Keleti Ujság, 1943. július (26. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-28 / 168. szám
4 1943. J V C i V S 23 SCeusntUrsjsa SepsiárkosoH gyanako fogadták s hatom hét múlva megsiratták a dolgos „kisasszonyokat’ Kolozsvár, judius 27. Huszonnégy közép- iskolás diáklány száll le a Kolozsvárra érkező székelyföldi vonatról. Olajbarna arcuk derűsen mosolyog a tűző déli napsütésben. Nehéz kofferjüket maguk cipelik. Egyiknek sem kell hordár. A perronon gyülekeznek, szép sorban, hangtalanul. Várják a tülekedő utasok kivonulását. Ahogy így elnézi őket az ember, azt hinné: valamilyen divatos kirándulásról jönnek. Szinte várná, hogy kocsiba, vagy taxiba szállva suhanjanak a város felé. De nem. Gyalőg indulnak, sorban, akár a katonák. — Honnan jönnek? — érdeklődünk. — A Székelyföldről, — felelik lakonikusan. A Kossuth Lajos-utcai unitárius leányotthon udvarán ered meg csak a nyelvük. Ekkor tudjuk meg, hogy ez a huszonnégy lelkes unitárius leány — második osztálytól nyolcadikig — az elmúlt iskolai év folyamán a vallásórákon ^munkaközösséget“ alakított s heti egy összejövetelen főleg a népi irók hatása alatt elhatározták, hogy a nyár folyamán önkéntes munkaszolgálatra mennek valamelyik székely községbe. A népi irók tanításait tanulták, Bartók és Kodály gyűjtötte népdalokat énekeltek, népballadák meg- elevenitését gyakorolták. Készültek a nyári munkatáborba. S hogy elhozta Isten a nyarat, elindultak. A háromszékmegyei Árkos községben töltöttek háromhetet. — Mit csináltak három hétig egy faluban? — Mit? Hát dolgoztunk. Kapáltunk, szénát gyűjtöttünk. „Takartunk“, ahogy ott mondják... Gyomláltunk, takarítottunk. Nem akarnak nyilatkozni. Végre hosszas rábeszélés után egyik lány egy hatalmas barnafedelü füzetet vesz elő a táskájából, mert látja, hogy nem akarunk hinni a fülünknek. — Tessék a munkanapló. A tiszteletes ur vezette, elhiheti. Belepillantunk. Julius 8. Bálint Gizella, Baja Anna kerti munkát végezett Boga Lászlónál. Hercsegh Julia, Kitár Margit répát kapált Lörincz Pálnénak; Zoltán Judit, Szathmáry Margit kukorica kapálni Göncz Eleknél; Bedö Ilona, Fórt Irén, Kiss Zsuzsa, Bodor Erzsébet, Köntös Imre kertjét szedték rendbe; Voss Sarolta, Voss Margit, Fekete Éva, Kisgyörgy Irma, Fekete Irma, Méra Judit, Scheffer Edit, Incéé Julia, Székely Juci, Veress Lajos, Bartha István és G^iet Mártonnál kapáltak. A konyhán Fekete Kamilla és Bartha Mária főzött. Es igy tovább. Tizenhét napon keresztül Összesen 159- gazdánál kapáltak, ,,takartak“, gyomláltak, takarítottak, meszeltek. Minden nap húszán. Kettő főzött, kettő takarított s más házi tennivalót látott el. Mert a magük föztjét ették s az utolsó murkot is kifizették. Munkájukért azonban senkitől semmit el nem fogadtak. Se pénzt, se ételt. Ha jól összeszámoljuk, tizenhét nap alatt háromszáznegyven munkanapot dolgoztak ezek a törékenynek látszó, de erős akaratú leánykák. Ingyen! De egyebekről is beszél a ^munkanapló“. Julius 11-én, vasárnap ingyenes műsoros estélyt rendeztek Árkoson, július 18-án délután Káinokon, este Sepsiköröspatakon. A műsort maguk állították összes és maguk adták elő. Balladák megelevenítése, székely népmesék, népdalok, elfelejtett régi táncok (honvédkeringö, kanászos, csürdöngölő), kánon éneklés szerepelt a műsoron. A napló csak