Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-05 / 250. szám
Kut.TlU.JSKG 194S. NOVEMBER 5. 2 dán is folytatta jórészt páncélosokkal támogatott támadásait. Néhány áttörési helyen folynak a hai-cok. A keleti arcvonal többi szakaszáról csak csekély helyi harcitevékenységet jelentenek. A Dnyeper kanyarulatában lefolyt súlyos harcokban a von Wormann alezredes parancsnoksága alatt harcoló 231. délnyugatnémetországi páncélos hadosztály rendkívüli vitézségről tett tanúbizonyságot. A Wilhelmstrasse cáfolja Krim kiürítésének liirét Berlin, november 4. (MTI) Kiev és Keres, ez a két város fekszik a harcok középpontjában keleten. Mind a két helyen folyó harc kimenetele döntő fontosságú az arcvonal további kialakulására. A hadihelyzethez a csütörtöki nap folyamán német katonai részről fűzött kommentárok alapján megállapítható, hogy a Krim-f&szigeten nagyon jelentős erőket tettek partra az oroszok, úgyhogy főleg Kéréstől északra ma a félszigeten már számottevő hadsereggel rendelkeznek. Étinek ellenére német katonai részről a helyzetet nem tartják válságosnak. Ez csak akkor volna válságos, ha a bolsevistáknak sikerülne az arcvonalat áttömiök, vagy nagyobb német erőket bekatlanozniok. Ilyesmit azonban az oroszok sem várnak. Az ellenséges sajtónak azt az állítását, hogy a németek kiürítették a félszigetét, a Wilhelmstrasse katonai szószólója határozottan megcáfolja. Ilyen intézkedésekre — mondotta — nincs szükség. Az egész nagy csatának második gyújtópontjául Kiev tekinthető. A várostól északra nagy erőkkel támadnak az oroszok, de a Nogai-sivatagban is tovább folyik a harc, amely teljesen mozgó jellegű. Az egész keleti arcvonalon folyó nagy csatában, amely kiterjedésében a világháború nyugati arcvonalának kétharmadrészét öleli fel, egyrészt az arcvonal terjedelme, másrészt a megnehezült utánpótlás, amely különösen az oroszokat érinti, szinte 'ehetetlenné teszi a máról-holnapra való gyors döntést. Az oroszok súlyos anyaqvesztesé- geik ellenére még mindig bővelkednek hadianyagban. Erről a tényről a Wilhelmstrassen most újból kijelentették, hogy az angolamerikai származású hadianyag a keleti arcvonalon olyan csekély, hogy még említést sem érdemel. Az oroszoknak van elég páncéloskocsijuk és amire leginkább szükségük van, élelmiszerben sem szűkölködnek. Egy zürichi lap jelenti Washingtonból: Bern, november 4. (Búd. Tud.) Wilhelm Bosshard, a „Neue Zürcher Zeitung“ washingtoni tudósítója terjedelmes cikkben számol be a moszkvai értekezlettel kapcsolatosan kialakult washingtoni véleményről. A tudósitó megállapítja, hogy az Egyesült- Államok fővárosában nem beszélnek annyira arról, amit a moszkvai értekezlet záróközleménye tartalmaz, mint arról, amit einan- gat. Washingtonban hangoztatják, hogy a moszkvai értekezlet célja főként azoknak a kérdéseknek a megvitatása volt, amelyek az európai hálmru megrövidítésével függnek össze. Ezért politikai kérdésekkel csak annyiban foglalkoztak, amennyiben közvetlen befolyást gyakorolhatnak a háború kimenetelére, vagy közvetlen kapcso’atban ál'nak a hadműveletekkel. A határmegvonások kérdése, a Szovjetunió és Lengyel- ország viszonya és a Balti-államok sorsa a háttérbe szorult, mert ezeknek a kérdéseknek megoldása nem nagyfontosságu a háború befejezése szempontjából. Nagyjából azonbart valamennyi delegátus elismerte az Atlantic Charta alapelveit. Az oroszok állítólag biztosították a szövetségeseket — ellentétben az általános feltételezéssel —, hogy a szovjet kormány nem támogat egyetlen csoportot sem az egymással szembenálló jugoszláv partizáncsoportok