Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-18 / 211. szám
KetMVMÍIflSM®. 8 Ellenséges eredetű léggömbök az ország felett! honvédelmi miniszférlum légollafini csoport* főnöltségének intézkedései Budapest, szeptember 17. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A m. kir. honvédelmi minisztérium légoltalmi csoportfőnöksége az alábbiakra hivja fel az ország lakosságának figyelmét: As ország területe felett nagyszámú ellenséges eredetű léggömböt sodor a szél. E léggömbök zöme különböző szerkezetű gyujtó- anyagot szállít, de vannak olyan léggömbök is, amelyek magasfeszültségű vezetékek el- rombolása céljából 150—200 méter hosszúságú acélhuzalt vontatnak. A gyujtóanyago- kat a léggömb vagy repülés közben szórja le, vagjr a léggömb földreérése után fejti ki gyújtogató hatását. A használatos gyujto- anyagok a már más alkalommal ismertetett gyujtópalaekok, vagy különböző benzines és foszforos oldatok, vagy esetleg stearinnal átitatott faforgácskötegek. Ezeket a gyújtogató eszközöket és az azok által okozott tüzeket megfelelő éberséggel és a már ismételt közzétett módokon könnyűszerrel el tudjuk fojtani. A hatóságok részére kiadott intézkedéseket azonban mindenütt a legszigorúbban be kell tartani. A levegőben szálló léggömböket azonnal jelenteni kell a legközelebbi katonai, csendőri, vagy rendőri hatóságnak. A földközelbe ért léggömböket minden rendelkezésre álló módon leszállásra kell kényszeríteni, az esetleg földre szállt léggömböket pedig azok szerelvényével együtt mindenekelőtt biztos módon kell megerősíteni, hogy azok újra levegőbe ne emelkedhessenek és azok megőrzéséről gondoskodni kell már csak azért is, hogy esetleg tüzet ne okozzanak. Ezenkívül haladéktalanul jelentést kell tenni a legközelebbi csendörőrs- nek, vagy más hatósági közegnek. Kolozsváron is láttak elszálló léqqömböket 1942. SZEPTEMBER 18 A légoltalmi elsötétítés alatt elkövetett lopásért Halálos ítéletet hozott a zilahi tör* vényszék rögtönitélő tanácsa Este 9 óra 50 perckor be kell végződniök a mozielőadásoknak Budapest, szept. 17. (MTI) Az elsötétitési rendelkezések miatt az ország egész területén valamennyi mozgóképszínház akként köteles előadása rendjét megváltoztatni, hogy az utolsó előadás vetítése legkésőbb 21 óra 50 perckor befejeződjék. Minden mozgóképszínház engedélyese köteles ezenfelül arról is gondoskodni, hogy a közönség 22 óráig a mozi helyiséget elhagyja. Kivételt képez az az eset, ha az előadás befejezése előtt riadót rendelnek el, amikor is a közönség I a légiveszély elmúltáig a mozgószmház helyiségében marad. Riadó esetén az előadást meg kell szakítani, a közönség pedig a színház nézőtere és mellékhelyiségei körül arra a részre irányítandó, ahol a közönség nagyobb biztonságban van. Az előadások korábbi kezdése tekintetében csak egy korlátozó rendelkezés áll fenn, mégpedig az, hogy vasár- és ünnepnapokon délelőtt 11 óránál korábban tilos az előadásokat megkezdeni. Az uj japán külügyminiszter programja: ö ti működés a tea »Teljhatalmak* kai és a* angol-amerikai becsvágy megtörése64 Tokió, szeptember 17. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Tani, az újonnan kinevezett japán külügyminiszter hivatala átvétele alkalmával, mint a Domej-iroda jelenti, a rádió utján a következő nyilatkozatot tette: A Japán-birodalom megalapításának szelleméhez és a hadüzenetről szőlő császári leiratban foglalt akarathoz hiven, Nagy-Kelet- Ázsia felépítéséért akarok dolgozni és hozzájárulni az uj világrend létrehozásához. Ezért tovább fogom erősíteni az együttműködőt a tengelyhatalmakkal és ugyanakkor éfcgi-fam. megtörni Anglia és Amerika becsvágyát és eltávolítani az útból azokat az akadályoztat, amelyeket ezek a hatalmak emeltek. Minden «Slenáilásf lelör o lépégről lépesre előrenyomuló német liaderő Sztálingrádban Külön kell megküzdeni az eg\?es utcákért, házakért és romhalmazokért Berlin, szeptember 17. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A véderő főparancsnoksága a Sztálingrádért folyó elkeseredett küzdelemmel kapcsolatban kiegészítésül a következőket közli: A házról-házra folyó makacs harcok a város belsejében szerdán is folytatódtak. A bolsevisták hiába próbálták a német támadás fojtogató hurkát széttépni és kétségbeesetten feltartóztatni a fenyegető megsemmisülést. Az ellenségnek egyetlen helyen sem sikerült a minden ellenállást letörő német gyalogsá- •got, páncélos gránátosokat és utászokat feltartóztatni. Minden szovjet ellenlökést visz- szautasitottak. A bolsevisták sokszorosan elsáncolták magukat a város házaiban. Ezeket a házakat legnagyobbrészt a tüzérség gránátjai és a német légierő bombái egész alapjaikig lerombolták. Minden utcáért, minden házért és minden romhalmazért a bolsevisták saját megsemmisülésükkel határos ellenállással harcolnak. A bolsevistáktól lépésröl-lépésre ragadják el a makacs harcokat látott földet. A Sztálingrád előtt folyó harcokban egyik gépesített hadosztály junius óta 21.000 foglyot és 160 páncélos harckocsit, 28 löveget, 86 többcsövű löveget, 42 páncélos elhárító löveget, 609 nehézpuskát, 71 lángszórót és 85 repülőgépet semmisített meg. A város mintegy erődszerűen kiépített háztömbjeire, sok élelmiszerraktárra és fegyverraktárra szerdán ismét a német harci és zuhanó harci gépek bombaesője záporozott. Légiharcokban a német vadászok Sztálingrád térségében 33 bolsevista gépet lőttek le. Saját veszteség egy gép volt. 6 másik ellenséges gépet a légvédelem lőtt le. ' Moszkva méltatlankodik Anglia magatartásán flz angolok hol korainak, hol ideiét múltnak tartják a második arcvonal felállítását Róma, szept. 17. (MTI) A Stefaüi Iroda jelenti: A szovjet fővárosban tartózkodó n- goi tudósító szerint Moszkvában egyre nagyobb elégedetlenséget és méltatlankodást vált ki az angolszász szövetségesek magatartása. Angliában azonban senkit sem izgat ez a körülmény. Arról Is olvashattunk, — Írja a „Giomale d’Italia“, hogy a Szovjetnek a második arvonal érdekében tett nyomatékos lépései Londonban bizonyos ingerültséget eredményeztek, mint egy külföldi kormánynak kellemetlen és nem Illő beavatkozása olyan ügyekbe, amelyek egyedül Nagybritaniára tartoznak. Az olasz lap foglalkozik angol katonai szakértőknek a második arcvonal kérdésében nem rég tett kijelentéseivel és hangsúlyozza, hogy néhány hónappal ezelőtt London a második arcvonal megalakítását még túl korainak Ítélte, ma pedig ugyancsak a. szakértők kijelentik, hogy ma már elkésett e vállalkozás. ( Az elfojpadbsialllan angol feövcíe’cseU miatt a harc folytatása melleit döntött Madagaszkár főkormányzófa Vichy, szeptember 17. (MTI) A Néme* Távirati Iroda jelenti: A