Keleti Ujság, 1944. szeptember (27. évfolyam, 198-218. szám)

1944-09-10 / 205. szám

BZEKKES’îiTOSEO, BIADOIUVAIal ta, NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. V. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. 8Z. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA ELŐFIZETÉSI AKAII: 1 HORA 5.20, NE­GYEDÉVBE Io.—, FEE JVKE 30.—, EGÉSZ ÉVBE 60.— PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTAIU CSLKSZAMLA SZAMA 72148. Ne bántsd a magyart 1 Irta: Wáss Jtíbert Jóindulatú, békés nép vagyunk. Meg­mutattuk sajnos, elégszer, hogy szép szóval fát vághat a hátunkon bárki ide­gen. De megmutattuk azt is, valahány­szor úgy rendelte a sors, hogy ha em­beri jogainkat durván megsértik, — bár­ki tegye is azt, —• fegyverrel számolunk. S ha a magyar egyszer maga ügyében fegyvert ragadott, legendákat tudott te­remteni ezen a főidői, tiz évszázadon k* Ma is, mikor a világ nagy erői dübö­rögnek körülettünk, mikor Európa leglia- talmasabb hadserege áll kapuink előtt, mikor a történelem nagy küzdőterén olyan erők viaskodnak, melyekhez mér­ten mi aprók és észrevétlenek vagyunk: a hátulról belénk döfött kés őseinkhez méltó erőre bősz.tett és megmutattuk újra a világnak, hogy kardnak és vérnek Ázsiából jött nemzete vagyunk, Isten os­tora, kit bósszulatlanul bántani nem lehet. A trianoni bilincseket egy pillanatig lem fogadtuk el életformának. Fájdal­mas daccal tiltakoztunk megcsonkításunk ellen két évtizeden keresztül az égés: vi­lág előtt. Azonban mikor .. nagy hJboru kitört és alkalmunk lett volna jussunkat fegyverrel megszere; ni, nem verünk szét közöttük. Megértettük, hogy ez a hábo­rú méreteiben, célkitűzéseiben messzire fölötte áll a mi ügyeinknek. Melyek bár számunkra fájdalmasak és egyedül je­lentik az életet, aprók mégis ennek a viadalnak erőihez és eszméihez képest. Hősies türelemmel és önfegyelemmel szo­rítottuk össze a fogunkat, vártunk és tűrtünk. Nem mi kértük a bécsi döntést, de becsülettel tartottuk annak feltételeit, bármennyire is nehéz volt látnunk tul- marad .tt testvéreink egyre megalázot- tabb is emberietlenebö életformáját. Ezí'el szemben Románia, aki maga kér­te a bécsi döntést, négy éven keresztül egyebet sem tett, mint lazított annak határozatai ellen. Aesarkodásait, lines- kolódásait és fenyegetőzését négy éven keresztül hallgattuk némán és türtük, hogy magyar véreinket fogságba hurcol­ják, kínozzák és megfosszák minden em­beri jogaitól. Türtük, mert igy kívánta a szövetséges iránti hűség és becsület. Tür­tük és ez magában hősiesség volt. Mert odaüthettünk volna bármikor, de nem éreztük ülőnek a nagy eszmék háborújá­ban a magunk magánügyével előhoza­kodni. Végül Románia, akit a szövetséges német nemzet nem csupán tenyerén hor­dott, fegyverrel látott ei, hanem határait is védte, hagyományaihoz hiven a kapott fegyvert egy alkalmas pillanatban szö­vetségese ellen fordította. Akkor éppen mikor ez a szövetséges saját vérét ál­dozta a román nemzetért. A Janus-arcu szomszéd megtámadta határainkat. Megtámadta azt a magyar honvédet, aki életével védte Romániát. Betört határainkon. Szájával segítségért kiáltott a hatalmas angol nép felé és ke­zével kést döfött a hátunkba. Ezzel a mérték heteit. Az erdélyi had­test megindult s a magyar honvéd múlt­jához méltóan, megvillogtatta kardját. Percek alatt megtörte a román táma­dást, ellentámadásba lendült és a szél­vész sebességével száguldva űzte maga előtt a fejvesztetten menekülő e'l-mséget. Kiszal aditotta a hónapok óta börtönben sínylődő magyrr testvéreinket, falvak és városok népét, kik négy esztendő óta vártak erre a megváltó percre. Be ugyan­akkor magyar honvédhez illő lovajrias jóindulattal viseltetik a román lakosság­gal szemben. Azzal a lovagias jóindulat­tal, megy a magyar nemzetnek ősi tulaj­donsága s melyet viszonozni mások mindannyiszor elmulasztottak. Tudjuk, hogy a történelem mai nagy mérkőzésében kis epizód csupán ez a harc, Be megmutattuk vele a világnak, hogy régi még az erőnk és a kardunk. Hogy magyarok vagyunk, méltók ehhez a néphez s a múlthoz, mely hozzá fűző­dik. Erőnk tudatában odakiáltjuk: Ne bántsd a magyart! Nekünk nem kellenek idegen tarto­mányok. Hóditó álmaink nincsenek. Bé­két