Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-19 / 212. szám
1942» SZEPTEMBER 19 yporthiretJó A KAC edzője iizenöiös keretei állított össze az Újpest ellen Kolozsvár, szept. 18. A KAC vasárnapi ellenfele: az Újpest ma délután érkezik Kolozsvárra Czipper Oszkár ügyvezető elnök és Takáes Géza edző kíséretében. A csütörtöki edzés után a KAC ellen játszó csapatot a következőképpen állították össze: Sziklai — Balogh II., Biró — Nagymarosi, Mészáros, Balogh I. — Ádám, Berzi, Szusza, Zsengellér, Kalocsai dr. Domonkos edző a KAC összeállításáról így beszél: — Még magam sem tudom, hogy milyen együttessel áll ki a KAC a holnap délutáni mérkőzésié. Egyelőre csak 15-ös keretet létesítettem. Ennek tagjai: Seprényl, Márki, Szaniszló II., Vass, Bokor, Szántay, Csákány, Radnai, Simon, Maderka, Verböczi! Kovács IV., Váczi, Bonyhádi, Szokoli. A pontban %4 órakor kezdődő mérkőzést a budapesti Moldoványi vezeti. Ezt megelőzőleg ’/a 3 órakor a helyőrség két legerősebb honvéd labdarugó csapata: a Hadtest és a Helyőrségi Kórház együttese játszik 2x30 perces bemutató mérkőzést. A KAC vezetősége a mérkőzés keretében rendezi meg a „Honvéd Nap“-ot. A mérkőzés előtt s annak szüneteiben gyűjtés lesz a honvédek számára, melyet a Uehöcz József- né elnöknő vezetése alatt álló és a tevékeny munkásságáról Ismert Baross Női Tábor vállalt magára. A Duce fia vezeti Budapestre az olasz ökölvívókat BUDAPEST, szeptember IS. .4 szeptember SS—24—25-én Budapesten megrendezésre kerülő magyar-német-olasi hármas ökölvívó viadalon az olasz csapot vasárnap, a német hétfőn vagy ktdden érkezik a fővárosba. Az olasz csapatot Vittorio Mussolini, a Dace fia vezeti, aki elnöke ni dlasz ökölvívó szövetségnek. Jön a svéd at?éf«*cs»pal Budapest, szeptember 18. A svéd atléták megkapták a német hatóságoktól az átutazás! engedélyt, igy meglesz szeptember 27-én a svéd-magyar atlétikai verseny Budapesten. — Arról értesültünk, — mondotta Magéi Gyula, a MASz elnöke. — hogy szeptember 27-re á finnek meghívták Haeggeţ. Tudjuk, hogy a svéd csapat nélküle is fölényben vau * mi válogatott atlétáinkkal szemben, a versennyel kapcsolatos kiadásaink azonban olyan nagyok, hogy- Haegg vonzóereje nélkül aligha tudjuk fedezni. Haegg indításához tehát, ra- oaszkodunk. Reméljük, hogy a svéd atlétákat élükön Haeggel a jövő héten már Budapesten üdvözölhetjük. lóbesontrepedést szenvedeti Kiss György Az idén már nem versenyezhet Kolozsvár, szeptember 18. Sajnálatos baleset érte Kiss Györgyöt, a kiváló középtáv- futót, aki Budapesten Szabó Miklós irányításává!, folytatja néhány hete edzéseit. Már napokkal ezelőtt panaszkodott, hogy fáj a' bokája, de gumiharisnyával nagyszerűen mozgott. A legutóbbi edzésen lyukba lepett és lábfejesontrepedest szenvedett. Lábát gipszbe tették.. A kötést csak 12 nap malva veszik le. Ebben az évben már-aligha versenyezhet. Atlétikai és uszócsapatot küldenek a levente leányok Milánóba. Az uszócsapatban a magyar bajnoknők: Novak Ilonka. All- bach Edith, Zságod Irén, Somhe yi Zsuzsa és Killerman Klára utaznak Olaszországba. KOLOZSVÁRI NEMZETI SZINTIAZ MŰSORA 1942 szeptember 19. Szombat este 6 órakor: Az ember tragédiája. Bérlétszünet. Rendes helyárak. 1942 Szeptember 20. Vasárnap d. u. 2-Kor: A mosoly országa. Olcsó helyárak. 1942 szeptember 20. Vasárnap este 8 órakor: Száz piros rózsa. Bérletszünet. Rendes beivé rak. 1942 szeptember 21. Hétfő este 6 ólakor: A milliomos. A Tizes Szervezetek előadása. Bevezetőt mond: Cseke Vilmos tanár, fötizedes. Jegyeket a pénztár nem '< árusít. 