Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-27 / 194. szám
1844, ATTGT7S7TTTS 27. KELET! MAGTAKUţSAIS t Nagyvonalú épitőmunkáról adott számot az „Erdélyrészi Hangya" marosvásárhelyi közgyűlésén Több mint felével emelkedett a Hangya forgalma ’ Marosvásárhely, augusztus 25. Augusztus 24-én zajlott le az Erdélyrészi Hangya Központ közgyűlése a marosvásárhelyi városháza közgyűlési termében. A közgyűlésen a miniszterelnök képviseletében Pásint Ödön miniszteri tanácsos, a földmivelésügyi miniszter nevében Batta Pál dr. államtitkár, Mayer Károly miniszteri osztályfőnök és Balogh Vilmos dr. miniszteri osztályfőnök, a földmivelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltségenek vezetője jelent meg. Szabados Mihály dr. miniszteri osztály- tanácsos, Tabay József ezredes, dr. Váró Indár polgármester és dr. Inczédy-Joks- man Nándor nyugalmazott főispán, vitéz Máriaffi Lajos felsőházi tag és még sokan mások jelentek meg a szövetkezetek képviselőinek sorai között. Ezer éve járunk a halál mesgyéjén A közgyűlést a magyar Hiszekegy után Korparich Ede elnök, felsőházi tag nyitotta meg rövid beszéddel. Utalt az ország mai helyzetére és a helyzetből fakadó problémákra. — Nincs még nép Európában, — mondotta, — mely valaha is annyit kockáztatott volna Európa védőiméért és amely ma is nagyobb kockázatot vállalna, mint a magyarság. Mi ezeréve járunk az élet és a halál mesgyéjén. Hősi halottatok kiöntött piros vére eddig még mindig az élet útját ’jelezte számunkra. Nekünk, szövetkezeti embereknek az a külön okunk is megvan a bizalomra és hitre, hegy háborús körülmények között tudtunk felépíteni és hadműveleti területté nyilvánított országrészben tudunk folytatni szövetkezeti munkát, mely ezer nehézség között és számtalan akadályt legyőzve, eddig még csak fejlődött és reméljük, hogy ezután is fejlődni fog. Ma már azt mondhatjuk, hogy Erdély magyarsága olyan népi, gazdasági alapokra támaszkodha- tik, amelynek erőssége nem vitatható és szilárdságuk folytán alkalmasak a továbbépítésre. Ez az eredmény a közösségi akarat, hatvanezer erdélyi magyar család és az erdélyi magyar falu munkájának a gyümölcse. Hajlandók vagyunk minden áldozatot meghozni és vállaljuk a külső és belső arcyonal minden harcát, — fejezte be beszédét Korparich Ede elnök. „A szövetkezetekben ma is termelő munka folyik“ A beszéd után Váró Indár dr. polgármester üdvözölte a város és közönsége nevében a közgyűlést, majd Jáhky Endre vezérigazgató olvasta fel a mult évről szóló jelentést és abban többek között az alábbiakat mondta: , — A háború gigászi méreteihez igazodva, mindent megtettünk ebben az évben is, népünk közellátási és gazdasági kérdéseinek enyhítésére és mindenütt ott voltunk, ahol tenni és cselekedni magyar kötelesség volt. Az anyaghiány és az árubeszerzési nehézségek köztudomású dolgok, éppen úgy, mint köztumásu az is; hogy kormányaink gazdasági önellátásra való törekvése és erőfeszítései következtében sok-sok nehézség és gond közepette nálunk ma is termelő munka folyik. A jaVak elosztása igazságos és méltányos módon történik és az árpolitika igazodik a kereseti lehetőségekhez. Ebben a munkában jut fontos szerep a szövetkezetekre, amelyek szervezetünknél fogva nemcsak hatóságok, de maga a nagyközönség által is ellenőrizhető módon végzik munkájukat s ezáltal döntően befolyásolják a feketepiac elleni küzdelmet. 