Keleti Ujság, 1944. június (27. évfolyam, 122-144. szám)
1944-06-11 / 130. szám
4 Kntriüjsm n 1S44. TONÎDS 11. Bm a lényeg A SIRATÓ FALNA!, Aladár: — Bernát, Bernát! Ml lesz ír Ki gondoskodik rólam öreg napjc * KONZULTÁCIÓ Mi fáj ismét, Mr. John Bull ° A második front! * MARIANNE KAPUJÁBAN — Mi az? Marianne bezárkózott? Pedig csak virágot hoztunk! Távcllevö zsidó egyének igatlanaiiiafc kezelése Felhívom mindazokat, akik zsidó ingatlant megbizás alapján kezelnek, hogy megbízásaikat (meghatalmazásaikat) a Városháza 35. számú szobájában folyó hó 12-én és 13-án mutassák be. Ellenkező esetben a városi árvaszék fog az ingatlanok kezelésére a 231.000—1944. B. M. számú rendelet alapján gondnokot kirendelni. Kolozsvár, 1944. junius 10. > Dr.-Segesváry s. k. tanácsnok. Triesztet tm bá Iák az angoisplsz íéffí^anpsz’cre« Trieszt, junius 10. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Junius 10-én a délelőtti órákban angol— amerikai bombázók támadást intéztek Trieszt városa ellen. Különösen kórházakra, templomokra és munkásnegyedekre hullottak a bombák. A lakosságnak veszteségei voltak. A szerkesztésért és kiadásért felel: JE N E Y LASZLÖ Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomdai Brassai-utca 7. s®. Telefon: 15-08! Postatakarékpénztár! csekkszámla száma: 1®*48. J*cstaíiók: 71, szám. Késiratokat stem adnak visscaRendkívül heves harc tombol a nyugati hadszíntéren Berlin, junius 10. (MTI.) Az Interinf. jelenti az inváziós ar evőn álról; Az invázió negyedik napján valameny- nyi súlyponton rendkívül heves harcok folytak. A harci események képe ismételten erősen változott. Montgomery hadműveleteinek súlypontját most az invá- siós arcvonal nyugati szárnyára tette át. Bayeux és Vire folyó között egy erős brit páncélos élcsoport tör előre St. Lo irányába, hogy innen északnyugati irányba felvegye az érintkezést a Vire torko- íatvidékével, ahol egyesültek az . összes súlyos fegyvernemek, hogy északi irányba St. Mere Église helység felé előnyomuljanak. Ezt a támadást, amely pénteken délután indult meg, egyidejűleg több ejtőernyős csoport bevetésével támogatták, amelyek Volognestől délre szálltak le azzal a megbízással, hogy hátbatámad- ták, amelyek Volognestől délre szálltak le utón szállított csoportot azonban a helyi német biztositó erők körülzárták, és ártalmatlanná tették és miután a német hadvezetőség az amerikai szándékokat idejében felismerte, saját támadó csapatait idejében visszavonta s azokat Mon- tebourgtól délre megrövidített ellenállási vonalakon vetette harcba. Az esti órákban sikerült itt minden amerikai támadást feltartóztatni. Nyilvánvaló, hogy körülbelül hat amerikai kötelék arra kapott parancsot, mindenáron nyomuljon előre Cherbourg erődítménye ellen. Élénk harcok fejlődtek ki pénteken is Caentöl nyugatra, ahol a német páncélos csoportok a kezdeti folytatólagos előrenyomulásuk után kénytele'nek voltak a túlerőben lévő brit alakulatok, elöl két helységet ismét kiüríteni. Az Orne és a Vire torkolata között az invázió első napjától kezdve még mindig számos német kísérőd támaszpont tartja magát minden lerohanó kísérlettel szemben. Sikerült visszautasítanunk a britek megismételt támadásait és erőlködéseit, hogy a leghevesebb tüzérségi tűz után rohammal elfoglalják a kiserődállásokat. A britek és az amerikaiak tulajdonképpeni kirakodó helységgel most is csak az Orne és a Vire folyók torkolatvidékén rendelkeznek és a hídfő egyik keskeny szakaszán, ahol a legnehezebb brit hajóágyuk tüze is elhallgattatott néhány német üteget és ezzel keskeny rést vágott az Atlantifalban. Berlin, június 10. (MTI). Az Interinf szombaton a késő délutáni órákban kapta az első jelentést a szombatra virradó éjjel bevetett német gyorsnaszádok harcainak eredményéről. A jelentés szerint a Szajna- öböl északkeleti részén egy német gyors- naszádjlottílla elsüllyesztett két utánpótlást szállító járművet, összesen 2400 brutto regisztertonna tartalommal. Mind a két hajó zsúfolásig meg volt rakva. Mindkét ellenséges hajó gyorsan süllyedt el. A németek hajótörötteket nem láttak és nem vettek fel a fedélzetre. Berlin, június 10. (MTI). A Német Távirati Iroda értesülése szerint angol-amerikai bombavető repülők június 6-án a kora reggeli órákban a korai normand időkből származó Caen városában jóvátehetetlen károkat okoztak. A német katonai körök parancsa ellenére városban marad lakosság súlyos veszteségeket szenvedett. Berlin, június 10. (MTI). Mint a Német Távirati Iroda jelenti, június 9-én egy északaferikai tehervitorlázógép Caentöl északra felakadt egy fatörzsön és földrezu- hant. 106 főből álló legénység kigurult a gépből és a német lövészek által megszállva