Keleti Ujság, 1942. június (25. évfolyam, 124-145. szám)
1942-06-19 / 137. szám
1942. J V N 1 U S 19 SCetzn fflrsMa Kormányzó Urunlt és a svéd király iá viral váltása Buda,pest, junius 18. (MTI.) Magyarország kormányzója V. Gusztáv svéd királyhoz születésnapja alkalmából a következő táviratot intézte: „Felséged születésnapja alkalmából legmelegebb jókívánságaimat küldöm, ngy Felségednek, mint a királyi-háznak. Adja az Isteni Gondviselés, hogy Felséged még hosszn évekig nralkodhassék jó egészségben a gondjaira hízott neme* svéd nép felett.“ V. Gusztáv meleghangú táviratban köszönte meg a Kormányzó Ur születésnapi üdvözletét. t HadnsigYnvalós a kassai Horthy Miklós repülőakadémián Kassa, junius 18. (MTI.) A m. kir. Horthy Miklós repülőakadémia a Kormányzó Ur születésnapján tartotta hadnagyavató ünnepségét. Az ünnepségen a Kormányzó Urat a m. kir. légihaderök parancsnoka képviselte. Vitéz Orosz Béla ezredes intézett beszédet a felavatott hadnagyokhoz. Az eskütétel után a rangidős hadnagy vett búcsút társai nevében is az akadémiától és annak tanári karától. majd a Kormányzó IJr Képviselője intézett rövid beszédet a felavatott 24 hadnagyhoz. Az tej hadnagyok végül megkoszorúzták, az akadémia hősi halottainak emlékművét. Az ünnepség dişzmenettel ért véget. Baráti szellemben fejeződtek be a német-olasz gazdasági megbeszélések Róma, juniua 18. (MTI.) A Ştefani Iroda jelenti: Pareechl olasz földművelésügyi és erdészeti miniszter junius 15-én és 16-án Velencében megbeszélést folytatott Backe birodalmi államtitkárral, a birodalmi földművelésügyi és élelmezési minisztérium Ideiglenes vezetőjével. Backe államtitkár a baráti szellemben lefolyt tanácskozások után, 17-én visszautazott Berlinbe. Bombamerényletek történtek a délafrikai Bloemfontein városban Bloemfontein (Oranje állam), junius 18. (MTI). Az OFI jelenti: Szerdán a korareggeli órákban gyujtó- bombamerényletek történtek a városban. Csövekbe elhelyezett, robbanóanyagokkal készült bombákat dobtak be, a város középpontjában egy nyomda ablakán. A robbanás jelentékeny kárt okozott. Másik ilyen bombát dobtak a bazárba is, de ez nem robbant fel. A város más részein, három helyen tűz támadt. A törvényszéki épületben a tűz elpusztította az irattárt és még más kárt is okozott A rendőrség megindította a nyomozást Levezetik a talajvizei • Tisza — Maros szögben Makó, junius 18. (MTI 1 A Tisza vízállása annyira csökkent, hogy a levezető csatorna zsilipjeit megnyitották. Most lehetővé válik a földeák!, makói, püspöklelel és hódmezővásárhelyi határt elöntő viz gyors levezetése. A zsilipek megnyitásától függetlenül a szivattyútelepek tovább dolgoznak és minden remény megvan arra, hogy a Tisza—Maros szögében rövidesen bevethetik az eddig ta- lajvizze! beborított területet. Julányos áron" vásárolt holmit az ószeren, — egy hónapra iléllék Kolozsvár, junius 18. Goid Sándor kolozsvári zsidó műszerész az ószeren különböző kerékpáralkatrészeket vásárolt össze, feltűnően „jutányos“ áron. Rövidesen kiderült azonban, hogy az „alkalmi vétel" lopott, holmiból származott. Tulajdon elleni kihágás miatt eljárás indult ellene. Az üggyel csütörtökön foglalkozott a kolozsvári törvényszék. A mentegetőző vádlottal szemben Szabolcska Károly dr. ügyész vádbeszéde során azt fejtegette, hogy a vádlott nem tariusüatt a törvény szerint kötelező kellő óvatosságot, mert olyan egyéntől vásárolt feltűnő olcsó áron, akinek már tulajdonjogi kihágás miatt összeütközése volt a törvénnyel. A bíróság a „gyanús dolgok megszerzésére“ vonatkozó kihágási törvénycikkely alapján bűnösnek mondotta ki Gold Sándort ■ egy hónapi fogházbüntetésre ítélte. »KöszönjäL Kormányzó Urunknak a magyar feltámadást és bízzuk reá a magyar jövendöl !