Keleti Ujság, 1943. február (26. évfolyam, 26-48. szám)
1943-02-18 / 39. szám
MmxMfttStrsJgg Előadást tart Kolozsváron Gino Cucchetti, az ismert olasz köziró, Magyarország régi barátja 4 Kolozsvár, február 17. Gino Cucchetti, a magyar barátságáról munkái révén nálunk már jólismert, kiváló olasz író, aki jelenség Budapesten tartózkodik, Kolozsvárra is ellátogat, ahol valószinüleg pénteken, február 19-én, délután 6 órakor az Egyetemi Könyvtár előadótermében Gabriele D’An- nunzioról tart olasznyelvti előadást. A jeles publicistát D’Annunzio magyar kapcsolatainak emléke készteti arra, hogy az olasz költőfejedelemről heszéljen, aki legnagyobb magyar írónőnknek, Tormay Cecilnek több elbeszélését fordította olaszra. Amikor a Marcia su Roma 10-ik évfordulóján a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetségének tagjai Tormay Cecil vezetése alatt a Dúcénál tisztelegtek, D’Annunzio — aki már nem hagyta el gardonei villáját — a következő sürgönnyel köszöntötte Tormay Cecilt: „Szeretném kezéhez sok példányban M- juttatni a magyaroknak küldött Üzenetemet- Elfelejtették-e, hogy én voltam el*ő védője az 5 nagy, megbántott nemzetüknek ? És, hogy vlttoriabeli házamban alázatosan őrzök egy maroknyi földet abból a földből, amelyen Petőfi Sándor elesett.“ Gino Cucchetti a nagy olasz napilapok hasábjain már 1921-ben foglalkozni kezdett a magyar kérdéssel. A Milánóban 1929-ben megjelent könyve: „Nel Cuore del Magiari“ úttörő munka volt és hozzájárult az olasz- magyar kapcsolatok kiépítéséhez. A könyv, amelynek címlapját a magyar Szent Korona díszíti, első oldalán Kormányzó Urunk arcképét hozza. Budapest nevezetesebb épületei és szobrai mellett az akkori Magyarország vezető államférfiainak, politikusainak, Íróinak képét mutatja be. A legérdekesebb ábra, amely a magyar sors tragédiájának ä térzését bizonyltja, egyúttal irányt mutat az olasz iró munkájának. Közli az ezeréves Magyarország térképét s alatta a megcsonkított Magyarország térképét „A trianoni béke szörnyszülöttje" felírással. A kettős kép alatt ezek a magyarázó szavak állanak: A trianoni szerződés áltat elkövetett tréfa. Az alapos ismerettel megirt könyv 24 fejezetben fejtegeti a magyar történelmi és politikai törekvések igazságát. Vázolja a Károlyi-forradalom zűrzavarát, a magyar tanácsköztársaság rémnapjait, az összeomlás utáni Magyarország helyzetét. Beszámol Bethlen István gróf nagyjelentőségű római útjáról és ezzel kapcsolatban megjegyzi: — Függetlenül a fiumei kérdéstől is, Magyarország miniszterelnöke nem vehette útját más főváros, mint Róma felé. Gino Cucchetti nagy elismeréssel adózik Kiebelsberg Kiinó gróf közoktatásügyi miniszternek, aki a magyar iskolákba bevezette az olasz nyelv tanítását és megvalósította nagyszabású tervét: a római magyar akadémiát?. Szeretettel foglalkozik könyvében a magyar tanulóifjúságnak az olasz nyelv és az olasz kultúra iránt való érdeklődésével és fogékonyságával, amiről az Eötvös-kollégiumban és más felsőbb tanintézetekben személyesen győződött meg. Leírja, milyen jóleső érzéssel hallotta Budapesten Romanelli ezredes nevének említését. Egész legenda vette körül akkor a hős olasz ezredest, aki a bolsevista rémuralom alatt rengeteg magyar embert mentett meg a terroristák kinzókamaráiból. Elismeréssel foglalkozik a Prónay államtitkár vezetése alatt, egy neves politikusokból álló bizottságnak a fasiszta reformok megismerése céljából Rómában folytatott tanulmányut- járól. Külön fejezetet szentel Bogyay országgyűlési képviselőnek, aki a magyar képviselőházban az elsők között szólalt fel az olasz-magyar politikai kapcsolatok kí- mélyitésének szükségessége mellett. A csehszlovák kérdéssel foglalkozva Gino Oncchetti finom gúnnyal ismerteti 1 Jenes vérmes politikai terveit. Megemlékezik Tisza Istvánról és Anti rássy