Keleti Ujság, 1944. április (27. évfolyam, 75-97. szám)

1944-04-22 / 90. szám

Kntrilhsm

2

1944. AP1CTLÎS 22.

meny 'S»«; után elfoglalták Ottyna városét. \

Narvától délnyugatra csapataink, amelyeket a csatarepülögépek hatékonyan támogattak, a heves ellenállást emantva, továbbra, is előrekUzdötték magukat.

A. román hadi jelentés

Bukarest, április 21. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli:

A román hadsereg főparancsnoksága jelenti április 20-án:

A szebasztopoli hídfő ellen intézett öszszes szovjet támadást ismét elhárítottuk. Az ellenség nagy veszteségeket szenvedett, többek között 59 repülőgépet.

A Dnyeszter alsó szakaszán. Besszarábia középső részén és a moldvai vonalon nem történt fontosabb esemény. Pascanitól délnyugatra csapataink visszafoglaltak egy erdőt.

Német repülőgépek az algíri partok előtt szétvertek egy angolszász hajókaravánt

Berlin, április 21. (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti:

Olaszországból saját rohamcsapatamk sikeres vállalkozásain kívül, amelyekben az ellenség nagy vérveszteségeket szenvedett, nem jelentenek különösebb eseméáyt. Német harci- és csatarepülögépek kötelékei az adriai tengerpart n Lassiano térségében nappali támadást intéztek ellenséges támaszpontok ellen. A péntekre virradó éjszaka pedig jó eredménnyel támadták a nettunói hídfőnél lévő célpontokat. Az olasz

térség felett tegnap IS ellenséges repülőgépet lőttünk le.

Német harci- és torpedoveiö repülőgépek a péntekre virradó éjszaka az északafrikai ■partok előtt súlyos támadást intéztek egy utánpótlást szállító ellenséges hajókaraván ellen. Az algíri vizeken elsüllyesztettek két rombolót és négy teherhajót, összesen S9.000 tonna űrtartalommal és egy nagy tartályhajót. Súlyos találatot kapott 10.000 tonnányi, Összegen 13 kereskedelmi hajó, két nagy csapatszállító hajó és három romboló.

Moszkvából irányítják Badoglio kormányalakítását

Milánó, április 21. (MTI) Az Iraterinf

közli: -Délolaszorszagi jelentések szerint Badog- 1 tónak nagy nehézségekbe ütköznek egy szélesebb parlamenti alapon nyugvó uj demokratikus kormány megalakítására irányuló tárgyalásai, úgyhogy az uj kormány bejelentését ismételten el kell halasztani. Badoglio tárgyalásai egyes pártokkal mindezideig kézzelfogható eredmény nélkül maradtak, Itteni vélemény szerint a kommunisták Moszkvából azt a_ parancsot kapták, hogy taktikai okból mindenekelőtt csak szélesebb alapokon nyugvó kormány alakitását követeljék és csak azután lépjenek elő a miniszteri tárcákra vonatkozó követeléseikkel. Badoglio a külügyminisztérium vezetését továbbra is magának akarja fenntartani.

Mint Buenos-Airesből jelentik. Grandi volt külügyminisztert és nagykövetet, akit január 10-én a veronai rendkívüli törvényszék halálra ítélt, a nápolyi felszabaditasl bizottság felkérte, térjen vissza Délolaszországba és lépjen be a Badoglio-kormányba. Ez a terv azonban a kommunisták, a szociáldemokraták és Don Struzo vezetése alatt álló pártok belépését ridegen visszautasítják

Az éhező Délolaszországtó! élelmiszerszállítást követel a szovjet

Milánó, április 21. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

A barii rádió szerint Nápolyba szovjet gazdasági küldöttség érkezett, hogy Badoglioval a Dél-Olaszországból a szovjetbe irányított élelmiszerkivitelről tárgyaljon. Aira is gondolnak, hogy legalább egy, de talán két délolasz kikötőben szabad területet rendeznek be a szovjetnek.

Moszkva elfogadhatatlan „jóvátételi felszólítást“ intézett Finnnrszághoz és Romániához

Berlin, ápr. 21. (MTI) Illetékes német hely közli ;

Eddigi értesülések alapján a Stockholmon keresztül Moszkvába elküldött finn válasz tartalmára- vonatkozóan meg semmi közelebbit sem tudnak. Berlinben kijelentik, hogy a Finnország részéről nem teljesíthető orosz feltételek hasonlítanak a versaillesi szerződés pontjaihoz. Idézik azokat a londoni forrásból érkező svéd jelentéseket, amelyek szerint a szovjet Romániának is hasonló teljesíthetetlen jóvátételi felszólítást küldött.

