Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-31 / 247. szám
fCUETlUjSXG 4 1943. OKTÓBER 31, s— Ejnye, de praktikus — gondolta tűnődve és vágyakozva az ur, ahogy a mellette Írogató úriember töltőtollának mozgását figyelte a postai iróáUványra támaszkodva könyökével. Először vallotta be magának, hogy mégis csak jó lenne, ha most töltőtolla volna, Már több, mint egy negyedórát elvesztegetett azzal, hogy a kézrő'-kézre járó egyetlen tolira várt. „Az idő pénz!“ Ha ezt az elvesztett negyedórát pénzre átszámítja, tetemesen károsodott. Más lenne a helyzet, ha egy töltőtolla volna, mint a mellette iró úriembernek, akinek, lám, nem kellett a közprédára kitett egyetlen tollszárra várni . . . Az úriember éppen befejezi a. feladóvevény kitöltését. Lecsavarja a töltőtolla kupakját és készül eltenni szerszámát a zsebébe. Az ur bátorságot merit: — Szabad kérnem egy pillanatra a töltőtollát ? A másik ur. szolgálatkészen bólint. Újra a fekete szerszám végére csavarja a kupakot és átnyújtja. Használati utasítást is ad: — Ne tessék nagyon megnyomni! Az ur szótfogad és a ,toll lágyan siklik a esomagszállitő űrlapon. Kitünően ir vele. „Nagyszerű!“ — gondolja elégedetten. És ez nagy dolog nála. Az ur ugyanis erősen konzervatív érzelmű és az újításokkal, a technika vívmányaival nehezen barátkozik meg. így a töltőtollal is. A legszívesebben ludtollal Írna, mint az ükapja hajdanában. Most azonban be kell látnia, hogy a sokat szidott technika mégis csak produkál hasznosat is. Hát nem nagyszerű például ez a töltőtoll ? — Nagyszerű, köszönöm! Kitünően ir. A töltőtollat, elhalmozva dicséretekkel, visszanyujtja gazdájának. Úgy tartja, mint egy szál gyertyát, mikor visszaadja. Nem csavargat rajta semmit, mert még nem ért a szerkezetéhez. Először volt töltőtoll a kezében. — Tiz éve Írok már vele — mondja a töltőtoll tulajdonosa és büszkén veszi át a magasztalt Írószerszámot. Leszedi a kupakot a végéről, az elejére csavarja és utána gyakorlott mozdulattal zsebébe rejti. — Nagyszerű ... tiz éve ... — morogja az ur, aki nagyon takarékos ember és csak azért nem írnak róla skót vicceket, mert nem skót. Konzervatív ragaszkodása a ludtoll iránt most kapta a kegyelemdöfést. Észre sem veszi, máris bekanyarodik egy töltötoll-szaküzletbe. Büszkén mondja be a rendelést: — Töltőtollat! Rövidesen előtte sorakozik az üzlet egész készlete. Töltőtoll egymás hegyén-hátán garmadával. Megismerkedik a tintakulival, amely a segéd szerint „egy életen at szol_ DogBy-— gálja“ gazdáját. Megcsodálja a töltőtollak királyát a tartá'yos tizennégykarátos „örökirót“, amely egyszerre egy kupa tintát szippant fel. Elbámul a sülyeszthetős töltőto’l agyafúrt szerkezetén és hosszas töprengés után rájön arra, hogy valamennyit úgysem veheti meg. Marad tehát az elsőnél, amit a segéd a kezébe adott, a többit visszarakatja. — És megbízható ez? — érdeklődik a vásárolt to’l erényei felől. — Oh nagyon megbízható, a legmegbízhatóbb! — áradozik a segéd. Az ur tovább aggodalmaskodik: — . . .