Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)

1943-11-12 / 256. szám

1943. NOVEMBER 12.

7

KéietiUjsxg

«/nofthîretclo

Ma állítják össze a KSC csapatát a Vasas ellen

Kolozsvár, nov. 11. Opata edző a KAC csapatát a Vasas elleni vasárnapi mérkőzésre a mai erőnléti edzés után állitja ösz- sze. Nem lehetetlen, hogy a fedezetsorban is esetleg változás lesz, mivel egyes játékosok az utóbbi napokban nem tudtak rendszeresen edzeni.

A vasárnapi KAC—Vasas mérkőzés iránt olyan nagy érdeklődés nyilvánult meg, hogy

a lelátó jegyeket már az első elővételi napon szétkapkodták.

A KMAV csapata a KEAC ellen mérkőzik az NB n. keleti csoportjának küzdelmei során. Nagy Sándor, a vasutas csapat intézőjének a közlése szerint a KMAV védelmében nem lesz vá’tozás, a csatársor összeál- litása Demény sérülésétől függ, de remélhetőleg vasárnapig rendbe jön.

Mennyi „répénzw-t fizetnek oz egyesületek o hivatásos labdarugó' nak?

Budapest, nov. 11. Megtartották az első NB L értekezletet a „mammut-rápénzek“ megszüntetése ügyében. Ismeretes, hogy az NB I.-ben szereplő hivatásos játékosokat szerepeltető egyesületek akciót kezdtek a rápénzek egységes rendezése ügyében. Az első értekezleten kitűnt már, hogy a rápénzek ügye korántsem egyszerű és máról holnapra megoldható ügy. Ipolyvölgyl Ferenc főtitkár a kérdésről igy nyilatkozott:

— Az MLSz érzi a felelősségét az egyesületeivel szemben, de tudja azt, hogy meg kell védenie a játékosok érdekeit is. A rápénzek egységes rendezése tárgyában tartott első értekezleten is kitűnt, hogy ez a kérdés csakis úgy és akkor rendezhető, ha az egyesületek a létesítendő megállapodásokat be is tartják s arra úri kötelezettségeket vállalnak.

— A mai helyzet alapján a rápénzek szempontjából az NB I. egyesületeket két főcsoportra oszthatjuk: I. hivatásos játékosokat szerepeltető; 2. nem hivatásos játékosokat szerepeltető egyletekre. A 2. csoportba tartozó egyesületeket azután még két részre lehet bontani: a) társadalmi és b) vállalati egyesületekre. Az előbbiekhez tartozó játékos az egyesületétől csak rá- pénzt kap, ha játszik, a b) csoportbeliek azonban a játékuktól függetlenül az egyesületük révén jó, polgári álláshoz is jutnak. Szó lehet még budapesti és vidéki nem hivatásos játékosokat szerepeltető egyesületekre való csoportelosztásról is.

— Az első megállapodást a hivatásos játékosokat' szerepeltető egyesületek vezetői máris megkötötték. A nem hivatásos egyletek képviselői a november 15-én tartandó értekezletükön fognak mégállapodni. Ettől függetlenül a november 14-i fordulóban és ezután is a hivatásos egyesületek már a következő rápénzeket fizetik:

Egyszerű bajnokin otthon 50—80 pengőt Egyszerű bajnokin idegenben 80—120 pengőt. Bajnokin évenkint öt esetben, fizethetnek 120—160 pengőt.

Az NB III. erdélyi csoportjának állása:

1. DSE

10

2. DMAV

10

3. KAC II.

10

4. KMTE

9

5. BMSE

10

6. Postás

8

7. KKASE

10

8. Bástya II.

9

9. Korvin

10

10. BSTE

11

11. KEAC II.

7

12. Naszód

10

13. KMAV II.

10

A kolozsvári

kerületi

1. KMFSE

5

2. KMTE II.

5

3. FTC

' - 5

4. KKAŞE 11.

5

5. 'Postás 11.

4

6. Korvin II.

4

8

2

0

40:14

18

6

4

0

29: 7

16

6

2

2

44:15

14

7

O

2

35:16

14

5

1

4

35:27

11

4

2

2

29:17

10

4

2

4

26:^0

10

4

1

4

22:22

9

3

1

6

19:38

7

1

4

6

19:39

6

2

0

5

25:30

4

0

2

8

14:54

2

0

1

9

11:56

1

bajnokság állása

4

1

0

17: 5

9

4

0

1

21:14

8

3

1.

