Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)

1943-10-05 / 225. szám

6

KnmUjsm

rsm. OKTÓBEIt 5.

*■ — Hivatali munkaszünet október 6-án.

Kolozsvár város polgármesteri hivatala közli: Az 1848—49-ik évi szabadságharc vértanúinak emlékünnepe alkalmával október 6-án, szerdán, a magyar királyi belügyminiszter hivatali munkaszünetet rendel'; el. A miniszteri rendelet értelmében október 6-án a város összes hivatalaiban szüne ■ tel a munka. E,rendelkezés nem nyer alkalmazást abban az esetben, ha erre a napra az ügyosztályok és hivatalok feleket rendeltek be, vagy tárgyalások, panaszok vannak kitűzve. Ez esetben a hivatalok a felek rendelkezésére állanak. Különben Kolozsvár polgármestere az alábbi hirdetményt adta ki: Ma, amikor ismét fegyverben áll a magyar, kegyelettel és büszke fájdalommal gondolunk az 1848—49-ik évi szabadságharcunk október hatodik! nemes vértanúira. Az aradi tizenhárom nemcsak a magyar történelem tündöklő rabjairól hirdeti örökké a lángolló hazaszeretetei, a kötelességteljesitést és a hösök megdicsöitö halálát, de most megpróbáltatás súlyos napjaiban figyelmeztet, lelkesit és példát mutat az önfeláldozásban. A felszabadult magyar Kolozsvár közönsége ezen a napon a magyar fájdalom városa, Arad felé fordul. Kegyeletét a magyar szabadságharc tizenhárom vértanúja iránt fejezze ki azzal, hogy házait gyászszalagos nemzeti lobogóval díszíts fel. Október 6-án délelőtt 10 órakor az öszszes felekezetek templomaiban gyászistentiszteletet tartanak. Kolozsvár, 1943 október 6-án. U>r. Keledy Tibor polgármester.

Ma az

ÁRPÁD MOZGÓBAN

k legjobb zenés, énekes, vígjáték

A nőnek mindig igaza van

Főszerepben;

Ilse Werner és Viktor de Kowa

Még 2 napig!

Kedd, szerda.

— Marosvásárhelyre helyezték a szilágysom Ivói rendőrkapitányt. Szilágysomlyóról jelentik: A m. kir. belügyminiszter Marosvásárhelyre helyezte át dr. Liptay Lajos szilágysomlyói rendőrkapitányt s egyben megbízta az ottani rendőrkapitány állandó helyettesítésével. Liptay Lajos dr. szilágysomlyói rendőrkapitány a napokban adta át a szilágysomlyói kapitányság vezetését utódjának, Vieze István volt marosvásárhelyt rendőrkapitánynak.

— A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének kolozsvári csoportja szeretettel hívja és várja minden tagját október hó 9-én délután 5 órakor a vasutasTinühely összhang nagytermében tartandó gyűlésre, amelyen dr. Csiksomlyói Csiky Jánosné, országos alelnök tart előadást. Meghívót nem bocsájtunk ki, csak ezúton hívjuk meg kedves asszonytestvéreinket. Elnökség. *

* Mai Idők Könyve a most megjelent: Jánosházi Imre vegyészmérnök: Műanyagok és műgyanták c. munkája. A könyv- 160 oldalon keresztül tárgyalja és bemutatja az összes szintetikus és természetes alapanyagokból előállított műanyagokat. Függelékében felsorolja az egyes államokban előállított műanyagokat, azok összetételét és az előállító gyárak nevét. 'Ára P. 9—. Kapható és megrendelhető: MINERVA RT. Könyvosztályán, Kolozsvár, Mátyás király-tér 8.

— A FELSŐVÁROSI REFORMÁTUS GYÜLEKEZET október 6-án, az aradi 13 vértanú emléknapján ünnepi istentiszteletet tart d. e. 10 órai kezdettel. Igét hirdet Gaál Ferenc s. lelkész.

— Jótékonycélu műsoros táncmulatságot rendez a Nemzeti Munkaközpont kolozsvári szervezete. A Nemzeti Munkaközpont kolozsvári szervezete október 10-én a sétatéri Kioszk összes helyiségeiben jótékonycélu, műsoros szüreti táncmulatságot rendez. A mulatság tiszta bevételét a hadbavonult munkások gyermekeinek karácsonyi segélyakciójára fordítják. Itt írjuk meg, hogy október 17-én az erdélyrészi NMK szervezetek kolozsvári tanácskozásaival kapcsolatban a kolozsvári szervezet vezetősége a Mátyás király Diákház nagytermében kulturestélyt rendez, amelynek bevételét szintén jótékonycélra fordítják. A kulturestély megrendezésére a vezetőség Tamás Bélánét, a györgyfalvi menekültek megszervezésével ismertté vált kolozsvári uriasszonyt kérte fel.

