Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-09 / 180. szám
s 1942. AVGVSZTVS 9 Milyen ételeket készítünk gyümölcsből? FELKÉREM azon magusáliásu vagy fő- tisztviselő őskercsztéhy agglegény, özvegy nősülendő urakat, kik még nem haladták még a 60 évet, de már a 42-őn: tiÖ'va«nak és megunták a magányt s rágvnak egv családi, békés otthon után és HAJLANDÓK LENNÉNEK FELESÉGÜL VENNI- egy miivélt, házias minőt,' jelentkezzenek. Élete megkeseritése helyett víggá tennám az életét. Hirdetésem komoly, kaland kizárva. Levelet „Klári“ jéligfére a kiadóba. \ lsoí«MB»v»ri Reformált]« , Keilétfímn évfeőnyve Kolozsvár, aug. 8. Az iskola fenntartásának 385. évfordulóját ünneplő kolozsvári református kollégium vaskos évkönyvet adott M az simult iskolai évről. Elsőnek Tarkanyi György.ir tanulmányt Gyulai Pál kolozsvári tanárságáról. Brüll Émánuel a kollégium másik nemrég elhunyt nagy tanáráról, Csiir§Bálintról emlékezik meg, aki a kp- loáévárl református kollégiumból került a debreceni egyetem tanári székébe. Jancsii Elemér dr. Reményik Sándorról, a kollégium egykori növendékéről közöl tanulmányt! Á képmelléklet Reményik Sándor dífötócbri arcképe. Ezufán a kollégium évi beszámolójára kerül ’ sor. A nemes hagyományú intézetnek 27 előadó tanára van. Ezenkívül az iskola alkalmazásában áll hat hitoktató áz idegen fefbkézetóeSc számára. Rajtuk kivül még ifegy ‘tisztviselője is van az intézetnek. Á be^ámoló közli, hogy az elmúlt év rendki- véli létszámemelkedése (390-röI 623-ra) az idiST évben is megmaradt. Az • intézetnek az idén ‘6Z4 rendes nyilvános tanulója volt. Ezen kívül.még 50 magántanulót is beírtak. A' gimnáziumnak összesen 14 osztálya volt. A‘ hat osztályos elemi iskola a Kiráfy-űtca 22. szám alatti épületbe költözött. Az egészségügyi jelentés közli, hogy valamennyi' tanuló, egészségi állapotát megvizsgálták. Mester Gábor dr. iskolaorvos statisztikai 'táblázatot' közöl á tanulók átlagos téátmagásságát, súlyát’ és kofát' évfo- lya’monként. A kollégium orvosi rendclötfé- ben cté, év (.folyamán 2328 közeiét és kötözés történt. Az évvégi egészségügyi vizsgálat 27."4 százalékos javulást mutat."Ä ' bentlakó tanulók fogszuvasodása 4‘>’.6%-röl f.i%-ra csökkent. .Az tn tornát us betegszobájában összesen 74 tanulót ápoltak 147 esetben, A kijnyadár állapotának közlése után (összese» 62.618 kötet) beszámoló következik az Iskolai ünnepélyekről és az ifjúság hazafias és .vallásos neveléséfői. Az ifjúsági egyesületek és a cserkészcsapat munkájáról számolnak be a szaktanárok. A „.beszámoló közli a pártfogó egyesület tevékenységét, majd részletes táblázatban mutatja , be a kollégium, növendékeinek osztályzatát és különböző statisztikákat. közöl a tanulmányi éréöáiényekrdl. Aş. alapos gondossággal, minden részletre kiterjedő figyelemmel összeállított évkönyv ■*« tükre annak a lelkes, nemzeti épit.ö m/nnkanak, 'aniit a nagy múltú kollégium Gönczi László igazgató vezetése alatt végzett. Á magyar háziasszony ügyessége, lelemé- nyéiisége mindenkor hires volt. Minden időben megállta á helyét és nem riadt vissza a nehézségektől. Megteszi ezt ma is, azonban amikor a bevásárláshoz szükséges pénzt is nagyon gondosan bé kell osztania, gyakran halljuk az ellenvetést: „Gyümölcsre azután már igazán nem telik!