Keleti Ujság, 1944. június (27. évfolyam, 122-144. szám)

1944-06-10 / 129. szám

1944. JUNTOS 10.

ttuEffEmm

Jasitól északra visszaverték a szovjet ellentámadásokat

362 gépipisztolyt, 2365 puskát és 8290 akBertim, junius 9. (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti:

Keleten Jősitől északnyugatra csiilörtök is eredménytelenek maradiak a szovjet megismételt ellentámadásai.

Tamopoltól északnyugatra heiyí harcokra került sor. Gránátosaink és páncélos gránátosaink megsemmisít ettek ott egy szovjet zászl.aljat és egy páncélos elhárító ezredet.

Bukarest, junius 9. 'MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

A junius 8-i román hadijelentés közli:

A Dnyeszter alsó szakaszán és Közép- Besszarábiában nem történt különösebb esemény. Jasitól északra valamennyi szovjet ellentámadást visszavertünk, az ellenségnek nagy veszteséget okoztunk és közben megemmisitettük 31 páncélosát. A német és román csapatok május 30-tól junius 7-ig Jasitól északra visszavetették a szovjet erőket észak felé, bár szívósan ellenálltak. Állásaikat lényegesen megjavították Az ellenség 1400 foglyot, többezer halottat, 209 páncélost, 309 ágyat, 100 grá- aátvetőt, 117 nehézpuskát, 350 géppuskát,

nát vesztett. Csapataink hadműveleteit eredményesen támogatta a légierő. Légi- harcban és a légelháritás eszközeivel 364 szovjet gépet semmisítettünk meg.

Berlin, junius 9. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda értesülése szerint a keleti harctéren a német légierő junius 8-án is nagy erővel harcolt Sasinál a szovjet csapatok és páncélosok ellen. A repülök sok támadást indítottak a német védelmi rendszer előterébe nyomuló páncélosok és őket kővető szovjet gyalogság ellen. Az ellenség sok bombarobbanása nyomán nagy, véres veszteségeket szenvedett. A Pruth és a Dnyeszter között lévő mögöttes készenléti állásokat is teleszórták bombával. Két helyen eltaláltak és' felgyújtottak nagy raktárakat. A harci és csatarepülöket német vadászgépek kisérték Az eddigi jelentések szerint 16 szovjet gépet lőttek le. Tarno- polnál egy német repülöszázad meglepő támadást intézett egy fontos szovjet állás ellen. Közben lelőtt négy szovjet vadászgépet. A finn vadászok az északi harctéren junius 8-án ugyancsak négy szovjet gépet lőttek le.

Portugália engedett az angol kényszerítésnek

Berlin, junius 9. (MTI) Horn dr., a Német Távirati Iroda diplomáciai tudósítója Írja egyebek között:

A portugál kormány hivatalosan közölte, hogy brit kérésre betiltja a wolfram kivitelét, mivel attól a kívánságtól van eltelve, hogy „újból beigazolja hűségét a két nemzet közötti hagyományos szövetséghez". Német politikai körökben sajnálatosnak mondják, hogy a portugál kormány meghajlott az angolszász nyomás előtt. A portugál kormány a Németország Irányában vállalt kötelezettségeit megszegte. Az angol sajtóban nyiltan kiemelik hogy a portugál lépésben Németország ellen irányuló rendszabályokról 'van szó. Berlinben kijelentik hogy Portugália ezzel a háborút nem fogj» megrövi- diteni. Nem egészen lényegtelen, hogy egy vezető szovjet lap nemrégiben túlságosan enyhének Ítélte az angolszászok fellépését a háborúban részt nem vevő országok kereskedelme ellen és ezek között Portugáliát is megnevezték

Spanyolország nem mozgósított

Madrid, junius 9. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

Illetékes helyen megcáfolják azt a külföldi hírt, hogy Spanyolország az északfran- eiaországi események következtében mozgásit. '"V"

Svájc munkára kötelez! az emigránsokat

Bern, junius 9. (MTD A Német Távirati Iroda jelenti:

A szövetségi tanács a nemzeti tanácsban jelenleg tárgyalt emigráns problémákkal kapcsolatban elhatározta, hogy törvényt dolgoz M, amely valamennyi Svájcban tartózkodó emgiránst munkára kötelez. Eszerint munkára kényszerülnek azok a vagyonos körök Is, amelyek mostanáig jelentős kedé- vezményeket kaptak, amennyiben ezeknek a köröknek munkára kényszerítése az ország érdekében áll.

