Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-15 / 208. szám
1942. SZEPIBMBEU 13 Ml I . '■ V: m. MCmxMnttrsMQ Az erdélyrészi pénzintézetek fontos kérdéseit vitatják meg a TEBE kolozsvári körzeti ülésén Eodor Bertalan dr. vezérigazgató nyilatkozik az erdélyi pénzintézetek megoldásra váró problémáiról Kolozsvár, szept. 14, Jelentettük, hogy a Takarékpénztárak és Bankok Egyesületének (TÉBE) erdélyrészi és keletmagyarországt körzete szeptember 19-én délelőtt tartja szakértekezletét, 20-án délelőtt pedig teljes ülését a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara közgyűlési termében. Ez az első alkalom arra, hogy a TÉBE körzete teljes ülést tartson s e találkozó jelentőségét és nagy fontosságát a bécsi döntéssel hazatért országrészek gazdasági életében jelzi a napirendre tűzött előadások és kérdések időszerűsége és szükségessége. A szeptember 19-én tartandó szakértekezlet napirendjének tárgysorozata a következő; . 1. A Magyar Nemzeti Banknak a hitelek folyósítása tárgyában kiadott 1. sz. kör’e- velével kapcsolatos kérdések. 2. A hadiköl- csönök átértékelésének kérdése és a hadi- kölcsönlombard követelések. 3. A román konverziós törvény alapján a rendezésből kizárt tartozások egyezségi rendezése (6760 —1911. M. E. sz. rendelet 10. §-a). 4. A váltókövetelések elévülésének kérdése; a hadbavonultak váltónyilatkozatai. 5. A köz- szállitások finanszirozásával kapcsolatban a hitelező pénzintézet adótartozásának igazolása (60043—1932. P. M. sz. rendelet). 6. A közületi hitelek mobilizálása. 7. Adó- és illetékügyi kérdések. 8. Lombardált áruk biztosítása háborús károk esetére. 9 Iparigazolványok revíziójával kapcsolatos kérdések. 10. Az alapszabályok átalakítása. 11. A pénzintézeti ügyvitellel kapcsolatos kérdések. A TÉBE körzetének te'jes ülése vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik. Bodor Bertalan vezérigazgató elnöki megnyitója után Tusa Gábor dr. országgyűlési képviselő az ingatlant terhelő jelzálogok sorsa az 1440-es rendelet alapján indított törlési kereseteknél és más aktuális hiteljogi kérdésekről, Sxen- Iványi Gábor dr., a Háromszéki Takarék- pénztár elnöke az erdélyi hitelszervezetek mai helyzetéről, Kresz Károly dr., a TÉBE ügyvezető igazgatója az időszerű hitelügyi kérdésekről tart előadást. Az ülésen egészítik ki a körzet elnökségét s választják meg igazgatóságát és választmányát. A TÉBE erdélyrészi körzetének első kolozsvári ülése alkalmából a Közgazdaság; és Közlekedési Tudósító fővárosi szaklap nyilatkozatot közölt Bodor Berta'an dr. vezér- igazgatótól. a TÉBE körzetének elnökétől. A nyilatkozat az erdélyi pénzintézetek igen fontos kérdéseit világítja meg s ezért teljes egészében közöljük. A Loimény nagy nteqérléssel lámogalja az erdélyi pénzinlézelek munkáját — Az erdélyi Intézetek azt tapasztalják, hogy a Nemzeti Bank. a Pénzintézeti Központ támogatják őket működésűkben. Határozottan megállapítható, hogy ezek az intézmények hathatós támogatásban részesítenek bennünket a visszacsatolás óta Látjuk, hogy igen alaposan foglalkoznak » mi dolgainkkal. TÉBE-körzeti elnöki minőségemben is tapasztaltam ezt a tó, ödést és jóindulatot. A pénzügyi kormány éppen ezekben a napokban adta ismételten tanú- jelét annak, milyen megértéssel k’Séri Erdély pénzintézeteinek a munkásságát. A pénzügyi kormány kezdeményezésére különböző hiteleket állapított meg számunkra a Pénzintézeti Központ. Ezeket elonjos-'bb kamattétel mellett kapjuk és előnyösebb feltételekkel helyezzük ki. A hitelek rendeltetése, hogy elsősorban keresztény kisemberek, kisebb földbirtokosok, akiknek birtoka nem haladja meg az 5') holdat, iparosok, akiknek nincsen húsznál több munkásuk, kisebb keresztény cégek, kisebb háztulajdonosok — kapják. Ai intenció szerint tehát csupa olyan ügyiéi, akinek olcsóbb hitellel való ellátásához keresztény közgazdasági célok szolgálat» fűződik. 