** Kállay Miklós az egész nemzet érzéseit tolmácsolta a legelső magyar ember* hez intézett rádióbeszédében Kolozsvár, junius 18. KftUny Miklós miniszterelnök csütörtök este nyolc órakor a rádión keresztül köszöntötte születésnapja alkalmából a Kormányzó Urat. Kállay Miklós miniszterelnök Incze Péter miniszteri tanácsos és Haeffler István miniszteri osztálytanácsos kíséretében este S óra előtt nehány perccel érkezett a Magyar Távirati Iroda és a Rádió székházába. A székház kapujában vitéz Náray Antal vezérőrnagy, a Magyar Távirati Iroda és a Rádió elnöke fogadta. A stúdió bejáratánál a posta részéről Kuzmich Gábor vezérigazgató, a Rádió tisztviselői élén pedig Fri- gyessy János dr., a Rádió vezetöigazgatója fogadta. A miniszterelnök beszédét rögzitet- ték és rövid hullámon az amerikai magyarok számára is leadják. A miniszterelnök már többször volt a Stúdió vendége. Földművelésügyi miniszter korában is szólott a rádión keresztül az ország közvéleményéhez és miniszterelnökké történt megválasztásakor is a Stúdióból intézett rádiószózatot az ország népéhez. A miniszterelnök az egész nemzet érzéseit tolmácsolta kővetkező beszédében: — Föméltóságu Kormányzó Ur! — A magyar katona kint a fronton, minden magyar, az egész nemzet emlékezik ma, ünnepel és köszönt. Hálát ad az Úristennek, Hogy itt van közöttünk, itt az élünkön és ragaszkodó szeretettel telt bizalommal, hfl- doló tisztelettel köszönti születésnapján. Köszönti mint embert és fajtánk elhivatottságának reinkarnációját. — Hetvenöt éve küszöbén töretlen erővel, erős kézzel, soha nem változó célkitűzéssel és hittel vezeti, irányít ja és meleg szive napsugarával árasztja el magyar világunkat. Erős keze jellemzi országunk védelmét, rendjét, az emberi jog és lét biztonságát: nem változó célkitűzései jelentik nemzeti létünk beteljesedését, állandóságunkat, történelmi múltúnkat, a jövendőt és jelenti mindenek- felett múltúnk és jövőnk megrendithetetlen alapját: a magyar becsületet. — Meleg szive tett emberivé, magasabb- rendü nemzetté, amely nem gyűlöl, nem üldöz, nem bosszúálló, de ha kell: Ítél. fts mert igazságos, meg is bocsát, — A történelem arra tanít, hogy országok, népek sorsa az országiásnak minden formájában, minden államformában, egy vezető, irányitó kezében van. Ennek a ténynek lehetnek más-más alkotmányjogi formái, de az abszolutizmustól a diktatúrákon keresztül a köztársaságig egy akarat irányítása érvényesül mindig. Ez az egy akarat, egy irányítás Magyarországon: Horthy Miklós, Ma- gyarország kormányzója. '— Az alkotmányos, a felelős kormány óién minden felelősség vállalásával és tudatával szögezem le ezt, mert majd 25 éve« országiás után tudja mindenki, hogy annak ami van, amit meg tudtunk menteni a nagy ösz- szeomlás után, amit azóta építettünk, amit erősödtünk és amit még ez az ország teljesít, az az G országlásának, az ö nevének, az általa megteremtett magyar világnak Vele elválaszthatatlanul összeforrott eredménye és alkotása. — A vezért, a kormányzót, a törhetetlen akaratot hangsúlyozom és ünnepelem. Hirdetem, hogy Magyarország Horthy Miklóssal az élén az európai kontinens hadviselő államai között talán az egyedüli, amely ősi alkotmányát, alkotmányos életét és berendezése lényegét töretlenül mentette át az 1914-ben megindult nagy világégés óta. — Ez az ország, ez az állandóság, ez a válozatlan országfejlődés ma is, mint mindig, az emberi szabadságjogok őre és teljesíti megint történelmi hivatását, mint végvára mindannak, ami a mai európai kultúrát megteremtette. Előretolt őrszeme a latin kereszténységnek és kultúrának, a germán civilizációnak. Mi voltunk a végső keleti bástyafokai mindannak, ami ezt a világot kialakította. A latin