Gyuláról. Külön fejezetet szentel a magyar irodalomnak s abban a régi nagyok neve mellett foglalkozik Herczeg Ferenccel, Ady Endrével, Babits Mihállyal és Berze- viczy Alberttel. Szép megható fejezetben tárgyalja a százados olasz-magyar sorsközösség kialakulását s ezzel kapcsolatosan Kossuth Lajosnak és Tűit Istvánnak, majd az olasz nemzeti ügyért harcoló magyar jégló emlékezetének. Értékes könyvének utolsó fejezete Erdélyről és az erdélyi népművészetről szól. Különös figyelmet szentel a Székelyföld haKolozsvár, febr. 17. A város törvényhatósági bizottsága március elsején, hétfőn délután fél 6 órakor tartja legközelebbi közgyűlését a városháza dísztermében. A közgyűlés gazdag, 15 pontból álló tárgysorozatának kiemelkedő pontja az uj árvízvédelmi szabályrendelet letárgyalása lesz, amelyet a mérnöki hivatal most dolgozott ki. Kiemelkedő pontja a közgyűlésnek a Farkas-utcai református-templom környékének szabályozására vonatkozó előterjesztés. A város vezetősége megfelelő keretet akar biztosítani a műemléknek nyilvánított, ódon templomnak és ezért méltóképpen rendezni kívánja annak környékét. Ezen a közgyűlésen állapítja meg a törvényhatósági bizottság a Kajántól-ut külső szabályozásának tervét. A külső Kajántól-ut évek óta szörnyű állapotban van s ezért most a város vezetősége idei utcarendezési munkatervében előirányozta ennek a fontos és nagyforgalmu útszakasznak a rendezését is. Sor kerül a közgyűlésen több ingatlan adás-vételének jóváhagyására. A Magyar Acélárugyár Ka- jántó-ut 16—22. számú telkének visszavásárlása, a város Méhes-utcai ingatlanainak a Közjóléti Szövetkezet részére történő eladása, Rebreanu Péter dr. Almos-utca 63— 71. számú telkének megvásárlása szerepel a tárgysorozaton. A törvényhatósági bizottság ezen a közgyűlésen állapítja meg a városi legelők bérleti szerződését. A legelőket tudvalevőleg a kolozsvári kisgazdák részére adja bérbe a város vezetősége. A közgyűlés dönt a közellátási kölcsön összegének felemelése tárKafandvógy és szerelem sodorta Kolozsvár, febr. 17. Határátlépési ügyek foglalkoztatták szerdán a kolozsvári törvényszék Szenczer József elnökletével ülésező hármas büntetőtanácsát. Valamennyi ügy szereplői románok voltak. Kit kalandvágy, kit a katonai kötelezettség elöl való menekülés, kit pedig — érzelmi okok sodortak a tiltott útra... Dobondi János szamosujvári szobafestő- legényt barátai azzal biztatták, hogy „odaát“ jobban kereshet. Az elmúlt év junius 1-én át is szökött Romániába s az egész munkaévszakot Nagyszebenben dolgozta végig. A tél küszöbén hirülvitték neki édesanyja betegségét, mire december 7-én Feleknél visszatért. Nyomban jelentkezett a csendörségen. A bíróság kétszeres tiltott határátlépési vétségben mondotta ki bűnösnek és ezért egyhavi fogházra Ítélte. Az esedékessé váló katonai szolgálattól szeretett volna megszabadulni Cioban János 20 esztendős nagyesküllől legény. 191,2 október 1-én éjszaka nekivágott Tordának és ott az északerdélyi „menekült" románokat nyilvántartó irodában jelentkezett. Később hire járt, hogy a nyilvántartottaknak is be kell vonulniok majd a román hadseregbe. — Akkor már inkább honvéd leszek — fogadkozott Cioban János és november 22-én Dezmér határában vissza is tért az országba. Vétségéért egyhavi fogházbüntetéssel sújtották. Családi perpatvar késztette határátlépésre Farkas Miklósné Monosturan Mária dési I gyományos, ősi faragőmOvészetének és a íaragásos székely kapuk eredeti báju felírásainak. Ezt a könyvet még több Magyarországról Írott munka követte s azok is mind az olasz-magyar kapcsolatok elmélyítésének nemes célját szolgálták. A Gino Cucchetttnek szóló szívélyes „Isten hozott“-ban benne lesz az a kívánság, hogy bár huzamosabb Időt szentelhetne Erdélynek és legújabb könyvében a bécsi döntésben kijelölt határvonal