1

15: 9

7

2

0

3

14:13.

4

0

0

4

3:15

0

0

0

4

4:18

0

Az elmaradt Postás—Korvin kerületi bajnoki mérkőzést november 21-én játszák le a csapatok.

A KAC III. osztályú tőrvivó versenye. A KAC vivószakosztálya vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezi meg az egyesület Unió-utca 21, sz. alatti helyiségében III. osztályú tőrversenyét. A versenyre az ösz- szes kolozsvári egyesületek beneveztek.

Endreffy — a Korvin edzője. A Korvin

labdarugó csapata, melynek közel 50 leigazolt játékosa van, uj edzőt szerződtetett Endreffy Iván többszörös volt válogatott játékos személyében. A Magyar Acélárugyár kebelében működő Korvin Sport Egyesületnek három csapata is küzd a bajnokságokban. Az első csapat szép sikerrel játszott az őszi idényben az NB III. erdélyi csoportjában, a második csapat a kolozsvári kerületi bajnokságban, az ifjúsági csapata ugyancsak a kerületi ifjúsági bajnokságban vett részt. Az egyesület, amely az edzéseit a saját pályáján tartja meg, nagyban készül elkövetkezendő mérkőzéseire Endreffy edző vezetésével. A Korvin pályáját, mely jelenleg füvesítés alatt van, a tavasszal fogják felavatni. Az egyesület nagy gondot fordit a levente sport fejlesztésére és a pályaépítéssel kapcsolatban a leventék részére külön akadálypályát is létesített.

APRÓHIRDETÉS EK

Szávánkén« hétköznap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20.

„Cím a kiadóban" jelzési) és .Jeligés" hirdetések külön kezelést dija hirdetésfeladásonként 80 fillér. Állást keresőknek szavanként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fmér.

Lapunk részére hirdetései! le.adhalók az alábbi helyeken;

„Ursus“ söre* ar- ndk melletti újságárus, Kétyis király tér

Vashid mai'el ti uj- sé-.erus Herth -ut

Sz - n háromság» tér 12. írisz-telep.

lépcsö-utce 13.

Alkalmazás

KERESEK 17-20 év körüli Intelligens, nagyon csinos és jó családból való előkelő magántitkárnöt vilii ki városba. Leveleket. „GAZDAG ÉS BIZTOS .JÖVŐ“ jeligére a kiadóba kérek. —2155

AZONNALI belépésre keresünk egy fiatal, ügyes és jömeg jelenérti hivatal» noknőt, (lehet kezdő is) kereskedelmit végzett előnyben. Ajánlatot kérem „Szép előmenetel“ jeligére a kiadóba. 1 — 2155

KERESEK irodámba 18- 20 év közötti jól végzett és jómegjelenésü urileányt (diák leányt is) és egy ugyanolyan kezdő magántitkárnőt is rendkívüli kedvező feltételek mellett. Érdeklődni és írni lehet (vidékiek te): Csemegeüzlet Ií-vár, Kossuth Lajos 1 szám. —2155

NEGYVEN év körüli német anyanyelvű nőt gyermek mellé, továbbá hasonló korú FöZŐ-MINDENESr keresek. Hltler-tér 1. I. 8— 10. bal lépcső.

KJFUTÖFIUT azonnali belépésre keresünk. Cim a kiadóban.

ramia—iiwiMi im——

...rí— a——«—a»»»—

[ ló írása és fői számo’ó tisztviselők (nők is)

körjegyzői irodában

I alkalmazást nyerhetnek.

Sajátkezüleg irt aj ár» la ok a borsaujfalui körjegyzőséghez cimzendők

Állást keres

MENEKÜLT intelligens ursnő irodai állást keres. „Gépírni tudó" jeligére á kiadóba. *

Elveszett

ELV f egy kei pu-i*

női gumitalpas drapp bőrcipőnek a fele a Kötő-utcától egész a vágóhidtérlg, vagy az ott levő piacon. Kérem a becsületes megtalálót a reá nézve értéktelen félcipőt e lap kiadóhivatalába hozza be, ahol jutalomba részesül.

Lakős

KERESEK sürgősen l—2 teremből álló miihely helységet, közvetítőket díjazok. Pázsint képkeretező, Kossuth Lajos utca 10 sz.

