Képes Hét, 1928 (1. évfolyam, 1-13. szám)
1928-12-16 / 11. szám - Zilahy Lajos: A tábornok (részlet)
Collen Moore és Antonio Moreno legújabb filmjükben. A TISZTEK (feljegyezték.) TÁBORNOK: Utasítottam a 4/13-as számú 155-ös taracküteget és a 2/9-es számú tábori ágyuüteget, hogy 12 óra 45 perckor, tehát a zászlóalj támadását öt perccel megelőzve, tüzet indítson és a gyalogság támadási vonala előtt hathatós zárótüzet tartson fenn, hogy a zászlóalj a zárótüz védelme alatt foglalhassa el az elenséges vonalat. Megértették z urak? A TISZTEK: Igen. TÁBORNOK: A zászlóalj-tartalék akként irányítandó, hogy a 315-ös számú magaslati pont elfoglalása után azonnal birtokba vegye és megtarthassa az állásokat. Minden rendben van? ALEZREDES (feljegyezte): Igen. TÁBORNOK: Órát igazítani! (Megnézi az óráját.) Tizenkét óra tizenhárom perc. A TISZTEK (megigazítják az órájukat.) TÁBORNOK: Még több, mint egy félóránk van. En az ütközet megkezdéséig itt fogok tartózkodni a harmadik század parancsnokságánál. Van valami, amit az urak nem értettek meg jól? TISZTEK: Nincs. TÁBORNOK (szalutál.) TISZTEK (egyidejűleg szalutálnak és elmennek. Most senki sincs a közelben, csak.László, akinek itt van az állomáshelye a harmadik fedezék előtt és a vezérkari tiszt.) TÁBORNOK (a vezérkari tiszthez): Százados ur, várjon be engem a zászlóaljparancsnokságnál'. VEZÉRKAKI TISZT (szalutál és elmegy.) LÁSZLÓ (kikiált a sötétbe): Őrmester! ŐRMESTER (előáll.) LÁSZLÓ: Avizálja a legénységet, mert előremegyünk. ŐRMESTER (szalutál és eltűnik.) TÁBORNOK (néhány lépést céltalanul sétál. Megáll László előtt): Hogy hívják a főhadnagy urat? LÁSZLÓ: Székely László. TÁBORNOK (tovább sétál. Újra megáll. A cigarettatárcáját keresi. Nem találja. Akarattal nem találja. Körülnéz. Odafordul Lászlóhoz): Van egy cigarettád, kérlek? LÁSZLÓ (gyorsan elötépi a tárcáját a zsebéből. Megkínálja): Nem valami elsőrangú, kegyelmes uram. TÁBORNOK: Mindegy az! (Rágyújt a László gyufáján. Leszívja és kifújja a füstöt.) Purzicsán? LÁSZLÓ: Purzicsán és hercegovina. TÁBORNOK: Honnan szerzed? LÁSZLÓ: A feleségem küldte hazulról. TÁBORNOK (leül a fedezékben az asztal mellé. Helyet mutat): Ülj le, kérlek. LÁSZLÓ (leül. De mereven és félszegen ül a széken.) TÁBORNOK (körülnéz a fedezékben): Nem nedves ez a fedezék? LÁSZLÓ: Nem, kegyelmes uram. Kátránylapok vannak benne alul is, felül is. TÁBORNOK: Kit ábrázol az a női arckép? LÁSZLÓ: Sarkady hadnagy felesége. (Kis csönd.) Ez itt az én feleségem. (Egy képre mutat.)