“-A tudósok, szakemberek- megállapítása szerint azonban ma már túdjiik, hogy gyümölcsre legalább any- nyiea szükségünk van, mint más egyéb éle-*' lemre. Igyekezzünk ezért családunkat, de legiükább gyeisüekeiBket gyümölcshöz juttatni, még ha ez egy-kevés áldozatot is jelent. A friss gyümölcsön kívül a gyümölcshöz készült 'ételek egész tömege kínálkozik, amelyekből család Ízlése, Időnk és anyagi, képességeink szerint választhatunk. . ■ A- gyümölesételek közül legismertebbek a gyümölcslevesek és mártások. Készíthetjük, friss és'aszóit gyümölcsből. Felhasználhat j*0< hozzá aZ apróbb, selejtesebb gyümölcsöt is, azpnban mindig ügyeljünk .arra, hogy friss, és érett árut vegyünk. Hogyan készítjük a gyümölcslevest és mártást? Legelőször forraljuk fel a cukorral, csipetnyi sóval, néhány csepp citrompótlóval ízesített vizet. Kevés citromhéját is tehetünk bele, mert, bizonyára vannak olyan takarékos háziasszonyok, kik még a 80 fillérért vásárolt citromhéját éltették, Ha az ilymódon ízesített vizünk forr, tegyük bele a mosott, ki-, magozott vagy vékonyan meghámozott., és , felszeletelt gyümölcsöt. Hirtelen tűznél a gyümölcs keménysége szerint 2—3, esetleg 4. percig főzzük, majd tejfellel, vagy ypghurttal készült habarással süli tjük, Melegen-vagy hidegen tálaljuk. A háziasszony itt bemutathat ja ügyességét, izérzékét. A gyümölcsöt tetszésszerint keverheti. - Ha nincs citrom, pótolhat ja ezt néhány szem savanyu gyümölccsé!. Ha pedig a gyümölcs nagyon érett, úgyhogy már a leves ettől is elég édes, akkor a cukorral is takarékoslcodhatik. Nincs üdítőbb a munkából hazatérő család számára, mint a jól lehűtött gyümölcsleves. Gyümölcsfőzeléket aszalt szilvából készítünk. Ez inkább a téli élelmezéshez tartozik, , de megemlítem, mivel a télre való gondöpf kodás már most. számításba jöhet, KósíitéSé ugyanaz, mint a mártásé. Ha pines citrom, akkor citrompótlóval Ízesítjük. Főttésztához sokféleképpen használhatjuk fel a gyümölcsöt. ■ Cseresznyéből, meggybe), barackból, őszibarackból, ringlóból, éppen olyan jóízű gombócot készíthetünk, mint a szilvából. Ha a föttésztát csuszának szaggatjuk, adhatunk mellé tavasszal cseresznye, később barackv őszibarack, végül sziivar keszöcét. Ehhez cukor sem kelj, mert a gyümölcsöt csak .megmossuk, kimagozzuk és lábosba téve, saját levében megpároljuk. Sülttészták közül a közkedvelt gyümölcs- lepényeit számtalan . változatát . ismerjük. Ezekhez nagyon édes gyümölcsöt haszna,- . lünk, ha azonban kevésbbé édes, édesebbel keverjük. Igen jóízű és kiadós például a sziíváslepény. - Ehhez-' felhasználhatjuk bármely omlóstészta készítési módját. A tészta felével a sütöbádogot ki béleljük, reszelt mézeskaláccsal meghintjük. Ezáltal cukrot és morzsát takarítunk meg. Ráhelyezzük a mosott, kimagozott, érett szilván, meghintjük ismét reszelt mézeskaláccsal és lefedjük a tészta másik lapjával, amelyet előzőleg kissé megszurkáltunk. Tojás helyett, pótkávéval, vagy kevés cukros vízzel bekenjük és felmejegitett sütőbe téve, megsütjük. A tésztatpltésekhez. olyan gyümölcsfajtát igyekszünk- felhasználni, aminek a cukor- gazdálkodás szempontjából nagy jelentősége van. Fontos, szerepe van itt az érett, valamint az aszalt gyümölcsnek, de különösképpen szeretnék .megemlékezni —. bár nem hazai termék ---.a fügéről is. Fügével mindenkor, édesíthetjük, sőt önállóan mint tölteléket is felhasználhatjuk: Ha a fügét megdarál juk, kevés vjzzel .felforraljuk, citrompótlóval Ízesítjük, esetleg egy tojásfehérje kemény habjával elkeverjük. Kevésbbé édes gyümölcsöt fügével mindenkor együtt főzhetünk, mert a legjava nyubb gyümölcs is átveszi ennek édességét. Tészták közül kevésbbé ismert az a készítési' mód, melynél ujjnyi vastag tésztalapot sütünk és .ha kihűlt, akkor tetejét friss gyümölccsel' telerakjuk. A