Renaissance felvilágosodása, a germán humanista mozgalom, a reformáció és az ellenreformáció nagy tisztítótüze, a fraheia forradalom eszmeáramlata, az utána jövő, nyugalmában is rohanó évszázad minden megmozdulása futott rajtunk végig. Ezzel éltünk benne, ezért voltunk és vagyunk: Európa. — Nem mi, de a történelem, a kultúra és a civilizáció húzott határt közénk és a kelet közé és a történelem rendezése volt: soha be nem hódolni a hódítóknak, hogy mindig harcoljunk és mindig feltámadjunk. A történelem rendelése volt, küldetésünk Európa keleti végvárán, hogy ebből a végvárból véd jük egyedül, mindig magunkra hagyva a nyugatot. Védtük minden támadás ellen és meg is törtünk minden támadást ezen a földön, csak mi vesztettünk sokat. — Ma megint történelmi küldetést teljesítünk. Értse meg ezt a barát, akivel együtt harcolunk, értse meg az egész világ: mi újra a keresztéri, a kultúráért, a civilizációért, az emberiségért, a tiszta otthonért, a mosolygó gyermekért, mindenért, amiért érdemes lenni és mindenek felett a fogalommá magasztosult hazáért, a történelem által formált Budapest, junius 18. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Kállay Miklós miniszterelnök az alábbi táviratot Intézte Magyarország kormányzójához születésének 74. évfordulója alkalmából: F Öméltósága vitéz nagybányai Horthy Miklós urnák, Magyarország kormányzója, Kenderes ,fFÖméltósága Kormányzó Ur! A mindenható kegyelméből a mai napon tölti be 7j. életévét és ez alkalomból a megnagyobbodott magyar haza minden hű fia hódolatteljes szeretettel tekint fel ország gyarapító kormányzójára, aki egy Budapest, jun. 18. (MTI) A hagyományok tói eltérően az idén nem Szent István napján, hanem Magyarország Kormányzójának születésnapján avatták hadnagyokká a Lu- d ovi ka Honvéd Akadémia utolsóéve« növendékeit. A fényes külsőségek között lezajlott avatási ünnep rendjén a felavatandó hadnagyok előtt kihirdették a hadnagyi kinevezéseket s átnyújtották az Akadémia elvégzését igazoló oklevelet, valamint a ludovikás gyűrűt. Ezt követően az akadémia hallgatói hitfelekezetük szerint istentiszteleten vettek részt, majd megkoszorúzták az egyes fegyvernemek védöszentjeinek az Akadémia parkjában lévő szobrait. Pontosan fél 11 órakor kürtszó jelezte vitéz Szombathelyi Ferenc vezérezredes, a hon védvezérkar főnökének, a Kormányzó Ur képviselőjének érkezését. A vezérezredes az Akadémia bejáratánál fogadta vitéz klsbar- na.ki Farka* Ferenc vezérőrnagy, a Ludo- vika Akadémia parancsnokának jelentkezését, majd a Himnusz hangjai közepette ellépett a kivonult alakulatok arcéle előtt. A szemle után a kormányzó képviselője helyet foglalt a diszemelvényen. Elöhoztá,k a Lu- dovika. zászlóit, az Akadémia parancsnoka fellépett a szónoki emelvényre és búcsút,vett az Akadémia falait elhagyó, csapatszolgálatra kikerülő akadémikusoktól. Nagyszabású beszéde végén az Akadémia parancsnoka felszólította a fiatal hadnagyokat az eskütételre és azok sisaklevéve, egy- ei éberként mondották el a hagyományos esküszöveget. Eskütétel után előlépett a rangidős hadnagy és társai nevében bucsutvelt az Akadémiától. Felszólítására egyszerre repültek ki a fényes pengék a kardok hüvelyéből és egyszerre harsant fel az ifjú hadnagyok torkából az Akadémia ősi jelmondata: „A hazáért — mindhalálig!“ A felemelő jelenet után vitéz Szombathelyi Ferenc vezérezredes a kormányzó képviselője lépett a szónoki emelvényre és né- nány közvetlen buzdító szót intézett az ifjú hadnagyokhoz. A felejthetetlen ünnepséget pompás diszmenet zárta be. A Bolyai János Műszaki Akadémia 37 végzett növendékét is csütörtökön, a Kormányzó Ur születésnapján avatták hagyományos ünnepség keretében hadnagyokká. A Kormányzó Ur képviseletében vitéz Bar- ttu. Károly vezérezredes honvédelmi miniszter jelent meg. Az Akadémia parancsnokának beszéde után következett az ünnepélyes eskütétel. Az ünnepélyes eskütétel után a rangidős utászhadnagy bucsuvétele végén érces hangon mondotta el a hagyományos fogadalmat: „Életünket a magy'ar hazáért és Legfelsőbb Hadurunkért!