5.5 százalék kamatra kapják ezek r. keresztény gazdasági egzisztenciák az újfajta hitelt, szemben a jelenlegi 6.5 százalék kamatlábbal. Az 5.5 százalékon felul egy fillért sem szabad számítani. A hl1 eleket mi is olcsóbban kapjuk és kedvező marge-ot érhetünk el. Kizárólag erdélyi és keletmagyarországi intézetek vesznek részr. ebben a hitelműveletben, amelynek a volumanje igen tekintélyes. Ez mindenképpen komoly segítséget és alátámasztást jelezd, az erdélyi bankvilág számára. — Az erdélyi közönség szempontjából igen nagyjelentőségű ez a kormányintézkedés, mert Így sokan, akik hitel;e szorulnak, hozzájutnak ahhoz éspedig igen kedvező feltételekkel. Támogatta a pénzügyi kormány az erdélyi pénzintézeteket abban is, hogy mobillá tehessék az alacsony kamatozású, hosszú lejáratú, tehát .inmobil konverziós kihelyezéseket. Ebből a colból az erdélyi intézetek konverziós állaguk bizonyos százaléka erejéig, sőt 100 százalékig is úgynevezett B. sorozatú állami kötvényeket kaptak. Ezeknek a köt lényeknek' és a konverziós anyagnak fedezete . mellett a Magyar Szavatossági Bank 3 7 százalék kamattal visszleszámitolási hitelt bocsátott rendelkezésre, amely már az Intézet elgogadványa alapján is igénybe vehető. A kisebb intézetek szempontjából különösen fontos ez a rendelkezés Ami a konverziós anyagot illeti, ennek a felszívódása megkönnyebbedik az idő múlásával is, már csak 10 év van hátra. — Milyennek ítéli vezérigazgató ur az erdélyi pénzintézetek fejlődését •? — Fejlődés kétségkívül mutatkozik — válaszolta Bodor Bertalan. — Most mát: kapunk városi, vármegyei betéteket, amit a román érában nem kaptunk, a Házépítkezésekkel kapcsolatban szintén megélénkül a bankok tevékenysége. Valamennyi erdélyi intézet érdekelve van ügyfelein kei észtül közszállitásban és azok lebonyolításával kapcsolatos financiális műveletekben. Kolozsvár városának pl. több mint 1,800.000 pengőt adtak az itteni intézetek közélelmezési célra. A város ugyanis 1500 sertés b mintásává) ellensúlyozza a zsirhiányt. Ezek átmeneti kölcsönök, amelyeknek közérdekű jelentőségéhez szó sem férhet. A közepük ezés^k, amelyekkel a kormány Erdély gazdasági és szellemi életét a régi színvonalra kívánja emelni, utak, hidak rendbehozatalával kapcsolatos pénzügyi műveletek izmién fontos kiegészítői a bankok jelenlegi üí,etcinek. — Vannak azonban problémák — folytatta Bodor Bertalan — amelyek sérelmesek Erdély szempontjából. Rá kell mutatnom az OTI-betétek ügyére. Az Ol't-beté- teket elviszik a városból. Semmi megokolt- sága nincs annak, hogy akkor, amikor mi, pénzintézetek is, komoly összegekkel járulunk hozzá az. OTI bevételeihez. akkor az OTI betéteket ne hozzánk adják, hanem a Postatakarékpénztárnál, vagy más egyébként tiszteletreméltó intézményes, helyezzék el. Méltányos az a kívánság rak, hogy a felesleget, ami Kolozsvárott gyűlt össze, hagyják a kolozsvári pénzintézeteknél betétként; Kolozsvárnak és Erdélynek