Keleti Ujság, 1944. április (27. évfolyam, 75-97. szám)
1944-04-02 / 75. szám
KumÜjsUG 8 1344, ÁPRILIS 2. Söbbels cir.: A német hadvezetés a legnagyobb biztonsággal úrrá lesz a helyzeten, ha nyugaton megérik a döntés órája Berlin, április 1. (MTI) A Kémet Távirati roda jelenti: Gübbels dr. birodalmi miniszter pénteken :ste beszédet mondott a német nemzeti Szocialista párt berlini vezetősége, a körzet- és csoportvezetők, valamint párttagozatvezetök előtt. Foglalkozott az általános katonai és politikai helyzettel és a német hőelvezetés alapelveivel. — Küzdelmünkben nemcsak győzelmeket arattunk, hanem visszavágásokat is kaptunk — mondotta Göbbels dr. — Mi nemzeti szocialisták azonban ilyen nehézségek között nevelkedtünk és ezért is tudunk leginkább úrrá lenni felettük. Főleg válságos időkben fontos, hogy a harcoló közösség vezetősége soha se térjen el alapelveitől, hanem minden viszontagság, a hadifczereocse minden változása közt változatlanul kövesse a kitűzött célt. Ebben a harcban, amelyet népünk cletjogáért vívunk, csak egy lehetőségünk van: a győzelem. Ami a katonai helyzetet illeti, a miniszter rámutatott arra, hogy a keleti arcvonal csak egy részét jelenti az általános német hadvezetésnek, a keleti helyzet alakulását tehát csak más fontos hadászati feladatokkal összefüggésben Ítéljük meg helyesen, amelyek megoldása a német hadászati tervek keretében küszöbön áll. Ugyanolyan fontos, mint a keleti helytállás, hogy az angolokat és amerikaiakat, ha elözönlést kísérelnének meg nyugaton, véres fejjél verjék ■ vissza. Az elözönlés pillanatában kétségkívül minden téren olyan német tartalékokba ütköznének, amelyek méreteiről legalább is nyilatkozataik szerint egyáltalában nincsenek elképzeléseik. A német hadvezetés a legnagyobb biztonsággal vtrrá lesz a helyzeten, ha nyugaton megérik a döntés órája, óriási lépésekkel közeledünk most politikai és katonai téren egyaránt a háború nagy válságához. Ez a válság azonban politikailag iskolázott ember számára éppen olyan kevéssé ijesztő, mint a járatos orvos számára egy betegség krízise. Ugyanilyen bizakodó és magabiztos hangon nyilatkozott Göbbels dr. a légiháboru kérdéséről. Göbbel dr. végül a legnagyabb elismerés hangján szólt Berlin lakosságának példátlanul bátor helytállásáról és megállapította, hogy Berlin lakossága és az egész német nép egységesen dacol az ellenséges terrorral és győzelmesen áthidalja a nehézségeket. A kezdeményezés rövidesen megint Németország kezében lesz. A krisztusi szeretet filmje! 1 béke angyala ftlenri silcerülf a Snolssevasf£»i& sztan'siSauí rajtaütése Pénteken egy méter területet sem nyert a Szovjet Odessza irányában Boriin, ápr. 1. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda, jelenti a- keleti arcvonal déli szárnyából: A német déli szárny a keleti arcvonalon pénteken is lényegileg zavartalanul tudta folytatni a megrövidített és megjavított vonalakra áthelyezkedö mozdulatait. A déli szárny északi arcvonalán a szovjet nyomás tovább tart. A bolsevisták itt minden eszközzel és lövész, valamint páncélos alakulatok erős harcba vetésével megkísérelték, hogy általában Odessza felé területet nyerjenek. Rugalmas harcvezetésben azonban minden előretörésüket felfogták, el reteszelték, majd erőteljes ellentámadásokkal megsemmisítették. A bolsevisták pénteken Odessza irányában tényleg egyetlen méternyi tértik'tét sem nyertek. A német hadvezetöség feltételezi, hogy a szovjet a legközelebbi napokban kelet felöl nagyobb nyomást fog gyakorolni Odessza térségére. Különösen súlyos elhárító küzdelmek alakultak ki pénteken a Dnyeszter és a Pruth két pártja közötti nagy térségben, ahol a bolsevisták újólag azon fáradoztak, hogy az itt működő német harci csoportok és hadosztályok ellátási vonalait és mögöttes öszszeköttetéseit elvágják. Az előző éjszaka a -szovjet megkísérelte, hogy nagyobb erőkkel rajtaüssön Sztaniszlau városán. Ennek folyamán heves harcokra került sor. A viaskodás szombaton a kora