1942 szeptember 22. Kedd este 6 orakor: Pillangó kisasszony. Bérletszünet. Bemutató helyűink. JÓ ABU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK SGecETtHrsßUk Az étkezési Imrjjonja legmagasabb fogyasztói és termeiéi ára Kolozsvár, szept. 18. A hivatalos lap szeptember 16-i száma Közölte a burgonya, legmagasabb kereskedői és fogyasztói árának megállapításáról kiadott közellátás- ügyi rendeletet. A burgonyanagykereske- dök a Belföldi Burgonyakereskedelmi Egyesüléstől vásárolt és kiskereskedőknek va- gontételnél kisebb mennyiségben eladó* t étkezési burgonyának a Belföldi Burgonya- kereskedelmi Egyesület által siámitoct mindenkori rendeltetési állomási eladási árához métermázsánként legfeljebb 0.89 pengő ártöbbletet számíthatnák. Ha a nagyekereskedő az árut saját raktál ából á viszonteladó kereskedő üzletébe szállítja, a költség mázsánként legfeljebb 40 fillér tehet. Ha a nagykereskedő a vasútállomásról szállítja az átüt helyi kiskereskedő raktárába, ártöbblet nem számítható. A Belföldi Burgonyakereskedelmi Egyesüléstől vásárolt és fogyasztók részére közvetlenül kimérve eladott étkezési burgonyának a Belföldi Burgonyakereskedelmi Egyesülés- áltál számított mindenkori rendeltetési állomási árához a kereskedők mázsánként .eg- feljebb 3.30 pengő ártöbbletet számíthatnak. A kiskereskedők a nagykeresKedői eladási árhoz vagontételnél kisebb mennyiségben vásárolt és fogyasztóknak közvetlenül eladott étkezési burgonyánál mázsánként legfeljebb 2.50. illetve a nagykrres- kedő által házhozszállitott s szállítási költséggel nem terhelhetett burgonyánál mázsánként legfeljebb 2.10 pengőt számíthatnak. A burgonya fogyasztói ára a közbekapcsolódó kereskedők számára való tekintet nélkül, összesen es legfeljebb mázsánként 3.30 pengővel lehet magasabb a Belföldi Burgonyakereskedelmi Egyesülés mindenkori rendeltetési állomási áránál. Termelőktől vásárolt és fogyasztók részére kimérve eladott étkezési burgonyánál a megállapított, illetve a termelőnek ténylegesen kifizetett nagybani termelői árhoz, a száiii tási és egyéb költségekre, valamint a vöz- vetitő kereskedők számára való tek'nte* nélkül legfeljebb 3 pengő ártöbblet számítható. Az árak csomagolás nélkül értendők. A termelők közvetlenül a fogyasztók részére házhozszállitva vagy nyílt piacon történt eladásánál a vonatkozó rendelet alapján az eladás helyére mindenkor ervi- nyes legmagasabb nagybani termelői árhoz fajtára Való tekintet nélkül legfeljebb a következő ártöbbletet számíthatják mázsánként: a) amennyiben az eladott mennyiség egy métermázsánál kisebb, 2 pengős b) amennyiben az eladott mennyiség egy métermázsánál nagyobb, de 5 météimászá- nem halad meg, 1 pengőt, c) 5 mácermá- zsát meghaladó mennyiség eladása esetés a vonatkozó rendelet alapján az eladás helyén mindenkor érvényes legmagasabb nagybani termelői árhoz artöbblet közvetlenül a fogyasztók részére történő eladásoknál sem számítható. Rendelet a borkereskedők Tel nem használt pincéinek, üres hordóinak, tartályainak igénybevételére Budapest, szept. 18. A m. kir. minisztérium rendeletet adott ki a borkereskedők fel nem használt pincéinek és iires hordóinak, valamint egyéb tartályainak az 1943. évben termelt must, vagy bor és ezek melléktermékei erjedése céljából való igénybevétele tárgyában. A rendelet értelmében a borkereskedők a tulajdonukban lévő, vagy általuk béréit, de must, bor, vagy ezek melléktermékei elhelyezésére teljes mértékben ki nem. használt pincéjüket, valamint bornak, mustnak. vagy ezek melléktermékeinek befogadására alkalmas hordóikat, vagy más tartályaikat — ha azokat a szőlészeti és borászati felügyelőnek felszólítására