madagaszkári helyzetről csütörtökön a következő hivatalos közleményt adták ki: Madagaszkár főkormányzója megkísérelte, hogy végetvessen a vérontásnak és ezért megbeszéléseket kezdett a brit főparancsnoksággal. Ennek követelései azonban annyira elfogadhatatlanok voltak, hogy döntés nem jöhetett létre. A főkormányzó ezért elhatározta, hogy a végsőkig védelmezni fogják a szigetet. A közvéleményt óvnunk kell minden külföldi forrásból származó akciótól, amely erről a kérdésről forgalomba kerülhet. Az angolok csupán 170 kilométernyirá tudtak behatolni az ország belsejébe és ehhez hat és fél napra volt szükségük. Bármilyen nagy legyen is az aránytalanság a haderők és fegyverek között, minden intézkedés megtörtént a harc folytatására. A Führer üdv’jzlő távirata Chile elnökéhez Berlin, szept. 17. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A Führer szept. 18-án a chilei függetlenségi ünnep alka'mából szívélyes hangú táviratban fejezte ki jókívánságait Kiosnak a chilei köztársaság elnökének. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ÁL APJA A JÓ ÜZLETMENETNEK A* Európai Egyesület imiitka“ Effzotlsagai ülésezlek csüiórfólsiSní Becs, szeptember 17. (MTI) Csütörtökön az Európai Ifjúsági Egyesület munkabizottságai folytatták tanácskozásukat. Vitéz Béldy Alajos altábornagy elnöklete alatt a megalakult katonai előképzés bizottsága is összeült. Az ülésen Béldy Alajos elnök hosz- szabb beszédet mondott és ebben vázolta a bizottság fontos munkakörét. Becs, szeptember 17. (MTI) Csütörtökön délután vitéz Béldy Alajos altábornagy megszemlélte a bécsi magyar leventecsapatot a Collégium Hungaricum udvarán. Ez a leventecsapat 1942. május 31-én alakult meg. Tagjai a bécsi magyar kolónia magyar állampolgárságú tagjainak leventeköteles fiai, valamint a Bécsben dolgozó leventeköteles fiai, valamint a Bécsben dolgozó leventeköteles ifjak. Willkie a hurco’kodó szovjet- kormány székhelyén Amszterdam, szept. 17. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: A brit hírszolgálat jelentése szerint Willkie csütörtökön Kujbi- sevbe érkezett. Vasiy Viktor finn rapszódiát irt a magyar rádió finn hangversenyére Budapest, szept. 17. A magyar és finn rádió hosszú idő óta tart fenn egymással szívélyes, baráti kapcsolatokat. A két test- vémemzet, amennyire a nagy földrajzi távolságok és a háborús lehetőségek megengedik, elhatározta, hogy kiszélesíti kapcsolatait. A két rádió vezetői megallapodtak egymással, hogy Időnként egymás népét, kultúráját, művészetét, életkérdéseit ismertető közvetítéseket Illesztik műsorukba. A finn és magyar rádió hangfelvételeket, hanglemezeket cserél időnként és lehetőség sze- riint kibővítik a müvészcserét is. Az első ilyen ünnepi műsor szeptember 15- én este hangzott el, s azon a magyar rádió köszöntötte Finnországot. Az üdvözlő beszédet vitéz Náray Antal ny. vezérőrnagy, a magyar rádió elnöke mondotta. A műsoron szerepelt Vaszy Viktornak, a kolozsvári Nemzeti Színház operaigazgatójának „Rapszódia finn népdalokra“ cimü müve. Ezt a müvet Vaszy Viktor egészen rövid idő alatt irta egyenesen erre a célra s a finn „rádió- ősbemutató“ után rövidesen nálunk is előadjákVasárnap délután 6 órakor kezdődik Kolozsváron Herms Riel professzor és a Birodalmi munkaszolgálat zenekarának hangversenye Kolozsvár, szept. 