Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-20 / 188. szám
Í942. JtUGVSZTVS 20 5 Az ország legszegényebb községe & JefpeSőEcelőbb fürdő árnyékában Harmincezer pengő vadkár — Tél idején tetemes károkat okoznak a duvadak. A farkasok, rókák és medvék évenként 20—30 ezer pengő vadkárokat is okoznak, s ezt nem tudja kiheverni a szé- kelység. Éppen ezért farkas-, róka- és íneri- vevadászatokkal nemcsak a fürdő téiisze- zonját lehetne megteremteni, hanem .1 községnek is hasznára válnék a duvadak irtása. — A kormány vadászatok engedélyezésével, a vadásztársaságok pedig idejövetelükkel könnyen megoldhatnák a fürdő és a község e közös, nagy gondját. — Másik nagy baj az, hogy mig Szóvá ta- fürdöt kitűnő vízvezeték látja el friss, egészséges forrásvízzel, a községnek nincs vízveNépi megmozdulások a faluban Szociális kérdésekre térünk át ezután. — A község egészségügyi viszonyai átlagosak — mondja a főjegyző. —- Ezév táva- szán kisebb tífuszjárvány volt a faluban, de leküzdötték. Nemrég készült el a falu cyészségháza, amelyet korszerűen, jól szereltek fel, külön szülő-szobával. A Zöldkeres^t is itt működik — A Lomási faipari telep munkásai megalakították a munkaközpontot, amely megfelelő keretek között működik. >. — A jeilegzetesen erdélyi, népi megmozdulások közül figyelethreméltó munkát fejt ki Búzás Endre tanító vezetésével a Kalot- mozgatom, mig Reiner Mici tanítónő vezetésevéi a Kalákában tömörültek a szovátal asszonyok. Tavaly eredményes fafaragó tanfolyam fa volt, amelyen harminc falusi fiút képeztek ki a fafaragás művészetére. Ezek a fiuk majd ebből Is meg tudnak élni. * Eddig szól a főjegyző nyilatkozata, amelyhez csak annyit füzünk hozzá, hogy az ősi telepítésű Szováta községnek, illetőleg a községbelieknek 420,0 hold birtoka van, amiből 1500 hold erdöhirtok. A község a román megszállásig a sóf.iivi Illyés család hatalmas 7-------------------Yorga József dr. iparügyi miniszter is résztvett a Székelyföldi Yilíamosmüvek Rt, első igazgatósági ülésén Báró Szem keresztbe Bélát választotta elnökéül a vállalat zetéke. Egy évvel ezelőtt megérdeklődtük, hogy miho kerülne a vízvezeték kiépítése a faluban ? Tavaly azt a választ kaptuk, hogy 60 ezer pengőből kitelik. — Meg is kezdtük az összeg összegyűjtését. de egy év kellett hozzá, hogy együtt legyen a pénz. Egy év alatt azonban mindennek felment az ára. Ma már’ 180 ezer pengőbe kerülne a vízvezeték kiépítése, ennyi pénzt pedig nem tudunk összeszedni. Itt tehát csakis állami, vagy megyei támogatás segíthetne. Baj van a község világításával is. A fürdőnek van külön villanytelepe, a falut azonban a Lomási faipari telep villany- üzeme látja el villannyal, ami főként a közutak világítására terjed ki. Magánházban alig van villany, mert drága és — rossz. uradalmához tartozott a fürdővel együtt. Ezt az uradalmat csaknem teljesen felaprózta a hírhedt román földreform, a fürdő pedig a t nemzeti-parasztpárt tulajdona lett. A román uralom alatt a mezőgazdálkodás elsorvadt, s ami gabonát a falusiak termeltek az erősen sóstartálmu földben, az alig fedezte és fedezi egy-egy népes székely család lisztszükségletét. Az erdőkben kitermelt fát lefuvarozzák az erdölö székelyek a fürdőbe és eladják. Egy' szekér közepes minőségű fáért 10—12—14 pengőt fizettek az iáén, vannak azonban, akik a jóminöségu hasábfával Tarajáig Is elmennek s ebből megélnek valahogy. A falusi lányok és asz- szonyok szakácsnőknek, szobalányoknak szegődnek el a fürdőévad idejére s amit Így keresnek, hazaviszik. Sok székely leány kereste össze igy hozományát. Nehéz élet a székelyé, a legnehezebb talán itt a sóvidéken. A visszatérés után, két évvel ezelőtt azt mondták a székelyek, hogy „csak elindulásunkat tegyék lehetővé, aztán egyet se törődjenek velünk“. Úgy látszik, Szováta község még mindig nem indulhatott az uj