szerelő nép vagyunk. Ismerjük a hű­ség és a becsli’et fogalmait s kitartunk mellette akkor is, jia emberfeletti próbát mér reánk. De lelkes erővel védjük azt, ami a mienk. Most láthatja, aki elfeledte volna. Felkarral kárpáti határainkat véd­jük a hatalmas orosz haderő ellen s fél­' muTTIHnwrTTinMiíIWII «I i mi i karunk elég, hegy a szomszédot becsű* letre tanítsuk. Mi, magyarok, akik apró és lényegtelen pont vagyunk talán ebben a nagy mér­kőzésben, ina. felemelt fejjel és önérzettől büszkén tekintünk honvédéink felé, kik­nek kezében ott csattog újra Attila bün­tető-ostora. Hogy a nagy háború dolga miként végződik majd, az független et* tol. Mi a helyünket becsülettel és embe­rül megálltuk. Arcpirulás nélkül, büsz­kén cs folcíiíslt fejjel värhiitjuk e sors kezéből a számunkra kijelölt jövendőt* fteiiiáiiia haiáüapotban levőnek leinti migát iiiiarorsiággal Megállították a nimetek a nyugati angolszász viliámhadjáratot I székelyföldi kiszögeilésnél és DéSkelef-Erdélyben visszavetettük az eresz és rontás támadókat A SEMLEGES SAJTÓBAN lábrakcpott l híresztelésekkel kapcsolatban, amelyek *T‘- | metorszák állítólagos fegyverletételéről szó- i lottak, Berlinben megjegyezték, hogy ezek a híresztelések ezúttal is légbölkapotíak és minden alapot nélkülöznek. A német fővá­rosban szombaton is azt hangsúlyozták, hogy a 1németek csapatok rövidesen abban a hely­zetben lesznek, hogy a védelmet az összes harctereken hatásosabban megszervezhes­sék. Az angol-amerikaiak messzire jutottak utánpótlási támaszpontjaiktól és ezt a kö­rülményt ma már a londoni sajtó is aggódva fejezi kL ' A nyugati harctéren mindenütt megerő­södött a német ellenállás: — ezt a körül­ményt angolszász részről is elismerik — hangsúlyozták berlini katonai körökben. Ha az angolszászok felzárkóznak és uj erőket vonultatnak fel, ugyanez fog megtörténni német részről is. A németek Franciaország­ban nagyszabású átcsoportosításokat hajta­nak végre és uj tartalékokat vetnek be. Az Interinf. hírszolgálati iroda szerint a brit csapatok Antwerpentől északra hídfőt akartak alkotni az Albert-csatornán át. A németek ellentámadással verték vissza őket. Amerikai hadseregcsoportok és páncélos fel- deritök Diest környékén előrepuhatolóztak az Albert-csatorna felé. A németek az ame­rikai erőket is megállították. Súlyos harcok fejlődtek ki a Maas és az Eurthe között, ahol egy amerikai támadó csoport Lüttich irányába nyomult előre. A németek tovább­ra is késleltették az amerikai páncélos él- | csoportok előrenyomulását. Ellenállásuk fo- i kozódott, sok helyen ellentámadásba lendül- I tek át. Az amerikaiaknak csak néhány ki- | sebb betörésük sikerült. Lüttich térségében a német ellenállás nagyon keménynek mu­tatkozik. Ugyancsak német ellenlökések észlelhetők Metz és Pont Amuosson térségé­ben, ahol újabb és újabb német tartalékok érkeztek. Az amerikaiak felvonulása a bur­gundi kapu eilen, valamint a francia-olasz határvidék hágói felé még folyamatban van. * ERDÉLY DÉLKELETI RÉSZÉBEN ÉS A KELETI KÁRPÁTOKBAN magyar és német csapatok sok otosz és román táma­dást visszavertek és a betöréseket azonnali e’lentámadüsokka) megtisztították. Német hivatalos helyen kiemelik a mag -ar csapa­toknak Dél-Erdélyben elért klvál' eredmé­nyeit. Magyar csapatok tovább folytatták a román erők visszaszorítását. A keleti arcvonalon az oroszok főként a Narváná) és Oscretenkáná] vontak össze na­gyobb erőket., úgyhogy itt közelibbről na- gyobbszabásu hadműveletek várhatók. A baranovi hídfőben a vörös hadsereg már négy hete azon fáradozik, hogy a német arcvonalat áttörje. Eddigi kísérlete nem járt eredménnyel. Ezekben a harcokban a néme­tek 650 páncélost és rphamlövéget, csak­nem. iüOQ mjflőenísila tettére«! löve*ei semmisítettek meg, illetve zsákmányoltak és több. mint 3Q0Ü foglyot ejtettek. A német légierő a keleti arcvonal összes súlypontjain hatásosan avatkozott bele a harcokba. El­sősorban a Délkeleti-Kárpátok vidékén és a Balti-térségben harci és éjszakai csatare­pülök bevetésével szeptember 9-re virradó éjszaka is folytatta támadásait. A Kárpá­tokban a Luftwaffe célja elsősorban a vö­röstoron,4 szorosban és a Medgyes vidékén folyó ellenséges utánpótlási forgalom