17. Megírtuk már, hogy Herms Niel professzor, a kiváló német komponista, a méltán hires „England-lied“ és sok más népszerű dal és induló szerzője a Birodalmi Szolgálat 63 tagú fözenekarával vasárnap a kolozsvári Nyári Színkörben hangversenyezik. Az esti előadások általános elmaradására való tekintettel úgy értesülünk, hogy a nagy érdeklődéssel várt hangverseny nem este 8 órakor, hanem délután 6 órakor kezdődik. Ar^rágiiók a feoloasrári lorvénysxék elölt Kolozsvár, szept 17. A közellátási hivatal ellenőrei — bizalmas értesítés alapján — tegnapelőtt érvizsgálatot tartottak Gapemeaü György feílegvári hentesmester Budapesti-uti hentes üzletében. A bejáratnál találkoztak egyik vevővel, aki érdeklődésükre kijelentette, hogy 95 dk. súlyú disznófejet vett 3 pon- gő 80 filléres árban. Minthogy a disznófej kilogramj át hivatalosan 1 pengő 70 fillérben állapították meg, az-, árdrágító hentesmestert nyomban letartóztatták és az ügyészségre kisérték. A kolozsvári törvényszék mellett működő uzsorabiróság psütörtökön már Ítélkezett is felette. Randi Elemér dr. ügyész vádbeszddére Vitos Pál dr. egyes uzsorabiró a vádlottat három havi fogházbüntetésre, két esztendei jogvesztésre és 100 pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az ítélet jogerős. Capocean György ázonnal megkezdte büntetése kitöltését. Özv. Bongur Elekné kajántói asszony még ezév januárjában 20 fillérért árulta a 12 fillérben megszabott tojás darabját. 40 pengő pénzbüntetést kapott, Az Ítélet jogerős. Nichita János magyarkiskapusi gazdálkodó 5 és fél liter tejet adott el egy ízben literenként 40 fillérért a 36 filléres hatósági ár helyett. 60 pengő pénzbüntetést kapott érte. Az Ítélet jogerős. Gabonaláncolás miatt került az uzsorabiróság elé Szabó Jánosné fefeöbándi asszony és két társa. Szabó Jánosné 221 pengőért adott el 273 kilogram kukoricát Bolos János hn- dosfalvi lakosnak. Bolos 90 pengőért adta tovább a vett kukoricát Dezső Gábor kisse- besi lakosnak. Az áruból Dezső Gábor 84 kilógramot 80 pengőért adott el. Az uzsorabiró Szabó Jánosnét 500 pengő, Bolos Jánost és Dezső Gábort fejenként 150—150 pengő pénzbüntetésre Ítélte a fokozatos árdrágításért. A szerkesztésért és kiadásért felel: JENEK LÁSZLÓ. Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai-utca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztári csekkszámla száma: 72X48. Postafiók: 71. sz. Kéziratokat nem adunk vissza. i Minerva Irodalmi és Nyomdai Műin térét Bt. nyomása. F, v.: Major ítemf Zilah, szept. 17. (MTI.) A 'zilahi törvényszék rögtönitélő tanácsa csütörtökön délután hat órakor az elsötétítés ideje I alatt elkövetett hatrendbeli lopás bűntettéért halálra Ítélte Szilágyi Károly 49 éves nagydobai munkanélküli lakost. KOLOZSVÁR, szept. 17. Csütörtökön a ■; kolozsvári rendőrséggel is több esetben kö- I zölték, hogy a város különböző pontjai fe- $ lett léggömböket láttak elszállani, amelyek 1 feltéteüezhetőleg ellenséges gyűjtő léggöm- I bök voltak. Szemtanuk előadása szerint a I léggömbök 8—800 méter magasságban z- I tak. A rendőrséghez intézett bejelentések eddig Szamosfalva környékén, a Kerekdomb, a Nemzeti Szinház, a Gazdasági Akadémia, a Sporttelep felett elszálló léggömbökről szóltak, de egyetlen jelentés sem érkezett arról, hogy köziünk valamelyik valahol a vácos területén leereszkedett volna.
