Keleti Ujság, 1944. április (27. évfolyam, 75-97. szám)
1944-04-02 / 75. szám
1944. ÁPRILIS t. Hétfőtől kezdve az elsötétítés este 7 órakor kezdődik és hajnali 5 óráiig tarS BUDAPEST, áprilisul. (MTI.) A honvédelmi miniszter a légoltalmi elsötétítést április 3-tól kezdődően úgy szabályozta, hogy a magánvilágitást az egész ország területén 19 órától hajnali 5 óráig kell elsötétíteni. Törvényhatósági jogú és megyei városokban a közvilágítást 21 órakor kell végrehajtani. Eddig az ideig azonban csak azokat az ernyőzetlen villamos üzemű világítási lámpákat rzabad üzembetartani, amelyek központilag kikapcsolhatok. Ernyőzetlen és központilag ki nem kapcsolható világítási lámpákat, iizembetartani egyáltalán nem szabad. Községekben a közvilágítást 19 órakor meg kell szüntetni. Kivételesen indokolt esetben a honv édelml miniszter engedélyezheti a csökkentett közvilágítást. A jelen rendelet hatálybalépése előtt kiadott ilyen tartalmú engedélyek hatályukat vesztették. A városokban és községekben a csökkentett közvilágítást a szükséghez képest a jelen rendeletben foglalt rendelkezéseken tuilmenőleg korlátozhatja, vagy megszüntetheti a honvédelmi miniszter. A közúti forgalomban a jármüvekre a fénycsökkentő berendezést 21 órakor kell felszerelni. • A vasúti elsötétítésre vonatkozó ren dszabályok változatlanok. Az aj menetrendváltozás szerint Minden irányban csak egy-egy vénái indul és érkezik Kolozsvárra Rf At KIÁLLÍTÁS: A „Szibyei-Merse Pál Társaság" képzőművészeti kiállítása a sétatén Műcsarnokban. Nyitva d. e. 11 órától d. u. 6 óráig. MÚZEUMOK: Növénytani múzeum a Botanikus-kertben (Majális-utca 42.) Nyitva d. e. 8— 1-lg, d. u. 3—6-lg. Erdélyi Nemzeti Múzeum (Bástyautca 2.) Nyitva d. e. 9—1-ig. Megtekinthető római kori és középkori s ' kőtár. ! Erdélyi Nemzeti Múzeum Allattáft. (Mikó-utca 5.) Megtekinthető délelőtt 9— 12-ig. Egyetemi Általános Növénytani Inté- ’ zet Múzeumai (Farkas-utca i. Központi egyetem, I. bejárat az udvar felől). Alföldi múzeum, Erdélyi szoba, Tanszer- és Amerikai-Alaszkai múzeum. Nyitva minden hónap első va- ; sárnapján délelőtt 10—12-ig. KÖNYVTARAK: Egyetemi könyvtár. Nyitva hétköznapokon d. e. 8—1-ig és d. u. S—8-ig. A népkönyvtár — vasárnap is — d. u. 3—9-ig. (Mikó-utca 2.) Iparmúzeum könyvtára. Nyitva hétköznapokon d. e. 9—1-ig, kedden, csütörtökön és szombaton d. u. 5—fél f 8-lg. ELŐADÁSOK: Népművelési előadások: Sipos András: „Székelyföld". (Délután 3 órakor a kajántövölgyt állami népiskolában). — Majtényi Dezső: „Közéleti erkölcs", majd Gozár Demeternél „Eleget adtál, mindent adtál?" (Délután 4-6- ig a Monostori-uti állami népiskolában). NEMZETI SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI: Délután 2 órakor; „Csárdás", este 6 órakor: „Csárdás". MOZI-ELÖ AD ÁSOK: Árpád-mozgó: A király bolondja (olasz). Corvln-mozgő: Forgószél (német). Egyetem-mozgó: Egy nap a világ (magyar). Mátyás Király-mozgó: Fény és árnyék (magyar). Rákóczl-mozgó: Szép csillag (magyar). SZOLGALATOS GYÓGYSZERTÁRÁK; Fortuna, Mátyás király-tér 33. Távbeszélő: 21-52. — Hygea, Széchenyi-tér 32. Távbeszélő: 24-04. — Victoria, Horthy-ut 47. Távbeszélő: 15-69. — Opera, Hunyadi-tér 1. Távbeszélő: 11-96. — Kinevezés. A m. kir. földmivelésügyi miniszter Urszinyi Aurél, Riedl János (Kolozsvár) ideiglenes minőségű miniszteri számtisztet jelen állásában véglegesítette. — Életét vesztette a burmal angol ejtőernyősök főparancsnoka. Amszterdamból jelenti a Német Távirati Iroda: A brit hírszolgálat jelenti, hogy Charles Wingate vezérőrnagy, a burmal japán állások mögött leszállt ejtőernyős szövetséges csapatok főparancsnoka