tésztalapot készíthetjük teljesen liszt nélkül, fehérbabból. ÍO- dkg fehérbabot készítés előtti nap beáztatunk, ugyanebben a vízben só nélkül félig megfőzzük és. szitán áttörjük, 2 darab tojássárgát, 8 dkg cukorral habosra keverjük és egy kávéskanálnyi rummal Ízesítjük. Ekkor belefőzünk 12 dkg-ot a főtt, áttört babból és egy evőkanálnyi morzsát. Végül beleforgatjuk a tojások keményre vert habját..Zsírozott, liszttel hintett sütőbádogba helyezzük és előmelegített sütőben megsütjük. Ha kisült, kihűtjük és tetejét, hogy a gyümölcs .le ne peregjen, mézzel,. Vagy vahiBakrémmél bekenjük és gyümölccsel kirakjuk. Felszeletelve tálaljuk. össze! a . legjobb tészták egyike a szőlös- és szilvás-rétes. Mily -könnyű munka a dolgozó nő számára a gyümölcsdara. Készítése nagyon egyszerű. Félliter vizet felforralunk, beleteszünk 5 dkg. darát. Állandó keverés mellett főzzük, míg megsiirusödik és tűzről levéve, kevés citrompótlót testünk he!©. Habverővel verjük 15 percig. Apróra vágott dinnyét vagy más gyümölcsöt betevegyitünk. és. poharakba téve. gyümölccsel díszítve, lehűtjük. Készíthetjük ugyanezt. rizzsel. Ha vidékünkön kölestermés van,, éppen ilyen jóízű gyümölcsös-csemegét készíthetünk ebből is. Hogyan készíthetjük a kiadós és olcsó gyümölcshabokat?. Ezeket készíthetjük málna, eper,.ribizli, barack és öszibaráékból. Nem kell elsőrendű gyümölcs hozzá, a törődött árut is felhasználhatjuk. % kg mosott gyümölcsöt tprjünk.át szitán.és az Így kapott pőréhez .iziés szerint körülbelül 10 dkg cukrot adunkés egy tojásfehérjét. Habverővel jól felverjük, és-hidegre állítjuk. Itt az BETYÁR-BECSÜLET Irta: Bitó János .■Ţ-.Lehet ebédelni!, ---.kiáltott végig az nt- epjtok során a .munkafelvigyázó — s aztáp délután tovább folytatjuk a munkát. Az útépítők behúzódtak az árok parti akácok árnyékába s hozzáfogtak sovány eledelük'él‘fcgyaázt,ásá hoz. Ebéd után pipára gyuj- toitak. s'néhány pillanatra lediiltek szlihdí- teSí a, jó'árnyékba. Az utón -enkisp járt.. Kü- iofiőseti’ szekérrel nem, mért még 'nem is !e- kÄftt -rajta járni. Erősen elmosta a tavaszi ■tiágvvi'z az egész úttestet; bizony hónapok kellenek a helyreállítására. Nagy időközökben csupán egy-egv gyalogos ember jár erre, de’ az is csakhamar ráfér a kényelmesebb meze útra. Csak az a távoli alak nem akar már letérni a7. országukról .. . Ide látszik, amint |5a,'.’j8u. egyre közelebb s mind pz utat vizs- gálgatja nagy szakértelemmel. Pontosan azokat a szakaszokat, amelyek már rendben is volnának. Az egyik munkás, aki eddig fclkö- Byökére támaszkodva pipákolit az akácfa árnyékában, zsörtölődve megszólalt: — Menj, Mihály ş nézd meg, kivel van dol- gsahjk- hogj- tudjuk mihez tartani magunkat. Mihálynak szólított mupkás feltápászkó- dófct az, árnyékból s megindult a távoli alak kéé. Az. ik megunta, talán njár á nézdelődést, . niprt mozgolódni látszott s éppen a munkások felé, tartott. Mihály tehát úem is ment toyább, hanem ott várta be az épülő úttesten az idegent s már jó messziről rákiáltott': . r— Jöjjön, jöyjön s, ne tökéletlenkedjék, hhpem monggya meg, mit kutatott a kövek között!. . . Figyeltük. Amonnan ni! — mu- teheti; társai felé — oda jöjjön. — Megyek én, hát hogyne mennék, csakhogy. .nem lehet ám olyan serényen menni, mert nagy ut van mögöttem — mondta a magányos vándor s, farát, verdeső tarisznyáját megigazította a vállán. — dög meleg van- Ajjaj, eJezéditi még a medvét ». Hát maguk birjájs-e.