közül. Brit megállapítás szerint a kairói főhadiszállás összekötő tiszteket osztott be az összes Jugoszláviái partizáncsoportokhoz és hadianyagot bocsátott rendelkezésükre azzal a kikötéssel, ha azt nem használják fel egymás elleni harcban. Mértékadó amerikai körök meg vannak győződve arról, hogy a/z oroszoknak komoly szándékuk van résztvenni a háborít utáni újjáépítésben. Az egész értekezlet alatt minden felmerült problémával kapcsolatosan teljesen reáltsztikus magatartást tanúsítottak és ezáltal eloszlattak minden aggodalmat afelől, hogy a szövetségesek táborában szakadásra kerülhet sor. Kötelező jogi érvényű szerződés a moszkvai megállapodás GENF, november 4. (MTI.) A brit hírszolgálat washington! jelentése szerint a moszkvai egyezmények, bár azokat nem kellett ratifikálni, nemzetközi szerződéses és kötelező jogi érvényű szerződéseknek tekint’“*" léqi lámaszponfoiiat kernele a szöyelségesek a lörökőktől ? Kötni, Düsseldorfot, Williel msíiafenl boinliázlák az anţyolszâszollc Berlin, november 4. (MTI.) A német véderő főparancsnoksága jelenti: Ellenséges repülőgépkötelékek szerdán a német öböl környékét támadták, különösen Wilhelmshaven városát, a mult éjszaka pedig nyugatnémetországi városokat. Elsősorban Düsseldorfban vannak veszteségek és károk. A kölni Dómot ismét súlyosan eltalálták. E támadások során, valamint a légvédelmi erők a megszállt nyugati vidékeken, az eddigi jelentések szerint, 33 ellenséges repülőgépet lőttek le. Légierőnk szerdán az esti órákban veszteség nélkül nagy támadást intézett a délkeletangliai Ipewich városa ellen. Nagy tüzek keletkeztek. — Ymuiden előtt és a Le Havretöl északra lévő tengeriészen német partbiztositó jármüvek és a haditengerészet más erői négy brit gyorshajót süllyesztettek el, négyet pedig súlyosan megrongáltak. Robbanás pusztította el a Nagy Belten kompját Koppenhága, november 4. (Búd. Tud.) A nagy Belten át közlekedő komp ellen merényletet követtek el. Két bomba robbant. A komp a robbanás következtében, majdnem teljesen elpusztult. Három ember életét vesztette. Néhány utas többé-kevésbbé súlyos sérüléseket szenvedett. A robbanás áldozatai valamennyien dánok. II Trigno-foiyótól északra kemény karcokban megállították az angolszász előretörést Berlin, nov. 4. (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti: A délolaszországi harctéren Venaírónál az ellenség támadásai véres veszteségekkel összeomlottak. A keleti szakaszon az ellenség nagy erőkkel a Trigno folyón át tört előre. Istunio városától délkeletre kemény harcokban megállítottuk. Algir, nov. 4. (Búd .Tud.) Eisenhower főhadiszállásáról jelentik: Az amerikai csupatok a Monte Massico megkerülésével behatoltak a Gongba folyó síkságára. A Montgomery-hadsereg állásaiban, amelyet az 5. hadsereg foglalt el, nehéztüzérséget helyeztek el, amely fedezi a páncéloscsapatok előretörését. Innen északnyugatra az 5. hadsereg jobb szárnyán az amerikai támadások a Nignarüla-Vo'turno forrásvidéke körül elterülő német záróallá- sok ellen irányulnak. Az amerikai tüzérség tűz alatt tartja Benafrót és Iserniát, amelyet erős német utóvédek tartanak. Az arcvonal keleti szárnyán a 8, hadsereg súlyos harcban áll a Trigno vonalán. Montgomery csapatai több helyen átkeltek a folyón, ahol uj hídfőállásokat létesítettek. Lisszabon, november 4. (MTI) A Drit hír- szolgálat diplomáciai munkatársának íelen- tése szerint az, angol és a török külügyminiszter kairói megbeszélésének fontossága annál nagyobbnak látszik, mert közvetlenül a moszkvai értekezlet után került rá sor. Eden kétségtelenül tájékoztatja