repülőgépszerencsétlenség következtében március 24-én életét vesztette. — HÁZASSÁG. Murvay Julia és dr. Elekes ÉrnŐ m. kir. rendőrtanácsos, folyó hó 2-án házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) — Saját hltsorsosát szedte rá a házaló zsidó. Gelbermann Nándor Bethlen-utca 27. szám alatt lakó kolozsvári foglalkozás nélküli volt zsidó ügynök Spinráth Andor Hitler-téri hitsorsosától egy bundát vállalt e1- adásra. A bundáért Gelbermann 1400 pengőt kapott, de csak 1000 pengőt adott át Spinráthnak. A jutalékként leszámolt 100 pengőtől eltekintve fennmaradt 300 pengő hiányért Spinráth sikkasztás cimén feljelentette Gelbermannt. A törvényszék büntető egyesbirája előtt Spinráth nem kívánta a vádlott megbüntetését, ezért a bíróság 3 havi fogházra Ítélte Gebermaimt s a büntetést 3 évi próbaidőre felfüggesztette. — Törvényszéki hírek. A kolozsvári üstökös-utcában lakó Móricz Sándor szomszédja kerítését tüzelte fel a télen. Lopás vétsége miatt 40 pengő pénzbüntetésre Ítélte Móriczot a büntető bíró. — Kovács József Szántó-utcai napszámos Lázár Miklósné korcsmájában részegen megszurkáita ivótársát, Déri Istvánt. Tizenötnapi fogházbüntetést kapott. — A letartóztatásban lévő Antal Sándor bádogossegéd Hebner Mór Holdvilág-utcai és Pap Zo tán Horthy Miklóa-uti lakosok pincéjéből egy-egy rézüstöt, Illetve demlzsont lopott ki. Az eltöltött kéthavi előzetes vizsgálati fogság beszámításával büntetésül kéthavi és 15 napi fogházbüntetést kapott Antal Sándor, Az Ítélet jogerős. Kolozsvár, ápriliB 1. Már tegnap közöltük, hogy a vasúti forgalomban április elsejétől kezdve bizonyos menetrendi- és díjszabási változások lépnek életbe. A MÁV igazgatósága felkérte az utazó, közönséget, hogy utazása előtt érdeklődjék a vonatok közlekedése felől a MÁV állomásfőnökségnél, illetve annak tájékoztató és felvilágosító irodájában. A kolozsvári MÁV állomásfőnökségtől kapott^ tájékoztatás értelmében az uj intézkedés — az általános helyzetre való tekintettel — a vasúti forgalom leegyszerűsítését célozza. Tulajdonképpen csak a helyi érdekű, az úgynevezett postavonatközlekedés működik tovább, de ez természetesen belekapcsolódik a messzibbtávu^forgalomba. így a Nagyvárad felé menő vonatok Budapestig közlekednek, a Désre tartók pedig Beszterce és Sze* — Egy Uter petróleumot kapnak áprilisban a fogyasztók. A város közellátási hivatala közli, hogy április, május és junius hónapokra a. háztartási világítást szolgáló petróleum mennyiségét szelvényenként 0.5 literben, vagyis a két szelvényre összesen 1 Uterben állapította meg. — Nők lelkigyakorlata a Szent Mlhálytemplomban. A Szent Mihály-templomban a nagy hét első napjain: hétfőn, kedden és szerdán tartják a nők lelkigyakorlatát. A szentbeszédeket naponta reggel és este 7 órakor Ft. Dr. Ébner Jenő, Írisztelep' lelkész mondja. A lelkigyakorlatot nagycsütörtökön reggel 7 órakor befejező beszéd zárja be. A közös szentáldozás a nagycsütörtőki ünnepi misén lesz. — Vitézi értekezlet. Kolozs vármegye és Kolozsvár thj. sz. kir. város Vitézi Széke április havi, vitézi értekezletét hétfőn, április hó 3-án este 19 órakor tartja a Farkás-u. 7. szám I. e. helyiségben. — Jogtalan elsajátítás lett a Jóhiszemű pokrócörizésbó'l. A kolozsvári „Futura“ bizományos árukiosztására egy alkalommal Igen sok vidéki várakozott. A Telekfarka községből lévők közül többen Pintye Lászlóra bízták holmijukat. Pintye a melléje lerakott holmival együtt egy pokrócot is gondjaiba vett, de annak gazdáját később sem sikerült elökeriteni. Pintye erre — abban a hiszemben, hogy odahaza majd csak jelentkezik valaki érte — a pokrócot