volt. Ugyancsak hatásosan ütköztek meg a né­met vadászok a Balti-térségben, Mitau é. Módón körül a szovjet légieröveL A német repülök az orosz hadosziopok forgalmát tá­madták sikeresen. A Német T ávira*i Iroda jelentése szerint a vörös hadsereg Przemysl és Kroszno tér­ségében erős tüzérségi előkészítés után pán­célosok tömeges bevetésével újabb tárna- : dást íriditett, amely némi kezdeti sikerre vezetett. A Narev térségében szeptember 8-án indított szovjet támadás meghiúsult a nérm' h-'’osztályok ellenállásán. * Gi.,1 _______.GB AN A 8-IK ANGOL HADSEREG INDÍTOTT TAMADAST. A legutóbbi napokban, vivott súlyos harcok során az angolok páncélos fegyvereiknek AMSZTERDAM szeptember 9. Londonba érkezett hírek szerint Románia hadiállapotban levőnek tekinti magát Ma­gyarországgal — jelenti a brit hirszolgálat. (MTI.) BUDAPEST, szeptember 1. Illetékes helyen közük: Románia hadiállapotban levőnek tekinti magát Magyarországgal. Ezt a lépést azzal indoké* ja, hogy Magyarország eddig sem­miféle kezdő lépést nem tett az árulás bé­reként Romániának ajándékozott Éseak- Erdély önkéntes feladására, sőt bejelentet­te, hogy határait védeni fogja. Ez az indo­kolás mindennél ékesszclóbban bizonyítja, hogy a két ország közül melyik a támadó fél. Románia árulása után azonnal megtet­te az Intézkedéseket Észak-Erdély megszer­zésére. A határaink mentén felvonultatott román erők több helyen megkísérelték a határ átlépését. E betöréseket azonban ha­tó .védő csapatakik i iszben feltartóztatták, részben a határon túlra tolták vissza a tá­madókat. A bécsi döntéskor k'jelölí határvonal a ic. nagyobb erdélyi városhoz, Kolozsvárhoz olyan közel húzódott, hogy ez a város az ellenség legkisebb térnyerése esetén veszé­lye» helyseibe került ypjna, Kokwsyár yo­egyharmadát és többezer katonájukat el­vesztették — jelenti az Interinf. Az ango­lok szeptember 7-én az angliai partvidéken megszüntették támadásaikat és azzal fog­lalkoznak, hogy átcsoportosítják erőiket. Német részről újabb angolszász kötelékek felvonulásával számolnak és a P6 síkság el­leni offenziva kivédésére tesznek előkészü­leteket. ANGOLSZÁSZ VADÁSZREPÜLŐGÉPEK ismét megsértették Svájc semlegességét. Vadászrepülöik támadást intéztek Delsberg svájci kitéröállomás és eg.y másik kisebb vasútállomás ellen. Amerikai vadászrepülő­gépek ebben a térségben egy személyszállí­tó szerelvényre is tüzeltek és v??uti be­rendezéseket is bombázták. * A NÉMET TÁVIRATI IRODA jelentése szerint az újonnan felállított német hadosz­tályokat, amelyek mindenütt az utolsó ki­képzési szakaszon Is átestek, utbalnditottáh a harctérre. Az uj német hadosztályokban nagyszámú önkéntesek is helyet foglalnak. Az uj erőcsopci k fegyverzete kittinő éíi sok „páncélrémszakasz“ is van köztük. Az uj hadosztályok a legkorszerűbb közeihar- ci fegyverekkel vannak felszerelve, különö­sen az ellenséges páncélosok leküzdésére. szélyeztetett égének megszüntetése érdeké­ben — mint ismeretes — csapataink az e határszélen felvonultatott túlsúlyban levő román erőket megsemmisítették és arcvo­nalukat a középső Marosig előretolva Ko­lozsvár közvetlen veszélyeztetettségét elhá­rították. Természetesen ez nem jelenti azt, hogy ezek az előretolt csapataink kizárólag me­rev védelemre fognak szorítkozni. Erdélyi határunk mentén a legsúlyosabb harcok a háromszáki medencében’fejlődtek ki. A har­cok itt változatlan hevességgel folynak és számolni lehet azzal, hogy az ellenséges nyomás itt fokozódni fog. A német csapa­tokkal együtt a székely nemzetőr és határ­vadász csapataink hősiességének köszönhe­tő eddig is, hogy a román-orosz erők e te­rületen még csak néhány magyar községet tudtak birtokukba venni. Az elmúlt nap a gyergyói medencében hirtelen előretörő szovjet erők Gyergyó- szentmiklóst is fenyegették, azonban csa­pataink azóta ezeket is a határra szorítot­ták vissza. Doma-Vatrátó] északra az egész magyar határ mentén a magyar és a né­met csapatok mindenütt a Kárpátok előte­rében állnak, tehát a határon kivitt harcol- Watt, jAITUl ■ 7 7 t ' r'":' ’--77.'7:7. v: 77 Magyarországgal R Szé!íe!vfeS«.’ől mindenütt kivertük az elörelörä román és szovjet erőket

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents