Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-05 / 250. szám
P é n í e lí 19 -3. november 5 V Ára te fillér SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. 7. TELEFON: 15-08. — l’OSTAFIÓK: 71 SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÓRA 4.30, NEGYED ÉVRE 12.40, FÉL ÉVRE 24.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. SFORZA GRÓF ÉS BENEDETTO CROCE NYÍLTAN ÁLLÁST FOGLALT NÁPOLYBAN VIKTOR EMÁNUEL LEMONDATÁSA MELLETT Súlyos Isombalalálalolc ériéit újból a kölni dómot Elkeseredett harcok folynak a Krim-féfsziget bejárataiért Hz „Observer“ nyiltan megírja, milyen sorsol szántak Moszkvában az európai kisállamoknak Törökországnak Kairóban döntenie kell további magatartásáról AZ ANGOLSZÁSZ KÜLÜGYMINISZTEREK szerdán kíséretükkel együtt elhagyták Moszkvát, jelenti a szovjet híriroda. A moszkvai tanácskozások véget értek és a két angolszász állam vezetői Kairóba tették át tanácskozásaik színhelyét. Ide hívták meg a török külügyminisztert „barátságos megbeszélésre“. A Budapesti Tudósító ankarai jelentése szerint török politikai körökben rendkívül nagy fontosságot tulajdonítanak a kairói eszmecserének s lehetségesnek vélik — mondja a jelentés rendkívül diplomatikus megfogalmazása —, hogy a három nagyhatalom Moszkvában arra a véleményre jutott, hogy Törökország viselkedése megkönnyítené a Balkán elleni hadjáratot. Ez magyarul azt jelenti, hogy Kairóban minden valószínűség szerint felszólítják a törököket a háborúba való belépésre. Ankarában azonban reámutatnak arra, hogy Törökországnak minden esetben módjában volna visszautasítani az ilyen felszólítást. Ezzel kapcsolatban fokozott jelentőséget tulajdonítanak Inönü elnök legutóbbi nyilatkozatának. Utalnak arra is, hogy a török kormánynak nyilvánvalóan már hosszabb ideje tudomása volt a kairói találkozásról. A „Neue Zürcher Zeitung“ londoni véleményt ismertet. Az angol fővárosban természetesnek mondják, hogy Anglia a moszkvai alapvető tárgyalások és határozatok után megbeszélést folytat a vele szövetségben álló Törökország külügyminiszterével és tájékoztatja őt az Ankarát is érdeklő kérdésekről. Londonban azt is tudnivélik, hogy a török politika továbbra is ragaszkodik a Görögországgal és Jugoszláviával kötendő Balkán-szövetség gondolatához és igy valószínűnek tartják, hogy MenemencSoglu érintkezésbe lép Kairóban ezzel a két, itt-tartóz- kodó menekült kormánnyal. Fel akarják használni az alkalmat az angol elképzelés szerinti arab szövetség gondolatának megerősítésére is. A jelentés szerint az arab szövetség hívei azon fáradoznak, hogy megnyerjék Törökország támogatását. A kairói megbeszéléseken részt vesz Steinhardt, az Egyesült Államok ankarai nagykövete is. * MIT VARHATNAK EURÓPA ALLAMAl a moszkvai értekezlettől, különösen mit várhatnak a kisá'lamok? Világosan megmondja ezt az „Observer" című angol lapnak most, a moszkvai tanácskozások után irt cikke, amelyet a Német Távirati Iroda közöl stockholmi hirében. Az „Observer" szerint a kisállamoknak a háború utáni további fennállása nem szolgálná a béke ügyét. A mostani háború előtt is szuverén jogaikra való túlságos hivatkozásuk — noha kötelezettségeiket nem tudták teljesíteni — hozzájárult a háború kitöréséhez. Ha a kisnemzetek, — Írja tovább az angol lap, — továbbra is kitartanak régi divatu felségjogaik mellett, úgy elvesztenék jogos helyüket a világban és a béke csak zavaros és rövid ideig tartó lenne. Ha a kisnemzetek ma- kaeskodnának, akkor csak egyetlen joguk van, az, hogy felfalják őket. A kismemzetekhez számítja az „Observer" nemcsak azokat az