Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-24 / 191. szám
Ä UEZETÍ MAGYAR Meanx és Montreanx irányában. Etampes 15 órai elkeseredett és kölcsönös súlyos veszteségekkel járó harc után elesett. Arpa- jcnnál a németek visszavertek egy páncélosoktól támogatott támadást. A 20. hadtest egy páncélos hadosztályból, egy gránátos hadosztályból és egy gépesített csoporté 1)01 áll. A foglyok vallomásából arra lehet következtetni, hogy Bretagneből egy további hadosztály várható utánpótlásként. A Pacy—Vernon szakaszról nem érkezett újabb jelentés. Mantes és Bomiére között az ellenség átlépte a Szajnát és hídfőt létesített a keleti parton. Párizsban szigorú . intézkedések következÁ Petőin és Laval a veszély óráiban Berlin, augusztus 23. A francia kormány — mint illetékes helyen megerősítették — Vichyből Kelet-Fran- ciaországba költözött. A Vichyben volt diplomáciai tesület egy \másik keletfrancia városba ment át. A német nagykövet a kormány uj székhelyén van. A Pétain és Laval R vezér! fcfcatfiszáüás k&zli: tében lecsendesedett a helyzet, de nem lehet előre tudni, vájjon terrorista és meggondolatlan elemek nem váltanak-e ki rövidesen zavargásokat. A Német Távirati Iroda értesülése szerint a Párizs körüli harcok annyira igénybe veszik az északamerikai csapatok erőit, hogy kénytelenek a bretagnei i harci támaszpontoknál folyó harcoknál degaulleis- tákat bevetni. Ezek azután augusztus 22-én több helyen hiába támadtak. Bresttől északkeletre, Concameunál, Lorientnél és Nazeirenél a támadások véresen összeomlottak. (MTI.) közötti ellentétek háttérbe szorultak % miniszterelnök között, másrészt Laval és kormányának egyes tagjai között lévő ellentétekre vonatkozóan a német szóvivő kiemelte, hogy a módszerek és a munkaütem kérdésében valóban voltak ellentétek, amelyek azonban a közös veszedelem órájában háttérbe szorultak. (MTI.) Varsótól északkeletre a Szovjet u'.abb áttörési kísérletei meghiúsultak Berlin, augusztus 23. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli; A Szajna alsó folyásától -yugatra az ellenség szorosan nyomában van az elszakadó mozdulatokat végző' csapatainknak. Touqucs szakaszán, Lisieux mindkét oldalán, Evreux- tól nyugatra, valamint az Eure között hadosztályaink szívós ellenállást fejtenek ki a nagy erőkkel északi irányba támadó ellenséggel szemben. Az ellenség csapatai súlyos veszteségek árán tudtak némi területnyereséget elérni. Ellentámadásaink a Mantestől északra lévő ellenséges hidfönél az ellenséget súlyos harcok után tovább visszavetette a folyó felé. Párizstól délre az ellenség előretolt biztosító csapatait nagy erőkkel támadta meg és a Szajnához szorította vissza. Tovább délre a Jenne ^mentén folynak a harcok. Dél-Franeiaországban Toulon helyőrsége elkeseredett harcokban tartja magát a támadó ellenséggel szemben. A Durantotól délre hadosztályaink az erős ellenséges nyomás alatt parancs szerint elszakadtak az ellenségtől és nyugat felé uj állásokba vonultak. A francia—olasz határ szorosaiban több terrorista csoportot visszavertek, nagy erqbervesztcséget okozva nekik és nagyrészt felmorzsolva őket. Harci és csatarepülögé- pek jó eredménnyel támadták Nantestöl északra az ellenség átkelő forgalmát a Szajnán. Több pontonhidat és megrakott kompot elpusztítottak. A Le Havretól északra lévő tengerrészen örnaszádok és buváma- szád-vadászok elsüllyesztettek három brit gyorsnaszádot és három másikat megrongáltak. A St. Malo előtt fekvő Cézembre sziget tengerészeti ütegei, amelyek még mindig