annyit jegyez meg az előadásról: peredményes munka volt". Elhisszük. Murvay Julia tanítónő, Tóth Katalin tanárnő, Erdő János hitoktató tanár győznek meg erről, ök vezették a tábort. » — Gyanakodva fogadtak a székelyek — mondják — bár Végh Béni ár kosi esperes ur jó előre igyekezett a hangulatot megnyerni számunkra. Nem akarták elhinni, hogy a „kisasszonyok“ csakugyan tudnak és akarnak dolgozni. Néhány nap múlva azonban nem csak a szándékról, a munkáról is meggyőződtek. A „kisasszonyok“ éppen olyan korán keltek, mint ök s kapát, villát, gereb- lyét vettek a vállukra s indultak a mezőre. Akárhogy is sütött a nap. — Hát bizony eleinte nehezen ment a munka. A lányok legnagyobb része soha sem fogott kapát, villát, gereblyét a kezébe. De megszokták, öreg székely emberek, asz- szonyok mutogatták a fogást, tanították a kapálás, takarás fortélyait. Es a lányok tanultak, szívesen, jókedvvel. Feltört vékony tenyerük, bekötözték. Izzadtak és elfáradtak. De megntutatták, hogy tudnak dolgozni. Három hét alatt egy zokszót nem lehetett hallani. Annál tötyb dalt. Zengett a határ, amerre jártak. Nótaszóval indultak a nehéz munkára s nótaszóval ballagtak haza. um A. székelyek csak hallgatták eleinte. Aztán itt-ott ők is belekapták a dalba s nemsokára maguk is megmutatták, hogy az ök szivük is tele van még szép régi dallal. A második héten már mindig együtt daloltak. Valósággal versenyeztek, hogy ki tud szebb és több régi népdalt. De igy volt ez a mesékkel is. Közben folyt a munka szakadatlanul. Észrevétlen teltek a napok. Nem csak a mezőn, otthon a faluban is. Elgyomosodott kertek, leomlott falu házak szülétek újjá dolgos kezeik alatt. — Meg is volţak elégedve az Arkosiak. Most már nem nézték gyanakodva, megszerették a „kisasszonykákát“. El se akartak engedni. Csak úgy tudtunk eljönni, hogy megígértük, hogy jövő nyáron újból lemegyünk hozzájuk. Az egész falu kikisért az állomásra s úgy sirattak, mint saját fiaikat szokták, ha katonának, vagy szerencsepróbálni bftennek a városba. ' — S miből fedezték kiadásaikat, ha semmit el nem fogadtak, hiszen három hét alatt nyilván sokba került csak az élelem is. Hát még az útiköltség. — A kultuszminisztériumtól kaptunk nyolcszáz pengőt, segített az unitárius egyház is. De a költségek igen jelentős részét A Budapesti Közlöny vasárnapi száma I közölte a kormány rendeletét o földművelésügyi igazgatás egyszerűsítéséről és szakszerűségének előmozdításáról. A rendelet a földművelésügyi miniszter hatáskörébe utalt ügyek egy részének intézését alsóbb hatóságok, szakhivatalok, egyes esetekben pedig a mezőgazdasági kamarák hatáskörébe utalja. Ugyanakkor tehermentesiti a vármegyei hatóságokat és a gazdasági albizottságot azzal, hogy a kizárólagosan szakügyek intézésével szakhivatalokat biz meg. A túlzottan hosszadalmas és bonyolult eljárásokat egyszerűsíti és újraszabályozza. A jövőben a kertészeti felügyelőségek hatáskörébe tartozik a kereskedelmi gyümölcsfaiskolák létesítésének és üzem- be-tartásának, valamint 10-nél több diófa kivágásának és a diófák szállításának az engedélyezése. A szőlészeti és borászati felügyelőségek hatáskörébe megy át az uj szőlők telepítésének, valamint a kereskedelmi szőlővessző- és oltványtelepek létesítésének az engedélyezése. Az erdőigazgatóságok hatásköre Az