és nem törik? — Dehogy törik . . . dehogy törik. Földhöz lehet vágni, mégsem törik el. Tessék! Próbálja meg uraságod! — Talán ön próbálná meg — hárítja el az ur a megtisztelő ajánlatot. A segéd arcára árny borul. Készséges segédlel kén kelletlenség telepszik meg, de aztán behunyja a szemét és — lesz, ami lesz ... — földre ejti a töltőtollat. Az véletlenül tényleg nem törik el, mert a segéd ur nadrághajtókájába esett és csak onnan bukfencezett a földre . . . Diadalmasan emelinti fel az élő tanúbizonyságot: — íme: méltóztatik látni, nem törik ez, dehogy törik. Le lehet ejteni, földhöz csapni .. . ütni lehet, kalapálni lehet vele, sőt vizbe is hajíthatja az ember . . . Az ur most a lényegénél fogja meg a dolgot: — És Írni lehet vele? A segéd felkuncog. — Naperszehogy ... Az ur élvezettel szemléli, amint tankolják töltőtollát. Most prőbairás következik . . . Majd alkudni próbál. Szemérmes próbálkozásai azonban a szabott ár ércfalába ütköznek. Sóhajtva veszi hát elő pénztárcáját és fizet. Mindig sóhajt, ha fizetnie kell. Kinn az utcán azonban boldogan tapogatja meg á dudorodást kabátja alatt. TöltőtolltuJajdonos lett. A belső zsebében van a toll . . i íme, ő is halad már a korra!. Nem is sejtette, hogy ez ilyen felemelő éi’-.és. No. azért egy kis hátránya is volt a dolognak . . . Már a Főtéren járt, mikor valami gyanúsat észlelt belsőzsebében az „uj szerzemény“ körül. Elkomorult képpel emelte ki vadonatúj töltőtollát . . . Érzése nem csalt. Az ujjai végéről cuppogva csepegett le a járdára a töltötolltinta. Szerencse, hogy sötét volt és a szembejövök igy nem rémülhettek meg elkeseredett tekintetétől, melybe a technika gyűlölete ült ki. Ez a gyűlölet otthonában kulminált, amikor szeretett repceszinü zakójának elején vis a vis a belsözsebbel, tenyérnyi tintafolt éktelenkedett, mint valamikor a Megyeri nevű vándorszínész kabátján. — Majd eladjuk az ócskásnak, fiacskám — vigasztalta gyöngéd neje. — Széttaposom azt a tollat! — ordította félelmetes haragjában az ur és kereste a tollat, hogy rátaposson, mint egy álnok kígyó fejére. A toll azonban nem volt sehol. Ijedten gondolt arra, hogy útközben valahol elejttette. „Csak akkor tudtad meg, mennyire szeretted, mikor már elvesztetted!“ — visszhangzott fülébe az idézet, melyet egyik ideálja emlékkönyvébe irt valamikor . . . Most már eszeágában sem volt széttaposni hűtlen töltőtollát, de annál inkább meg szerette volna találni. Mivel a gyors elhatározások embere volt, átöltözött és, mint a vizsla, elindult a nyomon visszafelé, amerre jött. Nem kellett sokáig mennie. A lépCsőházban emberek állottak körül valamit. — Hozzá ne nyúljon senki, hátha robban! Nagybánya, október 30. Bepillantást nyerni egy jól berendezett háztartás rejtelmeibe, mindig érdekes és még érdekesebb, ha történetesen egy város háztartásáról van szó. Nagybánya város háztartásának költségelőirányzatát nem rég tárgyalta és hagyta jóvá a képviselőtestület. Engedélyt kértünk nemes Tamássy Károly dr. polgármestertől, hogy átböngésszük a költségvetést, egyben néhány felvilágosítást Is kértünk tőle. — Költségvetésünk egybeállításánál •— mondotta Tamássy dr. polgármester — a törvények, érvényben levő rendűletek és a képviselőtestület erre vonatkozó határozatait vettük figyelembe, a legmesszebbmenő takarékosság szemelőtt való tartásával. Egyébként mindenre pontos választ adnak a költségelőirányzat tételei. Tóth Imre dr. tanácsos, a számvevőség főnökének kalauzolása mellett átböngésztük az előirányzatot, amely szerint a város háztartásának mérlegét az 1944. évre a következőkben állapították meg: Szükséglet 3,793.873 P., fedezet 3,6 20 1 33 P„ hiány 173.690 P. Az 1943. évi 3.032.702 pengő szükséglet 761.171 pengővel, vagyis 25.09 százalékkal, mig a 2,879.692 pengő fedezet 740.491 