Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-02 / 174. szám
2 1942. AIIGUSZ7 VŞ Z pontot elfoglaltuk. A légierő erős kötelékekkel szétverte az ellenséges visszavonulási mozdulatokat. A nagy Don-kanyarban állandóan dúló erős harcokban pénteken ismét részben a légvédelmi tüzérség közreműködésével 18 ellenséges páncélost megsemmisítettünk. Légikötelékek nappal és éjjel támadják a vasútvonalokon és légi vonalakon történő csapat- és hadianj'agszállitmányo- kat. A Volgán egy tartály-hajót és 7 fehérhajót elsüllyesztettünk. 16 más teherhajót megrongáltunk. Rzsevtöl északra kemény harcokban ismét meghiúsítottuk a szovjet csapatok többször megismételt támadását. A gyalogság ezekben a harcokban négy ellenséges repülőgépet lelőtt. A volchovi arcvonalon a spanyol Kék hadosztály visszavert egy helyi el’énséges támadást. Az ellenségnek az egyik hídfő ellen intézett támadása részben közelharcban összeom'ott. Amint a Német Távirati Iroda kiegészítőén értesül, a Kuban vidékén folyó üldöző harcok során a német gyorcsapatok újabb helyeken átlépték a Krasznodár—sztálingrádi vasútvonalat és elfoglalták Pjeszcsanoko- poszkája városát. Ezzel a Kaukázusba vezető nagy vasútvonalat 75 kilométer szélességben megszállták. Német harci- és zuhanóbombázógépek foly tatták szakadatlan támadásaikat Kalácsnál. A bolsevisták súlyos veszteségeket szenvedtek emberben és hadianyagban. Német repülők támadták ennek a területnek vasúti forgalmat is. A német vadászok a déli szakaszon 30 ellenséges repülőgépet lőttek le. Párisi jelentés szerint a német hadosztályok 300 kilométerre vannak a Dontól délre. A Kaukázus hatalmas begyláncoíata előtt természetes akadály-ok nincsenek többé előttük. A péntek esti hivatalos szovjet hadijelentés azt mondja, hogy a szovjet csapatok a déli harctér több szakaszán kénytelenek r óttak újabb állásokba visszavonulni. Visszavonulni tilos Amszterdam, augusztus 1. (MTI) A Német Táviarti Iroda jelenti: Az „Izvesztia“, a szovjet hivatalos lapja — az angol híriroda jelentése szerint — e szavakkal buzdítja a szovjet csapatokat: „Minden további visszavonulás mától kezdve tilos. Nektek harcolnotok kell, amíg csak lélegzeni tudtok, amig .járni tudtok és kezetekben fegyvert tartatok. Minden talpalatnyi földet a végsőkig kell védelmeznetek.“ Utazásnál a változó életmód zavarja« rende* emésztést. Ez émelygést, fejfájást okoz. Ne felejtse, hogy utazáshoz jó hashajtó. Felderítő tüzérségi tevékenység Fgyfptoiubsin Rónia, aug. 1. (MTI.) A StefánHroda köz* îi: az olasz főhadiszállás 795. számú közleményét : As egyiptomi arcvonalon felderítő és tüzérségi tevékenység folyt. Repülőgépeink megtámadták az El Álaméin és Alexandria közötti vasútvonalakat és a parti országutat. Nagyszámú bombával eltalálták a kitűzött célokat. A repülők felgyújtottak több gépkocsit az ellenség arevonala mögött. Egy olasz vadász század megtámadott egy számbeli fölényben lévő vadászkoteleket és saját, veszteség nélkül ti ellenséges gépet lőtt le. Egy másik vállalkozás során a német repülők megsemmisítettek egy Wellingt on-rnintá,iu angol repülőgépet. A tobruki légvédelmi tüzérség egy támadás során két ellenséges repülőgépet lőtt le. A támadás maga nem okozott jelentős károkat. Német repülőgépek Málta-snget felett lezajlott légiharcokban lelőttek 3 'Spitfire gépet. A port-saidi kikötő előtt harcirepülőgépeink súlyosan megrongáltak egy kis kereskedelmi gőzöst. A német véderő főparancsnoksága jelenti, hogy német hareirepülőgépek julius 30-án Tripolisztól északnyugatra lévő vizeken elsüllyesztettek egy ellenséges tengeralattjárót. Az angolszászok, amint a Budapesti Tudósító Zürichből jelenti, nagyban készülődnek a további harcokra. A Neue Züricher Zeitung jelentése szerint az egyiptomi sivatagban amerikai páncélos egységeket képeznek ki. Az amerikai páncélosok alapkiképzésüket már az