erdőigazgatóság hatáskörébe kerül az erdőtörvény hatálya alá tartozó terület megállapítása, erdő erdőgazdasági művelés alól végleges kivonásának az engedélyezése (2 holdon alul) a kisebb rendkívüli fahasználatok engedélyezése. Az erdőigazgatóság hatáskörébe kerül a sarjerdőkre vonatkozó üzemtervek és üzemátvizsgálások jóváhagyása, valamint az 500 kát. holdat meg nem haladó szálerdők üzemterveinek és a 2000 kát. holdat meg nem haladq. szálerdők üzemátvizsgálásának a jóváhagyása, valamint a 20 holdon aluli erdők tulaiöonátruhá- zással kapcsolatos természetbeni megosztásának az engedélyezése. A gazdasági albizottság hatáskörébe megy át az erdőbirtokossági társulati közgyűlés határozatainak a jóváhagyása, ha ezek a határozatok 10 holdon aluli ingatlan kisajátításánál egyezség kötésére, továbbá a társulat egyévi átlagos nyers bevételét meg nem haladó összegű kölcsönök felvételére és azok jelzálogjogi biztosítására, 10.000 pengőn aluli társulati ingó tőkevagyon felosztására, elidegenítésére, megterhelésére, végül vadászati jog, bányászati jog haszonbérbeadására, a nyilvános árverés mellőzésére és a második árverésnél a becsértéknél kisebb ajánlat elfogadására vonatkoznak. Az erdőigazgatóság hatáskörébe kerül az üzemterv készítésére határidő megállapítása. 20 holdon aluli erdőre üzemterv megkövetelésének a mellőzése, szaktanácsadói megbízatás és a közös alkalmazottakkal kötött szerződés tudomásulvétele, az erdőigazgatósági személyzet legkisebb létszámának a megállapítása, az erdőtelepítési és gazdasági fásítási tervek jóváhagyása. A gazadasági felügyelőség hatáskörébe megy át a köztenyésztés céljára szolgáló apaállatok beszerzésével tartásával gonmaguk a lányok gyűjtötték össze, amióta elhatározták a nyári munkatábort. Fejőnként negyven pengőt fizettek. Mikor búcsúzunk, két kisleány tartja elénk a tenyerét; — Tessék megnézni, milyen kérges — mondják büszke örömmel. Valóban tele van a kezük hólyagok helyével, börkeményedéssel. „Szebb Jövőt!" — kiáltják harsányan utánunk. Amint az ódon épület folyosóján kifelé ballagunk, Kodolányi János szavai jutnak eszünkbe, amiket nem rég irt a mai lányokról: ,'Hallgatom ezeket: a fiataloknak a beszélgetéseit, nézem szórakozásaikat. Figyelem kevélységüket, üres cicomáikat, tartalmatlan, céltalan hiúságukat. Vidámságuk üres, táncuk utálatos, szavaik megborzongatnak, nyelvük megcsúfolása a magyarságnak, életcéljaik nincsenek. Megörülnek a külsőségekért. A parasztlányoktól, a cselédektől és napszámosoktól fölfelé az úri hölgyekig ugyanazt látja az ember: irtózást a munkától, a függéstől, a tanulástól, a csendes tartalmas örömektől, az anyaságtól és megtébolyodást a filmekért, az idegen táncokért, a cifrálkoddsért s az úgynevezett ,.függetlenségért Lányok! Nem nektek szólnak ezek a szavak. Ti meghallottátok a szót és megtaláltátok az utat. Csak bátran előre! SZÉKELY GYULA dózisával kapcsolatos kedvezmények, dijak és jutalmak engedélyezése. A gazdasági albizottság hatásköre A gazdasági felügyelőség hatáskörébe kerül a legeltetési társulati közgyűlési határozatok jóváhagyása, ha azok 10 kát. holdat meg nem haladó ingatlanok szerzésére és elidegenítésére és kisajátítására, bérbeadására, továbbá a társulat két évi átlagos nyers bevételét meg nem haladó kölcsönök felvételére, azok