Minisztertanácsot tartott a török kormány

Ankara, junius 9. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

Inonü köztársasági elnök szerdán nyugat- anatóliai körútjáról visszaérkezett Ankarába. Menemencsoglo miniszterelnök elnöklésével szerdán minisztertanács volt. Török politikai körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak az Éezak-Franciaországban zajló eseményeknek.

Merényletei köveitek el a szabad-indiai kormány pénzügyminisztere ellen

Tokió, junius 9. (MTI) Szabad-tedia kormányának pénzügyminisztere és egyben a felszabadított indiai terület polgári közigazgatásával megfázott vezetője, Chatterji elkn az egyik szeinleutja alkalmával merényletei követtek el és haslövést kapott. A jelentés hozzáfűzi, hogy a minisztert sérülése nem akadályozza hivatali teendőinek elvégzésében.

Szükség esetén honvédelmi munkaszolgálatra igénybe vehetők az orvosok és orvostanhallgatók

Budapest, junius 9. A Magyar Távirati Iroda jelenti:

A háború fokozottabb katonai igény- bevétele és nem utolsó sorban a zsidókra vonatkozó rendelkezések következtében máris olyan számú orvos kapcsolódott ki a gyógyító tevékenységből, hogy különösen a vidéki lakosság orvosi ellátásában határozott orvoshiány tapasztalható. Ennek leküzdésére irányul a Hivatalos Lap mai számában közölt kormányrendelet, amely az

egészségügyi háborús szolgálat keretében az orvosok munkaerejének gazdaságosabb felhasználásával kapcsolatos feladatokat a belügyminiszter felügyelete alatt működő kormánybiztosra, az orvosi munkaerők felhasználásának

kormánybiztosára bízza. A kormánybiztos feladatköre főbb vonásaiban a következő:

Adatgyűjtés utján megállapítja, hogy a közszolgálatban álló orvosok, a közérdekű intézmények orvosai, valamint a magánorvosok munkaereje milyen mértekben van kihasználva, továbbá, hogy ehhez képest az emlitett orvosok igénybevehetők-e más egészségügyi feladatokra. Tervet készít az állam, a törvényhatóságok, a községek és a betegségi biztosítással (ellátással) foglalkozó különböző intézetek és más szervezetek egészégiigyi intézményeinél alkalmazott orvosok munkaerejének gazdaságosabb felhasználására. -T illatot tesz arra, hogy a hóm ' yészségügyi ellátásáig» a polgári o.-.csok igénybevétele

olyan módon és mértékben történjék, hogy az általános egészségügyi énekek sérelmet ne szenvedjenek. Gondoskodik arról, hogy a betegségi biztosítással (ellátással) foglalkozó különböző intézetek és más szervezetek egészségügyi szolgáltatásainál az orvosi munkaerőt okszerűen használják fel és evégből az egyes intézetek között megfelelő munkaközösség létesüljön. Az egészségügyi intézeteknél, valamint a hatósági orvosi szolgálatban feltétlenül szükséges orvosi létszám biztosítása végett az orvosi oklevéllel rendelkező személyeket, továbbá az orvostanhallgatókat honvédelmi munkakötelezettség címén közvetlenül igénybevehetik. Az orvosok számának lehető gyarapítása érdekében javaslatot dolgoz ki az orvosképzés terén a honvédelmi törvény alapján élet- beléptetett könnyítésekre.

— Aagy-Budapesten 112.620 zsidó élelmiszer jegyét cserélték Li. A főváros törvényhatóságának közigaz jatási ülésén bejelentik, hogy Nagy-Budapest területén

S 112.620 zsidó élelmiszerjegyét cserélték ki. A kivételezettek száma 7473,

— A pályaudvari jegypénztárak, az IBUSZ-tól nyert értesülés szerint. g- kezdték működésűket és ka+'m'

két,már csak ott szolgáltául , ki. . gy az IBUSZ menetjegyiroda hétfőtől, folyó I hó 12-től kezdve ismét csak a renötb hl- I yatatos .órákat tartja.

ni nm »im—wMMw—mmm—mwwwww n»»p I'mi rí I ji mm ■ r

inczédy-lohsmaii Ösfi?si ár. főispán körrendeleté törvényhatósága tisztviselőihez

Kolozsvár, junius 9. Inczédy-Joksman Ödön dr„ Kolozs-vármegye főispánja a vármegye tisztikarának, segéd-, kezelő- és altiszti személyzetéhez körrendeletét Intézett. A főispán körrendeleté, amelyet a törvény- hatóság minden egyes tisztviselőjének, segéd-, kezelő- és altiszti alkalmazottjának személy szerint kézbesítettek, a következőket tartalmazza:

Tudomásomra jutott, hogy Északerdély ellenséges bombázása és különösen a Kolozsvárt folyó hó 2-án ért légitámadás hatása alatt némelyekben annyira megingott a hivatali kötelességérzet, hogy ujahb támadástól való félelem miatt egyszerűen távol maradnak munkahelyüktől és különböző kifogásokkal igyekeznek a mulasztást Indokolttá termi.