államokat, akik Németország szövetségesei, vagy semlegesek, hanem például egykori nagyhatalmakat, mint Franciaországot és Olaszországot is. Mit jelentenek, Írja, az ilyen vezető nagyhatalmak az olyan világóriások mel'ett, mint Anglia, az Egyesült Államok és a Szovjetunió? A továbbiakban Németország számára azt a megoldást ajánlja, hogy a Birodalmat bontsák kisállamokra, nyilvánvalóan azért, hogy azután ezeknek is meg egyen a joguk arra, hogy a „világóriások" felfalják őket. (Itt zárójelben megjegyezzük, hogy Anglia épp a kisállamok védelmében lépett be a háborúba.) Nem csoda tehát, ha még a görög és a jugoszláv menekült kormánykörökben is aggódást keltett a moszkvai közlemény — amint az „United Press" Kairóból jelenti. A két kormányt nem elégíti ki a nyilatkozat hangja, mert az egy szóval sem említi meg az Atlanti-tengeri egyezményt. Feltevésük szerint ezenkívül felbátorítja a baloldali partizánokat is, akik ellenzéki álláspontot foglalnak el a kairói kormányokkal szemben. Nagy elégedetlenségének adott kifejezést a moszkvai eredményekkel szemben De Gaulle tábornok. Követelte, hogy Francia- ország a mostani háborúból eredő valamennyi világkérdésben ugyanolyan joggal szólalhasson fel, mint bármely szövetséges nagyhatalom. Igazságtalanság volna, ha a szövetségesek Franciaországnak ezt a jogát nem ismernék el. Különösen nehézmé- nyezte, hogy a londoni tanácskozó bizottság összeállításánál megfeledkeztek a franciákról. SÜNDERMANN, A NÉMET BIRODALMI KORMÁNY HELYETTES SAJTÓFŐNÖKE a „Völkischer Beobachter“ csütörtöki számában az Európáért folyó csata címmel vezércikket irt. Megállapítja, hogy az arcvonalak ugyan más helyen vannak, mint egy évvel ezelőtt, de az európai népek harci akaratukban és elhárító készségükben rendületlenek. Nincs változás abban sem, hogy továbbra is sok áldozattal járó támadásban kénytelenek állni. Hogy a keleteurópal— szibériai térség antinacionális jelszavával mozgósított katonai erő valódi életveszél- jelent minden európai népre, azt 1943. év végén már nem lehet kétségbevonni. Másfelől az Egyesült Államokban elhangzott őszinte megnyilatkozások után a legelvakül- tabb európai előtt sem lehet kétséges, hogy az Európa elleni amerikai támadás Is leplezetlenül annak a vágynak az elérésére törekszik, hogy az európai gazdasági tevékenységeknek és eszméknek, mint tényezőknek teljes felszámolása végén a kapitalista világuralom felé vezető utón megszüntesse a versenyt. Valóban az Európáért folyó csata ma ugyan még a kibontakozás állapotában van, de egy napon elérkezik a döntés , -ája. A német népnek szilárd az a meggyőződése, hogy a mostam csata a legnagyobb, amely eddig Európában folyt s az Európa melletti legnagyobb győzelemmel is fog végződni. * * , A KRIM FÉLSZIGET ELFOGLALÁSA, vagy legalábbis egyelőre elszigetelése a szovjet támadások közvetlen célja. A félsziget két bejáratánál, a keletinél, Keres városa mellett és az északinál, a perekopi földszorosnál kemény harcok folynak. A csütörtöki német hivatalos jelentés mindkét helyről az ellenséges támadások meghiúsulását jelenti. A bolsevisták azonban újabb és újabb erőfeszítéseket tesznek céljaik elérésére és Kercstőí északra uj erőket szállítottak partra. A Dnyeper-kanyarulatban folyó nagy csatában a német támadó ékek és az utánuk jövő gyalogsági kötelékek tovább fejlesztették területnyereségüket, különösen Kri- vojrogtól északra. Krivojrog és Kremjeh- csug között a harci tevékenység bizonyos tekintetben ellanyhult, Dnyepropetrovszktól délnyugatra azonban újból súlyos harcok'a került sor. Uj szovjet támadás Indult Kiev- töl északra. A német jelentés szerint itt súlyos védelmi harcok folynak. Velikije Lukinál is tovább támadnak a bolsevisták, a keleti arcvonal többi szakaszain azonban csak helyi jellegű küzdelmekről érkezett jelentés.