élet utján... U. Ö. Szováta, augusztus 19. A villa kapujában székely asszony nyit be. Kezében a jóismert kosár, szinültig tele pompás havasi málnával. A napsugaras reggelt még tündéribbé varázsolja a málna friss illata. A székely asszony mosolyogva kérdi: ~ Málnát tetszik? Csak egyhusz literje. Nem is olyan drága ... Egy pengő húsz fillért megér. Vásárolok is egy litert, a szinte válogatottan szép és nagyszemü málnából, s közben megindul a beszélgetés. — Hány litert tud eladni naponta, — kér- ííérdezzük. Az asszony ismer, tudja4 hogy nem finánccal, vagy hasonló „veszélyes" egyénnel áll szemben s igy szívesen felelget. — "£*37 öt-hat liter elfogy, — mondja ■— néha több, de inkább kevesebb és ezért is sokat kell gyalogolni. Ami igy összegyűl, az bizony kell télire, mert nagy a család és miből éljen a szegény székely? Az asszony napszítta, barna arca sovány, termete egyenes és csontos. Hány éves lehet? Itt korán megöregednek a nők. Van, aki őtven éves korára már vén asszony, de ismerünk olyan harmincöt éves nőt is, akinek már unokái vannak. A málnás-asszony fogja a kosarat és helyrerázza benne a felbolygatott málnát. Még egy mosolyt libbent felénk s tovább indul a szomszéd villák fe'é. Mégnézzük az órát: még csak kilenc felé jár az idő. Ha nekieredünk, félóra múlva a faluban lehetünk. A széles, gondozott országúton, amit katonai munkásosztály épített újjá tavasszal, — a szeretfalvai Mávaut- autóbusz dübörög el utasokkal telten. Fürdőköpenyes férfiak, shortos, pizsamás nők térnek ki előle, sietnek a tavakba fürödni. A székely asszonyok ugv járnak a fürdő- vendégek között mindennapi, fakó ruhámban, színes átalvetőkkel vállukon, vagy kosarakkal kezükben, arisztokratikus, büszke járásukkal, mint az ősi előkelőség: szerényen és kopottan, de az ősi gőggel, — mert ióffi- székdyék mind, ösnemesek, ha paraszti sorsban maradtak és szegények is a gazdag, előkelő, divatos fürdő árnyékában. Szovátáról, a fürdőről eleget írtak már. Csak a falu maradt ismeretlen. Pedig érdekes itt is széttekinteni. A legszegényebb falu Magyarországon A község föutja állami ut, aszfaltsima, tiszta, gondozott, ezen fut át a Szckelyud- varhely—Marosvásárhely—Szeretfalva között közlekedő társasgépkocsi. Néhány mellékutcája is tiszta, csak a por vagy a sár nagyobb rajtuk. A községháza a falu kellős közepén áll, nagytermében nappal mérleghitelesítés, községi tanácskozás, s más efféle folyik, este pedig friss híradókat is vetítő mozi működik. A községházán kerestük fel Marosi Gábor főjegyzőt, aki a bécsi dönté3 után Aradról menekült a családjával. Minden vagyona Aradon maradt. A főjegyző mindössze két éve áll a falu élén, de a székelyek nagyon megszerették ... Nyeszlett kis székely asszony panaszkodik éppen a főjegyzőnek, amikor benyitunk az irodába. Lányától pénzt kért a községi bába a gyermeke születése körüli teendőkért. A főjegyző arca megkeményedik. Haragosan mondja: — Azért fizet a község havonta 60 pengőt a községi bábának, hogy a szegény családoknál ingyen álljon rendelkezésre. Ha újból pénzt kérne maguktól, küldje hozzám, majd elintézem: A szegény asszony hálálkodva távozik. — Talán nem is hiszik el, ■»— fordul lelénk a főjegyző — hogy Szováta a legszegényebb falu Magyarországon. Itt minden attól függ. bogy milyen lesz a kukoricatermés. A román megszállás alatt rendkívül leszegényedett a fain és csak nehezen tudják összeszedni magukat a székelyek. * Mégjegyezzük, hogy Szováta nagy község benyomását kelti. Sok szép, téglából épült bízat lehet itt látni és sok gyönyörű, faragott kaput. Igaz, hogy tulajdonképpen csak egy hosszú, széles utca az egész falu, mellékutca alig van kettő, három. Hány lakosa 4s van a községnek ? A főjegyző fejből válaszol: — A község 972 házában összesen 40C0 lakos él. Ezek közűi 972 református, a többi római katolikus, görög katolikus mindössze 20—25, román nemzetiségű pedig csak öt van. A székely — hála Istennek, — szapora nép, a születések száma egyre növekszik, míg a halálozás nem múlja felül a rendes arányszámot A kőzségbeliek évtizedek óta 8 fürdőből, illetőleg a fúrdövendégekböi élnek. A férfinép fuvarozással, bérkocsis!