makacs ellenállást fejtenek ki, elhárították egy ellenséges romboló kötelék támadását A haditengerészet biztositó jármüvei a francia atlanti partok felett 7 ellenséges bombázót lelőttek. Két saját repülőgépünk több találat következtében elveszett. A V—I. megtorló tüze London ellen tovább tart. Olaszországban az ellenség .kedden nem folytatta áttörési kísérleteit az adriai parti szakaszon. Besszarábia déli részén és Moldvában a szovjet továbbra is nagy páncélos- és gépesített erőkkel támadott. A német és a román kötelékek az ellenséges támadó éleket ismételt betörés után több helyen megállították. Baranovtól északnyugatra tüzérségtől és gránátvetöktöl kiválóan támogatott csapataink nagyobb szovjet erccsoportot vertek szét. WarkátóJ délkeletre és Varsótól északkeletre a szovjet újabb áttörési kísérletei hiúsultak meg. . Egyetlen páncélos hadosztály a harcokban 52 szovjet harckocsit lőtt szét. A Bug és a Narev között a szovjet nagy páncélos és csatarepülökkel újból támadásra indult. Súlyos harcokban az ellenséget a hátsó vonalakban felfogták. A Modohtől nyugatra lévő betörési térségben a bolsevistákat ellentámadással kemény harc után visszaverték. A Pszkovi-tótól nyugatra számos ellenséges támadás megfeneklett. Harci és csatarepülö- kötelékek a súlypontokon hatásosan beavatkoztak a földi, harcokba. Mélytámadásban sok ellenséges páncélkocsit, ágyút és jármüvet szétromboltak. A vadászrepülők és a légvédelmi tüzérség tüzében a szovjet a keleti arcvonalon kedden 62 repülőgépet vesztett. Biztosító jármüveink brit repülőgépeknek egy északnorvég támaszpont ellen intézett támadása során 7 bombázót lelőttek. Ezek közül négyet az egyik elöörsnaszád lőtt le. Az Északi-tengeren az egyik buvárna- szád egy Didó mintájú cirkálót megtámadott. Három to’pcdótalálat után a cirkáló kettétört és elsüllyedt. Északamerikai bombázók Bécs környékét és Felső-Szilézia néhány helységét támadták. A német és a magyar légvédelmi erők 57 ellenséges repülőgépet, közülük 51 négymotoros bombázót lelőttek. Éjszaka Nyügat- Magyarország felett három további ellenséges bombázógépet lőttek le. (MTI,) Bukaresti augusztus 23. A Német Távirati Iroda közli: A román véderő augusztus 22-i hadijelentése igy hangzik: Tiraspoltól délnyugatra és Moldvában a Pruth és a Szereth között a német és román csapatok súlyos harcban állnak erős szovjet csapatokkal. A nagy ellenséges túlerő, nyomán Jasit ki kellett üríteni? Délelőtt több szovjet repülőgép megtámadta Konstanca városát. Légvédelmünk két támadó repülőgépet lelőtt. Besszarábiában és Moldvában augusztus 22-én is erős szovjet páncélos és gépesített erők folytatták előretörésüket a Tighinatól délnyugatra és a .Tasinál létesített betörési helyekből. A nán~2t és a román kötelékek lényegében megállították az ellenség támadó éleit. Ezen a szaMegegyezés fölt léire lile és Páter exliirá'y HSzötí R „nemzeti felszabadító bizottság árulónál; tartja Mihajlqjricsot BERLIN, augusztus 23. Illetékes német helyről közük tájékoztatásul : Angol jelentések szerint a Tito-féle „nemzeti fel szabad it ási bizottság“ és a' száműzött Péter jugoszláv király koraz ellenféllel a volt Jugoszlávia bárme’'*7 részében nyíltan, vagy titokban együttműködött. A Tito-bizottság nyilatkozata Mihajlovics tábornokot árulónak nyilván nitja. A brit hírszolgálat szerint ebben a megállapodásban vezérszerepe volt Su- basics dr.