elvitte magával, anélkül, hogy bárkinek is bejelentette vo’na. A pokróc- gazdája később tudomást szerzett erről és lopás mi&tt feljelentette Pintyét. Az ügyet tárgyaló kolozsvári törvényszék büntető egyesfcirója előtt a vádlott jóhiszeműségével védekezett. A bíróság mindössze jogtalan elsajátítás vétségét állapította meg Pintye terhére és ezért — jogerőssé vált Ítélettel — 200 pengő pénzbüntetést szabott ki rája. * Váratlanul éri az embert a ha'ál, de éppoly váratlanul érheti BALESET IS. Rokkanttá válik, munkaképtelen lesz, ezért van szüksége balesetbiztosításra! Ne mulassza el! Gondoskodjék minden eshetőségről, mely é’etét veszedelemmel fenyegeti. Az ELSŐ MAGYAR ALTALANOS BIZTOSÍTÓ TARS AS AG helybeli: Egyetem-utca 1. szám alatti föügynöksége készséggel szogál mindén felvilágosítással.'' — Napközi otthont épít Hódmezővásárhely a hősi halált halt Koriuányzóhelyettes ent'ékére. Hódmezővásárhely városa napkö i otthon építésével akarja a hősi halált hcút Ko; mányzóheiyettes emlékét megölöltiteni. A tervek szerint az otthonban 200 szegény gyermek kap majd teljes ellátással meieg otthont, neveltetést és taníttatást. Az otthon építését még a tavasz folyamán megkezdik és s, legrövidebb időn belül «aeg is retfalván át a Székelyfölddel tartanak fenn közvetlen összeköttetést. Ugyanez áll a vonatérkezésekről. Szombattól kezdve tehát már csupán Dés, Nagyvárad és Nagybánya felé indultak vonatok Kolozsvárról. A dési vonat kiindulási időpontja reggel 8 óra 51 perc, Nagyváradra délután 16 óra 04 perckor, Nagybányára meg esté 22 óra 27 perckor történik az indulás. Budapest, illetve Nagyvárad felől reggel 7 óra 46 perckor, Dósról reggel 7 óra 14 perckor, a Székelyföldről pedig délután 13 óra 45 párékor érkezik vonat a kolozsvári állomásra. A jelzett dijszabásváltozásokról ezidáig semmiféle közelebbi utasítás, sem •értesítés nem érkezett a kolozsvári állomásfőnökséghez. Meggyilkolták a „Gazeta del Popolo“ főszerkesztőjét Milánó, április 1. (MTI.) Cavelli, a „Gazeta del Popolo“ foázerkesztője pénteken a délelőtti órákban gyilkos merényletnek esett áldozatául. Amikor lakása előtt kiszállt egy gépkocsiból, ismeretlen tettes közvetlen közelről több revolverlövéssel leteritette. — Nagyheti istentiszteletek a Farkasutcai református templomban. A református lelkipásztori hivatal husvét nagyhetében a Farkas-utcai templomban, minden reggel 8 órakor bibllaolvasásos bűnbánati Istentiszteleteket tart. Délután 6 órakor pedig „Hitünk próbája" címmel bibliamagyarázafos istentiszteletek lesznek. Bibliamagyarázatokat tartanak, hétfőn: Deák Ferenc lelkipásztor, kedden: Nagy Géza dr. teológiai professzor, szerdán: Tavaszy Sándor dr. püspökhelyettes, csütörtökön: Székely János vallástanár, Nagypénteken: Tőkés István püspöki titkár, szombaton: Juhász István dr., Intézeti tanár. Urvacsoraosztások lesznek: Nagypénteken délelőtt 10 órakor, husvét I. napján délelőtt 9 órakor, délelőtt 11 órakor és délután 5 órakor, ünnepi istentiszteletek: Husvét másodnapján délelőtt 10 órakor Igét hirdet László Dezső lelkipásztor és délután 5 órakor vitéz Tóth Imre vallástanár, husvét harmadnapján délelőtt 10 órakor Igét hirdet Csutak Csaba segédlelkész, délután 5 órakor Lász’ó Dezső le’kipásztor.' — A Magyar Nemzeti Szocialista Párt kolozsvári szervezete fe'hlvja a párttagokat, hogy a hátralékos tagdijaikat április hó 8-ig rendezzék, ellenkező esetben tagságuk megszűnik. Hadbavonultak kivételt képeznek. Hivatalos órák naponta d. u. 6— 8-ig. — Szervezési csoportvezető. — ösztöndijpályázat. A kereskedelem- és köz'ekedésügyi miniszter a hazai kereskedelmi középiskolák