jelzálogjogi biztosítására, végül a társulati ingó tőkevagyon felosztására, per indítására, vagy perbeli egyezség kérésere, az ingatlanokon végzendő kisebb javító munkálatokra és berüházáskora vonatkoznak. Ugyancsak a gazdasági albizottság hatáskörébe megy át a társulati választmány határozatai ellen előterjesztett panaszokról való végleges döntés, a társulat rendkívüli bevételeinek a felhasználása felőli döntés, valamint a társulat megalakulásáig hozott határozatok végérvényes jóváhagyása az előbb említett korlátozások mellett. A gazdasági albizottság határoz a társulati tagokra kivetett járulékok jogossága, összegre, vagy a kivetési jog elévülése miatt előterjesztett panaszok tárgyában. A törvényhatósági közgyűlés hatáskörébe megy át kis- és nagyközségekben a községi közlegelők részbeni elidegenítésének vaşy rendeltetése megváltoztatásának a jóváhagyása, ha a közlegelő 100 holdnál nagyobb és az elidegenítésre kerülő ingatlanrészlet 10 holdat nem halad meg. . Széles hatáskört kap a törvényhatóság első tisztviselője A törvényhatóság első tisztviselőjének a hatáskörébe megy át a vizsgáló állatorvos kirendelése állatrakodásokhoz. A jövőben 'a főszolgabíró helyett a járási (városi) állatorvos intézkedik a legelő fertőzöttségének megállapítása, a iépfene, illetve sercegő üszők elleni védőoltás elrendelése, sertéspestis (sertésvész) elleni oltás elrendelése, ebzárlat megszegése miatt befogott állat hatósági megfigyelés alá helyezése, száj- és körömfájás esetén hasított körmü állatok mesterséges fertőzésének elrendelése tárgyában. A törvényhatóság első tisztviselőjének a hatáskörébe megy át a közérdekből fenntartandó társulati védmüvek jókarbantartására szükséges összegek kivetésének az elrendelése. A vízügyi műszaki hivatal vezetőjének a hatáskörébe kerül az árterületeken művelési módok megállapítása, a vizitársulatok működésével kapcsolatos területeken vízrendezési munkálatok végrehajtásának az elrendelése és vizrendezö társulatok tiszt viseli ellen fegyelmi vizsgálat elrendelése. 500 kát. holdnál kisebb vizboritással károsított területek lecsapolására kötelezés tárgyában a földművelésügyi miniszter helyett a vízügyi műszaki hivatal vezetője rendelkezik. A vízhasználatok és yizimunkálatok engedélyezése, mederüssfo- gatás elrendelése, vizrendezö társulatók vízépítési munkálatainak, valamint a sürgős jellegű vizrendezö munkálatoknak az ideiglenes' engedélyezése iránti kérelmeket az illetékes vízügyi hivatalhoz kell benyújtani. A vízhasználatok vagy vizi- munkálatok engedélyezésére vonatkozó terveket ugyancsak az illetékes vízügyi műszaki hivatalhoz kell benyújtani, amely az ügyeket .határozathozatalra előkészíti. A rendelet szerint a gazdasági munka- vállalók és a munkaadók között felmerülő s a közigazgatási hatóságok hatáskörébe tartozó vitás ügyekben, ha a követelés 500 pengőt nem halad meg, a törvényhatóság első tisztviselője végérvényesen határoz. Azokban az ügyekben, amelyekben a miniszter hatásköre alsóbb hivatalokra száll át, jogorvoslat biztosítását a földművelésügyi miniszterhez. A szakszerűség biztosítása A gazdasági albizottság előadói közé az egyes földművelésügyi szakhivatalok vezetői is bekerülnek, hogy ezáltal az ügyek előadása és tárgyalása szakszerűbbé váljék. Lehetőséget ad a