szüksége van azokra a produktív hitelekre, amelyeknek a kiszolgáltatására mi vagyunk hivatottak. Amit mi csmá'.unk, az Erdély jelen korszakában mirídmegannyi fontos közgazdasági ténykedés, ebhez szükség van ezekre a tőkékre, álne veknek az elvitelével nem csupán az era’íyi banküzlet, hanem az erdélyi közönség is károsodik. —- Szóvá fogjuk tenni az értekezleten azt ta rendelkezést is. hogy állami intézményekkel szemben előzetes engedélyezés nélkül csak 15.000 pengő erejéig vállalhatunk garanciákat. Ez az első kúriába tartozó intézetekre nem vonatkozik. Szerintünk ez a határ nagyon alacsony, azt vagy fel kell emelni, vagy pedig az illető intézet saját tőkéjéhez viszonyítva kell meghatározni a vállalható garanciák összegét. — Felesleges nehézségek mutatkoznak a közszáJIitásokkal kapcsolatos engedményezési pénzügyietek lebonyolításánál is. A ->énz felvétele alkalmával ugyanis a pénzintézetnek (!) igazolnia kell, hogy kifizette az adóját, az OTI—MABI járulékait, tartozásait stb. Az engedményezés jogi természetét ismerve, nem is kell magyarázni, hogy ez tévedésen alapszik, semmiképpen sem fe el meg hiteljogi szabályainknak, ezt nem * banknak, hanem az eredeti ügyfélnek keil igazolnia! — Megbeszéleseioken, amelyeknek célja, SZEPT. 15. és 11.-én d. u.7*3 órakor hogy’ a tagintézetek szóvá tehessék az őket érdeklő kérdéseket, jelen lesznek a budapesti TÉBE képviselői is és igy mód lesz arra, hogy észrevételeink illetékes helyre továb- bittassanak. Az én álláspontom — mondta Végül Bodor Bertalan. — hogy nem szabad panaszkodni, sőt lehetőleg kerülni kell a panaszkodást, de a problémák nyílt feltárásával találhatjuk meg a legközvetlenebbül az orvoslás útját, ha pedig meggyőznek bennünket arról, hogy nincs sérelem, azt is tudomásul vesszük és do'gozunk tovább. készült cukorból az értekezleten be is mutattak egy dobozzal és többen meg is kóstolták. A rendes cukortól alig különböztethető meg. Tekintettel arra, hogy nálunk a szükséges fahulladék, kavics, mészkő, viz stb. Vidéki háztartásunk vezetése ál lat intelligens rjiunkasze' retö unnö állandó otthont biztosíthat magának ha családtag képén a háziasszonynak betegsége miatti fogva te ko óságában segítségei e tud lenni és azt szeretettel tudná ápolni. — Leveleiét a kiadóhivatal közvetít. ______ I Faoukor-gyár létesül Csíkszeredán. Csíkszeredáról jelentik: Nagyfontosságu vállalat létesítésének előkészítése van folyamatban Csíkszeredán. Facukor-gyárat állítanak fel. Az errevonatkozó előértekezletet nemrégiben tartották meg Rolumbáu József dr., az Erdélyi Párt csíki tagozata elnökének vezetése mellett. Az e'sö ilyen gyárak Németországban és Finnországban vannak. A fából nagy mennyiségben áll rendelkezésre, egy ilyen gyár létesítése óriási közgazdasági horderővel bir, különösen ha tekintetbe vesz- szük, hogy a cukron kívül igen értékes hizlaló-takarmányok kerülnek ki, mint mellék- termékek. JÓ ÁRU fcS JÖ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 6 fillér. va*taq betű* szavaké 12 fillér - Ugkisebb hirdetés 60 fillér. ALU, Gépíró-Könyvelő, Jókarban, Megbízható, önálló munkaerő, Prakszis. Vennék egy 10—15, jeligékre levél van, kérjük átvenni. Házasság 25 ÉVES. háziasán nevelt leányom részére ismeretségét keresem házasság céljából komoly, műszaki pályán működő fiatalembernek, aki üzletembe benősülhetne. Teljes címmel ellátott leveleket „Keferencia- képes" jeligére a