révén hszatért drága országrész egészen egyedülálló kérdéseit világítaná meg. HOEY ETELKA gyában Is. A törvényhatósági bizottság már korábban négymillió pengős kölcsön felvételét engedélyezte a lakosság élelmiszer- szükségletének beszerzésére. Ez az összeg azonban a változott viszonyok miatt nem bizonyul elégségesnek és ezért a város vezetősége a kölesön összegének felemelését kéri. A közgyűlés azután letárgyalja a honvédelmi áldozatokat hozó alkalmazottak és hozzátartozóik támogatásáról, valamint a városi kórház szervezetéről és működéséről szóló szabályrendeleteket. Dönt a hirdetési jog bérbeadása ügyében, valamint a bérhizlalás! szerződések kérdésében. Igen fontos pontja a közgyűlésnek a város és az OTI között kötött ajándékozási szerződés tárgyalása is. A város vezetősége még a mult évben a Méhes-utcában nagyobb telket ajándékozott az OTI-nak, hogy ott a lakásínség enyhítésére két 108 kislakásos bérházat építtessen. A szerződés szerint az OTI- nak az egyezség hatálybalépésétől számított három hónap múlva hozzá kellett volna kezdenie az építkezéshez. Az anyaghiány miatt azonban a munkálatokat nem kezdhették meg s ezért a szerződésnek ezt a részét módosítani kellett. Az OTI az anyagbeszerzési lehetőségektől teszi függővé az építkezések megkezdését. Hír szerint az OTI hozzájutott a szükséges építőanyagokhoz és Így valószinüleg még ebben az évben felépül a két bérház, amely nagyban enyhítene a jelenlegi lakásínségen. Végül letárgyalja a közgyűlés a Magyar-utca 49—61. számú ingatlan kisajátítási ügyét. tiltott útra a vádlottak Javarészét asszonyt Is. A fiatal menyecskét tavaly októberben férje valamiért helybenhagyta. Elhatározta, hogy világgá megy. Vigasztalója is akadt a hosszú útra, Murza Lázár Kolozsvárról Tórádra távozott csempész személyében. — Majd én gondoskodom róla, hogy a maga gazdája legyen — biztatta a ravasz csempész —, akkor aztán férje bottal ütheti a nyomát. Mária asszony hallgatott a szóra, noha Murza „jóindulata“ 30 pengőjébe került. Ennek ellenében nemcsak a határon vitte át, de a mócsi csendörségen is szólt néhány jó szót érdekében. Igazoló irást is kapott tőlük, aminek alapján egy csendöraltiszthez szegődött be Tordara. Hetek múlva munkája feleslegessé vált. Ekkor Györgyfalvára költöztették. A faluban szép házastelket kapott lakásul ingyen, terjedelmes gyümölcsös kerttel. Magyarországra menekült azékely gazdátlanul hagyott birtoka volt. Férjének közben hírül vitték a megugrott asszony cimét. Farkas Miklós ajánlott levélben sürgette hazatérésre hűtlen hitestársát. Közeledésére megenyhült az asz- szony és november 24-én otthagyta György- falvát. Egy hónapi fogházbüntetéssel fizetett a kalandért. Dolidn Ilona 20 esztendős palatkai leány kalandja több keserűséggel végződött. Do- lián Ilona Péter-Pálkor egy náluk névnapozó Leuca Pável nevű magyarpetel fiatalember rábeszélésére ment át Romániába. Kesző J IS43. F £ B Tll) AH 28 községben ütöttek tanyát s ott három hétig élték világukat. A mézeshetek elteltével Leucának eszébe jutott, hogy Tordára kei! mennie jelentkeznie. El • is ment és.., többé nem tért vissza... Dalián Ilona heteken át várta... Néhány napig még gondtalanul élt, de később még a betévő falatját is magának kellett megkeresnie. Hónapokig napszámoskodott Így, amíg végül mindenre ráunt és november 27-én visszatért elhagyott otthonába. A rosszul sikerült „próbaházasságért“ büntetésül még egy hónapot kellett ülnie a fogházban. A mult nyáron elkövetett cselekményéért' került bíróság elé Laze Tivadar hódosfalví gazdalegény. 