Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-30 / 196. szám
1944. AUGUSZTUS SO. MAGYARUJSmä Kolozsvár, augusztus 29. Alig zajlott le a Bástya SE atlétikai pályaavató versenye, máris újabb ünnepségre készülnek a kék-fehérek. Nem kicsi dologról van szó, mert a hihetetlen teljesítmény után, a bombatölcsérek helyén egy hónap alatt szabályos atlétikai pályát építettek s most a Bástya SE befejeztette uszodájának megépittetését is. Kolozsváron immár a harmadik 5Q méteres uszoda készült el. Melyik vidéki város büszkélkedhetik három legnagyobb méretű uszodával? S ha a körülményeket nézzük és a rendkívüli viszonyokat, akkor csak a teljes elismerés szavával illethetjük a Dermata-mttvek vezetőségét, amely nem törődve a számtalan akadállyal és tetemes kárral, amit a bombatámadás okozott, keresztülvitte szilárd elhatározását: a kész uszodát sportegyesületének holnap délután ünnepélyes keretek között adja át. A sportszeretet mellett az áldozathozatal játszotta a legnagyobb szerepet. Es erre mi, kolozsváriak méltán büszkék lehetünk, mert kevés vállalat vezetősége áldozott háromszázezer pengőt csupán egyetlen egy szociális és sportcél szolgálatában álló eszközre. Ezt a legfelsőbb sporthatóság is figyelembe vette és az OSK látván a kolozsvári nagyvállalat vezetőinek sportszeretetét, hajlandónak mutatkozott a költségek egynyolcadának megtérítésére. Több olyan kijelentést hallottunk, hogy felesleges Kolozsvár számára a harmadik uszoda megépítése. Ha azonban a dolgok mélyére nézünk, el kell Ismernünk üdvös voltát és égető szükségességét. A vállalat vezetősége kettős célt őhajt szo’gálnl uszodája létesítésével. Szociális téren a Derma- ta-müvek munkásainak és tisztviselőinek egy újabb egészségvédelmi eszköz áll ezáltal rende’kezésére. A sport szempontjából pedig egy harmadik kolozsvári üsző és vízilabdázó gárda megszervezése hatalmas lépéssel viszi előre az erdélyi, illetve kolozsvári vizlsportot. Ismervén a kék-fehérek katonás szellemét, bízunk abban, hogy a napközben keményen dolgozó munkások és tisztviselők sportteljesítménye Is mindig a honvédelmet fogja szolgálni. A csütörtökön délután fél 6 órai kezdettel kiirt avatóversenyre meghívást kaptak a KAC és KEAC úszó, valamint vízilabdázó csapatai. A Bástya vezetősége a következő versenyszámokat irta ki a versenyre: 100 m gyorsuszás, 100 m ifjúsági gyors- úszás, 100 m ifjúsági mellúszás, 3x100 m gyorsváltó, 3x100 m vegyesváltó, (férfi és ifjúsági együtt külön időre), 100 m női mellúszás, 50 m fiú mellúszás. A Dermata üzemi úszók részére külön három versenyszámot Írtak ki az 50 m férfi gyors és mell, valamint az 50 m női mellúszásban. Ezt a versenyt kizárólag a Dermata üzemi alkalmazottak részére Írták ki és a MTJSz által igazolt úszó nem indulhat a fenti számokban. A versenyekre Sarkady KAC, valamint a KEAC 3x100 ifjúsági váltócsapata csucskl- séfletet jelentettek be. A versenybíróságban Páll Elemér MUSz főtitkár, Koncz Rudolf, dr. Nagy Zoltán, ifj. Leitersdorfer Ferenc, Végh József, Leitersdorfer Tibor, Gebefiigi László kolozsvári üsző és vízilabda vezetők kaptak meghívást. Az úszó*zömök végeztével KAC—KEAC vízilabda mérkőzésre kerül sor a Dermata-müvek rt. által felajánlott értékes tiszteletdijért. A versenyre nevezési dij nincsen. Minden