Figyelmeztetek mindenkit, hogy ezt a magatartást eltűrni nem vagyok hajlandó.

Akkor, amikor emberek százai kénytelenek elszenvedni az embertelen bombázásokat, a katona és az esküt, vagy fogadalmat tett tisztviselő és alkalmazott az, akik kötelesek helyükön maradni és kicsinytől a legnagyóbbig odaadóan végezni a szolgálatot.

Véreink, akik a harctéren a hazáért és abban a ml otthonainkért is ontják vérüket, ezer veszély között teljesitik kötelességüket, elvárom tehát a vármegye tisztik,arától, segéd-, kezelő- és altiszti személyzetétől egyaránt, hogy kishitűséget, félelmet félretéve, helyükön maradva végezzék munkájukat.

Amennyiben pedig jelen körrendeleté*» után is tapasztalnék indokolatlan mulasztást, azt kérlelhetetlenül és a legnagyobb szigorral fogom megtorolni. Ezzel tehát számoljon mindenki.

Tannhäuser

— Operahftnnttató a NemxeÜ Srinhávbafl

A Tannhäuser Wagner Richard életművének fokozottabban jelentős állomása, mert azok a művészi elvek, amelyek a XIX. pzá- zad német zenedrámájának hagy mesterét áthatották, ebben a műben jelentkeznék először tudatosan. A wagneri művészeti forradalom az opera síkján a „Gesammtkunst- werk“-ben csúcsosodik ki, amelynek a gyakorlatra átvonatkoztatott ismertető jele a színpadnak, mint a drámai cselekmény színhelyének, valamint a színpadnak, mint magának a történő drámának a szereplőkön keresztül a zenekarral való együttes ténykedése bizonyos művészi hatások elérése céljából. A zenekar Wagnernél, szemben az olaszokkal, szinfónikus jelentőséget nyer, vagyis nem csak kisér, hanem a drámai cselekményt aláfesti, sőt tovább szövi azt. Az énekesek a wagneri zenedráma stylusban a cselekménynek a legegyszerűbb és legtermészetesebb eszközökkel való kifejezői, szemben minden külsőség hajhászásával és üres virtuózkodással. Magát a színpadot is ugyanezek a vezérelvek hatják át. Díszlet, világítás, minden egy „ólt szolgál csak: a drámának minél egységesebb hatását.

A Tannhäuserben, bár zártabb egységű részek is találhatók még, különösen a 111. felvonásban az úgynevezett római elbeszélésben, Wagner művészete már teljes valójában bontakozik ki. Az a deklamáló stylus, amelyben az érzékiség bűvöletében elbukott Tannhäuser római zarándok!ásónak tragikus élményeit érzékelteti, nyugodtan párhuzamba állítható bármely későbbi Wagner opera elbeszéléseivel. A hangszerelési elvek, amelyek Wagner palettáját oly csodálatosan egyedülálló hatásúvá teszik, szintén a Tannhäuserben bontakoznak ki. Itt érezhetjük már a nagy mester előző müveiből leszűrt tapasztalatait, részben a zenekar úgynevezett „vastag“ hangzásával szemben, részben pedig azzal a sok újszerű hangszinkombiná- cióval, amelyek a vonóshangBzerek sokszoros megosztásából, a fafuvó hangszerek szabad csoportosításából, valamint a rézfuvó- kar újszerű használatából fakadnak.

A kolozsvári bemutató jelentőségét különösen az adja meg, hogy ez a fiatal együttes működésének harmadik évében, a Bolygó hollandi után nem csak mert vállalkozni a Tannhäuser előadáséra, de azt minden akadály és nehézség ellenére, diadalra vitte. A kolozsvári Opera ezzel az előadással olyan kulturtettet vitt véghez, amelynek jelentőségét, csak későbbi W.vlatok fogják megmutatni.

Bár a wagneri „Gesammtkunstwerk1' szellemében alig lehetne az előadás egyik vagy másik tényezőjét sorrendileg egymás elé helyezni, mégis VaSzy Viktor nevével I kell kezdenünk méltatásunkat. A Tannhäu- I ser bemutatása, ha az ő munkáiác nézzük, I az átfogó és céltudatos müsorpolitika szem szögéből . nyer elsőben jelentőségei. Egy fiatal együttest, zenekart és énekkart kft és fél év alatt a tannhäuseri potencia színvonalára emelni, a legnagyobb teljesitmény, amit művész becsvágya diktálhat.