í — Bírjuk hát, de mi köze hozzá? — méltatlankodott. a pihenésében megzavart munkás. — Talán munkát szeretne? — Ha .szegettem vplria, találtam volna eddig is -s nem kellett volna éppen ide jönnöm — mindta a kü'Önös vándor. — De egyet meg szeretnék mondani.‘Figyeljen ide: Nem csinálják jól ezt- a kövezést. Nem ér semmit, ha .csak igy tudják megcsinálni! A jövő tavasszal is jöhet egy árviz s akkor vége gz egész útnak ... —- De mi köze magának az egészhez?, — vágott szavába az útépítő. Nem maga fizeti, hanem az állam. Magának semmi köze híjzzá, esak az, hogy menjen végig rajta s fogja be a száját ! Mindjárt szólok a többinek — sandított újból a pihenő munkások irányába, — aztán majd elintézzük közösen a dolgát. Még nem is jó neki az ut, — dohogta magában a rongyosnak, a mezítlábasnak, a koszosnak . .v — Még nem is jó ez a fain ut... Hát mért nem teccik ez a munka magának?. . .- Nekem teccik, mondotta a mezítlábas I —- de még mások is járnak erre majd utánam s csak azok érdekében beszélek. Mert én tovább 'mögyék s errefelé se jövök többet, de, amit mondok, az igaz. Tudja, mióta járom én az országutakat?... Ugye. hogy nem tudja- Hájaj, bizony nagyon régen. Még külországok útjait is bejártain már s ott is sok mindent láttam, tapasztaltam, bát azért mondom, hogy így nem csinálják jól. Nézzen ide. Ez a bő itt' Lapjára van fektetve. Hiszen ez alá ugy besuvad á víz, mint a madár a fészkére, aztán kész .. . Bütüjével ke.il beágyazni s köveket az országúiba, büt.üjével, ha azt. akarjuk, hogy- tartós -légyen az ut... ' A vándor ezekét a tapasztalatokat már, útközben mondotta el az útépítőnek s közben oda is érkeztek a többihez- akik még mindig ott nyújtózkodtak az akácfák árnyékában,'-— Na,, mit akar ez.az ember, Mihály? — kérdezte az egyik munkás. Látom nem állami, mert rongyos is, meg vén is, de mit akar, inondd? ...—.' Nekem már elmondotta.— felelt Mihály, — mondassátok, el véle újból magatoknak, ha akarjátok. Államinak valóban nem állami, de még annál is rosszabb, mert „világi“ "s azt tnondja, hogy nem jól csináljuk az- utat. 'Bejárta már Sok ország útját, még idegen országét is, ugy mondja ... Ez k rongy ? — emelte rá a tekinte'ét az egyik útépítő — ez mond ilyeneket?... Hallatlan! Hát mért nincs jól megcsinálva ez az ut? Csak ugatsz, mint az az állami tegnap . . . Csak te is ugatsz. Hát honnan jösz? Mit keresel erre? Na, -beszélj! • ’•— Beszélek, csak várjatok, amíg megpihenek kicsit. Van-e itt. ivóvíz? — Ott a patak s. igyál! — mutatott a csörgedező patak vízére áz útépítő. Csak nem kívánod, hogy ezüst pohárból itassunk meg ... A vándor leemelte válláról rongyos tarisznyáját. Csöndes léptekkel indult a pataknak. A parton térdre ereszkedett s tenyerével is megtámasztotta magát & martba» s jót baaott idővel ne takarékoskoőjunk, mert minél tovább keverjük, annál jobb ízű és több lesz gyümölcshabunk. A munkában kifáradtak részére nagyon üdítő ital a különböző ©yümölcsnedv. Ezeket percek alatt készíthetjük.- A mosott gyümölcsöt fajtájától függően átdaráljuk vagy szitán áttörjük, vá-szonzacskóba tesszük és levét pohárba nyomjuk. Ehhez legalkalmasabb az eper, málna, ribizke, barack, őszibarack és szőlő. Igen üditőek és egészségesek a különböző gyümölcssaUtták.. Ezek is a legkülönbözőbb gyümölcsökből készíthetők, őszibarackot, dinnyét, barackot, stb. mosás után felszeleteljük és ízlésesen tálra rakjuk és kevés rummal vagy likőrrel meglocsoljuk. Tálalásig hidegre állítjuk. Hosszúra vágott dióval, mogyoróval, vagy mandulával is díszíthetjük. Mint minden gyümölcsétel, ugy ez is lehűtve nagyobb élvezetet nyújt. A gyümölcssaláta