19Jf3. év végén összesen jlO tagszövetkezetből állott hálózatunk. Közellátási tevékenységünkkel a köz- ellátásügyi minisztériumot támogattuk nagyvonalú terveinek keresztülvitelében. A hatóságoknak a lehetőség határáig mindennemű közszükségleti cikk szétosztásánál segítségükre voltunk akkor is, ha ez a vállalkozás haszonnal nem járt. Csak olyan feladatokra tudunk vállalkozni, melyek hálózatunk és központunk teherbíró képességét nem haladják meg. Szövetkezetekkel lebonyolított forgalmunk 35.082.713,99, kereskedőkkel lebonyolított forgalmunk 10.679.213,80, ösz- szesen 45.761.927,79. Fogyasztási üzletágunk 1942. évhez viszonyítva 60 százalékos forgalomemelkedést ért el az elmúlt esztendőben. Uj utakon jártunk, midőn házüpari tevékenységünket tovább fejlesztettük. Székelyföld szegénysorsu lakosságának megsegítésére több községben igen szép eredménnyel szalmaszövő tanfolyamokat rendeztünk. Kész szalmaáru beváltótelepeket létesítettünk Kőrispatakon, BöZö- dön és Vágáson. Az exportra készülő gyékényáruk termelésének fokozása érdekében Mezőcsáváson, Mezőfelén és Szabédon gyékényfeldolgozó telepeket szerveztünk. Telekfalván és Szolokmán 12—18 fogú gereblye, valamint favilla gyártását indítottuk be és ilyen módon a két község lakosságának pár hónap alatt Jf2.000 pengő keresetet biztosítottunk. Háromszék vármegyében Csomakő- rösön a faháncs strandkalap értékesítését szerveztük meg. Itt az év folyamán 37.437 darab kalapot vásároltunk. Terményértékesítő alosztályunk jelenleg már 50 szövetkezetét kapcsolt be a terményértékesitésbe. Ennyi szövetkezet vállalt „Futura“ bizományosságot. Nagy áldozatok árán tovább fejlesztettük a gyógynövénybeváltó szervezetünket. Tollértékesitő tevékenységünk számszerű értékben szintén emelkedett, bár az erdélyi gazdaközönség még mindig idegenkedik ettől az üzletágtól. Értékesítési üzletágunk 1943. évben j összesen 6.974.440,46 P. forgalmat ért el. | Meggyesfalvi ipartelepünk az elmúlt esztendőben rendkívül komoly munkát végzett. összesítve a fogyasztási, termelési és értékesítési üzletág forgalmát, végeredmény 61.669.717,43 P. Ez az előző év forgalmához viszonyítva 57 százalékos forgalom emelkedésnek felel meg. 235 iskolaszövetkezet Minden módot megragadtunk, hogy az erdélyi falumunka különböző síkjain dolgozó két társintézményünkkel, • az EMGE-ye 1 es a Szövetség Gazdasági és Hitelszövetkezetek Központjával még a kisebbségi időben megteremtett együttműködésünket tovább építsük. Támogattuk a közös erővel elefreh ívott új erdélyi szövetkezeti intézményeknek, így elsősorban az Erdélyi Gazdák ÂI- latértékesitő Szövetkezetének és a Szárhegyi Lenfeldolgozó Szövetkezetnek■ a munkáját, 100.000 P üzletrésszel léptünk be az újonnan alakult erdélyi tejértékesítő szervezetnek az Erdélyi Tejgazdasági és Tejértékesitő Szövetkezetnek a tagjai sorába. Az erdélyi magyar iskolák az iskola- szövetkezetek útján közel egy évtizede készítik elő ifjúságunkat a szövetkezeti életre. Munkájukat az elmúlt év során hatékonyabban fokozták, az elért eredményeik az ifjúság szövetkezeti szellemének és szakismeretének erősbödésé- ről tesznek tanúságot. A „Szövetség“ Gazdasági és Hitel- szövetkezetek Központjával közösen fenntartott nevelési osztályunk, az Erdélyi Iskolaszövetkezetek Szövetsége kebelében 235 iskolaszövetkezet működött, amelynek keretében immár 14.000 üzletrészes szövetkezeti ifjú készül szakszerű irányítás és gondos nevelés mellett a magyar szövetkezeti