* Kolozsvár thj. sz. kir. város polgármestere. Sz.: 44066/1943. Határozat. A malomárok vizét folyó év október 18-án (hétfőn) reggel 6 órától kezdve október 26-án (kedden) reggel 6 óráig elvonjuk. Parttulajdonosok a szükséges partfaljavitásokat a jelzett időben végeztessék el. Újabb vizelvételt csak jövö év őszén engedélyezek: Kolozsvár, 1943 október 2. Vásárhelyi s. k. golgármesterh.

A dési törvényszék 25 havi (egyházra ítélte Pálffy József kolozsvári kereskedőt

Űrökre eltiltották közszükségleti cikk árusításától

Deutsches

Wissenschaftliches Institut

Lektorat der Deutschen Akademie Kolozsvár, lokal-u. 2. I. em. Telefon: 27-48

l>és, okt. 4. Pálffy József ismert kolozsvári tűzifa nagykereskedő, mint köztudodomásu, csalás és sikkasztás vádja miatt ül a dési fogházban. Az ügyészség később árdrágítás vádját is emelte ellene, mivel a tűzifát rendszeresen n hivatalos árnál magasabb álban árusította.

Pálffy ügyét most tárgyalta a dési törvényszék, amely két év és egy hónapi fegyházra Ítélte Pálffy Józsefet, mellékbüntetésként 500 pengő pénzbírságra, 2000 pengő vagyoni elégtételre kötelezte, tüzlfanagykereskedó'i 1 parlgazolványát azonnali hatállyal bevonta, a közszükségleti cikkekkel való foglalkozástól örök időre eltiltotta. Ezenkívül közölnie kell az Ítéletet téljes egészében saját költségén egyik kolozsvári napilapban.

Az Ítélet ellen Pálffy enyhítésért, az ügyész súlyosbításért fellebbezett.-—; A vichyi uj magyar követ állomáshelyére érkezett. Vichyböl jelentik: A Német Távirati Iroda jelenti: Bobrik Arnó, a Vichybe kinevezett uj magyar követ szombaton este megérkezett állomáshelyére. (MTI)

— ÉRTÉKES RAKOMANYAVAL TŰZVÉSZ Áldozata lett Chilében egy

ANGOL GŐZÖS. Madridból jelentik: A Német Távirati Iroda' közli: Iquiqun chilei kikötővárosból érkező jelentések szerint a Loretta nevűi angol gőzösön tűzvész támadt. A kár 12 millió ikongó', mert a hajó egész rakománya. elpusztult. A hatóságok erőszakos rombolást gyanítanak, mert a tűz először a hajó elején tart ki, majd amikor azt eloltották, a tatján lobbant fel njra.

— Vitéz Antóni Gyula halála. Vitéz Antóni gyula- füszerkereskedő hosszas betegeskedés után elhunyt. Temetése kedden délután 4 órakor lesz a házsongárdi temető halottas kápolnájából. A Baross Szövetség tagjai testületileg vesznek részt derék kartársuk temetésén s ezért a vezetőség arra kéri a tagokat, hogy kedden délután fél négy órakor jelenjenek meg a Baross Szövetség Deák Ferenc-utca 4. szám alatt lévő irodájában.

*— Október 6-a megünneplése a református teológiai akadémián. A kolozsvári református teológiai fakultás ifjúsági egyesülete október 6-án, délután 6 órakor emlékünnepélyt rendez. Az emlékünnepélyen Sántha Pál V. éves teológiai hallgató beszédet mond, előadást tart László Dezső esperes, országgyűlési képviselő, Ady-verseket szaval Németi Rudolf II. éves teológiai hallgató, a teológia énekkara, Benedek Kálmán vezényletével ugyancsak szerepelni fog az október 6-i ünnepségen.

— SVÉD TALÁLMÁNY A RÉGI GUMIABRONCS FELÚJÍTÁSÁRA. Stockholmból jelentik: Hivatalos bizottság előtt bemutattak egy svéd találmányt, amely lehetővé teszi a. tehergépkocsik régi gumiabroncsainak felhasználását. (MTI)

— Istentisztelet október 6-án a Farkasutcai templomban. Október 6-án, szerdán délelőtt 10 órakor a nemzeti ünnep alkalmából istentisztelet lesz a belvárosi református templomban, melyen a honvédség és a hatóságok képviselői is résztvesznek. Igét hirdet László Dezső lelkipásztor.

— Az evangélikus templomban szerdán, október 6-án d. e. 10 órakor nemzeti emlékistentisztelet lesz. Szolgál Járóéi Andor, esperes, teol. m.-tanár.

