Keleti Ujság, 1942. március (25. évfolyam, 49-73. szám)
1942-03-19 / 64. szám
RÉSZLET BATAVIABÓL, Jáva fővárosából, amely szintén japán kézre került. „Hivatásos” tanukkal akarta kiverekedni igazát egy besztercei gazdálkodó, aki húsz évvel ezelőtt agyonlőtte szélhámos ügyvédjét v __ CSAK NÉHÁNY NAPIG TEKINTHET d MEG AZ EREKLYE-MTJZEUM. A megszállás idején menekítésre és elraktározásra kényszerült 1848—49-es Ereklye-mu- zeum anyaga, amely kiállítás keretében március 15-én került újra a nagyközönség eié, a városi Vigadó nagytermének inás célokra való szükségessége miatt csak 10—12 napig áH a nagyközönség rendelkezésére délelőtt 10—1 és d. n. 4—6 órák között. Mindenki éljen tehát az alkalommal, hogy tekintse meg- ezt a ritka történelmi értékű múzeumi anyagot, amely díjtalanul megtekinthető, csupán néhány fillérnyi önkéntes adományt kér a vezetőség a tmizeum fejlesztési céljaira. — Munkaügyi előadás a Repülő Gárda l.övészegyesületben. Nagyszámú hallgatóság előtt tartotta meg ismeretterjesztő előadását a Repülő Gárda Lövészegyesület. Mártonffy Zoltán egyesületi főtitkár üdvözölte a megjelenteket és rámutatott az előadássorozat céljára és annak kétségtelen gyakorlati hasznára. Ladányi László dr. munkakamarai ügyész a rögzített és legkisebb munkabéreket ismertette könnyen érthető előadásban, úgy a munkaadók mint a munkavállalók szempontjából. Előadása folyamán szakavatott felvilágosításokat adott a hozzá intézett kérdésekre. Ezután a lövedékről és annak hatásáról beszélt az egyesület puskamestere, majd vitéz lovag Lányi Sándor ny. alezredes tartotta meg befejező előadását a „kémkedés és szabotázs" előadássorozatából. A szépen sikerült előadásokat a lelkes hallgatók a Himnusz eléneklésével fejezték be. Parlceilezési munkálatokat jutányosán vállal LörinCZi megrendelések a S E B Ó K cukrászda Szenteg;jház-u. 1 és Zápolya-utca 6 — A Magyar Szárnyak március 15-íkl száma most jelent meg. A magyar bombázóknak Nikola jev bombázásánál elért sikereiről érdekes közleményt hoz az uj szám. Bisits Tibor repülőőrnagy légikrónikája, Nagy Béla százados „2000 lóerő felé“ c. tanulmánya, Nagy Ernő Dornier legújabb repülőcsónakjairól Irt érdekes cikke, Udvary Jenő százados repülöhirel a világ minden tájáról teszik változatossá és érdekessé at uj számot. A szokásos rovatokon kívül Támadás a repülőgépen c. regény folytatását, vitéz Hefty Frigyes egyik háborús visszaemlékezését közti az uj szám. A Jánosy István szerkeaztésében megjelenő Magyar Szárnyak mindenütt kapható. Mutatványszámot a kiadóhivatal (VII. Király-utca 93.) kívánatra ingyen küld. Március 22-én, vasárnap — Csökken a bankjegyforgalom. A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a március 15-iki kimutatás szerint a március 7-ikj forgalommal szemben 33.3 millió pengővel csökkent. — ÚJABB VONÁS SZTÁLIN ARCKÉPÉHEZ. A híres londoni pénzügyi folyóirat, n „Financial News“ rendkívüli tudósítója, akit az a megtiszteltetés ért, hogy Sztálin kihallgatáson fogadta, úgy nyilatkozott lapjának, hogy Sztálin egy „joviá- . lit tőzsdeügynök“ benyomását tette rá. (MN) * Kolozsvár thj. sz. kir. város polgármestere. 