pengővel, azaz 25.71 százalékkal emelkedett. Tehát a fedezet és szükséglet közötti különbözet a mult évhez viszonyítva arányosan csökkent. A képviselőtestület a mutatkozó hiány kiegyenlítésére 5 százalékos kereseti adókulcs fenntartása mellett 50 százalékos pótadót állapított meg. Hungária gyorsmérleg bírással. — Államilag hitelesítve. Újból kapható piros, fehér és zöld színekben. — Megrendelhető az Erdélyrészi vár Szabó Lajos Kereskedelmi ügynökség — gyári képviseletek Kolozsvár, I., Tinódi-u. 13. sz. Telel. 34-64 árajánlatot ás árjegyzéket kívánatra kPlriSW, — hallatszott a házmester hangja. — Né, a töltőtollam — ismerte fel örvendezve elvesztett tulajdonát az ur és lehajolt, hogy fölemelje. A házmester azonban, bár tisztelettel, de hatalmasat lódított rajta . — Ne tessék érinteni! Robbanó töltőtoll . . . — De kérem. . .— méltatlankodott az ur — ez a töltőtoll az enyém. Az előbb vesztettem el. — Szólt és föl akarta emelni. A házmester azonban a torkának ugrott. — Azt mindenki mondhatja . . . De ha fölrobban, akkor ki a felelős? Az ur belátta, ha sokat ellenkezik, hát még megfojtja a házmester. Visszament tehát otthonába és megjelent a tintafoltos kabáttal. — Na most már elhiszi? — kérdezte a házmestertől bánatosan, mert nagyon szerette a repceszinü zakót. — Viszem, hogy széttapossam. — El. Viheti a töltőtollát —■ mondta a házmester és arrébb húzódott, hogy hátha mégis robban ... A következő pillanatban robbant . . . Akkora nevetés robbant ki, hogy majdnem öszszedőlt a ház. A házmester vérvörös tarkóval sirüllt az alagsor felé. — Ha én ezt tudom! — dörmögte ádázul — úgy széttaposom azt a vacakot, hogy. . . Irta és rajzolta DOBRY LAJOS A szükségletek százalékos elosztásának már első tétele is igen figyelemre méltó. Általános igazgatásra 670.752 pengőt irányoztak elő, ami 17.70 százaléknak felél meg, akkor, amikor az országos százalékszám áltálában felül van a harmincon. Nagybánya városának ez az igen nagyarányú igazgatási költségcsökkentése jelentős megtakarítást jelent. A szükségletek megoszlása a továbbiakban a következő: Közegészségügy 263.133, közoktatás, közművelődés, vallás 255.444, szegényügy, népjólét 199.931, közélelmezés 72.149, városépítés 951.160, vagyonigazgatás 1,331.596, hitelügy 49.708 pengő. Igen érdekes az a kimutatás, amely a város 1942. évi vagyonleltárát véve alapul, megállapítja, hogy a vagyonból egy lakosra 520.61 pengő esik. A teherből llf.33 pengő, a tiszta vagyonból tehát 506.28 pengő. Az előirányzat részletes megokolása mindenre vonatkozólag részletes felvilágosítást nyújt, de néhányat a jövő évre tervezett beruházások közül kiemelünk, különösen azokat, amelyeknek hiányát már rég érzi a város és amelyek ezek szerint a jövő évben végre valóban elkészülnek. Legelsősorban az Országzászló és Hősök emlékműve készül el. Erre 50.000 pengőt irányoztak elő. Igen fontos a folyton terjeszkedő város számára a közvilágítási hálózat terjesztésének, uj csatornahálózat létesítésének, a vízvezeték javítás és karbantartás tételei, összesen 95.000 pengő összegben. A legnagyobb összeg a város hihetetlenül rossz utóinak jutott. Utak, gyalogjárók, homokos és laposkő járdák építésére 498 ezer pengőt szavaztak meg, mig ez év nyarától kezdve — amint nemes Tamássy Károly dr. polgármestertől értesülünk — ugyancsak félmillió pengős útjavítási munkálatok kezdődtek, amelyeknek nagyrésze már befejeződött. Tehát