Keleti Ujság, 1944. július (27. évfolyam, 146-171. szám)
1944-07-19 / 161. szám
ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HORA 5.20, NEGYEDÉVRE 15.—, BÉL ÉVRE 30.—, EGÉSZ ÉVRE 60.— PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKSZAMLA SZAMA 72148. HUSZONHETEDIK ÉVFOLYAM 161. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAGE. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA fi német fegyverkezés hamarosan kiegyenlíti az ellenfél anyagi adottságait — mondotta Kluge vezértábornagy, a normandiai védőseregek főparancsnoka Hatalmas erejű anyagcsaták minden brcvonalon A szamuráj-hősiesség leckéje volt Saipan védőinek utolsó rohama Roosevelt e'hök Rómába készül Nem tett békelépéseket Japán vatikáni nagykövete Káosz lett úrrá Londonon MOST KÉSŐ A SZEMFORGATÓ RIMANKODAS — mondották a Vv’ilhelmstrassén a winchesteri érsek nyilatkozatával kapcsolatban. Amint a Wilhelmstrasse szóvivője kijelentette, az anglikán főpap érzelmes felháborodással jelenteste ki, hogy az angolszász Invázió első hadműveletei nem kerül-. tek annyi veszteségbe, mint amennyit a dél- angliai területek lakossága Londonnal együtt elszenvedett a német repülöbonibák miatt. A winchesteri érsek az angol szigetország fokozódó gyűlöletéről beszélt, s utalt arra, hogy ezek után a birodalomra még keményebb feltételek és még súlyosabb büntetések várnak a háború után. A Wilhelmstras- sén ezzel kapcsolatban csak annyit jegyeztek meg. hogy Németország részére már annyi súlyos feltételt, büntetést és bosszút esküdtek ellenfelei, hogy a winchesteri érsek fenyegetései már semmit sem számitanak. Németország már régen tudja, hogy a végső pusztulás ellen kell küzdenie és ehhez méri erőfeszítéseit is a végső győzelem eléréséhez. Az angol nép gyűlölete pedig, — hangsúlyozták Berlinben — a német nép régóta lángoló gyűlöletét az eddig elszenvedettekért nem tudja túlszárnyalni. Németország idejében figyelmeztette Angliát embertelen hadviselő módszereire, most késő a szemforgató rimánkodás. A V—I.-et még tovább is, sokkal nagyobb hatású fegyverek fogják követni s azok ellen még annyi védekezési lehetőség sem nyílik, mint az a kevés, amit az első számú német titkos fegyver ellen alkalmazhattak Az első számú német megtorlófegyver bevetésének ötödik hetében a londoni lapok újabb részleteket jelentenek a V—I. pusztításairól. A „Daily Express“ azt Írja, hogy az egész londoni távbeszélő-rendszer káosz és nem egyszer órákig tart, amig sikerül csatlakozást létrehozni. A zavar főleg a távbeszélgetésekben és a távbeszélő táviró-szolgálat- ban mutatkozik. A hivatalnokok egyáltalán nem urai a távbeszélő forgalomnak. A „News Chronicle“ megemlíti, hogy uj problémák merülnek fel azzal kapcsolatban, hogy a V—I. szünet nélkül, éjjel-nappal zúdul Dél-Angliára és Londonra. Probléma az éjszakai munkások biztos elhelyezése is. Churchill ugyan azt ajánlotta a veszélyeztetett területeit íakosságanaK, hogy az elvégzett munka után a legűiztosaoo uvoneiyekci. keressek xei, „nogy nyűgön,, aivas nozoen minden gonujuKuu en.eiji.seit". vamjauau azonban a Kuni nnj.xan oiaKuKU Utnajou a londoni övolieiyeKoí es csan este j.,k Újra meg, az ejszaitai iuunüáson tena. az iuegönő inuuKa órái u,u,i nem ium,meK m a biztos leuezeiioe, iiugy nyaguamii uniósának. A londoni napiiapoK hírei között a legszembetűnőbbek a íosztogatásokról szoló beszámolók. A „News ui oalele ' jeicnu, nogy éjszakánként polgau szenieiy^.tooi egyem kezdeményezésre alaituit onvetteimi csoportok támogatják a íenmnokei az egj,.e roKo- zódó fosztogatás és betöi és leküzdésére. Eddig azonban csak kevés fosztogatót sikerült elfogni. A „News Cronic le“ beszámolója végén megállapítja, hogy az eddigi ővóintéz* kedések erőtlenek a garázdálkodók leküzdésére, ha még tovább tart a V—I. pusztító tüze. , .