Menemen- csoglut a moszkvai döntések jelentőségéről és horderejűről. Máris különböző találgatások hallhatók. Beszélnek például arról, hogy a szövetségesek légi támaszpontokat fognak kérni a törököktől, mint annakidején Portugáliától. Egyesek odáig mennek e találgatásokban, hogy Törökországtól a szövetségesek oldalán való háborús beavatkozást fogják kívánni. Amit e pillanatban el lehet mondani anélkül, hogy a későbbi események megcáfolhatnák, minden esetre az, hogy a török közvélemény a valóságban eltávolodik Stockholm, november 4. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A svéd sajtó jelentése szerint a svéd hadsereg, hajóhad és légierő nagy hadgyakorlatot rendezett. A gyakorlatokban amelyek során partraszálló hadműveleteket is végeztek, résztvett majdnem az egész svéd parti hajóhad, páncélos halókkal, torpedó- rombolókkal és tengeralattjárókkal együtt. Svéd katonai helyen a nic'gy akartatokat nagy sikernek mondják. a „nemhadviselés" tétlen állapotától, hogy közeledjék „a művelődés és emberiesség győzelméért“ való cselekvőbb közreműködéshez. Izmet Inönü török köztársasági elnök három nappal ezelőtt kijelentette, hogy Törökországnak célja ez a győzelem. Berlin, november 4. (MTI) A Wtihehn- strasse felfogása szerint a moszkvai értekezleten Törökország helyzetét minden esetre megvitatták és azt is, hogy miképpen lehetne Törökországot semlegessége feladására bimi. Ezzel szemben a Wilhelmstrassen hivatkoztak Inönü török köztársasági elnök legutóbbi beszédére, amelyben hangsúlyozta, hogy Törökország ragaszkodik semlegességi politikájához és annak érdekében hajlandó minden áldozatot meghozni. Neilics szerb miniszterelnök a szerb önkéntes csapatok főparancsnoka Újvidék, november 4. (MII) Nedves Milán tábornok, szerb miniszterelnóK átverte Szerbia területén az összes önkéntes csapatok parancsnokságát. A szerbiai önkéntes csapatok már eddig kitüntet* ék magukat a kommunizmus elleni harcban. Számukat lényegesen emelni fogják. . Ncgy hadgyakorlatot tartott a svéd hadsereg Genf, nov. 4. (MTI) A „La Suisse“ chias- sói jelentése szerint Nápolyban legutóbb fontos értekezlet volt, amelyen Badoglio tábornagy, Aquaronde herceg, Benedetto Croce, gróf Sforza és a szabad olasz bizottság képviselői vettek részt. Ez a bizottság a hat fasisztaellenes párt képviselőiből áll. Ba- dnglio csupán arra a nyilatkozatra korlátozta megjegyzéseit, hogy mint miniszter- elnök és piemont! hü a királyi házhoz, azonban a király lemondatásához nem állt ellenzéket, mert lemondás esetén ö is visszalép. Benedetto Croce megerősítette, hogy o nem köztársasági párti, de szükségesnek látja Viktor Emánuel lemondását, mert felelős a huszéves diktatúráért. Gróf Sforza és a szabad bizottság többi tagja nyiltan állást fog alt a köztársaság mellett. Olaszországban tovább tart a tisztogatás Milánó, nov. 4. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: melóit A Duce Buffarini belügyminiszternek megbízást adott, hogy a belső közigazgatást tisztítsa meg a hűtlen és megbizh.~>tatlan elemektől. A közigazgatás kiépítését a fasiszta köztársasági program elveinek megfelelően hujtják végre. A carabinieri rendőrtestületet meghagyják eddigi á'lományá- ban, de a testület vezetését lényegesen átalakítják A spanyolországi olaszok Mussolini mellett Kóma, nov. 4. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: A Messagero madridi jelentése szerint a spanyolországi olasz katonai küldöttségbe tartozó tisztek és altisztek visszautasították azt a felhívást, hogy hűséget fogadjanak Badogllonak. Kijelentették hogy Mus- so ini nemzeti kormányának rendelkezésére állanak. \ nápolyi érlvkezlef állást |oqla9t \ »l*lor 1 mánuel ((‘niondalásai ! . Washing toni liPn?ok p marv és kis állairok HetafcHiá áról Hatvanezer brazíliai katonát küldenek Európába Ottawa, nov. 4. (Búd. Tud.) A brazil kő- a Európába. Elitcsapatokról van szó, amely»* vétség hivatalos közlése szerint rövid időn | két az Egyesült A lamok a legkorszerűbb belül hatvanezer brazil katonát szállítanak | fegyverekkel látott el. Megegyezés fölt létre az enneriltai szénbányász-viszályban Amszterdam, nov. 4. (MTI) A Német ■ sztrájkoló bányászokat, álljanak a leheti! Távirati Iroda közli: Az angol hirszolgálati I legsürgősebben munkába, mert a szakszeriroda jelenti Washingtonból: I vezet és a szénéllátás megbízottja között A bányászszakszervezet utasította a | megegyezés jött létre. Hongkongot és Kantont akarták támadni az angolszász repülők Hongkong, nov. 4. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Ellenséges repülőgépek szerdán megkísérelték Hongkong és Kanton megtámadását. Japán vadászrepülök Hongkong és Kanton között, továbbá a Gyöngy-folyó fe’ett Kantontól északnyugatra megtámadták őket. Az ellenség a légiharcban súlyos veszteséget szenvedett. Újabb délerdéiyi magyar középiskolákat záratott be a román kormány Genf, november 4. (MTI.) A „Gazette de I.aiisenne“ washingtoni levelezője a moszkvai egyezménnyel foglalkozva, azt állitja, hogy az oroszok a tárgyalások alkalmával meglepően engedékenyeknek mutatkoztak, miután meggyőződtek arról, hogy a Ba'.tl- államok, Lengyelország és Besszarábta kérdését nem érintik. A biztonságról szóló nyilatkozatban világosan felismerhető a tervezett nemzetközi hierarchia. A négy nagyhatalom lesz a világbiztonság szervezetének kerete. A kis- és középállamokat esetröl-esetre bevonják a tanácskozásokba, amennyiben saját érdekeikről is szó van. Erre példaként szolgálhat már az európai bizottság és az olasz bizottság. Az Egyesült-Államok, Nagybritánnia és Oroszország mind a két bizottságban képviselve van. Franciaország nem tagja az európai bizottságnak, azonban az olasz bizottságnak ugyanolyan jogú állandó tagja lesz, mint a három nagyhatalom, viszont Görögországot és Jugoszláviát csak korlátozott hatáskörrel vonják be a bizottság tárgyalásaiba. Ez a nemzetközi hierarchia talán nem tetszik valamennyi kis- és középáramnak, azonban konkretizál ja azokat a még határozatlan gondolatokat, amelyek angol- amerikai és orosz körökben egy Idő óta a levegőben lebegnek. JÓ ÁRU ÉS Jó HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK Buuupest, november 4. Megírtuk már, hogy a román kormány több délerdélyi középiskolát, köztük, a nagyenyedi Bethlen- kollégiumot bezáratta. Most érkezett hír arról, hogy a brassói református leány- és fin felsőkereskedelmi, valamint a leány- polgári Iskola sem nyithatta meg kapuit. Az évnyitást eredetileg szeptember 15-re tervezték, és akkor a magyar fiuk és leányok teljes számban meg is jelentek az iskolában. Az évnyitó ünnepségre azonban nem kelülhetett sor, mert a román kormány táviratilag közölte, hogy szeptember 20-ig felfüggeszti a tanévnyitást. Szeptember 20-án újabb táviratban közölték, hogy az iskola október elseje előtt nem kezdheti meg a tanévet. A tanévnyitás azonban ekkor sem történhetett meg, mert a román kormány újabb táviratban közölte, hogy meghatározatlan időre el kell halasztani az évuyitást. KÖZEL NÉGYSZERESÉRE EMELKEDTEK AZ ARAK ROMANIABAN Bukarest, november L (MTI) A» árak Romániában általánosságban 1939 au- gu.sztu.sa óta ezév októberéig 372 százalékkal emelkedtek.
