Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)
1944-05-06 / 102. szám
I KéietiUjsXú 9 m «um « A iistiumi csatatér "***•" Á Rómától délre folyó súlyos hr.rcofc színhelye több mint kétezer év alatt gyakran volt népek csatatere. Közép- olaszországban az Apenninek annyira kiszélesednek, bogy keleten a hegyek csaknem az Adriáig húzódnak, inig nyugaton 30- 40 km. széles, hosszú síkság, terjed el a hegyek és a tengerpart között. Ez a síkság a történelmi Latium- Ez volt mindig a természetes átvonulóterület iŞszakolaszorszâgbol Délolaszor- szágba. Itt alapították a Tiberis folyó mentén a latinok Rómát. Azok az ellenséges seregek, amelyek a történelem folyamán délről vagy északról Rómát akarták megközelíteni, vagy elfoglalni, mindig ezen a sikságon vonultak fel. Egészen a legutóbbi időkig még a Pou- tini-mocsarak, az úgynevezett Campagna is megnehezítette az átvonulást ezen a szűk sikságon. Az ut csak a Via Appia mentén volt teljesen szabad. Éppen ezen I a helyen van ma a nettunói hídfőállás. A német védelmi vonal ettől délre pontosan a hegyvonulatot követi a gaetai öböltől Monte Cassinon keresztül az Ab- ruzzók magas csúcsáig. Lehetséges, bogy az angolszászok megkísérlik egy újabb partraszállás 'íl Rómától északra elérni azt, amit Nettunónál nem tudtak keresztülvinni, t. i. az áttörést a hegyekig. Nem szabad ázouban figyelmen kiről hagyni azt a körülményt, hogy ellentétben a korábbi évszázadokkal, ma a tulajdonkópeni hegyvidék is harctér, úgyhogy a támadóknak az Apenninek vonulata nem nyújt biztos oldalfedezetet. Róma mindenesetre ma egy fontos hadiut mellett fekszik, amelyért még véres harcok dúlnak majd és nem lehetetlen az sem, hogy az Örök Város — mint már oly sokszor a történelem folyamán — ismét egy nagy csata központjába kerül. A házak három lé^o’taimí pürancfnokí személye k özüi csak egry hagyhatja el a város területét Az elutazáshoz a cseprteltiükség engedélye szükséges Kolozsvár, május 5. A Légoltalmi Liga kolozsvári csoportjának elnöksége a következőket közli: „Folyó év április hő 22-én kelt 121.400/eln. 35—1944. számú H. M. rendelet alapán a fennálló légvédelmi készültség idején a ház—házcsoport 3 parancsnoki személye közül csak 1 hagyhatja el Kolozsvár területét, mig a másik 2 személynek itt kell maradnia. A másik kettő csak akkor utazhat el, ha az első eltávozott után már teljes értékű kiképzett pótlás áll rendelkezésre és maguk helyett erre alkalmas ideiglenes helyettesről gondoskodtak. . A Légoltalmi Liga csoportnak eluta- zási szándékukat bejelenteni kötelesek, és elutazásukhoz a Liga csoport adja meg az Írásbeli engedélyt. Az újonnan kinevezett parancsnokok fe^jntrancsnok helyett e •••fii kioktatásáról I Premier I |a CORVIN-ban! j PÁRISI R9MÍHC a nagy s ínészek és a| nagy szerepek filmje a “ßRIS: RDMflNC-Ot| ép eu úgy i’o *• ja. < emlegetni, mint a CO IVIN | több i, k ieinö i k edőbb m ű ■ eszi fitmpxodukcióját órakor matin Vasárnap d. e. fél 1? Szünet előtt MAGYAROS EURÓPA híradók.s ■HMOiO és kiképeztotéséről a leváltottnak kell gondoskodni és őket a „Lakóház légol- talma'1 eimü őrségparancsnoki tansegédlettel ellátni. A kiképzésért járó térítést ez esetben az elutazó személy az elutazási engedély megadásakor köteles a Légoltalmi Ligának befizetni. Azon őrségparancsnokok és parancsnokhó- lyettesek ellen, akik a jelen pontban foglalt rendelkezések megtartása nélkül hagyják el a várost, a 169.000/eln. 35—1943. H. M. számú rendelet 11. $-ában, illetőleg a honvédelemről'szóló 1939:11. 1c. 187. $-ábnu foglalt rendelkezések alapján az eljárást azonnal meg fogom in di tani. Légoltalmi Liga Csoport Elnöksége.