-nak, a jugoszláv száműzött kormány miniszterelnökének, aki Olaszországban összejött Churchillal és Titománya között megállapodás jött létre abban az értelemben, hogy elismerik Titot főparancsnoknak, kormányát pedig átmeneti kormánynak/ A jugoszláv száműzött kormány elismeri „a közös demokratikus alapot“ és elitéi mindenkit« áld ti)Sí. ATTETTR7TT7S 24. vak Ha ezek a jelentések beigazolódnak, ez annyit jelent, hogy a száműzött Péter király kormánya végérvényesen behódolt Tito, Moszkva képviselője előtt, anélkül, hogy valódi kézzelfogható biztosítékot kapott volna uralmának tovább! fennmaradására. Ez a felfogása a német politikai köröknek, amelyek már hetekkel ezelőtt megjósolták azt a kifejlődést, amely most valóra vált. (MTI.) Stefiin lust neveztek ki a nTilác;l)izVonsá()i értekezlet“ eSnokév é AMSZTERDAM, augusztus 23. A Német Távirati Iroda közli: Az amerikai rádió jelenti: Kedden délelőtt Stettimust nevezték ki a Dunbarton Oaksban ülésező világbiztonsági értekezlet elnökévé. (MTI.) „Minden német tisztában van azzal, hogy mit jelentene a fegyverletétel“ Berlin, augusztus 23. A szövetségeseknek a háború utáni béke ügyeivel foglalkozó értekezlete nyomán illetékes német helyen felvetették a kérdést, miért nem fejti ki Németország a békére vonatkozó elgondolásait. A német szóvivő válaszában hangsúlyozta, hogy most, amikor Németország az a medve, amelynek a bőrére ellenségeink előre isznak, Németország fontosabb kérdésekkel foglalkozik, semhogy helyénvalónak láthassa ennek a példának a követését. Egyébként eléggé ismeretes, hogy Németország elgondolásai számot vetnek az európai műveltségek sokrétűségével. A német európai tervek nem ismernek olyan felosztásokat, mint aminőket Németország ellenségei terveznek. A szerdai német sajtó foglalkozik az ellenséges hatalmaknak Németország megsemmisítésére irányuló terveivel, különösen a dunbartoni világbiztonsági értekezlettel. A moszkvai és teheráni értekezlet folytatásaként az Egyesült Államokban most összegyűltek ellenségeink •— Írja a Deutsche Allgemeine Zeitung —, hogy Németország és Japán megsemmisítésére vonatkozó terveiket kidolgozzák. Az ellenség Németországot beláthatatlan Időre meg akarja szállni, büntetendő gyarmatként kezelni, kiszipolyozni és feldarabolni. Minden német tisztában van azzal, hogy mit jelent a feltétlen fegyverletétel. A Völkischer Beobachter ugyanerről a kérdésről megállapítja, az ellenség is felismerte, hogy a német nép harci szellemét nem lehet Ígéretekkel felőrölni, mint az előző háborúban. Erőink teljes felhasználása a háború viselésére a mi válaszunk. Ez a válaszunk olyan nyomatékos, hogy az ellenséges táborban nemsokára'majd sajnálkoznak, hogy gyors diadaluk hiú reményében kártyáikat ilyen nyíltan az asztalra tették. (MTI.) A isénsolels a V-I. óradalóf LüldléSc a Csatornán faira , üTesra az invázióról, ftansm a V*I.«ról Si*esi*«?Intele STOCKHOLM, augusztus 23. A Német Távirati Iroda közli: Mint a brit hírszolgálat jelenti, a német megtorló 'fegyver működése kedden alkonyat előtt és után összpontositottabb volt a szokottnál. A németek a V.-L áradatát küldték át a Csatornán. (MTI.) Bécs, augusztus 23. A Völkischer Beobachter stockholmi tudósításában az amerikai Time cimü lap egyik cikkét ismerteti, amelyben a londoniaknak a két hónap óta tartó V.