reggeli órákig tartott és az erős szovjet harccsoport teljes megsemmisítésével ért véget. Nem kevesebb, mint 15 szovjet nehézpáncélost semmisítettek meg közelharci eszközökkel. Visszaverték a bolsevistáknak egy másik rajtaütési kísérletét egy SztaniszLautól közvetlenül keletre lévő város ellen. Tarnopoltól délre egy másik német páncélos kötelék áttört egy bolsevista páncéltörő záróállást, megsemmisített kileBc nehéz páncélos elhárító ágyút és a bolsevistáknak úgyszólván az égés« személyzetét felmorzsottá. Ezzel az előretöréssel újból szabaddá tettek hátulról egy másik német előterepet, amelynek az volt a rendeltetése, hogy útját állja a bolsevistáknak. A Tarnopol és Brody közti térségben a kora reggeli óráktól az esti szürkületig hevesen folyt a csata. A bolsevisták a. mr.tier ősit erbt Tarnopol ellen több uj tü&érosstályt vetettek harcba, amelyeknek néhány Stormovik-ezreddel együtt az volt a feladatuk, hogy lövéseikkel reálamra áretté tegyék a várost. Több órás pergőtűz és légibombázás után hét szovjet lövészezred délkelet felől támadta meg a város védőit és hosszabb veszteséges küzdelem árán. betörést Is ért el, amelyért szombaton a déli órákban még harcoltak. A szovjet Kövei körül pénteken nagy esatarepülő erőket vezényelt ki gyalogsági támadásainak támogatására, de még sem sikerült a német védők kezéből kivenniök a várost. Ezzel szemben Kovel/ nyugati és délnyugati arcvonalán a német eüenlökések elvágták és megsemmisítették a szovjet támadó élcsoportjait. Hatalmas károkat okoztak Schatfhausenben az amerikai bombák Bern, április 1. (MTI) A Német Távirat) Iioda' jelenti: A svájci fővárosban az izgatott lakosságot a svájci Schaffhaeusen városa ellen intézett amerikai bombatámadásról a. Bund rendkívüli kiadásai tájékoztatták. A >ap nagy feltűnést keltő módon számol be a nagy károkról és a sok áldozatról. Jelentéseiből kitűnik, hogy Schaffhausenben lángban áll a régi múzeum is gazdag kincseivel együtt. A vizvezetö csőtörések is nyilvánvalóan súlyos károkat okoztak. A tüzörség még mindig lázasan dolgozik. Minden épkézláb ember részt vesz a tűz oltásában. A* cjsi akai angolszász bombázók «S férne : a „Taddisznó“ Berlin, április 1. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Most először fedik fel az uj és eredményes német éjjeli légielháritás eljárásainak titkát. Az egymotoros éjjeli vadászrepülőgép a ..vaddisznó“, a német légelháritás körábcp már fogalommá vált. A legutóbbi nagyarányú légicsata alkalmával is teljes sikerrel vetették harcba a vaddisznót. Hajó Hermann ezredes, az uj éjjeli harcieliárás megszervezője és megalkotója szerint az éjjeli vadászatnak eddigi rendszerét az egymotoros vadászrepülőgépek harcbavetéséve! kell kibővíteni, amelyek tudvalévőleg igen gyorsak és könnyen fordulnak és amelyeknek fegyverzete legalább olyan erős, mini a nehéz kétmotoros vadászrepülőgépeké. Ezen felül az egymotoros vadászgép a támadó ellenség számára aránylag csak kis célpontot nyújt, azonkívül az egymétoros vadászgép pilótája is biztosabban és védettebben ül a páncélburkplatu motor mögött. A nehéz vadászgépekkel ellentétben a vaddisznót legfőképpen a célterület fölött alkalmazzák. A megtámadott város felett többszáz egymotoros vadászgép bevetésével as ellenség igen nagy veszteségeket kellett elszenvedjen. LEGÚJABB SPORTHÍREK MAGYAR—NÉMET MÉRKŐZÉS PÉCSEN Pécs, ápr. 1. Pécsi leventeválogatott- német katonaválogatott 2:0 (2:0). Barátságos 'pbdarugó mérkőzés. ELMARAKNAK A NB III. MÉRKŐZÉSEK Értesítjük az egyesületeket, hogy a kolozsvári csoporthoz tartozó NB III. mérkőzések elmaradnak. Adorján Ödön. I elnök. Szabó Ödön országos egyesbiró. I Uj államtitkárok Budapest, ápr, 1. (MTI) A Kormányzó Ur öföméltóságs Mocsáry Dániel földbirtokos felsőházi tagot földművelésügyi államtitkárrá, dr. balásfalvi Kiss Endre, Kecskemét törvényhatósági jogú város főispánját a m. kir. közellátásügyí hivatalhoz államtitkárrá kinevezte, Minden érdekeltnek macának kell elkészítenie és felvarrnla