Hír 13 - XIII. Kerületi Hírnök, 1995 (1. évfolyam, 1-7. szám)

1995. augusztus / 3. szám

I

A barátság és együttműködés jegyében

vendégek Florisdorfból

Budapest XIII. és Bécs XXII. kerülete között már korábban létrejött kapcsolat folytatásaként, a mi önkormányzatunk kezdeményezésére és meghívására florisdorfi küldöttség járt nálunk június 29-én és 30-án. Angyalföld és Florisdorf egyaránt egymás testvérkerületének vallja magát. Nem csak a „kék Duna” köt össze minket, hanem a barátságon alapuló kölcsönös érdekek keresése és az együttműködés őszinte szándéka is. Ehhez természetesen meg kell ismerni a két kerület működésének eltérő sajátosságait, munkafeltételeit, amit csak a személyes tapasztalatok és megbeszélések segíthetnek elő. Ezért bizonyult hasznosnak Heinz Lehner kerületi elöljárónak, Friedrich Maier szociáldemokrata frakcióvezetőnek, Kari Fitzbauer képviselőnek, a közlekedési bizottság elnökének és Josef Fischer önkormányzati dolgozónak látogatása, amely nem merült ki protokolláris formaságokban, hanem gyakorlatias eredményekre törekedett. Mindkét részről sok információval gazdagodtak a jó hangulatú, baráti légkörű megbeszéléseken és a kerületünkben tett helyszíni tájékozódások alkalmával.

A két vezetői szintű delegáció megállapodott, hogy az együttműködést hosszú távon kívánja fenntartani, évente meghatározott terv alapján, amely, kiterjed a vezetői, szakmai, intézményi szintekre, az oktatás, közművelődés, sport, gazdaság, környezetvédelem, stb. témaköreire. A florisdorfiak felajánlották, hogy a mi önkormányzatunk által elfogadott jelentős nagyságrendű projektek kézhezvétele után megvalósításuk érdekében eljárnak a bécsi bankoknál. A magyar fél elfogadta az osztrák fél meghívását Floris- dorfba, amelynek tervezett időpontja 1995. október 9-13. között lesz. A vendégek találkoztak Hambuch Gézával, a német kisebbségi önkormányzat elnökével is. i

(Folytatás az 1. oldalról)

1994-ben - folytatódott a tájékoztató -, 23 ezer segélyt kérő volt a kerületben, az idén pedig már az első félévben 17 és 18 ezer közötti volt a számuk. Az igény az átmeneti segélyek és a kifizetetlen közüzemi tartozások kifizettetése iránt nőtt meg. A közhasznú munka bevezetése is a szociális tevékenység körébe tartozik pozitív és negatív tapasztalataival együtt.- Igyekszünk minél jobb kapcsolatokat kialakítani mindenekelőtt a lakossággal. Munkatársaim és jómagam - jelentette ki polgár- mesterünk - minden egyes meghívásnak eleget tettünk eddig, ha nem is mindig a kért időpontban. Minden lakossági fórumon, ahová hívtak, ott voltunk, mivel alapfelfogásunk, hogy döntéseink előtt ismerjük meg és vegyük figyelembe a lakosok véleményét. A kerületünkben működő kamarákkal, szakszervezetekkel, érdekképviseleti szervekkel, civü szervezetekkel is leülünk negyedévenként, hogy megbeszéljük a tapasztalatokat és a feladatokat. Természetesen „beszélő viszonyt” létesítünk a kerületünkre hatáskörrel rendelkező, de nem a kerület felügyelete alá tartozó vállalatokkal és intézményekkel is.

Javulhat a telefonhelyzet- A fővárosban a XIII. kerületben van a legtöbb telefonigénylő. Remélhetőleg 1997-ben átadásra és bekötésre kerül az Angyalföld Távbeszélő Központ, s a Lipót Távbeszélő Központ rekonstrukciója is megtörténik. A MATÁV fejlesztési vezérigazgató-helyettesével tárgyaltam és ígéretet kaptam kerületünk telefonhelyzetének jelentékeny javítására. Minden percben rajta kell lennünk, hogy az ígéret bekerüljön a 96-97-es tervbe és megvalósuljon.

Dr. Tóth József szólt a lakosság köréből legtöbbet panaszolt két ügyről, a köztisztaságról és a közbiztonságról. Az önkormányzat ezekben is próbált előrelépni, ha egyelőre még nem is eleget. Ebben az évben 50 millió forintot fordítanak parkfelújításra. A rendőrségnek két gépkocsit adtak át, szolgálati lakásokat biztosítottak a részükre és tízmillió forintot meghaladó pénz-hozzájárulást is adtak. A lakossággal együtt várják, hogy dr. Bodrácska János főkapitány úr a kerületi testületi ülésen tett ígéretéhez híven feltölti a kerületi rendőrkapitányság személyi állományát.

Lapunk e számának megjelenésekor még tart az óriási forgalmú Lehel piac tisztasági, fertőtle- nítési és rendezési okokból történő zárvatartása. Augusztus 14-től már körbekerítve, a rövidtávú karbantartási munkák elvégzése után a piac újra fog üzemelni. Szeretnék, ha a piac élelmiszer kereskedelmi jellege domborodna ki elsősorban és nem a vásári jellege. A teljes rekonstrukcióhoz hosszútávú befektetőre azonban még nem találtak.

