Keleti Ujság, 1942. július (25. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-10 / 154. szám
T. OH OZÁGu V ÜLá3 KöN YTÁHA^ • 7;:*;*; /iC.ápviae 1 őhdz kő ayvt ára V/ *- BUDAPEST V. ' b? P 6 11 1 C K PAHLAMEN.Ta EXTERN 1942. július ÍO Ara 12 fillér ELŐFIZETÉSI GYED ÉVRE ÉVBE S2 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTABI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIOK: 7L SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA A HONVÉDCSAPATOK ELÉRTÉK ADOM FOLYÓ VONALÁT Kormány zó Urunknak von Weíclis német vezérezredíes meleghangú táviratban jelentette a Honvédcsapatok Hőstetteit  német élcsapatok háromszáz kilométert nyomultak előre junius 28 óta Egyiptomban fontos állásokat foglaltak el a tengelycsapatok A Dontól nyugatra 500 kilométeres arcvonalon nyomulnak előre a német csapatok ( A végső győzelem utján halad a magyar honvéd A magyar honvédcsapatok a bolsevista hordák végleges letörésére megindult nagy hadműveletek diadalmas harcai között elérték a Don folyót. Ebből az alkalomból von Weichs báró, német vezérezredes, hadseregparancsnok üdvözlő táviratot küldött Magyarország Főméltósá- gu Kormányzójához, jelentette a szövetséges csapatok nagy eredményét és kifejezte azt a bizonyosságát, hogy7 a magyar hadosztályok a német hadsereggel együtt kiküzdik a végső győzelmet. Magyar katonai körökben most a honvéd seregtestek eddigi támadó hadműveleteit hosszabb közleményben ismertettek. A magyar csapatok a szovjet rendkívül megerősített védőállásait kétórás harcban küzdöttek le s azonnal megkezdték a hátráló ellenség üldözését. Harcaik során sikerült többizben is bekeríteniük a gyors előrenyomulásukkal megelőzött ellenséges seregtesteket, ezeket ezután kemény küzdelemben megsemmisítették. Ilyen harcok között érték el a német csapatokkal együtt a Don folyót. A magyar katonai erények, a magyar honvéd helytállása, küzdeni tudása, személyes bátorsága és fegyelmezettsége újból nagy7 dicsőséget hozott a magyar népnek. Hazájától távol és a gyorsan alakuló hadműveletek során egyre jobban távolodva már csaknem 2000 kilométeres távolságban harcol a magyar katona min dig abban a tudatban, hogy ott a Don partján és majd még messzebb is az otthonig földet, a maga földjét, a maga csaladját védi. Minél távolabb van a harcmező az otthontól, annál nagyobb megnyugvással gondolhat a harcoló magyar hazája sorsára. A negyvenedik délkörön túl! A szovjet elleni hadműveletek során a szvetséges csapatok nagyszerű lendü'ettel törnek előre. A németek keleti előrenyomulásukban elérték már a negyvenedik délkör vonalát s jelenleg déli irányban szélesítik W a szovjet védelmen ütött rést. Az a cél- juk, — amint a „Popo’o di Roma“ berlini tudósítója jelenti — hogy felgöngyölítsék a Don balpartján lévő egész szovjet védelmi rendszert. Az előrehaladás üteme rendkívüli. A német előőrsök már körülbelül 300 kilométerre jutottak el kiindulási helyüktől. A Hamburger Fremdenblatt megállapítása szerint a Szovjet további ellenállása már csak a Don alsófolyására és a Volgára támaszkodhat. A szovjet hadvezetőség csak lassanként jsmeri be a vereség rendkívüli arányait, Így is kénytelen volt azonban közölni, hogy csapatai kiürítették Sztarijoezkol városát. A szovjet beismerések tehát még mintegy 200 kilométerrel járnak a valóság mögött. Az angol rádiónak is be kell vallania, hogy semmivé váltak azok az angolszász várakozások, amelyek a német haderő kimerítésébe vetették reményüket. Fraser, a londoni rádió hírmagyarázója szerdán este beismerte, hogy a németeknek sikerült alaposan áttörniök a szovjet vonalakat. Az angol sajtó is kezdi belátni a szovjet helyzetének súlyosságát. A „Daily Mai!“ megállapítja, hogy a németek Voronyezs elfoglalásával nagy győzelmet arattak és ez a német siker könnyen döntő befolyást gyakorolhat a keleti helyzet kimenetelére. A szövetséges csapatok elvágták a Moszkvából Rosztovba és a Kaukázusba vezető vasútvonalat s ez rendkívül megnehezíti Timo- senkó hadseregének utánpótlását. Kudarccal végződtek a szovjetnek az oreli térségben indított tehermentesítő kísérletei is. Négynapos kemény harcban a német csa patok visszaverték a szovjet támadásokat és összesen 289 ellenséges páncélost semmisítettek meg. Rzsevtői délre megsemmisülés előtt állanak a bezárt ellenséges eröcsopot • tok és a volkovi szakaszon Is sikertelenek maradtak a belsevisták támadásai. A német légihaderö az egész arcvonal fölött ura a légitérnek. .Innius 23. és Julius fi. között 980 repülőgépet vesztett a Szovjet és ezalatt német részről 89 repülőgép veszett el. Az arány tehát csaknem 10:1. Rommel ura a helyzetnek Egyiptomban az el alameini. állagok övezetében újból megélénkültek a harcok, s a tengelyhatalmak csütörtöki hadi- jelentései ismét sikerekről számolhatnak br. Az olasz és a német páncélos kdlö- n: menyek visszavonulásra kényszericet- az ellenséget az állások