Berlinben kiemelik, hogy Moszkva szándékát könnyű áttekinteni. Moszkva elhatározta, hogy ezeket a jóvátétel! teljesitrm.nyékét követeli, ami végső fokon egyenlő lenne a megszállással és a hatalom átvételével.

Az Interiní jelenti: A „Stockholms Tidningen“ hitelt érdemlő forrásból úgy érte- ‘ sült, hogy a finn kormány elhatározta, hogy nem teszi közzé a finn—szovjet tárgyalás utolsó szakaszáról kidolgozott és a közeljövőre várt részletes magyarázatát.

Köln la^ónegyedeil fámadtálc az angolszász I error bombázók

Berlin, április 21. (MTI.) A német véderő főparancsnoksága jelenti:

Ellenséges bonibázókötelékek nappal és éjszaka a megszállt nyugati vidéken lévő célpontokat támadták.

A péntekre virradó éjszaka angol repülőgépek támadást intéztek Köln város területe ellen. Főleg a lakónegyedekben jelentős épületkár keletkezett és a lakosság körében veszteségek voltak. Egyes angol repülőgépek a birodalmi főváros területe ellen intéztek támadásokat. Nehéz elhárítási viszonyok mellett 12 ellenséges repülőgépet lelőttünk.

Német harcirepülőgépek nagy kötelékei a péntekre virradó éjszaka az Anglia keleti partján fekvő Hull kikötőváros célterülete ellen intéztek támadást, A kikötőben a bombák nagyki terjedésű tüzeket és nagy rombolásokat okoztak

A párisi Montmartre súlyosan megiongálódott a legutóbbi bombázás során

Páris, április 21. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti:

Az április 21-re virradó éjszaka angolamerikai repülők újabb terrortámadást intéztek Páris ellen és Ismét vaktában dobálták le bombáikat a lakónegyedekre is. A Montmartre közismert szórakozó negyed különösen súlyosan sínylette meg a támadást. A Sacre Coeur templom körül nagy bombatölcsérek tátongnak. A templom több ablaka bezuzódott. Áldozatul esett a bombatámadásnak a Claude Beraard-körház és sok más kórház is. Sokat szenvedett a környező külváros lakossága is. Különösen az időzített bombák okoztak érzékeny veszteségeket. A halottak végleges számáról még nem érkezett jelentés.

Bulgăr területeket is támadtak

Szófia, április 21. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti:

A lapok az alábbi hivatalos jelentést közlik:

Az április 20-ra virradó éjszaka nagyobbszámu ellenséges repülőgép repült el Bulgária területe fölött. Plovdiv környékén robbanóbombákat dobtak le.

Ned cs szerb miniszterelnök a Vöröskereszttől kért segítséget Nis városának

Belgrad, ápr. 21. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

Xedics szerb miniszterelnök a genfi Nemzetközi Vöröskeresztnek levelet küldött, amelyben emlékeztet arra. hogy az angolszász légierő április 6-án Nis ellen intézett ötödik támadásában kórházakat és templomokat rombolt szét, ártatlan polgárok, nagyrészt nők és gyermekek százait ölte meg. A szerb kormány a Vöröskereszthez fordul segítségért.

1 szumatrai Padangot támadták az amerikai repülök

Tokió, ápr. 21. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Mint a császári főhadiszállás pénteken délután közli, április 19-én délután ellenséges hajókból álló alakulat Szumatrától nyugatra, elterülő vizeken felvonult és

egyidoben légitámadásra indultak az ellenséges repülőgépek is a sziget nyugati partján lévő Padang ellen. A japán védelem a, támadó gépek közül tizet lelőtt. Japán részről a veszteség csekély.

Úrvezetők, Hgye’em!

Budapest, ápr. 21. (MTI) A kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter utasítást adott a rendőri üzemanyagellenőrzö detektivesoportnak, hogy a bombázott helyek közelében tartózkodó gépkocsikat a heyszinen ellenőrizze és a feleslegesen ott tartózkodó gépkocsik megkülönböztető jelzéseit azonnal vonja be és a gépjármű tulajdonos ellen a legszigorúbb eljárást indítsa meg.

Rendelet szabályozza

a légiveszély miatt önként vidékre költözök éielmiszerjegyeinek használatát

Budapest, ápr. 21. (MTI) A hivatalos lap pénteki száma közli a közellátásügyi miniszter rendeletét az állandó lakóhelyéről eltávozott személy élelmiszerellátásának szabályozásáról. Eszerint a lakóhelyéről három napot meghaladó Időre eltávozott, ideértve a légiveszély miatt önként ideiglenesen eltávozottakat is, az ideiglenes lakóhelyen jegy ellenében kiszolgáltatásra kerülő élelmiszer csak a rendelettel rendszeresített közellátási igazolvány alapján szerezhető be.