KOMFORTOS bútorozott szobát keresek november 15.-re belvárosban, ágyne- mühasználat nélkül. Címeket „Fiatal házaspár“ jeligére Nagy Lajos hirdetőbe, Horthy ut 42. Telefon: 24-52.

FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL, ha kiadó helyisége, szobája, lakása van. Diskrécióval kezeljük. Nagy hirdetőiroda, Deák Ferenc utca 34.

~JŐLFÍZETÖ bérlöket

ajánlok lakásába, villájába, szobájába azonnal ra. Jelentse be Nagy hiTdetőiro- dánál, Deák Ferenc 34.

KÜLÖNB EJ AR ATU bútorozott- szoba, fürdőszoba használattal, (esetleg ellátással) azonnalra kiadó. Cim a kiadóban.

DEBRECENI Péterfia utca elején levő 3 szobás utcai lakásomat elcserélném kolozsvári vagy marosvásárhelyi 3—5 szobás lakással. Keresek 3—5 szobás lakást. Kiadóban „Debrecen—Kolozsvár" jeligén.

—2164

Ádás-véte!

GYAPJUSZÖNYEG eladó. Horovltz, Árpád ut 24.

—2171

IPARVÁGÁNY építéshez lefoglalt sineket és csibéket te megveszek folyóméter tengelytáv megjelöléssel. Ajánlatokat „Iparvágány*' jeligére a kiadóira kérek. —Hifii)

ELADÓ egy jókarban lévő fekete női télikabát és egy vörösróka-boa. Érdeklődni lehet Hétvezér-tér 4. alatt. —2162

ERŐS, masszív steUzsi üzlet részére is alkalmas, eladó. Mussolini 58. Téglás.

RAJZASZTAL nagyon jó minőségű eladó. Bézsma utca 45.

III. OSZT. polgári fiúiskolái tankönyvek és egy egyensapka jó á'!> nőiben eladó. Holdvilág utca 43. szám.

. ELADÓ: egy fekete férfi téli kabát, egy nős átmeneti kabát ,egy nagy asztal, egy 25 literes vas lábas és virág cserepek. Székelyhadosztály u, 12 sz. alatt.

KÉT drb. jökarban levő Amerikai írógép eladó. Cim a kiadőhivata ban. —2170

ELADÓ férfi télikabát! Monostori ut 1. ajtó 1 jobbra. —2172

ELADÓ kettő darab használt, zománcozott fürdőkád. Cim: Kolozsvár, Vármegyeaáza. Portás.

Ingatlan

TŐKEBEFEKTETÉSRE te kiválóan alkalmas, több lakásból álló, páratlan szép fekvésű modern villa sürgősen eladó. Értekezhetni tulajdonosnál Bercsényi ut 12—14 sz.

Ellátás

EGY-két iskolás fiút, vagy leányt, teljes ellátásra felveszünk. Külön szobába. Cim a kiadóban.

Oktatás

OROSZ órákat adok. Cim a kiadóban. —2151

GERGETL Y FI BORBÉLY PAL horne gykeres- kedő és bizományos utján a jó és zamatos Jászberényi bor megrendelhető kis és nagy tételben.

A MAGYAR BOLTBÓL lakberendezési vállalatomat áthelyeztem Deák Ferenc u. 42 alá, ahol az Ismert jómi- nőségtt áruimmal, megnagyobbított raktárral állok továbbra is a bntorvásárló közönség rendelkezésére. Vásárlás előtt okvetlen tekintse meg rakáromat. Wolff Sándor asztalosmester, lakberendező.