A lakások és helyiségek elidegenítése tovább folyik, feltételeit nem szigorították. Jelenleg még mintegy 16 ezer lakás van az ön- kormányzat tulajdonában. Folytatják a vállalkozói alapon történő lakásépítkezést. 1997-ig 286 lakás épül a XIII. kerületben, ebből 52 lesz a kerületi önkormányzat tulajdona. Most írnak alá szerződést egy izraeli befektetővel, amely szerint a Teve u.-Petne- házy u.-Papp Károly u.-Gömb u. által határolt területen 415 lakás épül. Ezeknek is kb. 10%-a felett az önkormányzat fog rendelkezni. Ha a számokat összeadjuk 6- 700 lakás épül a következő 3-3 és fél esztendőben a kerületünkben.

Természetesen kellő hangsúllyal került szóba a tájékoztatón a július elsején létrejött Angyalföldi Vagyonkezelő Részvény- társaság feladatköre és elvárható hasznossága. Ez az önkormányzat számára feladatcsökkenést jelent. Az Egészségügyi Szolgálat megalakulásával is fontos tevékenységek kerülnek el az önkormányzattól és a hivataltól. Ezzel kapcsolatban így nyilatkozott a polgármester:

Feladatokra épülő hivatal- Mi nem a rossz magyar szokásoknak megfelelően a személyekhez kívánjuk igazítani a szervezetet, majd ahhoz a feladatokat, hanem a megmaradt feladatokhoz igazítjuk a szervezetet. A polgár- mesteri hivatal osztályainak számát csökkentettük: kilenc osztály fog működni ezután, mivel ilyen típusú feladataink maradtak. Ehhez alakítjuk a személyi állományt is. Ez most van folyamatban, s szeretnénk, ha augusztus 31-ig lezárulna.- Úgy érzem - hangoztatta a polgármester -, a félév alatt nem tértünk el az eredeti programunktól, amelyet időközönként elő szoktam venni. Sőt, előveszem az ellenzék programjait is. Örülök, amikor olyan programpontunkat teszi magáévá a testület, amelyet a választási kampányban nem lett volna népszerű emlegetni. Amit

félév alatt lehetett, úgy gondolom, megcsináltuk, több dologban azonban nem sikerült előre lépnünk. Sokszor érzem azt is, hogy meg van kötve a kezem. Értékesítettünk telkeket, például a Csanády utca-Váci út sarki területet eladtuk a Providenciának, vagy a Hegedűs Gyula utca-Tutaj utca-Visegrádi utca-Bessenyei utca határolta telket az EURO CENTER-nek, de nincs hatásköröm arra, hogy a beépítést meggyorsítsam. Jogos a lakosság észrevétele, hogy ott szemétdomb van, gyűlik a szenny, a mocsok. Ilyenkor levelet írok, protestálok, kérem az illetékes vezetőket, intézkedjenek, mást nem tudok tenni. De van úgy, hogy mégis van hatása, mint a Váci út és Meder utca sarkán a DUNAPLAZA esetében. Itt jegyezném meg, hogy a fővárosban lévő első három nagy beruházásból kettő a kerületünkben épül: az egyik az ORFK- BRFK épülete 7 milliárdos, a másik a DUNAPLAZA 5,6 milliárdos értékben. Nem kis dolog ez, azt hiszem.

Amikor jogos a felháborodás- Én jogosnak tartom a lakosság felháborodását az Árpád-híd pesti hídfőjénél tervezett létesítmények miatt is, mert ez szemléletváltozást tükröz. A lakosság gazdája akar lenni a környezetének, állapotát szeretné felügyelni. Ez az ügy azonban 1991-re nyúlik vissza, amikor az akkori önkormányzat részletes rendezési tervet fogadott el az Árpád-híd jobb és bal oldalára

vonatkozóan. Ennek keretében a vasúti síntől a Népfürdő utcáig terjedő területen kereskedelmi egység építését tervezték. Akkor, úgy érzem, ez ellen nem volt lakossági megmozdulás. Ennek alapján kezdtük el mi is a tárgyalást, de nem csak benzinkútról, hanem különböző bevásárlási egységekről, McDonald’s-ról, garázsokról is. De mi semmifajta előszerződést nem kötöttünk. Azt mondtuk, ha a beruházó meg tudja nyerni a lakosságot ehhez a tervhez, akkor érdemes tárgyalnunk róla. Ez van folyamatban je-' len pillanatban, s ennek kapcsán adtak át a lakosok részemre egy petíciót, s juttatták el a Környezetvédelmi Minisztériumhoz, a Fővárosi Önkormányzathoz is annak érdekében, hogy ne építsék be ezt a területet. Mi ezt a petíciót figyelembe fogjuk venni. Az ügyet már átadtam a kerületfejlesztési bizottságunknak és a képviselő-testületnek. Ősszel fogunk dönteni. Ez azonban nem jelenti azt, hogy teljes egészében lemondtunk az adott terület valamilyen típusú fejlesztéséről. Nagyon szívesen vennénk, ha a lakosság részéről kinyilvánítanák, mit tudnának ilyen értelemben elfogadni. A kerületi önkormányzatnak nagyon értékes tulajdona ez a 10 ezer m2-es terület. Mai piaci ára 5 iskolánk éves költségvetését fedezné, vagy az egész éves szociális kiadásokat. Én a magam részéről mindig elmondtam, hogy érdek- harmonizációra törekszem - mondta e konfliktushelyzetről dr. Tóth József.

10