számban az. első három helyezett1 részesül díjazásban. Mindkét vízilabda csapat játékosai emlék plakettet kapnak. A Bástya SE úszó és vízilabdázó gárdájának megszervezését, edzését és beindítását Mészáros János, a BBTE volt edzője végzi. A nagysikerűnek Ígérkező uzsodaavatő verseny elé Ko’ozsvár sporttársadalma nagy érdeklődéssel tekint. LABDARÚGÁS A KORVINUS SZEREPLÉSE KELLEMES MEGLEPETÉST HOZOTT A KÖRZETI BAJNOKSÁGBAN A KMTE BIZTOSAN GYŐZÖTT Kolozsvár, aug. 29. A KB kolozsvári csoportjának küzdelmei fél sikert hoztak a helyi labdarugók számára. Ugyanis a KMTE remek Játékkal 7:2 (5:0) arányban győzött Désen a DSE ellen, mig a Korvinus csapata erős küzdelem után megszerezte az értékes két pontot Szamos- ujvári Törekvés együttesétől 3:1 (2:1) arányú győzelmével. A másik két csapat közül a Bástya mérkőzés nélkül maradt, tekintettel, hogy a Besztercei MSE játékosai katonai szolgálatot teljesítenek és a rendkívüli körülmények miatt nem távozhattak el Besztercéről. A BMSE a mérkőzés későbbi időpontban való lejátszását kérte. A KKASE pedig idehaza vereséget kényszerült szenvedni a DMAV együttesétől 1:0 (0:0) arányban. A KMTE nagyarányú győzelme kétségtelen volt, azonban meglepetést a vasgyári Corvlnus győzelme hozott a szamosujvári lelkes gárda felett. örömmel kell megállapítanunk, hogy Kolozsváron a nagyvállalatok mintegy egymással versenyezve mind több és több áldozatot hoznak a sportért. A Magyar Acélárugyár áldozatot vállalt pályája megépítésére és csapata újjászervezésére. A vasárnapi bemutatkozás arra engedett következhetni, hogy a vasgyáriak nem hiába áldoztak, mert a siker előreláthatólag nem fog elmaradni, ha a csapat továbbra Is Így működik. Az uj szerzemények Jól állták meg a helyüket s különös érdekessége volt a mérkőzésnek Endreffy a volt többszörös válogatott kapus újbóli szereplése. Mint ismeretes Endreffy annak idején még a KAC csapatában szenvedett egy alkalommal veszélyes sérülést, ame'ynek folytán liosr.u ideig pihenni volt kénytelen. Mint edző működik a Korvinus csapatánál s most mint Játékos is nyereséget jelent a vasgyár ak- 1 nak. A KEAC és a Kolozsvári Mezőgazdasági Főiskolai SE csapatai csak az egyetemi beiratkozások után kötelesek csapataikat Indítani az uj főiskolás labdarugók Igazolási szabályzata folytán. TENISZ FILÖ--KOSINAR (szlovák)--MACSKASSY-SIMON DR. MAFC PAROS KÜZDELEM A NEMZETKÖZI BAJNOKSÁGNAK LEGSZEBB MÉRKŐZÉSÉ FÉLBESZAKADT A SÖTÉTSÉG MIATT Budapest, aug. 29. Hétfőn délután folytatták a margitszigeti MAC pályán Magyarország Nemzetközi teniszbajnokságait. A hétfői nap sem szűkölködött meglepetésben, amennyiben a kitűnő Jusitsot verő dr. Gaünerné vereséget szenvedett a fiatal Vad Zsuzsitól, aki rangsorban jóval mögötte van. Eredmények: Női egyesben: Flórián BBTE—dr. Hidasiné BEAC 6:0, a második játszmában 2:0 állásnál félbeszakadt. Vad BBTE—dr. Gall- nemé BSE 8:6, majd 6:1. Férfi párosban: Filó dr., Köb már (szlovák)-—Macskásey, Simon dr, MAFC 9:7, 6:4; 1:6, majd 3:2 állásnál félbeszakadt. A nap legnagyobb küzdelme folyt a szlovák és a magyar páros között. A végeredmény elé a legnagyobb várakozással tekintenek. Fehér, Stolpa Hl. BBTE—Fáncsi, Kiss Postás SE 6:1, 6:4, 6:1. A budaiak kitűnő játékkal győztek. Szigeti, Katona UTE—Toronyi BBTE, László