készítésénél a háziasszony alkalmazkodhat az idénypiachoz. Készíthet egy vagy többféle gyümölcsből is salátát. Ezzel kapcsolatban itt szeretném megemlíteni a páröít gyümölcsöket is. .Bármelyik gyümölcsételt készíthetjük, ügyeljünk, hogy a gyümölcs szára, magja, héja szemétbe ne, kerüljön. A magyar háziasszony előtt nincs használliatatlan hulladék. Ezeket is fel tudja használni, illetve értékesíteni. Pl. a csercsznyeszárát, almahéját megszántjá ’ és egész évben teát készíthet belőlük. A csipkebogyót gyütsük össze, szárítsuk meg, mert ezt a teakészitéshez használhatjuk. A takarékos háziasszony összegyűjti a gyümölcs magját, kezdve a legkisebb cseresznye magjától az őszibarackig, mert fűtésnél felhasználhatja. Vidéken élő háziasszonyok kertjében gyakran van, érett hullott gyümölcs. Ezt legjob esetben állatok ételeihez szokták felhasználni. Az ügyes háziasszony ebből ecetet is készíthet, de legjobban felhasználhatja ezeket a gyümölcsöket, ha megaszalja. Még pedig a rossz részeket el távolit ja és a mosott gyümölcsöt felszeletelve a napra teszi. Itt megszáritja. Az igy készült aszalt gyümölcsöt egész évben felhasználhatja. így láthatjuk-, hogy még a. legkisebb és a legsilátiyabb gyümölcsöt is értékesíteni tudjuk A meleg nyári napokon nin.es üdítőbb, fissltöbb, mint a megfelelő hőfokon tálalt gyümölcsétel. A jó hideg gyümölcsleves, gvütnölcsdara, stb., stb. Lássunk hozzá minei hamarabb a nyár hátralevő részében, pótoljuk ki, amit eddig esetleg elmulasztót,- tunk, családunk egészséges élelmezése érdekében. Az elkövetkező télre fokozzuk szervezetünk ellenállöképességét és ruganyosságát, .— Régi levélberltóh felhaasnáláss.. Németországban nagyon sok papirost takarítanak meg azzal, hogy a régi borítékokat nem dobják el, hanem újból felhasználják. A nagyobb borítékokat átragasztják, a kisebbeket pedig kifordítják és nemcsak a hatóságoknál és nagyobb cégeknél, hanem a legkisebb háztartásokban is — Írja a. Bremer Nachrichten. a futó patak vizéből. Aztán feltápászkodott, megtőrölte kezefejével nagy tempósan őszülő bajuszát, ,«zakállát s csak annyit mondott s azt is inkább magának: — Ugy ment, mint Londonra a ménkű, — Hát hogyap ment Londonra a ménkű? — kapták fel a szót az útépítők. — Nem tudom, ez csak olyan szólás-mondás-féle arra mifelénk — válaszolta a vándor, Nekem teccik s használom. — Teccik neki! — figyelt fel Mihály — m bezzeg teoeik neki, de az utunk az nem. Vén betyár.... — Az is lehettem volna., ka nem születtem vofea kósőre hozzá — szolt csöndesen a mesz- sziről jött ember. Meg van hozzá a mulţam, Megöltem a feleségemet*!. , . — Hü! A zangyalát! —■ szörnyílkődott az egyik közelében fekvő útépítő —- hallottátok mit. mond a vén' toprongyos ? Megölte a feleségét ! S mégse ül a tömlőében, bánén) minket szekiroz! — méltatlankodott a Mihálynak nevezett munkás. Vigyázzon, mert vélünk megjárja ám! Felaggyuk a törvényen. — Voltam én már ott is —- mondotta csöndes szavakkal a vándor —■ s lé is ültem, amit rámszabtak, de ez még nem- elég. Most én akarom megbüntetni magam. Én! — mutatott magára dagadó önérzettel s öntudattal. A törvény nem számit. — Na, halljátok csak! — röhögték a markukba a® útépítők — milyen bölcs a vén szőrmék: — A törvény nem számit. Hát akkor mi számit?... Mért ölte meg a feleségét? — Történettye van annak. Nagyon regi törtenettye s hossz» .... — Mondja el, mert még- va» — saalalt meg egyszerre kel-károm útépítő is. Mondja el, ha már felhúzott véle. Van itt dohány,, szalonna, kenyér s més hagyma is van. mi.