* AZ ÖRÖK VAROS VENDÉGET VAR ROOSEVELT SZEMÉLYÉBEN — jelenti a Német Távirati Iroda stockholmi értesülése alapján a Magyar Távirati Iroda. A jelentés szerint a Rómában tartózkodó amerikaiak szerint Roosevelt elnök látogatást akar tenni az örök Városban. Koosevrtt Myron Taylort, Amerika vatikáni képviselőjét bizta meg a látogatás előkészítésével. A jelek szerint Roosevelt rendkívül nagy súlyt helyez arra, hogy római látogatása alkalmával találkozzék XII. Pius pápával, a római katolikus egyház fejével. A jelentés szerint feltételezhető, hogy a pápa is szívesen fogadja Roosevelt elnököt. Ha ez a találkozó létrejön, kétségtelenül a ma zajló világtörténelmi események egyik legdrámaibb mozzanata lesz. Hiszen figyelembe kell venni, hogy Roosevelt elnöknek erre a találkozóra propaganda szempontból van szüksége elsősorban. Tekintettel kell lennie ugyanis az Egyesült Államok katolikusaira, akiknek szavazata döntő fontosságú a novemberi elnökválasztáson. Másfelől pedig bizonyosra vehető, hogy ha ez a találkozó valóban megtörténik, a Szentatya közvetlenül Roosevelt elnökkel közölheti a Dél-Olaszország bolsevizálása és a Szovjetnek kiszogáltatott Lengyelország sorsa miatt érzett jogos aggodalmait. * A FINN ALKOTMÁNY MEGSZÜLETÉSÉNEK 25. ÉVFORDULÓJÁN Linkomies miniszterelnök beszédet mondott a finn rádió „Ma‘‘ cimü állandó adás-sorozatában. Linkomies miniszterelnök vázoita a demokratikus Finnoi’szág fejlődésének történetet, majd hangoztatta, hogy a finn nép mindig békeszerető volt és az is maradt, de sajnos, csak 20 évig folytathatta önálló épitőniun- káját, mert arra kényszeritették, hogy fegyverrel küzujön azok euen a íáju^uóu,.. , ___ amelyeket termeli sértetlensége es ue.inoa- ratikus államformája ellen intéztek. E kei aemzeui eiuek veueunet m-nueu imu feni e*> „o íeiaüatnak tetemei. o*.o sem icnet ano-, uugy Finnország maévei némái megauju -a—gut, mert ez tgje, jelentene ne.tizen, no ikliăli xciiivitt.aüViii. A BOLSEVISTÁK, hÉTEüN a Polckból 'uUiiuoUigua vet.0.0 vasútvonal menten töbo lOVcbtriiat-oSziáiy es egy páncélos naaiest Itarcjavvuotvu ivlj .at.uu fcSZUkiictK íia- .-j Uio nagj,oZaOai.it a..vleül táiitaaaoUiv-t — ^e.eiiti az tűiéi mf. — ituj ox a nosszac tartó i-eiicz naicoivoau, ai..eiyei\iiCk sorain a gyoto nőmet naici köleiei.fcK és a gépesiten tu- we.segi egysegek kitüntették magukat, u szovjet valamennyi tömegtámadása összeomlott. Egyes támadó csoportokat a németek ellenlökéssel kiindulási állásukba vertek vissza. A harcban. §3 uj bolsevista harckocsi semmisült meg. A szovjet kísérletet tett arra, hogy ezzel egyidejűleg a Polocktól délre eső betörési helytől kiindulva nagy erőkkel kitörjön és nyugatra irányuló mély lökésekkel a német védelmi rendszert feltépje. Ezt a szándékát a német hadvezetöseg idejében felismerte és az elhárításra több vadász- és csatarepülo alakulatot vetett harcba. A szovjet itt egyedül a német légi erő eredményes tevékenysége következteoen többezer halottat És