— Meghalt Raul Francé, aki magát mindig magyarnak vallotta. Budapestről jelentik: Raul Francé, a világhírű magyar biológus és iró vasárnap este rövid szenvedés után Budapesten 69 éves koroában elhunyt. Ráül Francé, a világhírű biológus és iró a budapesti kegyesrendi gimnáziumban érettségizett és a budapesti Pázmány Péter tudományegyetemen szerzett1 oklevelet. Tizennégy évig Raguzában lakott, ott irta világhírű könyveit. Mindig magyarnak vallotta magát és magyarul tökéletesen beszélt. Édesapja volt francia, aki a budapesti gázgyár első igazgatója volt. (MTI)

— A „BESZÉLŐ KÖNTÖS“ PORTUGÁLIÁBAN. Lisszabonból jelentik: A Lisszabon melletti Esterűi fürdőhely kaszinóidban előkel öportugál és nemzetközi közönség jelenlétében bemutatták „A beszélő köntös“ cimü magyar szinesfilmet. A bemutató sorom a közönség ismételten nagy tetszésének adott kifejezést. A portugál lapok egyébként nagy teret szentelnek Rökk Marika lisszaboni szereplésének. Rökk Marika az Esterillben rendezett filmkiálUtáson votl Portugáliában, ahol mint a német filmgyártás csillaga szerepelt. A portugál lapok megállapitják Rökk Marika magyar eredetét. (MTI)

— TŰZHARCOS TÖRZSSZAZAD! Folyó hó 5-én, kedden délután 3 órakor sorakozó a Majális-utcai székház előtt-, vitéz Antoni Gyula elhunyt bajtársunk temetésére. legyünk ott valamennyien. Századparancsnok.

— Kétévi börtönt kapott a fosztogató bejárónő'. Ezév szeptember elsejével szegődött el Felszeghi Ödön szolgálatába háztartási alkalmazottként Both Katalin. A cs; édleány kezén már az első héten különbőz.'! holmik, közöttük egy pár női cipő, ágy nemű, majd egy női szörmebunda veszett el. Mintegy 500 pengőt érő zsákmánya után Both Katalinnak is nyoma veszett, a rendőrség azonban már szeptember nyolcad.kán kézrekeritette. Vele egyidejűleg orgazdaságért felelősségre vonták Armán Róza, Boros Elvira és Kuncz Antalné, Mihály Margit háztartási alkalmazottakat is, akik a lopott holmit olcsó pénzen megvásárolták. A törvényszék büntető hármastanácsa Both Katalint, — akire elöbbeni munkaadóinál, Cseh Mártonnénál és másoknál korábban elkövetett lopásai is rábizonyultak — Üzletszerűen elkövetett lopásért kétesztendei börtönbüntetésre, az orgazdaság vádja miatt felelősségre vont személyeket pedig tulajdon elleni kihágás cimén A jenkin! 50—50 pengő pénzbüntetésre' ítélte.

MegfelenV a jövő évi termelést ő« besizoSţfálVafásS reiadele#

Kolozsvár, október 4. A kormány jóelöre gondoskodik a mezögazdásági termelők 1944—45. évi termelési és beszolgáltatás! kötelességének szabályozásáról. Az erievonatkozó rendelet a Hivatalos Lap szombati számában megjelent. Eszerint a közellátás biztosítása érdekében a közellátásiigyi miniszter a termelőt a kataszteri tiszta jövedelem minden aranykoronája után az 1944. évi termésből különféle termények, továbbá meghatározott termékek, élő- és vágott állatok beszolgáltatására kötelezheti. A közellátásügyi miniszter a beszolgáltatási kötelezettséget úgy szabályozhatja, hogy a termelő a meghatározott termények, termékek, élő és vágott állatok beszolgáltatása között választhat. A beszolgáltatási kötelesség mértékét búzamennyiségben kell megállapítani. A részletes szabályokat a közellátásügyi miniszter állapítja meg. A beszolgáltatott termények, termékek, élő és vágott állatok után hatósági árat kell fizetni.

Kimondja a rendelet, hogy a termelő köteles az 1943—44. ^vben úgy gazdálkodni, hogy a megállapított termelési és beszolgáltatási kötelességének maradéktalanul eleget tudjon tenni. Azt a termelőt, aki beszolgáltatási kötelességén felöl szolgáltat be mezőgazdasági terményeket és termékeket, élő- vagy vágott állatokat, a hatósági áron felül külön térítésben kell részesíteni, amelynek mértékét a közellátásügyi miniszter állapítja meg. Azt a termelőt viszont, aki beszolgáltatási kötelességének nem tesz eleget, rendbüntetés cimén pénzbírság fizetésére kell kötelezni. Ennek mértékét szintén a közellátásügyi miniszter állapítja meg. Az Áruforgalmi Központokra vonatkozó előírások érvényben maradnák azzal, hogy a feljogosított országos és körzeti kereskedőknek újabb feljogosítást nem kell kérni és a már bejelentett helyi kereskedőket újból nem kell bejelenteniük.