Ezt a közellátási igazolványt az állandó lakóhely szerint illetékes községi elöljáróság, vagy polgármester adja ki. Az igazolványon a megérkezés és eltávozás napját az ideiglenes tartózkodási hely községi elöljárósága, vagy polgármestere tünteti fel és a megérkezés feltüntetésével egyben lebélyegzi az állandó lakóhely hatósága által kiadott élelmiszerjegyek fejrovatát, valamint az ideiglenes tartózkodás alatt esedékes szelvényeit. A lebélyegzett jegyekre élelmiszerek az ideiglenes tartózkodási helyen érvényes szabályokban megállapított mennyiségben szolgáltathatók ki.

Az állandó lakóhelyéről eltávozott személy ideiglenes tartózkodási helyén közellátási igazolványa alapján ott tartózkodása ideje alatt olyan élelmiszerekre vonatkozó jegyek kiadását kérheti a községi elöljáróságtól,

amely állandó lakóhelyén jegy nélkül, ideiglenes helyén azonban csak jegy ellenében szerezhető be.

Ha az eltávozó egyén cukorjegyének az ideiglenes helyen esedékes szelvényeit állandó lakhelyén akarja beváltani, akkor részére a következő hónapra esedékes cukrot egyszerre kiadhatják. Ez esetben a cukorkereekedő köteles a fogyasztótól a közellátási igazolvány felmutatását kívánni. Az ilymódoa kiszolgáltatott cukor szállítására a közellátási igazolvány szolgál igazolásul.

A továbbiakban arról intézkedik, hogy bárhol kiadott kenyérváltójegyre az ország egész területén a sütőüzemekben és a kenyérára sitásra jogosított egyéb üzletekben kenyér vásárolható.

Azokban a községekben és városokban ahol az ideiglenes ott-tartózkodók száma szükségessé teszi, a törvényhatóság első tisztviselője elrendelheti a zsiradéknak hatósági jegy elleneben való kiszolgáltatásét. Ezeken a helyeken a zsiradék fejenként és hetenként 10 dekánál több nem lehet.

A légitámadás folytán hatóságilag kitelepítettek élelmiszerellátására nem vonatkoznak ezek a rendszabályok. Errenézve a légoltalmi kiürítés kormánybiztosának a törvényhatóságok első tisztviselőihez Intézett rendelete irányadó.

Ajánlatos, ha barnaszenet tartalékolunk I

Kolozsvár, ápr. 21. A Közellátási Hivatal tüzelöanyagosztálya ezúton hívja fel nyomatékosan ,a kolozsvári lakosságot arra, hogy tüzelőanyag szükségletének biztosítása végett elegendő mennyiségben kapható és megfelelő kezelés mellett jól használható barnaszenet tartalékoljon.

Légitámadás esetén előfordulhat ugyanis az, hogy a város területére átmenetileg tüzelőanyag nem érkezik és a szükséletet a rendelkezésre álló készletekből kell biztosítani.

Tekintettel arra. hogy tűzifából tartalékolható készlet nem áll rendelkezésre és

A VILÁG TÜKRE

Bemből jelenti, a Német Távirati Iroda: Mint az Exchange Telegraph jelenti Londonból, Erzsébet hercegnő, Anglia trónörököse pénteken ünnepli 18-ik születésnapját. A polgári törvény értelmében ezzel még nem válik nagykorúvá, de bármely pillanatban trónraléphet már, minden uralkodás nélkül. A király távoli étében péntektől

kezdve résztvesz a kormányzótanács ülésein.

*

Londonból jelentik. hogy a „Times“ moszkvai tudósítója kedvező színben igyekszik feltüntetni azt a bánásmódot, amelyben annakidején a bolsevistáktól a Szovjet belsejébe elhurcolt lengyeleket részesítették. Egészen másképpen hangzik azonban az a cikk, amelyet Dangerfield, aki annakidején felhívta a figyelmet a lengyelek sorsára, most irt egy edinbourghi lapba. Félő, Írja — hogy a Szovjet újra megkezdi az elhurcolásokat, mert a világ közvéleménye nem tiltakozott idejében e gyalázatosságok ellen. Angliában és az Egyesült Államokban azonban a politikai kérdések köziben elvesztették érzésüket az egész kérdés emberies szempontjai iránt. Nem is gondolnak már Lengyelország és a balti államok másfélmilliónyi lakosságára, amelyet a Szovjet 1939. és 19jl. között hurcolt él. Ezek közül közben százezren haltak meg a túlhajtott miunka, a hiányos táplálkozás és fertőzőbetegségek következtében.