Egyesült-Államokban megkapták, a sivatagi harcmodorra azonban külön kiképzésben kell részesülniük. %28 hajót vesztett júliusban &z angolszász 1 N f * hajozas A német véderő főparancsnoksága jelenti: Az ellenség julius 31-én végzett néhány zavaró repülése után az elmúlt éjjel a Rajna- loestfaliai iparvidék fölé repült fel. Támadásának célpontja Düsseldorf volt, ahol lakónegyedekben többek között két kórház ki- gyult és anyagi kár keletkezett. A polgári lakosságnak veszteségei voltak. Az éjszakai vadászok és a légvédelmi ütegek 36' támadó repülőgépet lelőttek. Német vadászrepülök pénteken egy vegyes brit bombázó- és vadászköteléknek a Somme torkol at vidéke ellen intézett támadási kísérlete során fél óra leforgása alatt 16 ellenséges repülőgépet lőttek le. Saját veszteségünk egy repülőgép volt. Két másik repülőgépet Cherbourg közelében lőttünk le. A Nagybrttannia ellen folyó harcban német harci repülőkötelékek az augusztus 1-re viradó éjjel nehéz- és legnehezebb űrméretű bombával támadták Hull hadi szempontból fontos kikötő ipari berendezéseit. Valamennyi harebavetett repülőgépünk visszatért támaszpontjára. A haditengerészet júliusban az amerikai és brit hajózás elleni harcában 98 ellenséges kereskedelmi hajót süllyesztett el, 632400 tonnatartalommal. Ebből 92 kereskedelmi hajót 613.400 tonnatartalommal a tenger, alattjárók, 6 hajót 19.000 tonnatartalommal a gyorsnaszádok süllyesztettek el. További 6 hajót torpedótalálatokkal súlyosan megrongáltunk. Ezenkívül a német haditengeré- 'szet egységei elsüllyesztettek 4 tengeralattjárót, 7 gyorsnaszádot és 3 őrhajót és megrongáltak 2 rombolót és több gyorsnaszádot. Ugyanezen idő alatt a légihaderö S0 kereskedelmi hajót süllyesztett el 183.500 tonnatartalommal és további 17 kereskedelmi hajót megrongált. Ezzel Nagybritánnta és az Egyesült Államok összesen 815.900 tonnatar- talmu, a hadvezetés szempontjából életfontosságú hajóteret vesztettek. Ezernégyszáz harckocsi, 42.000 fonna élelmiszer süllyedt el az északi angolszász hajókorovánnal Berlin, augusztus 1. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A nagy Északi-tengeri ellenséges hajókaraván megsemmisítése után az életbenma- radt személyzet vallomásai és a németek kezébe került hajópapirok alapján érdekes kép alakult ki arról, hogy az ellenséges hajóka- ravájirendszer hogyan működik, arról, hogy hogyan indulnak és milyen hadiszert, valamint élelmiszert szállítanak ezek a liajóka- zavánok. így a. „Carlton“ gőzös március 7-én elindult Philadelphiából Newyorkon át Hali- faxba. Odáig az ut 5 napig tartott, a hajó azután ott 14 napig vesztegelt, amig egy 48 hajóból álló karavánt össze nem állítottak, amely március 28-án Rejkjavik rendelkezési kikötő felé el is indult. A Carttont bombáiéi! találat érte és kénytelen volt javítás céljából visszatérni Izlamlba. Hetekig várakozott ott más hajókkal együtt, míg jumus 30-án ujabh hajókaraván futott ki 35 hajóval. A karavánt korvettek, rombolók és cirkálók kísérték, hátul pedig repülőgépanya- hajó jött utána. Négy hajó képez egy csoportot és ezek egymásután haladnak. A csoportok egymásmelleit széles arcvonalban, egyforma gyorsasággal haladtak tovább. Az első és második sor között egy hájó ment. amelyben kizárólag tüzérség volt elhelyezve. •Julius 14-én kezdődött a német torpedóvetőrepülőgépek támadása és ennek során a Carlton elsüllyedt. A Carltonnal együtt elsüllyedt 800 tonna lőszer, 400 tonna sertéshús dobozokban, 300 torma cink, 500 tonna aluminium és 500 tonna acéllemez, továbbá elsüllyedt 200 tonna gránát, 50 tonna fegyvertöltény, ezerszámra géppisztolyok és fegyverek és nem kevesebb mint 37 páncélgépkocsi. Ezek között hat 38 tonnás, úgynevezett Graut-féle, 14 kanadai gyártmányú 13 tonnás és tizenhét 30 tonnás páncél- kocsi. A hajó összes rakománya közel 100.000 tonna volt. Amerikában a hajókat