e rendelet kihirdetésétől számított 8 nap alatt használatba nem veszik — köteleseket a szőlészeti és borászati felügyelők felszólítására az általa kijelölt személynek a megszabott időben must, bor. vagy ezek melléktermékei elhelyezése céljából használatra átengedni. Az átengedésre az 1943. évben termelt mustnak, bornak, vagy ezek melléktermékei tartása céljából és csakis az 1942 december 31-ig hozott határozattal lehet kötelezni és a használat időtartamát 1943 augusztus 31-ig terjedő időben lehet megállapítani. Az átengedés esetén az átvevők használat elmén használati dijat kötelesek az átadónak fizetni. (MTI.) A ti|> tisriptíL uj ára Kolozsvár, szeptember 18. A közellátás- ügyi miniszter leiratot intézett a Magyar Cipökereskedök Országos Egyesületéhez és közölte, hogy a tipuscipők árát újból megállapították. A gépiuton készült egységes fogyasztói árai a kővetkezők: fekete sertésbőr felsőrésszel és talppal készült szeges női magascipő 32.30 pengő, ugyanaz bafna- szinben 32.60, fekete női félcipő ugyancsak sertésbőrből és talppal 27.90. barnaszinben 28.30 pengő. Fekete vagy barna felsőrészes crupon talpú női magnscipö 36.80, lösevró- ból készült női félcipő ragasztott talppal 28.20, fekete vagy barna boxfelsörészes. crupon talpas varrott női bőrcipö 34.90. ugyanez magasszáru kivitelben 40 pengő, fekete vagy barna box felsörészes crupontalpas férfi félcipő 40.30. A kézműipari, utón készült egységes cipők uj ára a következő: fekete sertésbőr felsőrésszel és talppal készült szeges női magas cipő 32.30, ugyanaz barnabörből 32.60,. fekete női félcipő 28.60, ugyanaz barna színben 29.20, fekete, vagy barna box felsörészes és crupon talpas női magascipő 36.80,-ugyanaz lösevró felsőrésszel, ragasztott talppal félcipő kivitelben 28.20 pengő. Azok a kisiparosok, akik kézirámán varrott egységes cipők készítésére kaptak engedélyt, kötelesek részletes árszámitást benyújtani a közellátásügyi hivatalhoz, egyéni ármegállapítás végett. A termelő gyár, vagy iparos köteles , az árura alkalmazott függő- cédulán. vagy talpba vésve a cipő fogyasztói árát feltüntetni. A legmagasabb fogyasztói eladási árak több közvetítői kéz bekapcsolása esetén şem emelhetők. A kézműipari árak csak a kézmiiiparosok által készített olyan egységes cipőkre vonatkoznak, amelyek vi- szonteladások utján kerülnek forgalomba. Minden más, tehát mechanikai, félmechanikai, vagy tömegtermelő üzem, még akkor is, ha termelvényei kizárólag kézimunkával készülnek, csak a gépiuton készült cipőkre megállapított árakat számíthatja fel. Gyepvetőmacvjk igény'ése A földművelésügyi miniszter a legeltetési, társulati, birtokossági, közös, községi, köz- legelők, valamint 500 kataszteri holdnál nem nagyobb birtokon gazdálkodó zöldmező-szövetségi tagok tulajdonában lévő rétek és legelők gyepesítését az 1943. évben is körülbelül 40 %-os kedvezmény nyújtása mellett jóminőségü hazai származású, tehát fagyálló és szárazságtűrő gyepvetömagvak kioszt tásával mozdítja elő. A kiosztással a földművelésügyi miniszter az országos zöldmező- szövetséget bizta meg. Azoknak a legeltetési társulatoknak, birtokosságoknak és községeknek, amelyek a fenti kedvezményben részesülni kivannak, igényüket az illetékes vármegyei gazdasági felügyelőségnél, az 500 kataszteri holdnál nem nagyobb birtokon gazdálkodóknak pedig az Illetékes kerületi zöldmezöalakulatnál kell bejelenteni. APRÓHIRDETÉS EK Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre esak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fillér. “í '' ” ÉVA, NEVELŐNö, PRIVÁT VEVŐ, UNOM EGYEDÜL jeligékre levél