Keleti Ujság, 1944. július (27. évfolyam, 146-171. szám)
1944-07-02 / 147. szám
12 KELETI MAGYAR UJSÄG 1044. JULIUS 2. Hősi halált halt Illés Gyula őr. tankerületi főigazgató hadnagy fia Kolozsvár, julius 1. Súlyos gyász érte Illés Gyula dr. tankerületi főigazgatót: fia, Illés Zoltán hadnagy legszentebb kötelességének teljesítése közben, hazája védelmében érte hősi halál. Ott esett el „valahol“ a Kárpátok előterében néhány nappal ezelőtt s hazaérkezett hősi halálának a hire sok szivet megremegtet, sok szemet könnyel tölt meg. Illés Zoltán m. kir. hadnagy gyönyörű példányképe volt az uj magyar honvéd tisztnek. Tanulmányait itt kezdte- a Farkas-utcai református öreg- iskolában, még a gyászos kisebbségi évek alatt. De a szülői háznál is olyan hamisítatlan magyar légkörben nevelkedett, hogy gyernmki szivének minden vágyó csők ez volt: — Magyar honvéd lenni, magyar honvéd tiszt lenni1 . . . Édesapja, Illés Gyula dr., akkor áz erdélyi református egyházkerület tanügyi előadója kivitte fiát Magyarországra s hogy teljesednék majd szive egyetlen vág^a, a kőszegi katonai reáliskolában helyezte el, amelyet kitűnő minősítéssel végzett el. A hősi halált halt Illés Zoltán ezután a Ludovika Akadémiára került s itt avatták hadnaggyá. Végre teljesedhetett vágya. Szülein kivül csak büszkeséget hozott mindenkinek, akivel valaha szorosabb kapcsolatba került. Rendkívül megnyerő modora miatt mindenki csak szeretni tudta. A felszabadulás után hazajött Erdélybe s nagy örömére a Székelyföldön, .Székelyudvarhelyen kapott beosztást. Habár már háborúban éltünk, hazája védelmén kivül családi tüzhelyala- pitásra is gondolt a komoly, szeretetreméltó hadnagy s igy jegyezte el Szakács Zoltán felsőházi tag leányát. Az idők járása pedig egyre súlyosbodott a magyar föld felett s a szent kötelesség a fiatal hadnagyot az arevonalra szólította, ahol esküjéhez híven hősiesen harcolt ,.a hazáért — mindhalálig!“ Szülei, haitársai. katonái és ismerősei örökre megőrzik dicső emlékét. Lca^^iálf a* E Ketiís yé^ oc^ka^ é« a* E beíü nélküli motorkerékpárokat Budapest, julius 1. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A hivatalos lap julius 2-i száma közli a kereskedelmi és közlekedésügyi miniszter rendeletét az E betűs személygépkocsik és E betű nélküli motorkerékpárok leállításáról A rendelet alapján az E betűs személygépkocsik és az E betű nélküli motorkerékpárok julius 4-én 24 óra után a közúti forgalomban nem vehetnek részt. A kormány a közeljövőben kiadandó rendeletben fogja véglegesen szabályozni a gépjárműforgalmat. R h»üsMPs»l rendőrs^n SíuszGPnépk éra afott elfogta a I*'’íadaraboló kalapácsos banditákat Budapest, julius 1. A budapesti rendőrség bravúros nyomozással borzalmas bűnügyet derített ki és annak elvetemült szereplőit egy kivételével elfogta. Györffy ezredes, aki a Medve-utca 19. sz. házban lakik, kedden estefelé azt látta, hogy a közelében lévő Aranykacsa-vendéglö előtt megáll egy taxi, amelyből két fiatalember ugrik ki. Az irtások két nehéz ládát tettek le a járdára, és betértek az Arany- kacsa-vendéglőbe. Az ezredes gyanút fogott, mert robbanóanyagot, vagy elrejtett zsiilő- vagyont vélt a két rejtélyes ládában. Telefonon felhívta a Mária-tér 5. alatt tévő 39- es számú őrszobát, ahonnan egy rendőr ment ki a ládákhoz. Este 11 óráig