majdnem mind ilyen összetételben rakják meg, hogy amennyiben ütközetben elpusztulna, nehogy egyfajta rakományt érjen súlyos veszteség. Harmincöt hajóban tehát egyéb rakomány mellett 1400 harckocsi, 43.000 tonna élelmiszer és 52.000 tonna érc- neműt szállítottak és ez mind elsüllyedt. Ehhez jön még százezerszáinra különböző gépfegyver és beláthatatlan tömegű egyéb hadtszer, amit a tengeralattjárók és repülök az Északi-tengeren elsüllyesztettek, ami hadianyagveszteségben megfelel egy nagy megsemmisítő csata veszteségeinek. Az egymilliomodík köbméter .., BERLIN, augusztus l. (MTI.) Mint a Német Távirati Iroda katonai részről értesül, a Biaritztól Clrcenesig. húzódó európai parti Japávis-szovjel In Ankarai jelentés szerint Csungkingban bizonyos jelekből arra következtetnek, hogy a japánoknak a Szovjet-Unió elleni támadása, ra rövidesen, talán már augusztus közepén sor kerül. Ezeket a feltevéseket arra alapítják, hogy az utóbbi időben a japánok nemigen küldenek erősítéseket a délkinai harcterekre, ellenben annál inkább mennek csapaterősítések és hadianyagszállitások íszak felé. erödvonal északi szakaszán a norvég partokon hatalmas crődltménymunkálatok keretében most építették meg az egymillió- módik köbmétert. ború küszöbén? Uj japán repülőterek a Salamon szigeteken Melbourne, augusztus 1. (MTI) Az OFI jelenti: * Mint a „szövetséges főhadiszállás'1 hivat*, losan közli, a japánok több repülőteret rendeztek be a Salamon-szigetcsoporthoz tartozó Guadal-Canar szigeten. A japánok mintegy másfél hónapja vették birtokukba a szigetet. Az angolok találkozót terveznek Gandhi és Sztálin között Stockholm, augusztus 1. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Brit jelentés szerint Nchru az L.diai kongresszus vezetője pénteken Allahabadban így nyilatkozott: „Az azonnali függetlenségi nyilatkozatra vonatkozó alapvető álláspontunk elismerése nélkül mindenféle úgynevezett kerékasztal értekezlet, amelyet az indiai szabadelvű párt vezetője javasolt számunkra, elfogadhatatlan, mert a régi módszerre való visszatérést jelentené. Ezek a módszerek ugyanis nem váltak be. Nem tetszik nekünk az az elképzelés, hogy ismét másik hatalom lába elé boruljunk.“ Az angolok azonban nem hagyják abba mesterkedésüket. Bombayi jelentés szerint Parker, az államtanács egyik európai tagja, az elmúlt hét végén azt a javaslatot tette, hogy Gandhi és a pánindiai kongresszus végrehajtótaná- csának tagjai találkozzanak Sztálinnál és Csangkajsekkcl. hogy megvitassák az indiai kérdéseket. Londoni jelentés szerint Angliában nagy figyelmet keltett a Gandhihoz intézett javaslat. Londonban általában úgy vélekednek, nogy India kérdése ma már nem csupap a brit birodalom ügye, hanem sokkal Inkább a szövetségesek közös problémáinak egy része. A második hadiszintér létesítése lehetetlen, mert ez amerikai haderő kiképzetlen és rossz harciszeílemü London, augusztus 1. A Daily Mail kivonatosan közli egy nswyorki lap cikkét a második hadszíntérről. A cikk megállapítja, hogy a második hadszínteret még nem lehet felállítani, mert az amerikai hadsereg nincsen kellőképpen kiképezve, a harci szelleme rossz és egyáltalán nem alkalmas még támadó hadműveletre. A szovjet azonban szorult helyzetében minden angolszász kísérletet szívesen látna, »yz Interim', angol _ parlamenti körökből MajszkinnU az angol pártok képviselői előtt tartott előadásáról közli, hogy a szovjet nagykövet kijelentette, a mostani időpontot érettnek tartja arra, hogy az egyesült nemzetek erélyes akciót indítsanak abból a cél- DÓI, hogy az oroszok átvészeljék a mostani válságot. A szövetségesek beavatkozásától a vörös hadsereg tehermentesítését remélik. Ennek azonban az a feltétele,' hogy a beavatkozás a közeljövőben történjék meg. Mint a továbbiakban közük, Londonban azt mondják, hogy Moszkva Majszki pénteki kijelentéséig