kb. egy év alatt egymilliós útépítési munkálatokat■ végeztet a város. Ez az összeg bármelyik nagyobb város útépítési munkálatainak összegével- is fel veszi a versenyt. Az ugyancsak fontos pataktakaritásra és partbiztositásra 160 ezer pengő jutott. Végre feltűnik egy összeg, amely a városnak egy rég kárhoztatott hiányosságát pótolja: Illemhely építési költségeire 42 ezer pengőt irányoztak elő. A fontosabb tételek között szerepel a fér-, tőtlenitö intézet átépítése, gőzfürdő javítása, uj jéggyári berendezés, uj vásártér létesítése, valamint szegényház felállítás. Eldőlt a költségvetés szerint a Szent Miklós-tér sorsa is. Onnan a piacot végre elköltöztették. A közönség egyrésze még ma is hevesen tiltakozik az elköltöztetés ellen, bár a tér parkírozásának munkálatai már meg is kezdődtek. Ugyanis 35.000 pengő költségvetéssel parkosítják a területet s ott, Nagybánya egyik legszebb helyén kap helyet a Lendvay-szobor. A jövedelmethajtó épületek fenntartása és korszerűsítése között szerepel a Muzeum, a Széchenyi-liget háza és a Festőiskola kiállítási terme is. ötvenezer pengő jutott a városháza kibővítésére. bi. Tilos területeket és ivezeteket állapíthat meg a honvédelmi és a belügyminiszter Kolozsvár, október 30. A hivatalos lap keddi száma kormányrendeletet közöl a tilos területekről és tilos övezetekről. A rendelet szerint az ország területének azok a részei, amelyeken a személyi forgalmat (belépést, tartózkodást) fontos állami érdekből szigorúbb ellenőrzés alá kell vonni, mint tilos területek illetőleg tilos övezeti szakaszok a most kiadott rendeletben meghatározott korlátozások alá esnek. _ Tilos területre belépni, illetőleg azon tartózkodni csak annak szabad, aki erre a hatóságtól engedélyt kapott. A tilos övezeti szakaszba nem lehet belefoglalni a törvényhatósági jogú és a megyei városok belterületét. A tilos övezeti szakasz kijelölésénél figyelemmel kell lenni arra, hogy gyógyfürdő, gyógy- és üdülőhely közvetlen környékével együtt, valamint a turisztika és sport szempontjából jelentős terület a tilos övezeti szakaszba ne essék. A tilos övezeti szakaszokra vonatkozóan a belügyminiszter a honvédelmi miniszterrel egyetértve elrendelheti, hogy az ottlakók vagy tartózkodók megfelelő személyazonossági igazolványt hordjanak magukkal. Akinek állandó lakása nem ott van, csak hatósági engedéllyel léphet be. A fényképezést, vagy valamely építmény bármely módon való felvételét engedélyhez kötik. A tilos területeket és a tilos övezeti szakaszokat mind az érintett községekben, mind a szomszédos községekben közhirré kell tenni és határvonalaikat lehetőség szerint természetben Is megfelelő módon meg kell jelölni. A tilos területre való belépésre, illetőleg az ott tartózkodásra az engedélyt a honvédelmi miniszter által kijelölt katonai hatóság, a tilos övezeti szakaszba való belépésre, az ott tartózkodásra, úgyszintén a fényképezésre vagy más hasonló természetű felvételre az engedélyt az elsőfokú rendőrhatóság adja meg. A tartózkodási engedélyt bármikor vissza lehet vonni. A rendelet ellen vétőket, amennyiben súlyosabb bűncselekményt nem követnek el, két hónapig, háború idején hat hónapik terjedő elzárással büntetik. minden mennyiségben fíHSmikanítoft 0.6 mm-től 10 mm-'g. Varnispapirf 0.04 mm. Szalay Rezső, Budapest, XIV., Stefánia-ut 9/A. A városfejlődés céljait szolgálja Nagybánya jövő évi költségvetése