életre. Az iskolaszövetkezeti tagok szövetkezeti öntudatának fejlesztését segítette elő a havonként 1500 példányban megjelenő Iskolaszövetkezeti Közlöny. Az Erdélyrészi Hangyái Alkalmazottak Elismert Vállalati Nyugdíjpénztára az elmúlt évben is tovább folytatta működését. Az Erdélyrészi Hangya Tisztviselők Kulturális és Soortegye- sülete alapszabályait az■ Országos Sport Központ jóváhagyta. Síit tett a Hangya alkalmazottaiért? December folyamán a tisztviselői kar továbbképzése céljából német, francia, angol, valamint gyorsíró tanfolyamokat indítottunk. Munkásaink számára több alkalomnál ingyen színházelőad-ist bi-'tosítoltunk, úgyhogy a színházjegyeket az egyesület vá’tota meg. A sportszakosztály a lehetőségek keretein bűül igyekezett a testedzésre is gondot fordítani. Munkásainkat pedig a nyári szabadidő mozgalom keretében kirándulásra vittük Görgénybe, Tusnádra és az Isten székére. Az egyesületnek az a célja, hogy valamelyik erdélyi fürdőn az alkalmazottak részére nyaralót vásároljon és a kimerítő évi munka után lehetővé tegye a kisfizetésű alkalmazottak részére is a megérdemelt nyári pihenést. A tisztviselő' egyesület keretében december 1-én kezdte meg működését a Jóléti csoport, melynek az a feladata, hogy az adott körülmények között a tisztviselők megélhetési és beszerzési gondjait a lehetőség szerint könnyítse. A magános férfi és nőalkalmazottakon való segítés céljából felállítottuk az egyesület étkezdéjét, ahol az állandó étkezők napi 1.70-ért, akik pedig nem étkeznek ott állandóan, napi 1.80-ért kapnak ebédet. Munkásaink ingyen egytálételes. étkeztetését Meggyesfalván 1944 elején megvalósítottuk. A tisztviselők még 1942-ben megalakították a Takarékosság Gazdasági és Hitelszövetkezetet, mely a tisztviselői hitelellátást van hivatva megoldani. A szövekezet zavartalanul fejtette ki működését. Segélyalapokból 4000 P össw- gű gyorssegélyt folyósítottunk a rászorultaknak. Ezután a mérleg ismertetésére tért át a vezérigazgató. A felügyelőbizottság jelentését Schuller Arthur bankigazgató, a felügyelő- bizottság elnöke ismertette. A földmivelésügyi kormányzat elismerése Batta Pál dr. földmivelésügyi államtitkár, az Erdélyrészi Hangya közgyűlését üdvözölte meleg szavakkal. MegUJrenduerű rugónélküll sirvkOtőh éjjeli és nappali használatra. Nem műanyagból. Kérjen ingyen „Sk“ árjegyzéket és mírtikibrát +KELETI Hr Budapest. IV., k eteti Stodor-u. 17 Főpo sta mellett). Telefon 188-013. említette, hogy nagy örömére szolgál az együttes munkának a jóért és közös célért való lelkesedésének és összetartásnak az a megnyilatkozása, amelyet az erdélyi szövetkezetek szervezetében mindig tapasztalt. Ez a szervezet oly sok olyan kérdést megoldott» amely rendkívül fontos. A hálózat ezután is számíthat a földmivelésügyi kormányzat messzemenő támogatására. Az eddig végzett nemzetépítő munkáért a miniszter köszönetét tolniácsolta az elnökhöz, a vezéigazgatóhoz, a tisztviselők és munkások csoportjához. Fekete János református lelkész a hit nagy erejét állította követendő célként a közgyűlés elé. Ezután négy lejárt igazgatósági tagság betöltésére került sor. A közgyűlés egyhangúlag újra választotta Balogh Vilmos dr. miniszteri osztályfőnököt, Pál Dénes unitárius lelkész felsőházi tagot. Uj igazgatósági tag lett Szo- györgy Domokos kisgazda és Űrmössy József unitárius püspöki titkár. A közgyűlés elfogadta öt falusi tagszövetkezet