szövetségeseinél a második arcvonal felállítását közvetlenül nem követelte. A brit kormány ezzel szemben a katonai tervek szerint teljes hallgatásba burkolózik. Az a kijelentés, hogy intézkedtek, hogy az alsóházat rövid időn belül összehívják, amennyiben a körülmények ezt megkívánják, tényleges bizonyítéka annak, hogy a kormánynak, mint azt Sir Stafford Cripps az alsóházban kijelentette, ,,megvannak a tervei“. Az ellenzék tionban ezzel a parlamenti intézkedéssel nincs megelégedve, hanem az a szándéka, ncgyha a parlamentet egyáltalán szabadságra küldik, oda fog hatni, hogy a szünet tartamát két hétre korlátozzák. A Német Távirati Iroda közlése szerint, a Daily Mail julius 31-i száma washingtoni munkatársa tudósítását közli Litwnovnak a Fehér Háziban Roseveltnél tett második látogatásáról. A Fehér Házhoz igén közelálló körök szerint, a megbeszélés során Lit* vlnov követeléseit annak hangoztatásával próbálta alátámasztani, hogy a helyzet a Szovjetunióban rendkívül komoly. Diplomáciai „elintézés“ A Wühelmstrassen úgy látják, hogy a szövetségesek a Szovjet tehermentesítésére irányuló kérelmét most már diplomáciai lépések utján is igyekeznek elintézni. Más részről angol katonai körök még mindig mérlegelik a lehetőséget Nagybritánnia olyan elhatározásának, hogy a második frontot csupán a német területek felett erőteljesebben folytatandó légitámadások utján valósítják meg, vagy legalábbis ezt a második front egy jászéként folytatják. Francia hajót tartóztatott fel egy angol tengeralattjáró Vichy, augusztus 1. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A francia tengernagyi hivatal közli: Egy angol tengeralattjáró julius 36-án este a Mi fid ja francia gőzöst, amely Oranból igyekezett Marseille felé, feltartóztatta és élfogta. Csak gabona-, bor- és szénszállítmányt vitt. Semmiféle hadiáru nem volt rajta. Egy francia torpedószázad és egy haditengerészeti repü őszázad megszabadította a hajót a tengeralattjáró fogságából. Julius 30-án minden baj nélkül be is futott a mar- scillei kikötőbe. Casablanca felett lelőttek egy angol repülőgépet Vichy, augusztus 1. (MTI) Az OFI jelenti: Hivatalosan jelentik: Julius 31-én délután egy brit repülőgép szállt el Casablanca felett. Légvédelmi lövedék érte és lezuhant. A Német Távirati Iroda jelenti: Svájc felett ismét elrepültek angol repülőgépek. Reggel 4 és 5 óra között légiriadó volt. Ezzel kapcsolatosan hivatalosan közük, hogy az ismeretlen nemzetiségű repülőgépek észak- nyugati irányból nagy magasságban elrepültek a svájci felségterület felett. Hatalmas pofont kapott áldozata tói a megrögzött zsabíolvainő Marosvásárhely, augusztus 1. Kántor Ferenc 20 éves cigánylegényt zsebmetszés miatt annakidején nyolchónapi börtönre Ítélték s büntetését most töltötte ki Cegléden. Kiszabadulása uán, ahogy visszautazott Marosvásárhelyre, ismét „hozzányúlt“ egy idegen pénztárcához a szászrégeni állomáson s Majosvásárhelyen ts kipróbálta régi tudományát. A rendőrség letartóztatta. Marosvásárhely nagyállomásán a rendőrség letartóztatott egy veszedelmes tolvaj- nőt Is. Bakii Antalné már régi „ügyfele" a nyomozó hatóságoknak. Nagy Józsefné, Kis Piroska, Lakatos Virág és más neveken szokott feltűnni s az a különös ismertetőjele, hogy egyik örreimpája hiányzik, mert néhány évvel ezelőtt, hevesvérű vőlegénye — leharapta. Az asszony rendszerint úgy dolgozott, hogy nagykendőjét a karján tartotta s annak segítségével csent ei különböző értéktárgyakat a piaci vásárok alkalmával. A több- nevű tolvajnö most különös kalandba keveredett bele. A vasútállomáson benyúlt egy utas zsebébe, hogy kiemelje annak pénztárcáját. Az utas azonban észrevette a lopási szándékot, villámgyorsan megfordult és keményen arculütötte az asszonyt. Bakriné menekülni próbált, a detektívek azonban letartóztatták, mielőtt az állomásépületet elhagyhatta volna.