sebesültet, valamint igen sok ágyút és páncélost vesztett. Az Oszveja-totOl északra a németek eredményesen visszaverték a szovjet erősebb támadásait. Éppúgy véresen ösz- szeomlott az a támadás is, amelyet kél szovjet lövész hadosztály és egy páncélos danaár a Kovno és Dünaburg közötti országúton hajtott végre. \ A vezér! fdhadi szállás keddi jelentése egyébként a keleti arcvonal középső és déli frontszakaszáról is erős bolsevista támadások megindításáról és azok véres összeomlásáról ad hirt. * — A KÖZELI NAPOKBAN súlyos támadásokat várunk az ellenség részéről. Megfelelő fogadtatásban részesítjük majd az ellenséget és olyan csapásokat mérünk rá, hogy élete végéig emlékezni fog rájuk — jelentette ki Kluge vezértábornagy, a nyugati német hadseregek uj főparancsnoka főhadiszállásán a német haditudósítók előtt. — A helyzet — mondotta a továbbiakban — kétségtelenül súlyos, azonban urra kell rajta lennünk és úrrá is leszünk rajta. Rommel és én semmit sem fogunk elmulasztani, hogy leszámoljunk az angolokkal és amerikaiakkal. Élet-halálharcról Van szó. Mi tudjuk ezt és ezért a katonák és a vezetők egyaránt minden tőlük telhetőt megtesznek. A német vezetés számára nem okoz nehézséget az ellenségnek az a rendszere, hogy anyagi fölénye segítségével küzdje magát előre, miközben csaknem tudomáfl vezéri főhadiszállás jelenti: nyosan bebiztosította magát minden eshetőséggel szemben. Különösen azért nem okoz ez nehézséget, mivel várható, hogy a német fegyverkezés csakhamar ki fogja egyenlíteni az anyagi adottságokat. A normandiai csata hétfőn is egész nap tombolt — jelenti az Interinf. — Súlypontja Caen és St. Lo vidékén volt, Mig a 2, angol hadsereg zöme továbbra is Caentől délnyugatra küzdött elkeseredett csatákban, addig az 1 amerikai hadsereg St, Lot támadja. Amerikai páncélosok nehéz tüzérségi tűz támogatásával, valamint repülök segítségével ronamozták a német állásokat. A németek elkeseredett küzdelemben, amely éjszaka is tartott, néhány előretolt állásukat kiürítették. Az amerikaiak több helyen betörtek a német állásokba, ahol a viasko- dás még tart. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda a következőket közli az inváziős arcvonal helyzetéről: A normandiai nagy elhárító csata, amely . az utóbbi két napon elsősorban Caen és St. Lo vidékére összpontosult, úgy látszik, a keddi nap folyamán az Ornetól keletre lévő területekre is kiterjedt. Julius 18-án a hajnali órák óta az élénk brit tüzérségi tűz valóságos pergőtűzzé fokozódott. A brit vezetésnek nyilvánvalóan az a szándéka, hogy a caeni német állásokat harapófogószerü mozdulattal nyomja be. Az egymás utam hullámokban támadó brit alakulatoknak mégsem sikerült sehol sem döntő jelentőségű betörést kierőszakolnia, Bougy és Noyers helységek, amelyek az elmúlt két nap alatt többizben gazdát • cseréltek, kedden délelőtt ismét német kézben voltak és őket is bevonták a védelmi körzetbe. A német hadosztályok — részletes jelentés szerint — hétfőn legalább 59 brit páncélosnak és 17 rohamlövegnek a megsemmisülését állapították meg teljes biztonsággal. Ezek nagyrészét kö'zelharci eszközök semmisítették meg. Caentől délnyugatra minden nagy ellenséges támadást sikerült megállítani Eredményes elhárító harcok a keleti arcvonalon Berlin, julius 18. (MTI.) A Führer föha- diszál'ásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Normandlában a Caentől délnyugatra