van, kérjük átvenni. Elveszett SZERDÁN 6—'/27 óra között az 5-ös autóbuszon, egy árva tanulólány elvesztett 40 pengőt. Kéri a becsületes megtalálót Wesselé- tényi Miklós 9. alatti varrodába adja be. CSÜTÖRTÖKÖN délután 6—7 óra között a vasútállomás kijárata körül elveszett egy drappszin bőrönd, egy fekete kalapdoboz, egy barna női kabát és egy rózsaszín gyermekpárna gyer- mekholmikkal. A nyomravezető’ 100 pengő jutalomban részesül. Cim a kiadó- hivatalban. Alkolmozos NAGY jövedelemhez juthat. Jelentkezzen Takarékosságnál, Deák Ferenc-ut- ea 34. — 6636 SZAKKÉPZETT vasbeton szerelőt alkalmazok azonnal. Hidrotechnika, Ober- ding Antal, vizmiiipari vállalat, Mátyás király-tér 32. Állást keres KÖNYVET ÍSBEN, levelezésben perfekt őskeresz- tény tisztviselő délutáni állást vállal. „Három órától“ jeligére. —68 EGYEDÜLÁLLÓ, függet- len, középkorú intelligens nő háztartásvezetésre ajánlkozik gyermektelen urî családhoz. magános úrhoz vagy urinőhöz. Csak koiozsváii cimet kér „Azonnal“ jeligére. IRODAI gyakorlattá rendelkező kezdő jvon és gép- irónő október hó 1-érc állást keres. Szives megkeresést ,-Ambiciózus tisztviselőnő" jeligére a kiadóba kór. Lakás SZOBA, konyhás vagy egyszobás lakást keresek. Címeket a kiadóhivatalba kérek. ELCSERÉLNÉM Attiláid tetején kertes házban levő kisebb egy szoba, kony- , ha. előszoba, éléskamrás lakásomat belvároshoz közei levő egy szoba, konyha, fürdőszobás lakással. Címeket „Lakáscsere“ jeligére a kiadóba kérek. heti két hétköznapra, esetleg félnapra keresek kü lönbejáratu bútorozott szobát, lehetőleg központi fűtéssel. Ajánlatokat „Jól fizető“ jeligére a kiadóba. Adás-vélel^ ALMATERMÉS * fán eladó. Értekezni Honvéd-utca 7;J. — 23 "bélyeggyüjtemény eKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herezegné bélyegke rés kedé«, Dávid Ferenc-utca 13. ELADÖ középtermetre világos szinü gyapjúszövet női kosztüm. Andrássy-ot 54. (Kozmucza-szanatórium mellett). MÉGVÉTEL1ÍE keresek erősebb termetre való jó- karban levő fekete női szövet ruhát. Címeket „Tisztviselőnő“ jeligére a kiadóba kérek. ELADÓ fehér zománen- zott gyermekágy Ady-ntea 33. (Tordai-utról balra 3-ik utca). MAGYAR VIZSLA 2 hó- napos fajtiszta kölykök eladók, Fiirdő-u. 17., d. u. 2—4 óra között. Jö állapotban levő fekete csikó bunda középtermetre jutányosán eladó. Érdeklődni délelőtt Erzsébet-ut 10. alatt. —53 EREDETI perzsa-szőnyegek és fekete perzsa bunda eladó. Méhes-utca 1E GYÖNYÖRŰ fekete tétika- bát perzsagallérral, efiédlö- perzsaszőnyeg, kőrisfa hálószoba, fikusz, pálma el- dó, Unió-utca 20., hátutső udvar. Ingatlan MEGVÉTELRE keresek a Vörösmaty-utca közelében 3—4000 pengővel átvehető házhelyet. Ba’nkadós- ságot átvennék. Ajánlatot „Azonnal átveszem" jeligére a kiadóba kérek. MAS elfoglaltság miatt sürgősen eladó sarok ház, vendéglő és tekepályával. I-ázár-utca 35. Üzlettárs MŰSZERÉSZ üzlethez 5000 pengővel rendelkező keresztény pénzestársat keresek. Ajánlatot „Közreműködés nem szükséges“ jeligére a kiadóba kérek. Oktatás UMIII II---------------------------------------------— NÉMET és francia egyéni vagy csoportos oktatás MUe IHakovicz, Kőmála’ja- utca 23. ajtó 7. (Horthy 9.) — 50 NÉMET anyanyelvű pe- dagógusnő tanítást vállal, francia társalgás ellenére is, Széehenyi-tér 39. Brief. Különfé! MŰVELT UKILEANY ismeretségét keresi német nyelv gyakorlás céljából diplomás férfi. „Opera“ jeligés megkeresést a kiadóba kér. RÖVIDESEN személyesen utazók Romániába. Okmányait elhozom, magán és üzleti ügyeit elintézem. Bizony Ferenc 20 éve fennálló házasságközvetitő Irodája, Kolozsvár, Cuió utca 30. __ 57 t