I. osztályába az 1944/45. éyi tanévre 60 ösztöndíjas helyre pályázatot hirdet. Az ösztöndíjak összege 200 pengő. Olyan 18-lk életévüket be nem töltött ' fiutanu'ók pályázhatnak, akik a közép- vagy po'gári iskola IV. osztályának első fé’évét a folyó tanévben legalább jó eredménnyel végezték és az élő nyelvekben, valamint a mennyiségtanban legaább jó eredményt érek el. A pályázati kérvényben meg kel! jelölni azt a kereskedelmi középiskolát, ame'ybe a tanuló beiratkozni szándékszik. A pályázati kérvényt folyó évi április 30-ig a kereskedelem- é3 közlekedésügyi minisztérium Iktatóhivatalába (Budapest, n. Lánchld-utca 1—3.) kell benyújtani, yagy oda postán beküldeni, LAKBÉRÉNDEZESEK *éBe IRODABÚTOROK Székely és Réti gyártmány nagy választékban ETERNIT: Appán Gyula épPész-lakberendezőnél KOLOZSVÁR, Szentegyház-utca 2. szám. — Telefonszám: 24-23. KuinUűsms ————IHi • rrr j •€ Az 52-ik M. KIR. OSZTÁLYSORSIÁTÉK játékterve páratlan esélyeket nyújt. Egy sorsjeggyel szerencsés esetben nyerhető: Egymillió P. A nyeremények összege több mint Tizenötmillió P. Jutalom: 600.000 P. Főnyeremény: 400.000 P. Nyeremények 200.000 P, 100.000 P, 75.000 P, 60.000 P, 3x50.000 P, 5X40.000 P,1x30.Q00P, 22x20.000 P, 2x15.000 P. 30x10.000 P és még számos közép és kisebb nyaraméin. A sorsjegy ára osztályonként: nyolcad I negyed 1 fél 1 P 5.— 1 í P 10.— 1 P 20.- 1 a sorsjegy kapható az összes (Aárúsltóknél. Húzás kezdete április 13 Északi vártán ■— Henrik Visnapuu Verse — Tölünk — az orosz had egy szippautásnyi levegőt, egy talpalatnyi földet el nem orozhat. Nem foTgács ez a nép Itt, mely köre« fenyőfa törzséből kipattan és megragad a parti homokon: árbóc e nép: áll büszkén, konokon s Viharok és szelek hiába tépik 1 Kérges kezünk országot épít s ez országot népünk úgy elborítja, mint délceg, sűrű fenyves, más tájról elsodort hitvány magot hazánk méhébe nem vesz. Mocsárból rétek lesznek, házhelyek, s nagy nemzet nő: sok milliós sereg a meggyötört maroknyi nép helyett. Még felnyög erdő, tisztás, ingovány elleneink lépte nyomán s lankad nőink lágyéka, lába, ha visszanéznek rabságuk korába..« Széttörtük a béklyót, amely húsunkba vágott, pokolba kergettük a porkolábot, de hogyha még van mers zed, kapzsi hsát csak jöjj: acélfalanksz fogad! Csak tárd ld torkodat, kétfejű lompos szörnyeteg: erőinket meg nem törheted. Megtelhet hullákkal a harcmező: igazság napja gyűl, ha megszűnik S véreső, ez á nép fegyvertől, vértll meg nem riadt Északon is vannak még férfiak! Miként a kis plánétát a mindenség parancsa szállni készti, amíg egyensúlyban tartják nagy égi testeki így tör előre Észti. Észt eredetiből fordítottal KÉPES GÉZA edtfcCs Sándor püspök a Muravidék apostoli kormányzója Budapest, ápr. 1. A Magyar Kurír jelenti: XII. Fiús pápa Kovács Sándor szombathelyi püspököt a Muravidék apostoli kormányzó« jává nevezte ki.* Rövidesen megjelenik az e'sö magyar rotációs Biblia Az elrpult évben oly nagy Volt a Biblia iránti kereslet, hogy a magyarországi készletek csaknem teljesen kifogytak és egyre nagyobb hiány kezdett mutatkozni a bibliaellátás terén. Ezért a Magyar Bibliatársulat elhatá rozta, hogy a legrövidebb időn belül ellátja Magyarországot megfelelő mennyiségű Bibliával. Ezt azonban csakis egy módon lehet elérni ma: ha a Bibliát rotációs papíron nyomják, mivel a mai jţiszonyok között gondolni sem lehet a’finom papír nagyobb menynyiségü felhasználására, A társaság tehát úgy döntött, hogy megbízást ad a Biblia rotációs kinyomatására. Az előkészületek már folynak és a legrövidebb időn belül megjelenik a könyv« piacon az ejsq magyar rotációs Biblia*