indítványát arról, hogy a vásárlási viszatérítések egyik összegét fordítsa a központ újabb szociális célokra és szervezze meg a taeszovetke- zetek alkalmaoztainak nyugdíjegyesületét. A rendkívüli viszonyok miatt szerény keretekben megtartott közgyűlés a Himnusz elénekléséyel ért véget. Csak a^ok a bolírár diákok kötelesek hazaulazní, akik nem tettek e?eget katonai kötelezettségüknek BUDAPEST, augusztus 28. A budapesti bolgár királyt követség sa jtóattaséja cáfolatot küldött arra a hírre vonatkozólag, hogy a Magyarországon tan uló bolgár diákok felszólítást kaptak a hazájukba való visszatérésre. Megállapítja, bogy ez a rendelkezés csak azokra az egyetemi hallgatókra vonatkozik, akik katonai kötelezettségüknek eddig még nem tettek elege*.. (MTI.) fi Keleti fircvonal Bajtársi Szövetség sürgönye vitéz Imrédy Bélához Hirt adtunk arról, hogy vitéz Imrédy Béla, a Keleti Arcvonal Bajtársi Szövetség országos vezetője erről a tisztségéről lemondott azzal az indokolással, hogy a közéletben nemcsak a tények és szándékok, hanem a látszatok is szerepet játszanak. Az arcvonal vezetőségi tanácsa augusztus 24-én ült össze, hogy a beállott uj helyzettel kapcsolatban meghozza döntését. Az ismeretes rendelkezések folytán az országos vezető megválasztására hivatott közgyűlés ma nem hivhatő össze s ezért a vezetőségi tanács úgy határozott, hogy amig ez a közgyűlés megtartható nem lesz, mégbizott vezetőt állit a Szövetség élére. A vezetőségi tanács egyhangú határozata folytán a Keleti Arcvonal Bajtársi Szövetség országos vezetője, dr. Ney‘Károly országos ügyvezető lett. A vezetőségi tanács ezután az a'áhbi táviratot küldötte a vidéken tartózkodó vitéz Imrédy Bélához: Nemzetes Urunk! A Keleti Arcvonal Bajtársi Szövetség ma összeülő vezetőségi tanácsa mély sajnálattal vette tudomásul Nemzetes Urunk ne- mesindoku elhatározását, hogy a Szövetség országos vezetői tisztségéről lemond. Ez alkalomból a Szövetség Vezetőségének és a bajtársiak összességének há1 áját, köszönetét tolmácsoljuk azért az önzetlen, a napi és pártpolitikán mindenkor felülemelkedő munkálkodásért, mellyel fiatal frontharcos bajtársaink ügyét — akikkel együtt harcolt a Don védőállásaiban — felkarolta és támogatta. Azzal a biztos tudattal fejezzük ki ismételten, hálánkat és nagyrabecsülésünket, hogy a leghalálosabb ^veszedelem ellen vívott harcunkban Nemzetes Urunkat továbbra is' küzdő sorainkban tudhatjuk és a közös érövéi kivívott győzelmünk a magyarság jövendő boldog életét és a felemelkedés korszakát jelenti majd. Harc! fi iiivőHn iilemá! cs?k az H®, aki e’Öbb szakmájában munkáskén dolgozik — mondotta Mestsr Mi^ós államtitkár Ruwanfalfán SEPSISZENTGYoitGY, aug. 28 Mester Miidós dr. vallás- és közoktatás- ügyi államtitkár székelyföldi útja során Ru- gcnfalván meglátogatta szüleit, majd a köz ségben a következő nyilatkozatot adta: — Kíséretemmel meglátogatom a főiskolai táborokat, s eUenőrzöm jelenlegi helyzetüket. Úgy tapasztaltam, hogy a fizikai munka javukra válik az egyetemi hallgatóknak. A jövőben rendszeresítjük a mun- katáborokat 4P elrelnddjtUţ hogy diplomát csak az kan, aki előbb szakmájában munkásként dolgozott. Ennek kijelentése után hangoztatta az államtitkár, hogy töretlenül az egyházi nevelés álláspontján áll. Az erdélyi magyarságnak — mondotta nyilatkozata végén — a , politikai megértés terén elől kell járnia. (MTI) Jó ÁRU ÉS Jó HIRDETÉS AT.APJA A JÓ ÜZLETMENETNEK