rendelet a földművelésügyi miniszternek, hogy a földművelésügyi minisztérium fogalmazási létszámába okleveles mezőgazdákat is kinevezhessen. A kormány rendeletét a földművelésügyi minisztérium külön rendelettel fogja életbe léptetni. A VILÁG TÜKRE A helstiUdi mezőgazdasági kísérleti intézet jelentése szerint Finnország kiterjedt kísérleteket folytat egy uj kancsuknövény, a taraxacum-félék csoportjába tartozó „vajvirág“ termelésével. A legészakibb vetésterület messze északon, Rovanieml vidékén van. Az elvetett növények kaucsuktartalmának megvizsgálásé» ősszel kerül sor. # Zürichi jelentések szerint Argentina és Csile között vámunióra vonatkozó tárgyalások vannak folyamatban. Argentina a tervek szerint húst, búzát, tengerit, ócskavasat, ásványolajat és cukrot szállíthatna vámmentesen Csilébe, mig Csile az argentina! szállításokat fával, szénnel, rézzel, salétrommal, vasérccel és kénnel viszonozná. *• Az angol szüfrazsettek most ünnepelték a nők választói jogának 25. évfordulóját. Csupán néhány londoni lap emlékezett meg a nevezetes fordulóról. Eogy is volt az egész? A Pankhurst-család neve elválaszthatatlarfül összefüggött a nők választójogi harcával. Pankhurst mamă és két leánya, Christabel és Sylvia, tizenöt éven át szenvedélyesen harcoltak a nők jogaiért. Számtalan esetben beavatkozott a haracokba a rendőrség is: a három Pankhurst-nőt úgyszólván minden hónapban letartóztatták. 1913-ban London utcáin a szüfrazsettek tüntetése alkalmával sok asszonyt és leányt megöltek és megsebesítettek. Végre, 1918-ban Lloyd George benyújtotta a parlament elé a nőknek adandó összes politikai jogokról szóló törvényjavaslatát. Caxton Hall-ban ünnepelték meg a győzelmet, a gyűlésen felszólalt természetesen Pankhurst asszonyság is. „Megérdemeltük ezt a győzelmet — mondotta többek közt — mert a férfiak és nők között már csak igen kis különbség létezik ...“ Ebben a pillanatban a tömegből éles férfihang hallatszott. „Ezért a kis különbségért hip-hip-hurrá! — Hip-hip-hurrá!..." Mint a kritika feljegyezte, a frappáns, derütkeltő közbeszólás Pankhurst asz- szony férjétől származott . . , * 9 A newyorki részvénytőzsde elnöke, Emil Schram a bankértekezleten tartott előadásában kijelentette, hogy a háború után New-. Yorknak a világgazdaság vezető központjává kell válnia és Londont és Amszterdamot, a nemzetközi részvényforgalom eddigi két főpiacát háttérbe kell szorítania. Az előadó szerint ennek a célnak elérésére Amerikának uj tőkebefektetési politikát kell folytatnia, melynek feltétele, hogy as első világháború utáni helyzethez képest lényegesen modernebb és „felvilágosultabb“ felfogást tanúsítson azokról a politikai ós gazdasági feladatokról, amelyek egy hitelező nemzetre háramlanak. A Walistreetnek mindenekelőtt a hosszúlejáratú nemzetközi kölcsönökre kell berendezkednie. Egyúttal az is szükséges, hogy az amerikai nép más elvek szerint ítélje meg a tőkebefektetések kockázatait. Schram olyan uj amerikai nemzedéket kíván, amely lenézi a kormány oltalmában pusztán passzív tőkebiztonságra törekvő mai nemzedéket és egyenesen áhitozik az „uj romantikus tőkebefektetések“ kockázatossága után. fl földművelésügyi igazgatás egyszerűsítéséről szélé rendelet nagyobb hatáskört biztosit a mezőgazdasági kamaráknak és alsébb . hatéságoknak
