Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-05 / 225. szám
I 1943. OKTÓBER 5. MntTiUjsitG 7 jî/BoytKiroclo Nagry csapatok fekete vasárnapja Kikapott a NAC, Csepel és Ferenc/áros — A KAC nagy gólaránnyal győzött s a hatodik helyre került KOLOZSVÁR, október If. Az NB I. ötödik őszi fordulója minden eddiginél jobban igazolta azt az eddig is gyakran tapasztalhatott megállapítást, hogy a bajnokság mai mezőnyében nincs előre lejátszott mérkőzés. Nem lehet egyetlen találkozót sem előre elintézettnek venni, s a legjobbaknak leggyengébbeknek tekintett ellenfeleikkel szemben is teljes fegyverzettel kell kiállaniok, mert ellenkező esetben a legkellemetlenebb meglepetések érhetik őket. Most vasárnap például kikapott a NAC, Ferencváros és Csepel. A NAC-ot az Újpest verte, ez nem is meglepetés, hiszen Újpest hétről-hétre mind jobb formát árult el, a Ferencvárost Kispest — el kell ismerni hatalmas szerencsével —, Csepelt pedig — és ez a legváratlanabb eredmény -— az újonc DVSC. A Gamma győzött Szolnok ellen s igy most már ö a mezőny egyetlen veretlen csapata. Három eldöntetlen volt a fordulóban. Salgótarján az Elektromossal, Újvidék a Vasassal, a DiMAVAG a BSzKRT-tal nem birt elbánni. Kolozsvár számára Örvendetes a KAC szép győzelme, amellyel a bajnokság hatodik helyére ugrottak fel a piros-fehérek. Az idén ugylátszik már jó előre él lehet vetni a kiesési gondokat. EREDMÉNYEK: KAC—SzVSE 5:1 (3:0). Kolozsvár, 3000 néző, bíró K. Nagy, góllövök: Beke (2), Radnai, Váczi, Borbély (öngól), Illetve Koppány. A KAC az első félidőben valósággal beszorította ellenfelét s nagyobb vezetésre is szert tehetett volna. Szünet után a. SzVSE rohamozott s a KAC mintha kicserélték volna, hosszú percekig védekezésre szorult. Az NSE vezet az RIB II. beleli csoportjában A KEAC győzött, a Bástya egy pontot vesztett, a K. HAV súlyos vereséget szenvedett Az NB II. keleti csoportjában a kolozsvári csapatok összesen három pontot szereztek vasárnap. A KEAC nagy győzelmet aratott Marosvásárhelyen, a Bástya döntetlenül játszott, a KMAV pedig súlyos vereséget szenvedett. A bajnokság élére a Nagybányai SE ugrott fel, amely bajnoki reményeket táplál. Eredmények: Kolozsvár: Sz. MÁV—Bástya 2:2 (2:1). Nagybánya: NSE—KMAV 6:0 (1:0). Marosvásárhely: KEAC—Attila 5:1 (2:0). SzAG—MNMK 2:2 (1:1). Budapest: Törekvés—MSE 1:1 (1:0). Kábel SC—Bethlen GSE 2:0 (1:0) Hungária—BVSC 4:3 (1:2). A bajnokság állása 1. NSE 6 4 1 1 21: 6 9 2. SzAC 6 4 1 1 20:11 9 3. MSE 6 3 2 1 18: 5 8 4. Törekvés 6 3 2 1 13: 4 8 5. Hungária 6 4 0 2 20:14 8 6. KEAC 6 3 2 1 13:13 8 7. Bástya 6 3 1 2 13:14 7 8. KáSC 6 2 2 2 14: 9 6 9. MNMK 6 2 2 2 8:13 6 10. Sz. MÁV 6 1 3 2 5: 5 5 11. Bethlen G. SE 6 2 0 4 6:10 4 12. BVSC 6 1 1 4 12:24 3 13. KMAV 6 1 1 4 7:21 3 14. M.Attila 6 0 0 6 3:25 0 Pénteken kezdődik a KTC országos teniszversenye Kolozsvár, okt. 4. Pénteken, szombaton és vasárnap igen gazdag sportműsora lesz Kolozsvárnak. A Kolozsvári Tenisz Club rendezésében kerülnek lebonyolításra a Mátyás király emlékévvel kapcsolatosan az országos Mátyás király teniszversenyek küzdelmei. A KTC, mely már hetek óta készül a nagy versenyre