kiadóba kérek. Alkalmazás NAGY Jövedelemhez juthat. Jelentkezzen Takarékosságnál, Deák Ferenc-ut- ea 84. —- 6826 2 ÜGYES mindenes leány 15-ére étterembe felvétetik. Farkas étterem, Kossuth I.ajos-u. 4. — 6803 Állást keres TÖBB évi irodai gyakorlattal rendelkező érettségizett tisztviselőnő nagyobb vállalatnál állást keres. Megkeresést „Könyvelő-gépiró“ jeligére a kiadóba kér. ÓRAKÖNYVELÉST vállal az összes adóügyekben jártas mérlegképes keresztény főkönyvelő. ..Koinoly munka“ jeligére a kiadóba. — 3 KÖZÉPKORI’ gyermekgondozónő, több nyelvet beszélő, állást keres 1 és 3 óra között. Pata 81. — 5 KERESZTÉNY urllánv elhelyezkedne. Képesítései: női fehérnerntivarrás, ház- tartáavezetés kölesönkönyv- tár kezelés, zongoradiploma, gépírás, próhflkisass7ony- nak vagy festömpdellnek megfelelő' vékony alak. varrodavezetés. Ciin: Werner, Dée, Desaknai 36lakés ELCSERÉLNÉM Attiláid tetején kertes házban levő kisebb egy szoba, konyha, előszoba, éléskamrás lakásomat belvároshoz közel levő egy szoba, konyha, fürdőszobás lakással. Címeket „Lakáscsere“ jeligére a kiadóba kérek. SZOBA, konyhás vagy egyszobás lakást keresek. Ciliteket a kiadóhivatalba kérek. _____ KÉT szobás bútorozott lakást keresek. Esetleg budapesti cserével. Ajánlatot „13.“ számra kiadóba. —13 Adás-vétel EHRBAR angol nleehani- káju Konzert zongora eladó Jósika-u. 32. földszint. 6*10 KEI,ÉTI perzsaszönyeget, kopottat is vennék. Ajánlatokat „Privát vevő“ jeligére kiadóba. BÉL YEGG V ÜJTEM ÉNY t- KET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herezegné bélvegkereskedé«, Dávid Ferene-utca 12. KÖK A MIÉRT és kombinált szekrényt megvételre keresünk. Címeket a kiadóba kérünk. MAGYAR VIZSLA 2 hó- napos fajtiszta kölykök eladók, Fürdő-u. 17., d. u. 3—4 óra között. ELADÓ szikviz-töltőgép, Lázár-utca 35. ELADÓ fehér zománcozott gyermekágy Ady-utca" 23. (Tordai-utról balra 3-ik utca). ELADÓ középtermetre világos szinii gyapjúszövet női kosztüm. Andrássy-llt 54. (Kozmucza-szanatórium mellett). ELADÓ használt, jókarban levő összekötő és ebéd-' lől perzsaszőnyeg. Megtekinthető „PAX“ Kolozsvár. Kossuth L.-u. 5. Veszünk használt szőnyegeket. ELADÓ modern konyhá- szekrény, könyvszekrény, Kert-utca 12. —11 Ingatlan 5 SZOBÁS MODERN VILLA FŐTÉRTŐL S PERCRE eladó. Ajánlat „65.000 PENGŐ“ jeligén kiadóhivatalba. — 6844 220 HOLDAS ROMA- 1 NLA1 birtok elcserélhető it- 1 teni birtokkal. Érdeklődők „TELJES BERENDEZÉSSEL" címen kiadóhivatalba. — 6845 BIKARESTI HÁZ ottani értéke 12.000.000 !,el eladó vagy elcserélhető kolozsvári házzal. Cím „Ha- sonérték" jeligére. —6845 120 HOLDAS Hunyad- megyei birtok eladó, vagy elcserélhető birtokkal, vagy házzal. Ajánlatot „TTriblr- tok“ jeligére a kiadóhivatalba. — 6845 MAS elfoglaltság miatt sürgősen eladó sarok ház, vendéglő és tekepályával. Lázár-utca 35. MEGVÉTELRE keresek a Yörösmaty-utca közelében 3—4000 pengővel átvehető házhelyet. Bankadósságot átvennék. Ajánlatot „Azonnal átveszem“ jeligére a kiadóba kérek. Ellátás INTELLIGENS német család iskolás leányokat tel jes ellátásba fogad. Szent- egyház-utca 4.. II. 11. —12 Különféle POLOSKÁT PETÉSTÜL véglegesen kiirt „Tiszta- I ság“ vállalat, Kossuth La- i jos-utca 34. Telefon 30-38. j Kérjen ingyenes lelviiágo- > sitást. FEHÉRNEMŰ javítást, I foltozást, harisnya stopolást j jutányosán vállalok. Ma- I gyar-utca 12. hátul az udvarban. Dr. MANDEL Fordító Iroda. Bármely nyelveit. Inió-u 24. — 6