-* OLASZORSZÁGBAN AZ ANGOLSZÁSZOK NAGY ERŐFESZÍTÉSEKET TESZNEK EREDMÉNYEK ELÉRÉSÉRE. Különösen az arcvonal két szárnyán, a tenger- « partokon, a Volturno és a Trigno folyónál 1 vannak kemény harcok. A Trignon át előre 1 is törtek az angolok és amerikaiak, de a I Berlin, november 4. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A Krim-félszigeten, Kercstöl délre az ellenséges hidföt még jobban összeszoritottuk, Kercstöl északra újonnan partraszállt erőkkel a harcok folynak. A Kercsi-szorosban a légierő és a haditengerészet ismételten megtámadta az ellenség átszállító forgalmát. Egy szovjet gyorshajót és öt partraszállő csónakot megsemmisítettünk, három ágyu- naszádot pedig megrongáltunk. A Perekopi-szoros ellen indított nagy támadások elhárítása során húsz szovjet páncélost kilőttünk. A Dnyeper alsó folyásának szakaszán einémeteknek sikerült megállitaniok őket. Német jelentések különösen kiemelik a nápolyi kikötő ellen intézett légitámadás eredményességét. Az angolszászok úgy, ahogy helyreállították a kikötöberendezé- seket, mert Nápolyra, mint utánpótlási támaszpontra feltétlenül szükségük van. A kikötőben a német repülőgépek megérkezésekor sok hajó tartózkodott s ezek közül kilenc hajón, amelyek össztonnatartalma 25.000, nagy rongálásokat idéztek elő és alaposan tönkretették a kikötőberendezése- ket is. A volt fasiszta nagytanács Mussolini ellen annakidején fellázadt tagjait egymásután tartóztatják le. Milánóból jelenti a Német Távirati Iroda, hogy Gionettit, Ot- tardot, MarinelHt és Prosit fogolyként Fá- duába szállították. Letartóztatták Ghiellei volt rendőrfőnököt is. * NAGY AMERIKAI RO.MBA/á RAJOK jelentek meg szerdán délelőtt újból Észak- nyugat-Németország felett, 40 percig cirkáltak Wilhelmshafen felett és bombákat dobtak a kikötőre és környékére. Csütörtökre virradó éjjel pedig nyugatnémetországi városokat, elsősorban Düsseldorfot és Kölnt támadták. A német hivatalos jelentés szerint a bombák ismét súlyosan eltalálták a kölni dómot. Egy bomba, amint Berlinből jelentik, a baloldali templomhajóból a főkapu mellett 15 méter magasságban széles darabot szakított ki és a templom belsejében is súlyos pusztításokat okozott. Pótolhatatlan szobormüvek pusztultak el. A német repülőgépek a délkeletangliai * Ipswich városát támadták és bombáik »agy tüzeket okoztak. A csatorna két partján álló nehéz ágyuk között — a Nemzetközi Tájékoztató Iroda berlini jelentése szerint heves tüzérségi párbaj volt csütörtökre virradó éjjel. A tüzelést az angol ágyuk kezdték és erre a legnehezebb német messzehordó ágyuk lőtték az angol part fontos célpontjait. lenséges felderítő előretöréseket vertünk vissza. Egy ellenséges különítménynek sikerült a folyón átkelnie, de harcra kény- szeritettük és megsemmisítettük. A nagy Dnyeper-kanyarulatban szerdán elsősorban Dnyepropetrovszktól délnyugatra újból súlyos harcokra került sor. A szovjet támadásokat szívós elhárító harcokban, sokhelyütt pedig lendületes ellentámadásokkal vertük vissza. Az egyik páncélos csoportunk az ütközetek során behatolt az ellenség készenléti állásaiba és sok páncélost kilőtt. Kievtől északra a szovjet erős tüzérségi előkészítés után sok csatarepülő támogatásával támadásra indult. Súlyos védelmi harcok folynak. Velikije Luki területén az ellenség szerKiévtől északra uj nagy támadási Indítottak a bolsevisták