Ilit őrt. majd miután senki sem jelentkezett a ládákért, kalapácsot, vésőt szerzett és azokat felnyitotta. Amikor felemelte a ládafedelet, a zseblámpa fényénél irtózatos látvány tárult eléje. Egy-női fej, egy törzs, egy törzsről lemetszett jobb lábfej és kisebb testrész volt benne. A holttestdarabok össze voltak keverve, de így is látni lehetett, hogy két nő az áldozat. Rendőri bizottság jelent meg a helyszínen. A detektívek az Aranykacsa-vendéglőbe mentek, ahol Mészáros István tulajdonos feleségétől megtudták, hogy az Aranykacsába ismerik azt a két férfit, aki a ládákat taxin szállította a vendéglő elé. Megmondták az egyik férfi lakhelyének óimét is: A detektívek odasiettek, A Hernád-utca 29. számú bérház első emeletének 10. szám alatti há- romszobás lakásában lakott Treltl János 30 éves föpincér. öt kereste a rendőrség. A detektívek először a házfelügyelőhöz mentek, aki elmondta, hogy Treitl feleségével, kisgyermekével és öccsével Treitl Ambrus '9 éves asztalostanonccal lakik együtt. Kedden délben a légitámadás után Treitlék lakásából kellemetlen fojtó bűz áradt ki a konyha alpakán. A házfelügyelő érdeklődésére Treitlék kijelentették, hogy enyvet ol- vaszotta a tűzhelyen és attól keletkezett a bűz. A rendőri bizottság az ágyban fekve, ott találta Treitl' Ambrus asztalos*anoncot. átkutatták a lakást. A hálószobában, az ágy alatt egy ugyanolyan ládát találtak. Ebből a ládából egy szíPieh’-pH í j '<■ összevagdalt női testrészek kerültek elő. A konyha tűzhelyében elégett csontnwrrtv V nyokat és ruhafoszlányokat találtak, a fürdőszobában pedig felmosott vér nyoma“ fedezték fel. A frvvnv*M nv^m^—'s rult a megdöbbentően borzalmas bűnügy minden részlete. -Treitl János főpin-ór zsaroló és rablógyilkos bandát szervező*!, öcs- csén kívül Antal József asztalossegéd, Prém János kereskedősegéd és a szökésben levő Dobos István sütösegéd voltak a banda tagjai. A bűnszövetkezetnek több felhajtója volt, ezek között szerepelt Kovács Magda, egy zenészközvetitő Iroda titkárnője, aki régi ismerőse az Aranykacsa vendéglő egyik zenészének. Kovács Magda ismerte Kariunkéi Piroska 35 éves abaujszántói születésű dúsgazdag borkereskedőt és nővérét, a magyarosított nevű 45 éves Szántól Rózát. A testvéreknek a Belvárosban a Dorottya-ut- ca 10—12. számú házban tokaji borleraka- tuk volt. Birtokkal és Pesten a Csendőr- utcában fényesen berendezett négyszobás Villával rendelkeztek. A két nő a rablógyilkos és zsaroló banda hálójába került. Treitl és barátai clhitelték velük, hogy minden ügyüket el tudják intézni és a hatóságoknál bármiben a segítségükre tudnak lenni. Többször együtt szórakoztak, az Aranykacsa-vendéglőben is mulattak. Karfunkel Piroska és Szántói Róza a bombatámadások elöl értéktárgyaikkal vádékre akartak költözni. Treitl bandája hajlandónak mutatkozott az utazás elősegítésére. Junius 24-én, szombaton a Két testvér ékszereivel, ötvenezer pengő értéket tartalmazó bőröndjével és harmincezer pengő készpénzzel fe'ment Treitl János Her- nád-utcai lakásába. Vasárnap este akartak végezni áldozataikkal, de közbeszólt a légiriadó és a tervet hétfőre kellett elhalasztani. De hétfőn délelőtt is riadó volt, ezért estére maradt a vérfürdő. Vacsora után a leitatott áldozatok száját betömték, majd a Treifí-fivérek, Antal József, Prém János és