«»- dáesal, hordároskodassal, az asszonynép pedig gyümölcsfélék és zöldség árusításával keresik meg — a télirevalót a fürdőévad idején. A íöldmivelés ugyanis csak kukoricára terjed ki, az Is kevés terem ... Ezen a téren sok teendő volna. Budapest, augusztus 19 (MTI) Az állam nagyarányú részvételével megalapított Székelyföldi Villamosúm vek Rt. most, rendezte első igazgatósági ülését az ipartigvi minisztériumban. Az ülésen megjelent Varga József' dr. ipariigyi miniszter is, aki üdvözölte a vállalat vezetőségét. Rámutatott arra,' hogy az el.-ő igazgatósági ülés nemcsak a vállalat munkájának megindulását, jelenti, hanem egyben jelkép is. A vállalat megalapítása megindítását jelenti annak a nagyszabású tízéves erdélyi gazdasági tervnek.. amelyet Kállati M'klós miniszterelnök június közepén erdélyi kőrútján bejelentett és amelyet ilyen rörof idő után komoly lépés követett. A Székelyfölden kiépítendő nagyfeszültségű villamos távvezetékek, a városok közelében létesítendő nagy átalakító, állomások-, é? a városok villamos erőforrásait szolgáltató berendezéseknek korszerűsítése a székely városok gazdasági életének uj szint adnak. Megadlak a ,ehető’-ég'’t annak, Rogy p városokban ipari üzemek létesüljenek, vagy a már meg levő iparágakat tovább fejlesszék. A nagy- fesz Hétséyii tárrezetek behálózza ma jd az egész Székelyföldet és elviszi a villamoseröt a székelii falvakba. V, vezetékek beáll fásával nemcsak a falvak kulturális fejlettségét akarják emelni és nemcsak villamos világításra törekszenek: meg akarják teremteni a székely kisipar és háziipar alapját. Abban a pillanatban, mihelyt a székely falvakba eljutott a villamosért), külön kisipari és háziipari akció indul a Székelyföldön és megteremtik mindazokat a kedvező feltételeket, amelyekkel a kis- és háziipart kifejleszthetik. Az iparügyi minisztériumban máris sorozatos tárgyalások folynak ezen az alapon. A miniszter bejelentette, hogy a kormányelnök által közölt tízéves gazdasági terv keretében létesült ez a Viliiajnosnwivek Rt,, amely azonban c&ak alap, hogy. segítségével % Székelyföld népének életlehetőségeit növeljék. A vállalat elnökévé Szentkereszth.y Béla báró igazgatósági tagot, országgyűlési képviselőt választotta. Az, első ülésen ezenkívül külön bizottságot alapítottak a székelyföldi vállalatokkal kötendő szerződések megkötésére. valamint külön bizottságot, amelynek hivatása tájékoztatni a Székelyföld népét a Villamosmüvek Rt.-ról. A társaság óva inti a Székelyföld lakosságát, hogy ne szerelje fe! előzetesen lakását viMamosvezetékekkel, mindaddig, amíg nem tudja, melyik községben és mikor kerül sor a há'ózat megépítésére. A vállalat, által kiküldött mérnökök már az ősz előtt befejezik a vezetékek felmérését. A vállalat elhatározta, hogy átveszi az alcsiki villamossági szövetkezetét. A 13 alcsiki községben már az ősszel befejezik 9 munkát. Minden feltétele megvan annak, hogy az építkezések a jövő tavaszon meginduljanak. A Székelyföldi Villamosmüvek Rt, keretében a’akult baráti kör este a Magyar Sajtó Házában vendégül látta az igazgatóság tagjait. A vacsorán megjelent Varga József iparügyi miniszter, Bornemissza Géza volt iparügyi miniszter. Vitéz fíirá István felső házi tag, a barată kör elnöke, köszöntötte Varga József minisztert és az Rt. igazgatóságát, majd 7,aláni-Szabá István gyáros vázolta a' baráti kör munka-tervét. Varga József miniszter felez.