megállapította a mérkőzések idő pontjait is. Úgy pénteken, szombaton, mint vasárnap reggel 8 órától 12 óráig és délután fél 2 órától fél 6 óráig tartanak a küzdelmek. A KTC országos Mátyás király teniszversenyére Asbóth-tól kezdve a teljes magyar élgárda benevezett. így a kolozsvári közön, ségnek alkalma lesz három napon keresztül látni az ország legjobb férfi és hölgy teniszezőit. Ekkor érte el gólját a szegedi csapat s a levegőben lógott az egyenlítés. Borbély öngólja azonban újabb fordulatot adott a játéknak s most már könnyen ért el még további két gólt a piros-fehér csapat. Ha két félidőt játszik a KAC úgy mint most az első negyvenöt percet, akkor megtarthatja előkelő helyezését. Budapest: Újpest—NAC 2:1 (0:0). Kispest—Ferencváros 4:3 (2:1). Két gólt 11-esből, kettőt Polgár rossz hazaadásából ért el a Kispest. A Ferencváros mindhárom gólját Sárosi III. lőtte. BSzKRT—DiMAVAG 2:2 (1:1) Gamma—Szolnok 1:0 (1:0). Elektromos—SalBTC 2:2 (1:1). Debrecen: DVSC— Csepel 3:2 (3:0). Újvidék: Újvidék—Vasas 0:0. AZ NB I. állása az ötödik forduló után: 1. NAC 5 4 0 1 15: 7 8 2. Kispest 5 4 0 1 20:12 8 3. Gamma 5 3 2 0 11: 7 8 4. Újpest 5 3 1 1 20: 7 7 5. SalBTC 5 3 1 1 14:11 7 6. KAC 5 3 0 2 11:10 6 7. SzVSE 5 1 3 1 8: 8 5 8. DVSC 5 1 3 1 7:10 5 9: Ferencváros 4 2 0 2 14: 9 4 10. Újvidék 5 1 2 2 8: 8 4 11. Csepel 4 2 0 2 10:11 4 12. Vasas 5 'l 2 2 7:10 4 13. Elektromos 5 1 1 3 5:17 3 14. BSzKRT 5 0 2 3 10:16 2 15. Szolnok 5 1 0 4 7:12 2 16. DiMAVAG 5 0 1 4 5:17 1 Vasárnapi műsor: Vasas—Gamma, Szolnok — Kispest, Ferencváros — DiMAVAG, BSzKRT—KAC, SzVSE—Elektromos, SalBTC—Újpest, NAC—DVSC, Csepel—Újvidék. A kerületi ifjúsági csapatbajnokságok eredménye! Kolozsvár, okt. 4. Vasárnap rendezték meg a kerületi ifjúsági atlétikai csapatbajnokságokat. Eredmények a következők: Magasugrás: 1. Kolozsvári AC 140 cm. átlag (Halmágyi 155 cm. Nagy 138 cm. Demeter 138 cm. Folyovich 138 cm. Csere 132 cm. Fenyvesi 132 cm.) 2. KolozsvárLEAC 135.9 cm. átlag. Távolugrás: 1. KAC 557 cm átlag (Folyovich 592 cm. Nagy 591 cm. Demeter 576 cm. Csere 514 cm. Jenei 513 cm. Halmágyi 513 cm.) 2. KEAC 498 cm. átlag. Sulydobás: 1. KAC 949.8 cm. átlag (Nagy 10.43 m. Csere 9.60 m. Szaloky 954 cm. Demeter 911 cm. Jenei 881 cm.) 2. KEAC 8.60 m. átlag. Diszkoszvetés: 1. KEAC 25.42 m. átlag (Vájná G. 27.36 m. Vájnál. 26.08 m. Horváth 25.38 m. Zakariás 24.76 m. ?zabó 23.55 m.) 2. KAC 24.40 átlag (Csere 28.21 m.) Gerelyvetés: 1. KEAC 34.80 m. átlag (Horváth 37.43 m. Nagy A. 35.65 m. Vájná I. 35.50 m. Zakariás 33.16 m. Vájná G. 32.34 m.) Szaloky KAC 40.09 m. Kolozsvári NB. III. eredmények: KAC II.—KMAV II. 9:1 (4:1). KKASE—Sz.Törekvés 5:2 (3:0). Postás—Korvin 5:2 (1:0). KMTE—BSTE 7:2 (5:1). BMSE—KEAC II. 4:3 (2:1). Ferencbánya—KMFSE 1:1 (1:0). Kerületi bajnoki. KAC ifj.—Bástya ifj. 8:1 (4:1). Barátságos. MOZI - M ÜSOR OK ÁRPÁD filmszínház: Még 2 napig. A nőnek mindig igaza van. Fősz.: Ilse Werner, Viktor de Kowa. CORVIN: Két asszony. Fősz.; Raimu. Csak 16 éven felülieknek engedélyezett film! EGYETEM: Anyámasszony katonája. (Két rendkívüli előadás: Szerdán d. e. 11-kor és szerdán d. u. 1^3-kor: Anyámasszony katonája. ERDÉLY-mozgó: A megbélyegzett asszony. Fősz.: Lise Delamare, Sessue Hayakawa, Louis Jouvet, Victor Francén. Előadások kezdete az elsötétítésre való tekintettel csütörtöktől 3, 5 és 7 órakor. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Jómadár. Fősz.: Pelsőczy Irén, Ajtay Andor, Szilassy, Mály, Vaszary. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. Vasárnap d. e. 11-kor matiné. RÁKÓCZI mozgó: őrségváltás. Főszerepben; Páger Antal, Csortos, Hidvéghy. E'őadások: 4, 6, 8 órakor. Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné. Obfóber 5*én d. u. 2 órakor Ügetdversenyek A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA A SZÍNKÖRBEN: 1943 okt. 5. Kedden 7 órakor: Három a kislány. Rendes helyárak. 1943 okt. 6. Szerdán 7 órakor: Egy nap a világ. Rendes helyárak. 1943 okt. 7. Csütörtökön \/27 órakor: Bécsi gyors. Operett újdonság, először. Rendes helyárak. 1943 okt. 8. Pénteken l/27 órakor: Bécsi .gyors. Rendes helyárak. 1943 okt. 9. Szombat, d. u. l/z3 órakor: Süt a nap. Olcsó helyárak. 1943 okt. 9. Szombaton l/27 órakor: Bécsi gyors. Rendes helyárak. 1943 okt. 10. Vasárnap d. u. l/23 órakor: Egy nap a világ. Rendes helyárak. 1943 okt. 10. Vasárnap 1^7 órakor: Bécsi gyors. Rendes helyárak. 1943 okt. 11. Hétfőn 1^7 órakor: Nemes Rózsa. A Tizes Szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem árusít. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként hétköznap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.-, vasárnap 1.20. „Cim a kiadóban“ Jelzésű és „Jeligés“ hir- ként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 faiér. detések külön kezelési dija hirdetésfeladá- Házasság, levelezés rovatban szavanként sónként 80 fillér. AHást keresőknek szavan- hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fillér. i kapunk részére hirdetések le adhatók az alábbi helyeken: „Ursus“ sörcsar. nők melletti ujsäe» áruüi Mátyás király tér Vashfd melletti újságárus Herthy-ut Szsn háromságtér 12. Irlsz.telep. LépcsS-utca 13. ~T~ BRASSÓ, LAKAS, OTTHONRA VÁGYOM, TŰZIFÁM VAN jeligékre levél van, kérem átveneni. Alkalmazás SZOCIÁLIS munkák végzésére jó megjelenésű hölgyek felvétetnek. írásbeli ajánlatokat kérünk annan megjelölésével, hogy melyik kerületűin vállalkoznak a családok felkeresésére. Megbízatást mellékfoglalkozásként is lehet vállalni. Postafiók 1. sz. KIFUTÖFIUT azonnal felveszünk. Jelentkezni a kiadóh iva talban. ÜGYES Újságárust keresek azonnali belépésre. Fizetés 50 pengő havi fix, 5% jutalék és koszt, lakás. Lázár Márton hirlapbizomá nyos, Székelykeresztur. JöMUNKAS kovácssegédet állandó munkára felveszek. Horváth, Zug-u. 5. MEGBÍZHATÓ bejárónőt keresek október 15-re. Jelentkezni Malom-utca 24. 1-es ajtó. EGY fodrászsegédet azonnal felvesz Csöregi, Széchenyi-tér 21. AHást keres imn in is... iisiii I iimininT >mr IRODAI gyakorlattal rendelkező, gépelni tudó VII. gimnáziumot végzett fiatalember AZON VAIJ ELHELYEZKEDÉST KERES. Megkeresést „8 órától 2 óráig“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. TÖBB évi irodai gyakorlattal rendelkező’, adminisztrációs ügyekben jártas egyetemi végzettséggel rendelkező fiatalember állást keres. Cimet a kiadóban „Nov. 1.