A rendelet súlyos megtorlásokat tartalmaz a kihágókkal szemben. Azt a termésmennyiséget, élő vagy vágott állatot, amelyre nézve a kihágást elkövették, el kell kobozni. Az elkobzott terményeket értékesíteni kell és a befolyó összeg az államkincstárt illeti.

Ingyenes

német nyelvtanfolyamok

kezdő-, haladó-, irodalmi-, ének- és társalgási csoportok részére

Beiratkozások szeptember 15-től október 1-ig 4—7 óráig délután a lektorátusban. Beiratkozási dij 9 pengő.

Tanítások kezdete az intézet sa ját helyiségeiben, szeptember 20-án, Jókai-u. 2. I. em. ■

Rz iparfogositványl haladéktalanul ki kell adni, ha a miniszter kedvezően bírálta el a kérést

Kolozsvár, október 4. Az iparügyi miniszter adott esetből kifolyólag választ adott arra a kérdésre, hogy olyan esetekben, amikor az iparjogositvány kiadását a miniszter megadta, szükség van-e további véleménynyilvánításra, vagy sem. A miniszter ezzel kapcsolatban megállapította, hogy ha az illetékes miniszter az iparjogositvány kiadására az engedélyt megadta és az iparűzés törvényes feltételei fennforognak, az iparjogositványt haladéktalanul ki kell adni. Az eljárást ebben az esetben további véleménykéréssel késleltetni nem lehet. Az illetékes miniszter ugyanis az előzetes engedélyezés alkalmával az iparjogositvány kiadását figyelembe veendő szempontokat mérlegelés tárgyává tette s igy az engedély megadása után további véleménynyilvánításira szükség nincs, kivéve azt az esetet, amikor utóbb olyan lényeges körülmények váltak ismeretessé, amelyek az engedély megadásakor nem jutottak az illetékes miniszter tudomására.

A segéd nélkül dolgozó kézmütparosokaf is bevonják a népruházati akcióba

Kolozsvár, október 4. Több Ipartestület felterjesztést tett a közellátásügyi miniszterhez, hogy a segédnélkül dolgozó kézmüiparosokat is vonják be a népruházati akcióba. A közellátásügyi miniszter az ipartestületeknek adott válaszában közölte, hogy hajlandó a kérést teljesíteni. Javaslatot kért az ipar testül etektől arra vonatkozólag, hogy milyen anyagot adjanak a szóbanforgó kisiparosoknak és hogyan bonyolítsák le a ruházati akcióban való részeltetést. Az ipartestület már felterjesztette a miniszterhez javaslatát.

I baromfi és tojás átvételére kijelölt kolozs-vármegyei és kolozsvári kereskedők

Kolozsvár, október 4. Inczédy-Jaksman

Ödön dr. Kolozs vármegye és Kolozsvár város főispánja, mint közellátási kormánybiztos, a baromfi és tojás forgalmának ügyében kiadott rendelkezése kiegészítése céljából, az Erdélyrészi Hangya Szövetkezetek Központjának, kijelölt körzeti baromfi- és tojáskereskedőnek értesítése alapján, az . alárendelt közigazgatási szerveivel most közölte a baromfi és tojás átvételével Kolozs vármegye és Kolozsvár város területén a megbízott helyi kereskedők névjegyzékét.

A Hangya Szövetkezet kolozsvári fiókjain kívül a városban még a Kaláka Szövetkezet, a Köztisztviselők Szövetkezete kapott megbízatást. A megyében a Hangya Szövetkezetnek baromfi és tojás átvételével megbízott helyi szervei Szucság, Szurduk, Tűre, Vajdakamarás, Válaszút, Kolozsborsa, Körösfő, iBonchida, Egeres, Gyalu, Gyerővásárhely, Inaktelke, Jegenye, Magyarvista, Mákófalva, Nagyesküllö, Nagypetri, Szászfenes, Váralmás, Zentelke, Visa, Zsobok, Magyarzsombor, Középlak, Magyarbikal, Adalin, Bádok, BáHffyhunyad, Bodonkut, Bogártelke, Kajiántó, Kalotaszentkirály, Kidé, Kendilóna, Kisbács, Kispetri, Magyarkapus, Magyarkiskapus, Magyarpalatka, ördögkeresztur, Páncél cseh, Magyarlóna.

ArmegáJlapitó rendeletek. A közellátásügyi miniszter a Hivatalos Lap szombati számában kiadott rendeletével megállapította egyes szerszámgépek, továbbá az ezekkel egybeépített elektromos motorok legmagasabb eladási árát. Egy másik rendelet a belföldön előállított parafin és keverékgyertya legmagasabb gyári eladási és fogyasztói árát állapítja meg. Ugyancsak megállapította a közellátási miniszter a külföldről behozott kálisó legmagasabb fogyasztói árát i&