és St. Lótól északkeletre lévő térségben uj erők mindkét részről történt harcbavetése következtében az elhárító csata a legnagyobb méreteket öltötte. Caentől délnyugatra minden ellenséges nagy támadást megállítottunk. Ahol az ellenség átmenetileg betört állásainkba, azonnali ellenlökésekkel kivetettük. A legerősebb tüzérségi tűzzel támogatott ellenséges áttörési kísérletek, különösen a St. Lótól északkeletre lévő térségben voltak hevesek. Az ellenségnek itt a legsúlyosabb veszteségek árán sikerült vonalainkat a város északi szegélyéig visszanyomnia. Csatarepülök támogatták a hadseregnek a hídfőben vivott elhárító harcait. Az éjszaka folyamán jó eredménnyel támadtuk az összegyülekezett el'enséges csapatokat és tüzérségi állásokat. A francia térségben újból 167 terroristát és banditát koncoltunk fel harcban. A véderőjelentés többizben beszámolt ellenséges hajóknak a haditengerészet újszerű harci eszközei által történt elsüllyesztéséről. Ezek az elsüllyesztések olyan torpedóknak a harcbavetésére vezethetők vissza, amelyeket egy ember vezet az ellenségre. E torpedók harcbavetésénél Walter Gerhold tengerész szakaszvezető különösen k“üntette magát. London továbbra is megtorló-tüz alatt áll. Az olaszországi elhárító harcok hevessége is egyre nő, az eddigi gyújtópontokon. Az ellenség különösen Livernotól délkeletre, Volterrától északra és északnyugatra, az Arezzo két oldalán lévő térségben és Anco* nától délre indított sok támadást, amelyekkel azonban csak csekély területnyereséget ért el. A keleti arcvonal déli szakaszán a Bug felső folyásától keletre a bolsevisták nagy erőkkel támadtak. Hadosztályaink ellenlökésekkel minden ellenséges áttörési kísérletet szétvertek. A középső szakaszon csapataink több helyen visszaverték a Nyemenen a folyó nyugati partjára előrenyomuló bolsevistákat. Vilnától nyugatra, Dünaburgtól délre, a tó- Vidéken, a Dünától északra, az Opocskánál lévő betörési helyen, valamint Osztrovtól délre a bolsevisták hétfőn is megkísérelték áttörni arcvonalunkat. Valamennyi támadásuk véresen összeomlott. A harcok során egyedül a Dünától északra fekvő szakaszon 62 ellenséges páncélost lőttünk ki. Csatarepülök 37 ellenséges páncélost és több mint 300 jármüvet semmisítettek meg. A haditengerészet tüzérségi jármüvei a Pejpusz-tavon három bolsevista ágyunaszá- dot rongáltak meg. A keleti arcvonalon folyó harcokban délen a Ritberg gróf vezérőrnagy parancsnoksága alatt harcoló 88. frank-szudéta-német gyalogos-hadosztály és északon a Mayer altábornagy parancsnoksága alatt küzdő 329. rajna-westfáliai gyalogos hadosztály kemény helytállásával és szívósságával több Ízben különösen kitüntette magát. A keddre virradó éjszakán a Kirkenes ellen intézett ellenséges légitámadás alkalmával légiharcokban 37 bolsevista repülőgépet lőttünk le és ezzel a támadó gépek több mint egyharmadát megsemmisítettük. A keddre virradó éjszakán brit repülőgépek bombákat dobtak Berlinre. 3r.t tengerészekkel pótolják az inváziós hadsereg veszteségeit Berlin, jul. 18. (MTI) A Német Távira! Iroda értesülése szerint a briteknek az el özönlési arcvonalon emberben elszenvedet vesztesége olyan nagy, hogy a brit tenge részeinek teljesítenie kellett a hadügyiül I nisztérium ama kérését, hogy tengerészeket engedjen át a hadseregnek. A haditengerészet többezer tarjáról van szó, akiket a jövőben gyalogosokként vetnek harcba.