Vaszy Viktor művészi értelmezése, amit az előadásban áhitatos ragaszkodással a wagneri szellemhez érvényesít, egyszerű, de egyben lenyűgöző is. Zenekari hanghatásai pontosan festik a színpadi cselekmény hangulatát, szuggesztiv erejének tüzében a színpad énekesei pedig valóban ihletett dalnokai a wartburgi csarnoknak. Különösen megkapó volt a nyitány és a in. felvonást bevezető. „Tannhäuser zarándoklása“-ként ismert előjáték.

Vaszy Viktor után Vitéz Tibor lelkes és gondosan körültekintő művészi munkáját' kell kiemelnünk, aki a legegyszerűbb eszközökkel, a wagneri tradíciók szellemében, a Tannlrt'-'ier dráma lényegebe világított bele munkájával. TTgy a tömeg-*: mozgatásával, mint s szer 'ők eleaetetaek beál- ításával költőien érzíáey^tte azt a romantikus atmoszférát, amely a műből kisugárzik. A n. felvonás záró jelenetének, vagy Wolfram és Erzsébet m. felvonásbeli kettősének hatása élményszerüen vésődik emlékezetünkbe.

A szereplők közül első helyen kell említenünk Pócza Ellát, aki őszinte átéléssel és diadalmas hangkészséggel alakicoUa Erzsébetet. Tannhäuser szerepében Laczó István, a m. kir. Operaház művésze, első Wagner- szerepét alakította. Úgy érezzük, hogy színpadi készsége és hangja egyaránt alkalmassá teszi öt Wagner szerepek ének'ésére és szereplésének különösen az ad jelentőséget, hogy végre benne üdvözölhetjük a régóta nélkülönzött magyar Wagner teno-. ristát. Horváth József Wolframja eddigi legéretteb kolozsvári alakítása volt. Hangja különösen alkalmas a Wolfram szerű dúsan és lassan áradó melódiák mintázására. Az őrgróf kényes és hangilag igen igényes szerepében Szanati Józsefet hallottuk, aki a tőle megszokott biztonsággal és készséggel énekelt. Nagy meglepetés volt Turján Vilma Vénusz-alakitása. A fiatal énekesnő első komoly nagy szerepében bebizonyította, hogy a színháznak egyik leghasználhatóbb tagja. Hangszine, éneklökészsége és színpadi rátermettsége egyaránt alkalmassá teszik vezető szerepekre. Az előadás többi szereplői közül Horváth László érces Bite- rolfját emeljük ki. Benkö Sándor, Gaál József, Fehérpataky Ervin és a páeztorfiut bájosan alakitó Bajtai Gabriella jól egészítették ki az együttest.

A kar, Szita Oszkár vezetése alatt, jól működött. Beszámolónk nem lenne teljes, ha arról az egészen magasszinvonalu teljesítményről nem emlékeznénk meg, amit a színház zenekara ezen az előadáson nyújtott.

Varga Mátyás színpadképei, mint mindig, illúziót keltőek és monumentálisak voltak.

r. k.

Kontárom- és Zaia-megye a polgári házassági törvény módosítását hérte

Budapest, junius 9. A Magyar Kurír jelenti :

Komárom vármegye közgyűlésén Köz) Horváth József esperes plébános országgyűlési képviselő és dr. Kállay Endre közjegyző felsőházi tag szólaltak fel a polgári házassági törvény mielőbbi módosítása érdekében. Felszólalásukat Komárom vármegye közgyűlése elfogadta és csatlakozott Zala vármegye határozatához, amelyben a polgári házassági törvény mielőbbi módosítását kérik a kormánytól.

Halálra Ítélték a csillaghegyi vendéglős gyilkosát

Budapest, junius 9. (MOT) Ez év májusában Nagy Sándor 21 éves gyárimunkás meggyilkolta és kirabolta Wolfram Sándor 52 éves csillaghegyi rokkant vendéglőst. E bűncselekmény elkövetése az elsötétítés ideje alatt történt. A pestvidéki törvényszék péntek ken vonta felelősségre Nagy Sándort, akit bűnösnek mondott légoltalmi elsötétítés alatt elkövetett lopás, yala-. mint szándékos ’ r'v’isse! párosult rablás bűntettében és ezért halálra ítélte.