Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-09 / 179. szám
?■ Szerda 1944* au&mszt*te 9 Ára 20 am? ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÓRA 5.20, NEGYEDÉVRE 15.—, FÉL ÉVRE 30.—, EGÉSZ ÉVRE 60.— PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKSZAMLA SZAMA 12148. HUSZONHETEDIG ÉVFOLYAM 179. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG szEmrarszTösan*, lasinnxvitTJtB w NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U, 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIŐK: 7L SZ, KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA A SZOVJET ELŐRETÖRÉST AZ EGÉSZ ARCVONALON MEGÁLLÍTOTTÁK ATaţjY angolszász offenzira indíult íaennél Á Korpátok előterében minden támadást felfogott a honvédhadsereg Halálra ítélték és felakasztották a Hitler elleni merénylet összes résztvevőit a szovjetunió és Törökország diplomáciai viszonyának megítélésében berlini politikai körökben a Tass szovjet hírszolgálati iroda kommentárját méltatják különös fgyelemre. A Tass kommentárja szemére veti Törökországnak, hogy eddig mindig oppurtunista volt és most is csak azért vállalkozott a Németországgal való kapcsolatok megszakítására, hogy ne szigetelje el magát teljesen. Illetékes német helyen érdekesnek találják ezzel összefüggésben azokat a lisszaboni sajtóban gokat, amelyek álról tudnak, hogy Törökország e lépését csak azért tette meg, hogy bizonyos mértékben az angol szövetséges segítségével a szovjet szándékoknak ellene dolgozzék és ilyenformán ne kelljen támaszpontokat átadnia a Szovjetuniónak. Világos, — jelentik ki ezzel kapcsolatban Berlinben — hogy ezek a törekvések a legnagyobb mértékben ellentétesek a Szovjet érdekeivel és még csak fokozzák Moszkva bizalmatlanságát. A Kreml nemcsak Európa felé, hanem a Közelkelet felé is ki óhajtja terjeszteni hatalmát. Erre mutat az a körülmény, hogy a Szovjetunió diplomáciai kapcsolatokat épített ki Szíriával é^ Libanonnal. Újabb előretörésnek minősül ezzel összefüggésben az is, hogy a Szovjetunió Kazahsztánban, az egyik turkmén köztársaságban is külügyi népbiztosságot létesített. r A* SZOVJETUNIÓ ELLENI HADMŰVELETEKRE vonatkozóan egy Interinf jelentés, amelyet lapunk más helyén teljes terjedelmében közlünk, megállapítja, hogy' a Kárpátok előterében tovább tartott a szovjet nyc>^ás a hágókra vezető útvonal ellen. Honvédkötelékek a vöiös hadsereg több előretörését fel tudták fogni, egy betörést pedig elreteszeltek. A Neues Wiener Tagblatt a keleti hadi- helyzettel foglalkozva megállapítja, hogy a német véderő főparancsnoksága harctéri jelentéseiben legalább egy hét óta mindig ugyanazon a nevek szerepelnek. Ebből az következik, hogy az ellenséget a Kárpátok és a Keleti-tenger között megállították, ami természetesen nem azt jelenti, hogy ez a helyzet végleges. Számolni kell azzal, hogy az ellenség nem mond le kitűzött céljairól, A cikk a következő megállapítással végződik: „Az elmúlt héten a keleti arcvonal figyelemreméltó módon megszilárdult." A Német Távirati Iroda berlini jelentése szerint német csatarepülő kötelékek augusztus 7-én is szünet nélkül folytatták a harcot a szovjet állásai e'len. Sanöomir térségében összefogó támadást intéztek páncélkocsi és jármücsopor tosulások, valamint a deb'ini szovjet hídfő ellen. Ezen az arcvonalszakaszon a német vadászrepülök 12 ellenséges repülőgépet lőttek le. Az arcvonal déli részén a német repülők bombázásának célpontja Tiraszpolj volt. A pályaudvar környékén számos bomba robbant és jelentős károk keletkeztek. A német repülők a Tar- gu-Frumosnál levő szovjet állásokat támadták jó eredménnyel. A. keleti hadszíntéren továbbra is Mielce —Baranov térségében van a súlypont. Itt igen súlyos harcok vannak folyamatban és mindkét lét uj tartalékokat vetett harcba. A waekai hidföt a szovjet nem tuota kibővíteni. A Varsó—Bialystok—Augustovo vonalon nem került sor lényegesebb harci tevékenységre és Kálváriánál sem támadott a szov- , jet újból. A narvai és memeli szakaszon & Szovjet újabb támadásokat kezdett, amelyeket azonban sikerült elhárítani.