Dobos István vasdorongokkal, kalapáccsal, súlyzóval szétzúzták a két nő koponyáját, majd a holttestekről letépték a ruhát, az ujjakról lehúzták a gyűrűket As a meggyilkolt két nőt bedobták a fürdőkádba. Rájuk engedték a vizet. Később hozzáláttak a holttest feldaraboláshoz. Bárdokkal, disznóölökésekkel tran- csirozták a kádból kiemelt holttesteket. Először a két nő fejét metszették le, majd a krlos- és forgócsontoknál lemetszették az egyes végtagokat. A munlca végeztével osztozkodjak a pénzen és az értékeken, ök ketten csupán 2—2 ezer pengőt kaptak. A -sákmány szétosztása után folytatták a h"ltt-st eltüntetését. Elhatározták, hogy ládá’-ct szereznek, abba belehányják a feldarabolt testrészeket és a ládákat majd a r>"nába dob*ák. Este taxit fogadtak, elvitték a két ládát. Később vissza akartak térni a harmadik ládáért is, mert az elhozott két ládába nem fért be minden testrész. Treitl Ambrus elfogatása után megkerültek az el- v-'.—.'ült banda többi tagiai is, akik egy búd i nyaralóhelyen bujkáltak. A nőd araboló és halottégető gyilkosok statár:ális bíróság elé kerülnek. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK Repülőszerencsétlenség áldozata lett Dietl vezérezredes, Narvik megvivója Bérűn, julius 1. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: Diet! vezérezredes junius 23-án repuiogep- szerencsétlenség következtében életét vesztette. A Führer a vezérezredes halála alkalmából napiparancsot adott ki, amelyben a többi között ezt mondja: „Mint a nemzeti szocialista Németországért vívott küzdelem kiváló katonája, Diel! vezérezredes kitüntette magát a norvégiai és finnországi harcokban és katonáit győze- lemről-győzelemre vezette, örökre emlékezetes marad az a harc, amelyet Narvikért vívott az ellenség legnagyobb fölényével szemben a legkeményebb körülmények között. 1940 julius 19-én, miiit a német véderő első katonájának a Vaskereszt lovagkeresztjéhez a tölgyfalombot adományoztam. Neve tovább él büszke hegyi csapatai között és egybekapcsolódik majd a bátor finn szövetségesével. Neve jelképe lesz ennek a fegyverbarátságnak. Méltányolva hősi tetteit, az elhunytnak a Vaskereszt lovagkeresztjéhez a kardokkal díszített tölgyfalombot adományozom.“ Línbomías bormányelnök ma délben szózatot intéz a finn nemzethez Helsinki, jul. 1. (MTI) Szombaton délután közölték, hogy Linkomies miniszterelnök vasárnap délben 12 órakor rádióüzenetet intéz a finn nemzethez. Helsinki, jul. 1. (MTI) A finn sajtó Stock- ból úgy értesül, hogy az Egyesült Államok helsinki! ügyvivője és a védelme alatt álló amerikai állampolgárok kedden utaznak el Finnországból. Mfitemeiicsoglu leváltása nem változtatott Ti'rükország semlegesség! politikáján Berlin, jul. 1. (MTI) Illetékes német helyről közük tájékoztatásul: Egy kérdésre válaszolva a Wilhelmstrassen megállapították, semmiféle olyan tényről nincs tudomásuk, amelyből arra lehetne következtetni, hogy a török külpolitika Me- nemencsoglu leváltása óta alapvető irányváltozáson ment volna át. A török politikának és magának a török miniszterelnöknek sok nyilatkozatából is kitűnik, hogy a semlegesség! politika továbbra is vezérelve a török államvezctésnek. Ezzel kapcsolatban Visinszkinek állítólagos ankarai útjáról, valamint más szovjet dipomaták tevékenységéről szóló híreszteléseket figyelemre méltatják, de további megjegyzéseket nem fűznek hozzájuk Wacfy lapán feníjeri pyozefenn a Mariana-szípefeknél Tokió. jul. 1. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Mint a japán császárt főhadiszállás szombaton összefoglaló jelentésben közli, a japán légierő a Mariana-szigeteken harcbavetett szárazföldi csapatokkal együttműködve különösen az ellenséges tengeri erők ellen folytatott elhárító harcokban junius 30-án a következő eredményeket érte el: Egy csatahajót, két cirkálót, két rombolót és két szálli tóba jót elsüllyesztett, ezenkívül két repülőgépanyahajót, két rombolót és öt szállítóba jót megrongált, 211 ellenséges repülőgépet lelőtt. Gandhi: Hm India szabad lett volna, ma nem állana harcban Japánnal Amszterdam, julius 1. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli: Mint a brit hírszolgálat Újdelhiből jelenti, Gandhi csütörtökön este a kongresszus mintegy 50 képviselője előtt kijelentette, hogy nézete szerint ma nem lenne háború Japánnal, ha India szabad lett volna. Nincs azonban semmi ok a borúlátásra, vagy kétségbeesésre. Rendelkezésünkre áll — mondotta, — az erőszak nem alkalmazásának és a passzivitásnak az aranymódszere. Az élelmiszerhiánnyal kapcsolatos nyomorról szólva kijelentette, hogy ezen a bajon csak igazi nemzeti kormány tud-' na segíteni. •'özei nyolcvanezer pengőt J,g jjJjjjg g y£rosj fgjspgní hivataliicz a bnmbakárosulfak javára A városi főispáni hivatalhoz az elmúlt héten a következő adományok érkeztek a bombakárosultak javára. Az eddigi adományok végösszege P 59.415.90 Ferenc József Tudomány- egyetemnek és tudománykarainak adománya P 2.200.— Szászlekencei Magyar Nőegylet P 500— M. kí ív Gén- és Villamossági középiskola tantestülete P 255— Kézdivásárhelyi Határvadász- zá szí óalj ki vánsá gh an gver- senyeinek jövedelme P 7.067— M’skolczy Dezső dr. egyetemi tanár P 200— Légoltalmi Századparancsnokság P 1.459— ifi. Ta™"« Elekné, Kézdi- szentV'lek P 34.60 Keleti Magyar Újsághoz befizetett adományok P 4.733.80 Füvesül! Keresztény Nemzeti Liga Kolozsvári Fiókja P 500— Textil nyersanyagok és géptisztító anyagok értékesítő k. f. t. P 500— összesen: P 76.865.30 LEGU3ABB SPORTHÍREK NAGY SIKERREL SZEREPELTEK POZSONYBAN A BSZKRT KOSÄR- LABDAZiOI A BSzKRT SE kosárlabdázói pénteken nagyszámú közönség előtt a SK Bratislava együttesét 42:26 (16:17) arányban győzte le. A második félidőben a magyar csapat fölénye kidomborodott és látványos játékkal gyűrte le a szlovák bajnpkcsapatot. A BSzKRT szombaton Pozsony város válogatottjával játszott. Az eredményről a jelenés lapzártáig még nem érkezett meg. A MAC VÍZILABDÁZÓI LEGYŐZTÉK A CSEPELT ÉS VEZETNEK A BAJNOKSÁGBAN Szombaton délután a Nemzeti Sportuszodában bonyolították le a MAC—Csepel bajnoki vízilabda mérkőzést, amelyet a MAC 6:2 (2:2) arányban megnyert. Ezzel a győzelmével a MAC nyolc ponttal, jobb gől- aránnyal vezet a bajnokságban az ugyancsak nyolc póntos MAFC előtt. A szerkesztésért és kiadásért felel: JENE Y LAS Z L ö Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai-utca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztári csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 71. szám. Kéziratokat nem adunk vissza. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Müinté zet Rt. nyomása. F. v,: Major József, T