óla'ásában hangoztatta, hogy a kormány a Székelyföldi Villamosmüvek Rt, megalakításán tnl a Székelyföld gazdasági felvirágoztatását legelsőrendübb kötelességének tekinti. A székely-földi villamosítás kérdésével foglalkozott Marosvásárhely törvényhatósági bizottságának közgyűlése Marosvásárhely, augusztus 19. Marosvásárhely törvényhatósági bizottsága szerdán délután tartotta, meg kisgyülését. As ülésen ölt' Szab Faszénfözök jP|g 2. sz P. 6, 3 sz. P. 8, dupla P, 18 Forrasztólámpák, ll.R-i spiritus-,benzin-,petrol. ” főzök szakszeri! Javítása. Gyárilag javított készülékek raktáron. Portai elintézés! Lenkei és Társa szaiúparesok Budaoest VI. Podmsn czky-u. 51. Alap. 18%. felszólalt Inczédy-Joksman Nándor bizottsági tag, aki szóvátette a székelyföldi villamosítás ügyét és sérelmezte, hogy Maros- vásárhely nean kapott részt a villamosítás keresztülvitelével megbízott szerv igazgató- sági tagságában. Kérte, a város tegye meg a szükséges lépéseket, hogy képviselője szintén az igazgatóságban helyet kapjon. Kifogásolt^. továbbá, hogy az uj villamosítási központ nem Marosvásárhelyen épül fel, holott villanyüzemének berendezése és méretei minden lehetőséget megadnak erre. Inözédy-Joksman Nándor indítványát a törvényhatósági kisgyülés egyhangúlag elfogadta. fl Kormányzó Ur a magyar Érdemrend nogykeresztjéf adományozta a PogJavniknak BUDAPEST, aug. 19. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Kormányzó Ur ö Főméltósága Kvater- nik Szlavko marsallnak a Magyar Érdemrend nagykeresztjét adományozta. A kitüntetés) jelvényeket Szent István napján nyújtja át vitéz dr. Marossy Ferenc, Magyarország zágrábi követe. Ünnepélyesen fogadták a Szófiába étkezett magyar levente.csoportot Szófia, augusztus 19. (MTI) A bolgár ifjúsági szervezet meghívására Szófiába érkezett magyar leventék csoportját a pályaudvaron a szervezet külön küldöttsége fogadta. A pályaudvari fogadtatáson megjelent Jutt- gerth-A rneíthy Mihály magyar követ, Andre Siefanav, a szervezet külföldi kapcsolatainak vezetője, 3 hadügyminisztérium képviselője, a német, olasz és bolgár ifjúsági szervezetek több képviselője és a magyar követség több tagja. Megérkezésük napján a magyar kövét fogadást rendezett tiszteletükre a követség kertjében. A magyar leventék a város nevezetességeinek megtekintése után táborba vonulnak s ott tíz napot időznek, majd tíznapos körutazást tesznek az'országban. meghosszabbították a részvény- kicserélési illetékmentesség idejét Budapest., augusztus 19. (MTI.) A pénzügyminiszter a Magyar Szent Koronához visszacsatolt területeken székházzal bíró részvénytársaságok számára az Illetékmentes részvények kicserélésére megállapított időt 1942 december 31-ig meghosszabbította. Betegek többnyire székrekedésben Is szoktak szenvedni. Vigyázzunk Ilyenkor a rendes emésztésre. Betegségben . ■ szükséges a fiz angolok tagadják a rio de janeíroi diplomatahajók kifutását Amszterdam, aug. 19. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A brit hírszolgálat visszavonta azt a jelentését, amely szerint a. diplomata hajók kedden kifutottak a Rio da Janeirói kikötőből. Sikeres holfévadászotof rendeztek a Nyárád mentén a duvadak ellen Marosvásárhely, augusztus 19. Marostorda vármegyének nyárádmenti részén az utóbbi időben nagyon elszaparodtak a farkasok. A duvadak nemcsak a vidék állatállományát dézsmálják meg, hanem az emberi életet Is fenyegetik. Tokodi Gergely földbirtokos a veszélyeztetett vidék vadászaival egyetértésben nagy hajtóvadászatot rendezett a garázdálkodó ordasok ellen A vadászat eredményeként többek között, elejtettek egy félmázsa súlyú hatalmas ordast is, amely nemrégiben két gazdálkodó lovát maroangólta szét1 hosszán rádiószózatot intéz a magyar néphez. (MTI) Budapest, augusztus 19. Serédi Jusztinién bíboros hercegprímás Szent István napján déli 13 óra 20 perckor Budapest. I. hullám. Sered* ftercecjprimás fäirent Ulván napsán rádioszóxafol Snféz a magyar népfiez