-* AZ ANGOLSZÁSZ HATALMAK elleni hadműveleteket illetően egy Jelien*“ test ragadunk ki, amely szerint az Avran- chestöl délre levő betörési térségben az amerikaiak nagy harccsoportja legalább öt páncélos hadosztálynyi és 4—5 gyalogsági hadosztály erővel délkeleti irányban nyomul előre. Az amerikaiaknak sikerült Mayenne városát elfoglalniok. Laval városáért még folynak a harcok. Laval Mayennetől délre fekszik. A Vire—St. Lo—Mortain térségben álló német erők különösen vasárnap súlyos elhárító harcokat vívtak. Vire városa a nap folyamán több Ízben cserélt gazdát, végűi is egy éjszakai betörés után amerikai kézre került. Német illetékes helyről kijelentették, hogy heves pergőtűz után kedden reggel megkez dödött az angolok várt nagy támadása Caen- nél. A német ellentámadások Avranchesnél minden ellenkező brit jelentéssel szemben sikerrel jártak. A Caennél megkezdődött angolszász támadást igen erős légitámadások és súlyos tüzérségi előkészítés vezette be. Bretagne- ban az amerikaiak néhány, jobbára védelem nélküli helységet foglaltak el. Itt elértek Bresthez és Lorienthez, de egyik tengeri erődöt sem tudták ezideig birtokukba venni. A bretagnei hadmozdulatokra német illetékes helyen, megállapították, hogy felvonulási jellegük van. Alex Schmalfuss, a Német Távirati Iroda nyugati harctéri tudósitója a bretagnei félszigeten folyó súlyos harcokról jelenti, hogy ezekről még nehezen lehet tiszta képet nyújtani. Annyi azonban már Is megállapítható, hogy az amerikaiaknak eddig sehol sem sikerült elfoglalniok az erődszerűen kiépített német támaszpontokat. Kiemeli, hogy Lo- rienttöl és St. Nazairettől nyugatra a német erők visszaverték az ellenséges páncélosok előretörését. Ellenkező híresztelésekkel szemben Angers és Nantes német kézen van. A Loire északi paliján erős német biztositó csapatok vannak. ’ -* A KEDDRE VIRRADÓ ÉJSZAKA nehéz német harci repülőgépek ismét erős és összpontosított támadásokat intéztek Avranches és Pontaubault fontos északamerikai támaszpontok eilen. A német repülök különösen az északamerikai csapattábor-helyeket borították el eredményesen bombaszönye- gekkel. Gyors német haici repülőgépek ugyancsak a keddre virradó éjszaka a be- özönlési arcvonal nyugati szakaszán fekvő Villedieu északamerikai támaszpontot tá- ’ madták. Villedieu és Avranches között több ) zsúfoltan megrakott északamerikai utánpót- \ lási jármüvet gyújtottak fel a' német repu- | lök. Német éjszakai vadászok a frauda tér- | ségbe berepült gyengébb ellenséges repülő- kötelékekkel keveredtek harcba. Az eddig beérkezett jelentések szerint, — bár a jelentések még nem teljesek, itt heves légiharc után' 9 amerikai repülőgépet lőttek le a németek, majdnem kivétel nélkül négymotoros bombázókat. Az Interinf tuósitójának adatai s4erint augusztus 7-én 10 amerikai vadászgépet is lelőttek a németek. TOKIÓ, augusztus 8. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Koiso tábornok miniszterelnök kedden az összes japán adókon keresztül rádióbeszédet mondott. A következőket mondotta : „A világkonfliktus most olyan méreteket öltött, amilyent eddig az emberiség történetében sohasem tapasztaltunk. Császári birodalmunk ma súlyos helyzetben van. A hadüzenet óta most már két éve és kilenc hónapja tartó harcban az ellenség messzemenő nehézségeket okozott nekünk és igyekezett fejlődésünket mind belső, BEEN, augusztus 8. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A Svájci Távirati Iroda jelenti Rómából, hogy a tisztogató bizottság végleges határozatáig a római egyetemen 25 tanár működését felfüggesztették. Ugyanez a sors érte a volt sajtóminisztérium 103 BÉCS, augusztus 8. (MTI.) A Neues Wiener Tagblatt a keleti hadihelyzettel foglalkozva többek között a következőket irja: — Az elmúlt héten a keleti arevonal figyelemreméltó módon megszilárdult. Csapataink nemcsak megállították az elBerlin■, augusztus 8. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Néniét Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Az ellenség kedden a reggeli órákban Gaentől délre és délkeletre többórás pergőtűz után ismét támadásra indult. Heves harcok lángoltak fel. Az ellenség az Ómétól nyugatra egyes helyeken erős támadást indított, de ezeket szétvertük. A Vixetöl délnyugatra, ée Avxanchestői keletre A német sajtó az inváziós térségien folyó hadműveletekkel foglalkozva megállapítja, hogy mozgó háború folyik. Nyugaton az események most vannak folyamatban éa bizonyos kifejlődés várható. Az uj helyzet mindkét fél számára uj lehetőségeket tartogat. Végleges helyzetkép kialakulásáról igy tulajdonképpen néhány nap múlva, lehet majd csak beszélni. mind külső téren gátolni. Jelenleg úgy látszik, mintha az ellenség hazánk ellen egyetlen csapást akarna mérni. Elérkezett az az idő, amikor haderőnk megkezdi katonai hadműveleteit az ellenség ellen és ezzel egy időben százmilliós népünknek is fel kell fegyvereznie magát, minden erő teljes egységének mozgósításával szembeszállhasson az ellenséggel. A háború most nagyon komoly állapotba jntott és arcvonalunk különböző pontján súlyos a helyzet. Természetesen a kormány minden intézkedését arra összpontosítja, hogy ebben a habomban korlát- ián végső győzőimet vívjon ki.“ tisztviselőjét, 21 főiskolai tanárt, közűik Pende szenátort állásától felmentették. Ezenkívül Rómában a hadsereg mintegy száz magasabbrang-u tisztjét letartóztatták, mert összeköttetésben voltak a fasizmussal. Ezeket gyüjtőiáborba küldik. lenséget, hanem hosszú idő óta először hozták súlyos helyzetbe. Abban az irányban, ahogy erejének elkopása növekszik, nagyobbodik az ellenségre nézve az a veszedelem, hogy offenzivája végén katasz trófát idéz elő a maga számára. az északamerikaiak széles arcvonalon folytatták áttörési támadásaikat anyagnak és a légi fegyvernemnek legerősebb harcbaveté- sével. Az esti órákig eltartott., súlyos harcokban második állásunk előtt nagy veszteségeket okozva visszavertük őket. Tovább délre a hadsereg és a fegyveres SS páncélos hadosztályai az ellenséget Mor- taíntől két oldalt elkeseredett ellenállása ellenére maisat felé visszavetették. Az eiOlaszországiján gyijtitáhorba küldik azokat, akik isszekittetásbea voltak a fasizmussal „Keleten niegáiSiloiSuIi az ellenségei“ — iaJa a Keues Wiener Inyblall Caennél az angolszászok u| heves támadási indítottak Isis®: fi háború uagpn kcntoîy áütapotba lutst! BERLIN, augusztus 8. (MTI.) A né . met külügyminisztériumnak hírei vannak 1 arról, hogy Enkel volt finn külügyminiez- j tér megalakította volna az uj kormányt Hivatalos jelentés erről még nem érkezeit. Enkel lett az uj finn miniszterelnök