BSC 6:2 2:6, 4:6, majd 3:3 állásnál félbeszakadt. Igen sokan fogadnak az újpesti nagy kettős vereségére. Asbóth dr., Mayer BBTE—Dallos I., Dallos H. MAC 6:2, C 6:1. Asbóthék könnyedén, fölényesen győzték. Vegyespárosban: László BSE, Peterdi MAC—Simon dr., Fehér dr, MAC 6:2, 3:6, 3:6. Toronyi BBTE, Hável BEAC—Csink dr., Palotásné MAFC 8:6, 10:8, A műegyetemiek nagy küzdelem utáni veresége meglepetés. Vén fiuk egyesében: Laczó MAC—Horváth MAFC 4:6, 6:2, 6:4. Kanta BSE—Balás BSC j. n., Benedikt—Varga MAC 6:4, 6:1. Vén fiuk párosban: Horváth MAC, Kanta BSE—Laczó, Papolczay MAC j. n. A bajnoki versenyeket ma folytatják. f A N V * , mnt az űz eti <ormaimat biztosiam. Htítíió-müsor Csütörtök, augusztus 31, BUDAPEST L 6: üzen az otthon. 6.25: Ébresztő. — Torna. 6.45: Reggeli zene. 7: HÍREK. — Közlemények. 8.30: Azúrkék égbolt alatt. Hanglemezek. 10: HÍREK. 10.10: A rádiózenekar műsorából. 11.10: Székesfővárosi Tüzoltőzenekar. 11.40: A komiszáros. Papp Dániel elbeszélése. 12: Harangszó. — Fohász. — Himnusz. Utána: Részletek Bizet operáiból. 12.40: HÍREK. 12.50: Sárközi Gyula cigányzenekara muzsikál. 13.25: Időjelzés. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Filmdalok. 14.30: HÍREK. 14.45: Egy óra könnyű zene. 15.45: Győzelmi karika a légvédelmi ágyú csövén. ’ t I • 16.10: Asszonyok intése. Rexa Dezső előadása. 16.30: Magyar tárogatóegyüttes, cimba* lomklsérettel. 16.45: Időjelzés, HÍREK. 16.55: A rádió hangversenydobogóján. 17.45: A lateráni szerződés. Puszta Sándor dr. előadása. 18: Német hallgatóinknak. — Für unsere deutschen Hörer. 18.35: Uj magyar indulók. 18.50: Szférák zenéje. Uránia versel 6a muzsikál. 19.35: Halmos István magyar nótákat énekel, kíséri Rácz Tarlósi Pál cigányzene- kara. 20: HÍREK. 20.20: Szalónötös. 20.40: Csillagnézés az augusztusi éjszakán. 21: Az Operaház zenekarát Ferencsik János vezényli. 21.40: Csépelünk Szabolcsban. 22: HÍREK. 22.10: HÍREK német nyelven. 22.20: Vidám operettmuaslká. 23.45: HÍREK. ÁPROHIRDETESEK Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér. ‘Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2-—. „Cim a kiadóban" jelzésű és „Jelág黓 hirdetések külön kezelési dija hlrdeté«feladásonként 30 fillér. Állást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 32 fillér, vasárnap 30 fillér. Lapunk részére hirdetések feladhatók az alább: helyeken: MM* « »JOS hlrdotSlrod» Horthy M.-u. 42. Beáit Ferenc«». 42. szám elattl iroda- helyiségben. „Urins“ söresar- sok íRellettl újságárus, Mátyás király tér Vashld melletti Újságárus Herthy-ut Szentháromság- tér 12. írisz-telep. lépcsd-utca 13. KIFUTŐFIUT fölvesz Kacsó és Nagy Deák Fe- renc-utca 14. I KELMEFESTŐ, tisztltó- segéd, vagy aki a tisztitás- I ban jártas férfi vagy nő ' felvétetik. Ftnzler, Mikes- : utca 11. , — 477 Atkqfmqiás EGY ügyes asszonyt Vagy lányt, ki vállal minden házi munkát, azonnal felvesz Tóth, Dézsma-utca 5. szám. NAÖYMTJNKA8T és ké- zlmunkást állandó munkára felveszek. Moldován url- szabőság. Deák Ferenc-u. 13. szám. GÉPKOCSIVEZETŐT keres tartánygépkocsihoz az Emolin lerakata Honvéil-u. 55. szám. Jó családból származó fiút azonnali belépésre keres dr. Hintz gyógyszertára. — 469 KERESEK egy felszolgálólányt büffébe, azonnali belépésre. Értekezni Szé- ehenyi-tér 