a zsidó jelvényt Budapest, április 1. A zsidókérdés végleges felszámolására kiadott kormányrendeletek alapján felmerült az a kérdés, hogy a zsidó személyek hogyan szerzik be a kötelező zsidó-csillagot. A „Pest“ cimti budapesti napilap ezzel kapcsolatban a következőket közli: A belügyminisztérium korábban kiadott rendeletére való hivatkozással kö-PASTOR ANGELIKUS rí csodálatos film feltárja mindenki élő t a világ leg« nagyobb erkölcsi hatalmának titokzatos életét és bemutatja EUGENIO PACSULIKm illetve XII. PIUS PAPĂI NAH szent és munkás életét! A film elviszi a nézőt a Szent Péter templomba a világ kincseinek e tárházába és bemutatja az ÖRÖK VAUOS RÖMA és a VATIKAN állam belső életét és kincseit. — Megismerjük az igazi Pastor Angelikust, a BÉKE ANGYALÁT XII. Plus pápát, aki a háború mindent elsöprő viharában is a szeretet és az örök béke apostola maradt. A BÉKE ANGYALA (Pastor Angelikus) végig magyarul beszélő filmóriás, amelyet »ÉTFŐI kezdettel NÉGY napig, hétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön vetíti a iáms SÜBMY ma weoMíPsraA? am zölte, hogy a zsidó jelvényt mindenkinek, magának kell elkészítenie és felvamtia. Április 5-án hajnalkavi Kcezdőcállc a nyári időszámífás BUDAPEST, április 1. Az „Esti Újság" jelenti: Április 3-ának hajnalán ismét áttérünk a nyári időszámításra. Éjszaka 2 órakor kezdődik a nyári időszámítás, amikor az órákat egy órával előbbre kell Iga* »tarn. Tilos külföldi rádióállomások műsorának hallgatása f'o pházznl, esetleg internálással bnnielílc a rendelet megszegői! BUDAPEST, április 1. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A „Budapesti Közlöny’* mai száma közli: Külföldi rádióállomás közvetítésének hallgatása ülos. A tilalom kiterjed a zenei müsorszámokra is. Nem vonatkozik a tilalom a Német Birodalom, valamint a Német Birodalommal szövetségben álló államok adóállomás líra, a német birodalmi csapatok által megszállt területeken működő és német vezetés alatc átló adóállomásokra. A tilalom szándékos megszegése kihágás és büntetése két hónapig, háború idején hat hónapig terjedhető elzárás. Á büntetőjogi felelőssőgrevonáson felül rendőrhatósági őrizet alá helyezésnek (internálásnak) is helye van. Azt a rádióvevő készülékei, amellyel a kihágást elkövették, el kell kobozni. A jelen rendelet kihirdetésének napján lép hatályba. a Vezúv hamuja terméketlenné tette Tergiani község határát Róma, április 1. (MTI.) Pénteken ötezer földmives dolgozott, hogy a Vezúv keleti lejtőin szabaddá tegye a földet a hamutól és meg is művelje. A legnagyobb kár Tergianit érte. Itt a föld semmiféle termést nem ad ebben az évben. Elhalasztották a magyar falusi tehetségek versenyvizsgáját Budapest, ápr. 1. (MTI) A vallás- és közoktatásügyi miniszter közli: A magyar fa'usi tehetségmentée akciónak ápiilis 3. és 4. napjára kitűzött versenyvizsgája elmarad, illetőleg később megállapítandó Időpontra halasztódik. A versenyvizsgára behívott tamilét tehát ne utazzanak, hanem féláru jegy váltására jogosító igazolványukat küldjék vissza a gimnáziumok igazgatóságának, ahonnan a behívót kapták. Halálos tréfa Budapest, ápr. 1. Pestszentlőrincen a Gömbös Gyula-sporttelep közelében lévő egyik házban halálos szerencsétlenség érte Józsa Ilona 16 éves gyári munkásleányt, aki Erdélyből érkezett Budapestre, hogy munkát vállaljon. Mimkásgycrm ekek meg akarták tréfálni a leányt, a néhány drótot összekötöztek, áramkörbe kapcsolták és rávezették a lakás ajtajának kilincsére. Amikor a szerencsétlen leány ki akart lépni a lakásból és megfogta a kilincset, áramütés érte és holtan terült el. A tréfacsináló gyermekeket őrizetbe vették. A szerkesztésért és kiadásért felel: JENEY LÁSZLÓ Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai-ntca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztári csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 71. szóm. Kéziratokat nem adunk A Minerva Irodalmi és Nyomdai Müintézet RL nyomása? F, v.: Major József.