tartott terepállásba esett. Az északamerikaiak ellenállás nélkül tűrték, hogy lefegyverezzék őket. Jasitól északra és a Kárpátok előterében szünetelt a karca tevékenység Berlin, junius 10. (MTI) Az Interinf. jelenti a keleti arcvonal helyzetéről: Az egész keleti arcvonalon, Jasitól északra és a Kárpátok előterének szakaszain mutatkozó helyi harcokon kívül tovább szünetel a harc. A Kárpátok előterében ösz- szeomlott egy szovjet támadóvállalkozás amely a német hegyivadászok ellen lrá nyúlt. A bolsevisták itt különösen nagy veszteségeket szenvedtek. A megismételt támadási előkészületeket számos német mo ■ zsárágyu fedező tüze olyan hatásosan szórta szét, hogy a szovjet hadvezetőség kénytelen volt újabb támadó vállalkozásokról lemondani. He! sinkiken wyufjotffaw® for; a alfáik: » sjovfel kfitrjtßlos offe*iae*v»|át Helsinki, junius 10. (MTI) A szombaton kiadott finn hadijelentést a délutáni lapok vezető helyen nagy cimek alatt közük és ezekben kiemelik, hogy a karjalai íöldszoro- son általános orosz támadás indult meg. A támadásokat finn részről visszaverték, de a harc még folyik. Helsinkiben a támadások hire sem keltett nagyobb feltűnést,, mert már a hőnap elején értesülések voltak arról, hogy orosz oldalon csapatösszevonásra valló nagy mozgolódás észlelhető. A harctéri eseményekről, ha a helyzet megkívánja, katonai megbízott tájékoztatja a sajtót. Addig a megindult hadműveletekről részleteket nem lehet közölni. AruenVinabsü kiterjeszti*' s» katonai urcSmal Zürich, junius 10. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Délamerikából jelentik: Buenos-Ayresböl vett értesülések alapján az argentin kormány előkészítette az országban a katonai uralom kiterjesztését. LEGUHBB SPORTHiREK NAGYVÁRADON RENDEZIK MEG A SZENT LÁSZLÓ ATLÉTIKAI EMLÉKVERSENYT Nagyvárad, junius 10. Országos jelentőségű sporteseménynek Ígérkezik a nagyváradi atlétikai verseny. A vasárnap rendezendő Szent László atlétikai emlék-verseny Nagyváradon a _ leg nagy obbszabásu sporteseménynek Ígérkezik.; Ennek folytán a rendezőség mindent elkövet, hogy méltó keretek között bonyolítsák le a versenyt, amelyen atELMARAD A BÁSTYA-HUNGÁRIA BAJNOKI MÉRKŐZÉSE Kolozsvár, junius 10. Hivatalos helyről közük: A mára hirdetett Bástya—‘ Hungária (Budapest) NB. II. bajnoki mérkőzése elmarad. Helyette délelőtt 11 órai kezdettel a Bástya—KMTE barátságos mérkőzését rendezik meg a városi sportpályán. Ha premier a MiTYÍS MOZGÓBAN! Grandiózus filimrádirat a bolsevixmus ellen! A jelen idők legnagyobb filmje Lehull a fátyol a szovjet paradicsomtól, egy nemzet tragédiájáról, a szovjet vezetők aljas tizei' meiről: Három ember tragikus szerelme a forradalom poklában! 1L RÉSZ: I MIK VtlfP , Hm* Főszereplők: Rilda Vali Faseo CSiachetfl Ressan© Bra»! Az I-ső rész: £ini akarunk ma vasárnapi kezdettel Indul a ÜÁIYÁS KIRÁLY előadások kezdete : 3, 5» 7 és vasárnap d. e. 11 órakor. léta gárdánk szine-java indulni fog és , ezért előreláthatólag kemény küzdelmek § és megfelelő pompás eredmények lesz- I nek. A versenyt a NAC és az NSE kö- I zösen rendezik a következő számokkal: « 100, 400, 800, 1500 és 5000 méteres síkfutás, 110 m-es gátfutás, távol- és rúdugrás, magasugrás, sulylökés, diszkoszvetés, gerely- és kalapácsvetés, 4x200 m-es ■váltó és 25 kilométeres országúti futás. A helyárakat mérsékelten állapították j meg, hogy minél nagyobb közönség tekinthesse meg az országos jelentőségű versenyt. GONDOLATOK Az emberek megítélésénél nemcsak ttó a fontos,-hogy milyenek voltak, hanem az is, hogy milyenek lehettek volna számunkra. A dolgok arca mögött mindig több a kiszámíthatatlanság, mint a bizonyosság. A megmutatkozó, látható és tapintható valóságot úgy tekintsd mindig, hogy ne hagyd figyelmen kívül változásainak lehetőségét sem. * Az utolsó szót, a végső meghatározást: ítéletet sem emberről, sem állatról kimondani nem lehet. Az utolsó szó és az utolsó meghatározás egykor úgyis az elsők közé fog tartozni, melyeket a fejlődés és változások folyamán még ezer és ezer fog nyomon követni és gyökeresen megváltoztatni. A teherhordót lenyomja terhe, de magasra emeli, ha a gyöngékért mutatott be áldozatot vele. Egy nő tévedését megszentelheti a szerelem, de romlottságáért mindörökre elveszítheti azt.-* A szeretet olyan megvilágítást ad a tárgyaknak, és embereknek amelynél hibáikat a legkevésbé látjukír A ruha egy neme a hazugságnak, mellyel az ember nyomorúságát leplezi a világ előtt. * A fájdalom múlása akkor kezdődik, mikor egyetlen mondatba tömörül és te kimondhatod azt. FLÓRIÁN TIBOR SÓ ABU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK A Wxtesvz IsodzSm! ée Bíyawdaa MSÍEÉé aró Bt, agraesáesL %. Major Jfeset