*

Frcmk fökormányzó a főkormányzóság kormányának ülésén nyilatkozatot tett. Megállapította, hogy Galicia területének a háborúval érintett részein a lakosság példásan viselkedik A hátterület lengyel lakossága sein hagyott kétséget arról, hogy a német katonai hatalom megtartásában látja létének biztosítását. A német vezetéssel való összetartozás különösen az ukrán lakosságban van meg. A fökormányzóság kormánya tiltakozik azok miatt a történelemben példátlan bántalmazások, mészárlások és rombolások miatt, amelyeket a szovjet a főkormányzóságnak a háborúval érintett területén elkövetett. A kormány a galíciai lakossággal együtt összegyűjti a szovjet rémtettekröl szóló jelentéseket és hivatalos emlékiratot ad ki. A fökormányzóság mindent megtesz, hogy a lakosságnak minden lehető védelmet megadjon és gazdaságának újjáépítésében segítse. A termelés növelésében a fökormányzóság az összes európai országok élén áll.

*

A kairói rádió szerint hat egyiptomi újságíróból álló küldöttséget, amely angolszász katonai meghívásra Dél-Olaszorszagban tartózkodott, kiutasították, mert híreket akartak kicsempészni Dél-Olaszországból,

arra a körülményre, hogy a szén kisebb helyen elférő és nagyobb fütőerejü, kellő felhasználás és gondos kezelés mellett igen jól használható fütő és tüzelőanyag, amelyből a Közellátási Hivatal megfelelő készlettel rendelkezik, Igen ajánlatos, hogy a kiskereskedőknél kiutalás és előjegyzés nélkül beszerezhető barnaszénből mindenki minél nagyobb mennyiséget vásároljon és főleg pincékben tartalékoljon.

A kiadott szenet a kiskereskedő az ellátási lapba bejegyezni köteles, az azonban az ért tüzelőanyag járandóságba nem számit be.

Egy nyilas összejövetel epilógusa a kolozsvári törvényszék előtt

Kolozsvár, április 21. A nyilaskeresztesek kolozsvári párttagozatához 1943 jullus 10-én néhány központi vezető tag érkezett. A rendőrség ezzel kapcsolatban azt gyanította, hogy az akkor életben lévő gyülekezési jog korlátozásáról szóló rendelkezések ellenére a párthelyiségben erre szóló engedély nélkül értekezlet lesz. A rendőrség politikai osztályának vezetője éppen ezért több detektívet küldött ki, hogy a szóbanforgó párthelyiséget tartsák szemmel.

A megbízott detektívek megfigyelése szerint estefelé mintegy harminc-negyven ember szállingózott a párthelyiségbe. Erre egyikük szintén bement és ott látta, hogy valaki beszédet tart az egybegyűltek előtt. Társait is értesítette erről, mire valamennyien visszatértek, de akkor már másik előadó beszélt. A detektívek a jelenlévőket leigazoltatták és a felvett személyi adatok alapján rendőrbirósági eljárás indult a megjelentek ellen. A rendörbiróság valamennyiükre 15 pengőtől 30 pengőig terjedő pénzbüntetést szabott ki a gyülekezés tilalom megszegésének vétsége miatt. Az ítélet ellen többen kifogással éltek, igy Táborosi László magántisztviselő is, aki az összejövetel egyik szónoka volt. A királyi ügyészség erre vádat emelt Táborosi László eilen a gyülekezési jog korlátozásáról szódó miniszteri rendelet megszegésének vétsége miatt.

Az ügyet szerdán tárgyalta a kolozsvári törvényszék Szenczei József elnöklésével ülésező büntető hármastanácaa. Táborosi László azzal védekezett, hogy a vendég vezetőtagok elszállásolása miatt gyűltek csak egybe az érdeklődök, akik különböző felvilágosításokat kértek a politikai helyzetre vonatkozóan. Mindössze erre adott összefoglaló választ, nem pedig politikai beszédet tartott.

Ugyanezt hangoztatta védelmében Jane so Albert dr. ügyvéd, hangsúlyozva, hogy mint törvényesen engedélyezett pártnak, a Nemzeti Szocialista Pártnak helyisége is bármikor a tagok rendelkezésére állott. Az akkori kormányzat azonban, mely még a nemzeti ellenségként szereplő szociáldemokratákkal szemben is jóindulatú elnézést gyakorolt, a nyilaskeresztesek esetében előszeretettel eltekintett ettől.

A királyi ügyész vádat fenntartó szavaira a bíróság a vádbeii vétségért 200 pengő pénzbüntetést szabott ki a vádlottra, de a büntetés végrehajtását felfüggesztette és Táborosi Lászlót egyben rehabilitálta. Az Ítélet nem jogerős.

Jó ÄRU ÉS Jó HIRDETÉS

ALAPJA A 36 ÚZLETMEiNKENEK