“ jeligére, —1724^ RAKTARNOKI, vagy fűszer- és csemegeüzletben üzletvezetői állást vállalnék. „Elsőrendű szakember“ jeligére megkeresést a kiadó- I hivatalba kérek. J IRODAI gyakorlattal renj delkező keresztény tisztvi! seSőnö elhelyezkedést keres. { „Komoiy munkaerő“ jeligé! re. —1740, » , ■ . i BIZTOSÍTÁSI és bank adminisztrációban húszéves gyakorlattal rendelkező őskeresztény tisztviselőnő áthelyezés miatt állást változtatna. Könyvelő, pénztárkezelő, önálló levelező. Megkereséseket „önálló munkaerő“ jeligére a kiadóba kér. —1753 Lakás BÚTOROZOTT szobát, fürdőszobával, külön bejárattal, lehetőleg belvárosban, esetleg ellátással keresek „Pontosan fizető férfi“ jelige alatt. Adás-vétel EBÉDLÖBERENDEZÉS sötétbarna diófurnéros, politúros és kombinált szobaberendezés eladó. Berkovics asztalos, Pap-u. 41. —1738 BÉLYEGGYÜJTEMÉNYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herczegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utca 12. 39-es duplatalpu, vízhatlan, keveset használt bakancs eladó. Ugyanott hátas polc üzletnek is alkalmas, eladó. Mussolini-ut 58. Házmesternél 3—5 között. ELADö konyhaberendezés darabonként is, és egy ! hatszemélyes damaszt ab rósz. Unló-u. 20. hátulsó udvarban balra, utolsó ajtó. ELADö egy széjjelszedhető könyves polc, üzleti berendezés trafikhoz, péküzlethez, illatszertárhoz alkalmas. Györgyíalvl-ut 47. sz. a. —1750 HANOMAG Sturm autó hathengeres kitűnő karban, gumikkal eladó. Cim a kiadóban. —1743 TÖRZSKÖNYVEZETT fajtiszta angoranyul, téli élelemmel ellátva modern kotreccek eialók. Méhes-u. 144. —1746 ELADÓ modora ebédlőasztal, csőágy, szekrény, koffer, hálószoba bútorok, használt ajtók, ablakok. I Honvéd-utca 48. —1747 | FEKETE tiszticsizmát, 42-est keresek megvételre. Értekezni délután 5—7 között szerkesztőségünkben. HASZNÁLT bútorokat legmagasabb árban veszek. Levelezőlap hívásra házhoz megyek. Butorraktár Dézsma-utca 19., udvarban. HÁLÓSZOBÁK, konyhaberendezések, kombinált szekrények, mindenféle bútorok olcsón eladók. Bútorraktár \Dézs ma-utca 19., udvarban. SZÉP diófa ebédlő sürgősen eladó. Dézsma-utca 18. hátuk REKAMIÉ kétszemélyes uj eladó. Arpád-ut 55. —1756 KONYHABÚTOR modem uj eladó. Lázár-utca 17. —1755 Ingatlan SÜRGŐSEN eladó Rákóczi-ut elején uj villa 2 komfortos lakással, külön még 2 szoba konyha, fürdőszoba és 3Xl szoba konyha speiz, szép kerttel FELERÉSZBEN IS ELADö. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király-tér 19. —1684 MUSSOLINI-UT 67. EMELETES BÉRHAZ KETTŐSZÁZÖTVENEZER PENGŐÉRT ELADÖ. ELADö PESTI CÉG, TEHERMENTES ÁTÍRÁS GARANTÁLVA. Kizárólagos megbízott Pálffy Ingatlaniroda, Horthy-u. 9. Oktatás MEGÉLHETÉSÉT könynyen biztosíthatja, ha megtanul könyvelni. Hat hét alatt felelősség mellett megtanul. Jelentkezni Fürdő-utca 7. délután 1—8 óráig. -W14 Különféle BIZTOSÍTÁSI üzletszerzőnek kiképezünk intelligens urakat és hölgyeket. Kiképzés alatt támogatjuk, írásbeli jelentkezéseket Kolozsvár, Postafiók 1. sz. alá kérünk. ÖNALLÖSITASI Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emilnél, Deák Ferenc-u. 18,