“ Cle§iíro!iiQs árammal mükssük a fémből készült örükiíon Gépek, szerszámok, jármüvek jelölése mindig nagy nehézséget okoz. A festék nem alkalmas erre a célra, mert köny- nyen eltávolítható és különösen az időjárás viszontagságainak kitett jármüvekről gyorsan le is kőink. A Wolfram- fémböl készült örökirón, az AEG-ceruza, elpusztíthatatlan jelöléssel látja el a, legkeményebb, fémfelületeket is. Az íróvesszőt egy különleges transzformátor világítási áramból átalakított , gyenge elektromos árammal táplálja, különben ugyanúgy kezelhető, mint egy közönséges Írón, — csak sokkal lassabban megy vele az írás. A fémfelületről még csiszolással sem távolítható el az „örök- irás“, mert ha a csiszolt felületet maróanyaggal kezelik, azonnal láthatóvá válik az eredeti jelölés. A szerkesztésért és kiadásért felel: J E N Ey LÁSZLÓ Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai-utca 7 sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztár! csekkszámla száma: 73148. Postafiók: 71. szán:. Kéziratokat nem adunk vissza. Amerika feladata, hagy akarata! rakénysieritse a területén kívüli világra is Európa jövőjét csak eqfSégéTeí ntsulbeli *»«9 A brit Common Wealth miniszterelnökeinek londoni tárgyalásairól igen érdeke« hír látott napvilágot a londoni „Daily Mail“ hasábjain. A lap úgy értesül, hogy » brit államférfiak megegyeztek abban, hogy a szövetséges csapatok be fognak vonulni — Bérli íl be! Az európai közönség az utóbbi évek folyamán megszokta már, hogy az angol propaganda mind a rádióban, mind a sajtóban néha a legképtelenebb állitásskra ragadtatja el magát. E rövid és lankónikus mondat .láttára azonban még a legedzettebb újságolvasó is bizonyos mértékben visszahök- ken. Mert miről is van tulajdonképpen szó a londoni értekezleten ? Tudjuk, hogy az angolszászok állítólag a közeli jövőre tervezgetik már annyiszor beígért Invázió« hadműveleteik megkezdését. Tudjuk továbbá, hogy Amerika és Anglia úgynevezett invá- ziós lázban ég és hogy ez a téma összes lehetőségeivel és azoknak összes kommen- táraival utalja az angolszász sajtót Is. Eléggé kézenfekvő lenne tehát, ha a londoni értekezleten, ahol elvégre a Brit Birodalom vezető államférfiai tanácskoznak, erről az invázióról lenne szó. A „Daily Mail" azonbaD felvilágosítva a gyámoltalan olvasót, aki még mindig nem Ismerte ki az angol gondolkodásmód összes titkait: nem az invázióról van szó. sőt azon már réges-régen túl vannak és egyenesen arról tanácskoznak, hogy milyen körülmények között vonuljanak be a harmadik birodalom fővárosába! Nem könnyű meghatározni, végtelen naivsággal, vagy megintess* szem, ’ctien politikai blöffről van-e szó Î! Az invázió ezek szerint már elintézett dolog éppen úgy, mint az azt követő nagy szárazföldi csaták Fr .iciaországban és a Rajna-mentén, hiszen elhatározták Chur» chillék, hogy bevonulnak Berlinbe! Az an golszász mentalitás egyik hasonló szellemű megnyilatkozása hangzott el a napokban egyébként Hall amerikai külügyminiszter szájából Is. Hull kijelentette ugyanis, hegy az amerikai külpolitika tartalmát egész Iegyszerűen egyetlen mondatban lehet összefoglalni: Feladatunk az — mondotta — hogy a 185 millió amerikai akaratát rákényszerit- sük az Amerikán kívüli világra is. Valóban nem lehet mondani, hogy Hull túlságosan diplomatikusan fejezte volna ki magát, vagy hogy az a bizonyos szellem hatotta volna át, amely a népek egyenlőségét tartja mindenek felett és amelynek képviseletében Amerika a kultúra, kereszténység és emberiesség szent ügyében állítólag fegyvert ragadott. Valahogyan nagyon távol áll tőlünk európaiaktól az angolszászok és különösen az amerikaiak gondolkodásmódja, akik elég érett népnek tartják magukat arra, hogy beavatkozzanak a tőlük minden tekintetben olyan távoli Európa ügyébe és akiknek ma még annyi gátlásuk sincs, hogy ’ legalább udvariasságból, vagy jólneveltségből — ha ez* a fogalmat a mi értelmünkben ugyan egyáltalán ismerik — ne árulják el valódi céljukat. Régi mondás, hogy minden ügynek két oldala van, egy jó és egy rossz. A háború rossz oldalait ismertetni merőben felesleges volna, a jó oldalaihoz viszont mindeneseire az tartozik, hogy általa tanulnak a népek. Európa mint politikai és főleg mint kulturális fogalom ebben a háborúban már megtanulhatta, hogy ereje és jövője csakis az egységben lehet, mert mindaz, ami kívül esik rajta, mérhetetlen távol áll tőle minden vonatkozásban. Sikeres karcokat vívtak Kolimea térségében a magyar erők a bolsevista csapatokkal A nagy támadás harmadik napján is meghiúsult a szovjet seregek minden áttörési kísérlete Berlin, máj. 5. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a keleti harctér harcairól: A Szer-eth középső folyásénál megindult uj nagy támadás térségén kívül, ahol a német és román csapatok a bolsevista támadás harmadik napján is súlyos áldozatokra kényszeritették a bolsevistákat, mind emberben, mind hadianyagban és ahol a bolse* visták az áldozatok ellenére sem voltak képesek áttörni a német és román csapatok elhárító arcvonalát, a keleti harctér összes többi szakaszain csak helyileg korlátozott csatározásokra került sor. Ez áll mind a Krím félszigetére, mind a Dnyeszter alsó- folyására. A német légihadero harci kötelékei a bolsevisták arc vonalál lásai és tábori repülőterei ellen intézett mély támadásaik során figyelemre méi+ó sikereket értek el. Szovjet repülőgépek támadást intéztek a Krim-fél- szigetétől nyugatra egy német hajókaraván ellen. A támadás során további nyolc szovjet gépet lőttünk le. A Sze-eth középső folyásánál vívott ütközetben Is beavatkoztak a német és román harci kötelékek, amelyek jó hatással támogatták az elhárító harcokat, szétugrasztot- ták a szovjetpáncélos éleket és a légitér biztosítása során lelőttek 10 szovjet gépet. Észak-Ukrajnában Kolomea térségében szórványos helyi harcokra került sor magyar erők és bolsevista századok között. Az utóbbiak támadását mindenütt visszaverték. A Dnyesztertől délre a német csapatok Obertyn mellett s attól északra az erdős terep további részét Is megtisztítottuk és ettől a helytől északnyugatra visszaverték szovjet zászlónál jak ellentámadásait. Köveitől délnyugatra, ahol a bolsevisták a Túrja folyótól keletre több napon át hiábavaló rohamokat intéztek a német hídfő ellen, a német csapatok észrevétlenül megrövidítették az egyik szomszédos kötelékhez csatlakozó állásaikat. A középső szakaszon a szovjet csapatok a \Vitebszktől délkeletre fekvó térségben századnyi erőkkel támadásokat indítottak, de ezek nem jutottak túl a német előtere- pen. A bolsevisták május 4-én légiharcok- ban, vagy a légelháritó tüzérség találatai következtében összesen 43 repülőgépet vesztettek, azonkívül két gépet a földön pusz titottunk el. Horvátországban a hárt szcovf nett területek minisztere lett a külügyminiszter Zágráb, május 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Hivatalosan közük, hogy a Poglavnik dr. Mehmed Alajbcgovicsot felmentette a kárt szenvedett területek gondozásának miniszteri teendői alól és it külügyminiszterré kinevezte. Tűz alá fogtak egy olasz személyvonatot az ango szász bombázók Milano, május 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Egy angolszász bombázó kötelék Livorno közelében fedélzeti fegyverekkel megtámadott egy személyvonatot. Nagyszámú utas megsebesült, vagy 'meghalt. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Mőintézet Rt, «yoieâsa» F. ?.s Major József. Mit szabad levinni az óvóhelyre ? Néhány sokat vitatott kérdéssel kapcsolatban illetékes hely többek között még a következőket közli: kutyákat nem szabad a lakásban hagyni, viszont az óvóhelyre csak akkor szabad levinni azokat, ha abba kivétel nélkül az összes lakók beelegyeznek. Az óvóhelyen szabad beszélgetni, társasjátékot játszani, rádiói hallgatni (Budapest I. hullámhosszán), szabad szeszt is fogyasztani, de jól jegyezzük meg, hogy az óvóhely nem vendéglő, nem korcsma, azért nagymennyiségű szesz fogyasztásnak, nincs helye. Egyes helyeken az örségparancsnok megtiltotta a gyermekkocsik lewtelet. Az ilyen intézkedés helytelent mert az óvóhelyre gyermekkocsit vagy kényelmesebb széket le szabad vinni. Az itt közöltek teljes mértékben a hivatalos álláspontod tartalmazzák, azokhoz mindenkinek igazodnia kell, s kíméletlenül kell. üldözni minden egyéni elgondolást. — ....... 1 ■ ■■■ I. .n ■ I ............. I-