-I. támadások nyomán keletkezett érzéseit igyekszik lefesteni. A londoniak felett további és még nagyobb borzalmak fenyegetése lebeg — Írja a Time. A londoniak szeretnék, ha az óra mutatója a háború 11. órájában gyorsabban járna, de tudják, hogy a szárnyasbombák annak mozgását meglassították. A londoniak alaposan megdöbbentek ezektől a bombáktól. A lap a továbbiakban részleteket mond el a londoniak szenvedéseiről. Ezek közé tartoznak az állandó álmatlan éjszakák. Sok szenvedést okoz az üveg is, amely elsősorban esik a légnyomás áldozatául. Ha a légnyomás egy embert az ablak mellett ér, annak üvegszilánkjai leszakítják arcáról a bőrt és a húst. Londonban és környékén a szárnyasbomba, az egyetlen téma, amely érdekli az embereket. Emellett még a harctéri hirek is háttérbe szorulnak. (MTI.) Á Szcv'eü Észtországban minden férfit hadimunkára sorozott be HELSINKI, augusztus 23. A Német Távirati Iroda közli: A Finn Távirati Iroda beszámol arról, hogy a Szovjet borzalmas kegyetlenséggel hurcolja el az észt lakosságot. A Szovjet elől elmenekült észtek egybehangzóan vallják, hogy a Szovjet Észtországban az utolsó emberig módszeresen kiirtja a lakosságot. Pe esora és Voeru környékén összeszedték s nőket, gyermekeket és az öregeket és az országúton gyalog hajszolják őket Pszkov felé borzalmas nélkülözések között. 15-től GO éves korig minden férfit elvisznek hadimunkára. A közigazgatási, a rendőrségi és minden más közalkalmazottat a szovjet hadsereg azonnal agyonlő. Az agyonlőttek száma többezer. A luteránus észt egybá* hivatalos közlése szerint két papot is agyonlőttek. (MTI.) w 9 tanát véderő 19 tisztiét halálra ítélték, mert eívlttaikidtek a partizánokkal ZÁGRÁB, augusztus 23« Német Távirati Iroda. A hadbíróság a horvát véderő 10 tisztjét halálra Ítélte, mert együttműködtek a partizánokkal. Az elitéltek titkos bizottságokat létesítettek, amelyek összeköttetésben voltak a partizánokkal s bolsevista röpiratokat terjesztettek. Az Ítéletet kedden végrehajtották. (MTI.l £imét elsüllyedt egy angol cirkáló BERLIN, augusztus 2S. Az Interinf jelenti: Egy német tengeralattjáró az Északi-tengeren három torpedó- találatot ért el egy Widon-osztályhoz tartozó brit cirkálón. A cirkáló kedden éjjel néhány percen belül elsüllyedt. (MTI,) Az amerikaiak túlzottaknak minősítik Montgomery reményeit MADRID, augusztus 23. Mint az EFE Newyorkból jelenti, Mont- gomerynek az a kijelentése, amely szerint a háborúnak győzelmes befejezése már előreveti árnyékát, északamerikai mértékadó körök szerint túlzott. (MTI.) Japánban mozgósítják a nőket is TOKIO, augusztus 23. Német Távirati iroda. Wir szerint a kormány szerdán császári rendeletet adott ki, amely végrehajtást tartalmaz az asszonyoknak a hadiipar számára való mozgósításáról. (MTI.) Cézembre szigetén a németek visszaverték a támadókat BERLIN, augusztus 23. A St. Kalo előtt lévő Cézembre-szlgete» a német ütegek legénysége augusztus 22-én visszaverte egy angol-amerikai rombolókötelék támadását — jelentik a Német Távirati Irodának. (MTI.) I JdSíná^ a isémelels: továbbra is su |'°s bat cban állanak a szövgei erőkkel A városi a fu*crő miatt Iriurifettéle kaszon súlyos ide-odahullámzó harcok folynak. A Kárpátok keleti és északi szegélyén nem került sor jelentősebb hadműveletekre. Mielettől délre a német csapatok ellentámadást hajtottak végre az ellenségnek nagyszámú harcirepülőgépek támogatásával elért betörési helyei ellen. Baranovtól délnyugatra a német csapatok a tüzérség kiváló támogatásával ellentámadásokkal szovjet támadó csoportokat vertek szét. A keleti arcvonal északi részén az ellentámadásba átment német erők a Modohntól nyugatra fekvő Erglinél kemény harcokban tért nyertek, a Pszkov-tótól nyugatra pedig sok bolsevista támadást vertek vissza és ellenlökésekkel megtisztították a helyi betörési pontokat. (MTI.)