“ A felavatott hadnagyok kardotrántva ismételték meg az esküt és egyemberként zengték: „Mindhalálig.*“ nemzetért, az ősi Magyarországért harcolunk. Sorsunkat megint a kultúrához, a civi- zációhoz kötöttük, de ma nem harcolunk egyedül. Szövetségeseink vannak és van vezérünk és a vezér mögött egységes meg nem ingó, félre nem vezethető uj erejű magyar nép. — Ennek a népnek nevében tudom, Hogy minden hü fiának az akaratával köszöntőm Magyarország kormányzóját, vitéz nagybányai Horthy Miklóst. Köszönjük Neki a magyar feltámadást és bir.z.uk rá a magyar Jövőt. Áldja meg az Isten ! tapasztalatokban gazdag hosszú élet bölcsességével és töretlen erejével tartja kezében az ország vezetését. Mint m. kir. miniszterelnöknek nekem jutott a megtisztelő feladat, hogy a magyar nemzet mély hódolatát, ragaszkodó hűségét és odaadó szeretetét Föméltóságod előtt tol- másoljam. Bs amikor a m. kir. kormány hódolat teljes jókívánságaival együtt m ind- ezeket az érzelmeket Föméltóságod élé terjesztem, egyben azzal a kéréssel fohászkodom a Mindenható Istenhez, hogy védő és vezérlő keze segítse Főméltóságodat továbbra is azon a történelmi utón, amelyen nemzete imája és szeretete kiséri. Kállay Miklós m. kir. miniszterelnök". Vitéz Bartha Károly vezérezredes honvédelmi miniszter köszöntötte ezután a Kormányzó Ur nevében az uj hadnagyokat. Beszéde végén a honvédelmi miniszter mindegyikhez odalépett és kezetrázott velük. Az avatási ünnepséget a diszzászlóalj diszme- nete zárta be. Kolozsvár ünnepe Kolozsvár, junius 18. Erdély fővárosáfeaa lelkes hangulatban s a történelmi időkhöz illő komolysággal ünnepelték meg a legelső magyar ember 74-ik születésnapját. Az egyes felekezetek templomaiban ünnepi istentiszteletet tartottak. A főtéri Szent Mihály templomban tartott ünnepélyen a szentmisét Sándor Imre püspöki helynök végezte .fényes papi segédlettel. Az ünnepélyes szentmisén megjelentek a katonai, egyházi és polgári hatóságok vezetői, valamint a különböző intézményeit, egyesületek képviselői is. A többi felekezetek templomaiban megtartott istentiszteleteken is számosán jelentek meg a hatóságok vezetői közül. A helyőrség a háborús viszonyokhoz mérten, a már ismertetett keretek között ünne- -lelte meg a Legfelsőbb Hadúr születésnapját, A tábornoki kar ebédje n a honvédelmi m'n:szter mondott pohárköszöntőt a Kormányzó Urra Budapest, junius 18. (MTI.) A kormányzó Ur születésnapja alkalmából délben 1 órakor a tábornoki kar tagjai a Tiszti Kaszinóba« egytál ételes diszebéden vettek részt. Megjelent József királyi herceg, tábornagy, vitéz Bartha Károly vezérezredes, honvédelmi miniszter és vitéz Szombathelyi Ferenc vezér- ezredes, a honvéd vezérkar főnöke, továbbá a tábornoki kar Budapesten időző tagjai. Az ebéden vitéz Bartha Károly honvédelmi miniszter mondott pobárköszöntöt a Kormányzó Urra. Még az ebéd alatt, a Gellérthegyen elhelyezett tüzérütegek 24 ágyul&véssel adták jelét. Eetfogytiglani fegyházra ítéltek Parisban kilenc élelmiszerjegy« hamisítót PARIS, junius 18. Az állami törvényszék életfogytiglani fegyházra Ítélt kilenc vádlottat hamis élelmiszerjegyek készítéséért és forgalombahozásáért. (MTI.) Kállay miniszterelnök táviratban tolmácsolta a nemzet hódolatát Kormányzó Urunknak Hadnagyokká avatták a Legfelsőbb Hadúr születés* napján a Ludovika Akadémia és a Bolyai 3ános műszaki akadémia végzett növendékeit