1942 julius 18-án este Lázé néhány társával Mogyorókerekénél elhagyta az országot és a Romániába fekvő Bökénybe ment. Kukoricával és málélisztte! megrakott' zsákokkal tértek vissza hajnalban. Az élelmiszert magukkal vitt lepedővásznakért vásárolták. A törvényszék tiltott határátlépés vétségéért még az ősszel Laze valamennyi társát kisebb szabadságvesztésre Ítélte. Laze ügyét akkor — katona volta miatt — elkülönítették. A szerdai tárgyaláson Laze Tivadar büntetését háromheti fogházban szabta meg a bíróság. Valamennyi Ítélet jogerős. Kegyetlenül meggyilkoltak és kifosztottak egy nyugalmazott gödöllői dllotoreos^ Gödöllő, február 17. Gödöllőn Bendly Ernő nyugalmazott állatorvost lakásán szétroncsolt fejjel találták. Valószínű hogy még vasárnap este gyilkolták meg fejszével. A jelek szerint rabló gyilkosság történt. A gyilkos a nyomozás adatai szerint valószinüleg Budapestre szökött. Állategészségügyi főtanácsosi címet adományoztak Fülöp József volt járási állatorvosnak Az adományozó okiratot ünnepélyes külsőségek között adták át a kitüntetettnek Gyergyószentmiklós, febr. 17. Bensőséges ünnepség színhelye volt nemrégiben a gyer- gyószentmiklósi városháza nagyterme. Itt nyújtották át Fiilöp József nyug. állategészségügyi tanácsos, volt járási és városi állatorvosnak azt az okiratot, amely az állat- egészségügyi főtanácsosi címet adomáin ányozta a Csíkban mindenki által ismert és közszeretetben álló férfinek. Az ünnepség jelentősége az volt, hogy ez az első eset, amikor járási állatorvos állategészségügyi főtanácsosi elmet, kapott. Az adományozó okirat ünnepélyes átadásánál megjelent Kollonay Endre dr. állategészségügyi főtanácsos, kerületi felügyelő, a földművelésügyi minisztérium erdélyi ki- rendeltsége képviseletében, Csikvármegye részéről Puskás Imre főszolgabíró, Gyergyó- szentmiklós város nevében László Antal főmérnök, ezenkívül vitéz Ferenczy Balázs dr, járásbirósági elnök, Csíki János dr. igazgató-főorvos, örményi Antal dr. rendörta- nácsos, Mánya Ferenc gimnáziumi igazgató, Csathó Árpád bankigazgató, Balázs Sándor blrtokossági elnök, az erdélyi vármegyék állatorvosi kara részéről pedig Botár Dávid dr., Lootz Frigyes dr. és Schranbeck István dr. törvényhatósági állatorvosok, Csikmegye összes állatorvosai és Fülöp József barátainak és tisztelőinek hatalmas csoportja. A kitüntetett állatorvos érdemelt Kollo nay Endre dr. méltatta. Kiemelte, hogy járási beosztással állatorvos ilyen kitüntetésben még nem részesült az országban. A főtanácsosi címmel azt is el akarták ismerni, hogy Fülöp József hivatali köte1 esség teljesítésén túlmenően a közösség és a nagy nemzeti célok szlgálatában is különös érdemeket szerzett. Minden magyar megmozdulásban vezetőszerepet vitt, erején túlmenő erkölcsi és anyagi áldozatokat hozott a megszállás éveiben népéért s példaadóan önzetlen harcosa volt mindenkor a magyar ügyeknek s a magyar élniakarásnak. Rollo nay Endre dr. ezután átadta Fülöp Józsefnek az adományzási okiratot- László Antal főmérnök Gyergyószentmik- lós városa nevében üdvözölte Fülöp József főtanácsost. Lelkes beszédében hangoztatta, hogy a címadományozás a kitüntetett személyén keresztül az egész székelységnek szól s hálával és köszönettel fogadják, mint újabb megnyilvánulását annak a gondoskodásnak és szeretetnek, amellyel a kormányzat a Székelyföld felé fordult. Fülöp József magas kitüntetése nemcsak Csikmegyében, hanem az egész Székelyföldön nagy örömet keltett, mert mindenki ismeri a kitűnő állatorvost, aki fáradhatatlanul s magánügyeit félretéve állott a megszállás nehéz éveiben a hozzáfordulók rendelkezésére. Fontos kérdésekben doni Kolozsvár törvényhatósági bizottságának március elsején összeülő közgyűlése Valószínűleg még 02 idén sor kerül az OTI két, 10* kislakásos bélházának felépítésére Sorsdöntő kérdésekben lelkitanácsadás', tudományos irásértei mezés (grafológia) gkjl ■» Hkgg «gf* ff Dr. NEMES şş 1*1 E W I S€ Lélektani Laboratóriuma Ho»thv Miklós u. 3. (Astórla-épiilet.) Te’e?: 31-23. Regényes határátlépési ügyek a kolozsvári törvényszék előli