A Fiedel-irio hangversenye

A gót és renaissance korból vett s korhű hangszerekkel előadott, nagyon érdekes és értékes zenealkotásokat hallhattunk a Fie- del-trió szerdai hangversenyén, —a német Lektorátus rendezésében. A Fiedel (magyar rul fidula) a renaissance korig Európa- szerte elterjedt hangszer volt. Ebből a for» mából alakult a viola, viola da gamba (majd a hegedű, brácsa, cselló). A gótikus zenére jellemző, hogy polifon, mindegyik szólamnak megvan a maga külön je'entő» sége. Elsőnek G. Dufay két egyházi témájú zenei mondatát adták elő, ame'yben unisono és trió rész váltakozott, tíditő forrás voit a tiszta zenére vágyóknak. A zenészek abban a korban is vándoroltak mindenfelé és igy különböző országok zenekincsét megtermékenyítették és gazdagították azáltal, hogy egyiket a másikkal megismertették. Például V. Károly udvarában sok spanyol zenész tartózkodott. Ebben a vonatkozásban három dalt mutatott be E. C. Haase bariton a spanyol „Cancionero musical'Vból; egy nemes szenvedélyű szabadság- és két táncdalt, melyek közül kiváltképpen a „Szerencsés szerelem" cimü vált ki népi eredetű pattogó ritmusával. Különös figyelmet érdemeltek a XVI. századbeli német renaissance táncok. Az „Udvari tánc“ már a rokokó előhírnöke, a basszusok csak mint zenei aláfestés szerepelnek. Az „Utcai nóta“ cifrázása egészen a cigány cimbalmosok díszítéseire em'ékeztet, a „Királynő-tánc“ már poliíonikus. Egy régi olasz Siciliano után Willaert egy dala következett három hangszerre, majd több dal — renaissance-kori német szerzők énekeskönyveiből, melyek közül Glogauer Himnusza, Ch. Egenoif „Entlaubet ist der Wald“ cimü dala és H. Isaak szerzeményei igazi mély élményben részesítették a hallgatóságot. A trió tagjainak: Franz Siedersbeck- nek, Beatrice Dohmenek és Erich Wilkenek klásszikus, nyugodt dali am vezetésű és har- mónikus egybehangolódásu kiforrott zenei tudása és érzéke termékeinek bemutatásáéval nagyszerűen adta vissza a letűnt idők hangulatát. Az együtteshez mind stílusban, mii)d előadásban kiválóan kápcso'ódott, Emst Conrad Haase kellemes baritonja.

m. b. a.

A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZHIAZ HETI MŰSORA:

November 12- Péntek 6 órakor: Carmen. CaczS István, a M- Kir- Operaház tagjának veiidégfellépésével. Opera bérlet 1. szám. Mérsékelten emelt helyárak.

November 13. Szombal fél 7 órakor: Vihar- lámpás. Napi bérlet A. 4. szám- Rendes helyárak. -.t"

November 14- Vasárnap d. u. 3 órakor: Ä mosoly országa. Olcsó helyárak.

November 14- Vasárnap este fél 7 órakor: Viharlámpás. Bérlelszünet. Rendes helyárak.

November 15- Hétfő fél 7 órakor: Csongor és Tünde. A Tizes Szervezet előadása. Bevezetőt mond Nagy Géza tanár, tizedes- jegyeket a pénztár nem árusít.

A SZÍNKÖR MŰSORA:

November 13. Szombat délután 3 órakor: Süt a nap. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít.

November 13. Szombat este fél 7-kor: Egy nap a világ. Rendes helyárak.

November 14. Vasárnap délután 3 órakor: Egy nap a világ. Első olcsó helyáras előadás.

November 14. Vasárnap %7 órakor: Arany- virág. Rendes helyárak.

NO%I-m5sOROK

ÁRPÁD MOZGÓ: Ne kérdezd ki voltam.

Fősz.: Karády Katalin. Csak 16 éven felülieknek. Vasárnap d.e. fél 12-kor matiné. CORVIN MOZGÓ: Lajla. Kezdete: 1^4, l£6, l/48 és vasárnap d. e. 11 órakor. EGYETEM MOZGÓ: Gróf Monte Christo. (A legújabb francia feldolgozásban) Első rész: Az If-vár foglya.

ERDÉLY MOZGÓ: Havasi napsütés. Főszerepben: Tolnay Klári, Csortos Gyula, Raj- nay Gábor, Makay Margit, Mály Gerő. Előadások kezdete 3, 5, 7.

MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Viharos éjszaka. Fősz.: Heli Finkenzeiller, Geraldine Pat. Legújabb Magyar és Ufa yilághiradók. Előadások 3, 5, 7 órakor. Vasárnap 11-kor matiné.

RÁKÓCZI MOZGÓ: Családunk szégyene.

Főszerepben: Mály Gerő, Turay Ida, Va» szary, Hajmássy. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné. E’őmW-nk: 3. 5, 7 órakor.

íUaenetce» I

Jo Áru As jó hirdetéBjaac^ alapja a Jó Üzletmenetnek