34. Varga-vendéglő. ______ — 478 EGY kovácssegédet, aki mindent tud, felvesz Boros János Magyar-u. 140 — 476 MINDENES női háztartásbeli alkalmazottat keres gyermektelen úri ház. Ma- dách-utca 3. — 475 MINDENES ügyes asz- szonyt vagy lányt keres jó fizetéssel szeptember 15- re, Eigner József. Lázárutca 35. — 479 I---------------------------------I FIATAL VizveZetékszer - löket keresünk azonnali belépésre. Jelentkezni a Viz- l müvek vízmérő osztályánál ! lehet. Bem-u. 2. sz. ÜGYES megjelenésű, meg I hízható, üzleti érzékkel rert- j de.lkező, gépírni tudó, jól számoló, ezerényígényü üzemi kezdő tisztviselőnőt keresünk. Jele.ntkezés d. n. S'—0. Apor-u. 27. Telefon: 33-43. _______ HÁZMESTERNEK felvétetik nagyobb házhoz megbízható házaspár. Érdeklődni lehet Szent László-utca 17. alatt. KÜLÖN BEJÁRATÚ bútorozott szoba szeptember 1-re kiadó. Cim a kiadóban. Adó»-v<f1 ELADö egy Jókarban levő kerékpár. Ugyanott an- goranynlak olcsón eladók. Érdeklődni d. u. 1—3-lg. Földész-u. 10. — 471 RUHASZEKRÉNYT meg vételre keresek. Címeket „Jó állapotban“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. ALIG használt, szép csempekályha elköltözés miatt eladó. Fe-kas-u, 8.* földszint 1. ajtó. _______ KERESEK megvételre egy nagyon jó állapotban levő nem mürostos férfi- ruhát középtermetre. Címeket a kiadóba, kérek. EGY női kerékpár eladó. Mátyás király-tér 11. — 480 ELADÓ egy kétleres főzőkemence. Deák Ferenc-u. 88. tagolton KERESEK megvételre családi házat Rákóczf-nt kornyékén. — Ajánlatok „70—80.000 P-lg“ jeligére » kiadóba kérek. Elveszett m TANULóFIUT iréjép- müszerésznek fölvesz Kacsó és Négy Deák Ferenc-u. 14. KERESKEDELMI ÉRETT SÉGIVEL rendelkező kezdő tisztviselőnőt keresünk izonnali belépésre. Ajánlatomat „Részvénytársaság“ jeligére kérünk a kiadóba. SZÁMLÁZÁSHOZ, elaziü omlásokhoz jól számoló tisztviselőnőt keresünk azonnali belépésre. Ajánlatokat életkor és az eddigi gyakorlat megjelölésével „Részvénytársaság“ jeligére kérünk a kiadóba. ELŐFIZETÉSI" példányok kihordásához kikézbe- sitőnőket azonnal felveszünk. Jelentkezni a kiadóhivatalban d, e. 8—2-igAffőst temt gépírásban jártas tisztviselőnő délutáni elfoglaltságot keres. Címeket a kiadóba kér „4-től 7-ig“ jeligére. lakás I ELVESZETT a hétfői légiriadó után 120 pengőm egy fekete pénztárcában és sói* irat között a MÁV igazolvány, fényképpel, ötv. Benedek GyÖrgyné névre, (ilivel nem az én tulajdonom vélt, kérem legalább az iratokat visszaadni a kiadóba. BUDAPESTI főbérleti egy szoba hallos összkomfortos, központi fűtése» lakásomat hasonlóval vagy nagyobbal elcserélném, eset leg botorral is. Cim a kiadóban. — 464 TISZTA, egészséges bútorozott szobát keres fürdő- szobahaszrtálattal azonnal- ra. „Tisztviselőnő“. KIADÓ két szoba, konyha és egy szoba, konyha. Érdeklődni lehet Kalandosutca 13. délelőtt 8—12-ig. : KulSnfIT» ! HAT lő után trágya hordható. Értekezni Unló-u. I 1. — 447 kérem azt a két embert, akik is-an ESTE MAGYAR-UTCA ÉS TéGLAS-UTCA sark an A MOTORKERÉKPÁRRAL ELÜTÖTTEK, SEGÍTETTEK ÉS HAZASZALLf. TOTTAK, JELENTKEZZ». NEK KIADóHIVATA. LU.VKBAN. FARADSÁGUK JUTALMAZVA OSSZ Csütörtökön délután rendezi a Bástya uszodaavató versenyét Elkészült Kolozsvár harmadik uszodája Háromszázezer pengőbe került a korszerű uszoda megépítése