déli részén és fontos pontokat kerítettek hatalmukba. A légihaderő közben szüntelenül támadja az ellenséges utánpótlást és az ellenség gyülekező állásait. Az egyiptomi harcokkal kapcsolatban a német fővárosban egy pillanatig sem kételkednek abban, hogy Rommél vezér- tábornagy teljesen uralja a helyzetet. Auchinleck gyorsan összevont csapatai nem tudták visszavonulásra kényszeríteni El Alameintől a németeket és az olaszokat, sőt az uj sikerek nyomán maguknak kellett újból fontos állásokat ki- üriteniök. A helyzet az utánpótlás kérdésévé vált, de ez is csak a tengelycsapatokat juttatja kedvezőbb körülmények közé. Pillanatnyilag a brit hadvezetőségnek volt könnyebb dolga. Az Egyiptomban felhalmozott készleteket könnyebben tudta odajuttatni hátráló csapataihoz, mig Rommelnek és Basticonak a tobruki támaszponttól 500 kilométerre kellett csapataik után szállittatniok az uj hadianyagot és. más erősitést. Kétségtelen azonban, hogy az Auchinleck rendelkezésére álló utánpótlás egyáltalán nem kimeríthetetlen és hogyha az —- amint a je,ek mutatják — nagyon is gyorsan fölhasználódik. sőt talán már nagyrészben fel is használódott, a helyzet gyökeresen megváltozik. A brit csapatok most már csak rendkívül nehezen, Afrika körülhajózása árán kaphatnak újabb erősítéseket, a tengelycsapatok ellenben a most már teljesen az ő ellenőrzésük alatt álló Földközi- tengeren át. Egyiptomban tisztában is vannak a helyzettel. A brit hirszolgálat jelenti Kairóból, hogy Egyiptom számol minden eshetőséggel és ezért a legkülönbözőbb intézkedéseket léptették életbe. Az ingat lan tulajdonosoknak két héten belül büntetés terhe alatt óvóhelyet kell épiteniök. A kormány a rendes közbiztonság megóvására rendkívüli hatalmat biztosított a tartományi kormányzóknak és megfelelő rendszabályokat hoztak a vasút védelmére. Más helyeken a kormány által kinevezett katonai parancsnokra száll az intézkedés joga. Több bűncselekményre vonatkozóan elrendelték a rögtönitélő eljárást. Az angol hatóságok a hivatalos iratok nagy részét Jeruzsálembe szállították. Délafríkában felkészülnek az egyiptomi menekültek fogadására. Több délafrikai városban kihirdették, hogy Jcözelebbről az utasok ezrei érkeznek meg Egyiptomból . Az egyiptomi városokban egyre gyakoribbak a zavargások és a rendőrséget angol katonasággal váltották fel. A tengely repülői Kairóra és Alexandriára röpcédulákat szórtak le. A rögcédulák a .jeruzsálemi főmuftinak és Kai- lani, iráki miniszterelnöknek Egyiptom- hoz és az egész arabsághoz intézett felhívását tartalmazzák. A nyár eseményei tehát minden jel szerint dönfőjelentőségüek lesznek a háborúra. A Svenska Dagbladed, svéd lap északamerikai levelezője megállapítja, hogy az általános meggyőződése az amerikaiaknak is. A newyorki politikai és katonai megfigyelők jórésze súlyosnak minősiti az angolszászok és szövetségeseik helyzetét és egyre élesebben bírálták az angol hadvezetést. következő tájékoztatást adták a honvéd*»- regt estek eddig lefoüyt támadó hadműveleteiről : A honvéd seregtestek junius 28-án hajnalban mentek át támadásba. A 2 óra 15 perckor kezdődő erős tüzérségi előkészület után a honvéd utászok és rohamjárőrök lendületes betörése rést nyitott a Kurszktól délre és keletre kiépített ellenséges védőövezetbe. Az utánuk nyomuló gyalogos kötelékek rövidesen leküzdötték a még védekező bolsevista erők ellenállását, úgyhogy az ellenség védőövezetének áttörése két óra alatt végbement. Az áttörésben közreműködő magyar légierők már ekkor üldözésbe mentek át és csakhamar követték őket a földi alakulatok is. Az előretörő nyugatdunántuli honvéd alakulatok gyors ütemben folytatták , Megtiszteltetés számomra, hogy a magyar honvédség eredményeit Főméltésápodnak jelenthetem irja ion Weichs báró német vezérezredes Kormányzó Urunkhoz intézeti távirati jelentésében BUDAPEST, julins 3. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Von Weichs báró vezérezredes hadse regcsoportparancsnok csütörtökön a következő üdvözlő táviratot intézte Magyarország Főméltóságu Kormányzójához: „Főméltóságu Uram! Mintán a m. kir. 2. hadsereg vitéz Jány vezérezredes fi Nagyméltósága tetterős vezetése alatt német bajtársaival vállvetve győzelmesen megállotta a hadseregcsoportoknak kiadott feladat keretében a tűzkeresztséget és vitézül harcolva elérte a Dont, megtiszteltetés számomra, hogy ezeket az eredményeket Főméltóságodnak jelenthessem. E jelentéshez azt az erős meggyőződést és bizonyosságot fűzöm hozzá, hogy a magyar hadosztályok a régi fegyver- barátsághoz híven a német hadsereggel együtt kiküzdik a végső győzelmet Európa jobb jövőjéért. • von WEICHS vezérezredes.“ \ nfugajJunánfuIi laonyédek két óra alatt törték át a szovjet-állásokat Azzal az üdvözlő távirattal kapcsolatosan, . hadseregcsoportperanesnok a Kormányzó amelyet von Weichs német vezérezredes, | JSpiipn intézett, magyar katonai körökben a