4927/1942. szám. Mezőgazdasági területek haszonbérbeadása. Kolozsvár thj. sz. kir. város gazdasági ügyosztálya nyilvános árve résen haszonbérbe adja a Pata utca végén fekvő 217 O'öl területet, a Honvéd utcai ka vies bánya melletti legelőt, a Szamospartot, az Előd utca és a Tas vezér utca felső vége között, a fellegvárt 8 holdas kaszálót, valamint a törvényhatósági és dülóutak árkait. A nyilvános árverés időpontja: 1942 március 36-án, csütörtökön d. e. 11 óra, helye a városháza 35. számú szobája, ahol közelebbi felvilágosítások is kaphatók. Kolozsvár, 1942 március 17-én. A polgármester megbízásából: Grucza s. k. tanácsnok. Utazzon féláron a Tenyészállatvásárra 50 '/„-os vasúti kedvezmény. Érvényes a felutazásra március 15—29, a visszautazásra március 21—április 4 között. A lél- áru utazásra jocrositó igazolvány a pályaudvarén váltható Kolozsvár, március 18. Régi, bonyodalmakkal teli biinpert elevenített fel a kolozsvári ítélőtábla Farkas Béla dr. Ítélőtáblái tanácselnök elnökletével. Még 1923-ban történt, hogy Teli marni Mihály besztercei illetőségű szász nemzetiségű gazdálkodó 130.000 lejt kért kölcsön Vlaicu Sándor dr. besztercei ügyvédtől. Tellmann belement abba, hogy az ügyvéd biztosítékképpen betábláztassa követelése erejéig 27 holdas birtokát, de — amint később kiderült — az ügyvéd betábláztatás helyett; saját nevére íratta át TeUmann Mihály birtokát. A dolog akkor pattant ki, amikor a gazdálkodó vissza akarta fizetni a kölcsönt a* * ügyvédnek. Ezután megindult a kölcsönös pereskedés az ügyvéd és ügyfele között s annak eredményeként — amint Tellmann Mihály állítja, — az akkori besztercei román bíróság Vlaicu dr. ügyvédet visszaélés miatt három havi fogházbüntetésre ítélte. Az ügyfelek végülik megunták a pereskedést és Tellmann kezdeményezésére elhatározták, hogy kibékülnek egymással. Tellmari Mihály az ügyvéd nevére átirt 27 holdas birtokot át akarta íratni a fia nevére. Az ügylet lebonyolítására ugyancsak Vlaicu Sándor ügyvédhez fordult, aki hajlandó is volt az ügyet Mátyás Diákházban elintézni. Abban egyeztek meg, hogy TeW- m»nn megadja a kölcsönkért 150.000 lejt és ügyvédi költségek címén 13.000 lejt fizet. Telt-imilt az idő, de Vlaicu semmit sem intézett. Végül Tellmann megunta a várakozást és Beszterce főterén felelősségre vonta Vlai- cut. Az ügyvéd ekkor még 50.000 ezer lejt követéit tiszteletűijként, mire az elkeseredett gazdálkodó előrántotta revolverét és agyonlőtte Vlairul. Amint azt ügyiratokból kiderült, az ügy tárgyalásán a gazdálkodó egyik tanúja, egy KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Márc. 19., csütörtök este 8 órakor: Énekes madár.. (Napi bérlet B. 13. szám. Rendes hely árak.) Márc. 20., péntek este 8 órakor: Pillangó kisasszony. (Bemutató bérlet 20. szám. Bemutató helyárak.) Márc. 21., szombat d. u. fél 4 ólakor: György barát. (Táray Ferenc fellépésével. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít.) Márc. 21., szombat este 8 órakor: ftnekes madár. (Napi bérlet C. 13. szám. Rendes helyárak.) Márc. 22., vasárnap d. u. fél 4 órakor: A mosoly országa. (Olcsó helyárak.) Márc. 22. Vasárnap este 8 órakor: Erzsébet. (Bérletszünet. Rendes helyárak.) Márc. 23., hétfő este 8 órakor: György barát. (Táray Ferenc fellépésével. A Tizes Szervezet előadása. Bevezetőt mond: Dr. Sáry Béla orvos, főtizedes. Jegyeket a pénztár nem árusít ) Rosca nevű román ember a kolozsvári román törvényszék előtt a következő kijelentést tette: — Igaza volt Tellmannak! Ha nem lőtte volna agyon Vlaicu ügyvédetj én végeztem volna vele. A törvényszék inkriminálta a hevesvérű tanú kijelentését s bűntett fekMcsérése miatt fogházbüntetésre is ítélte. A gyilkossá lett gazdálkodó tie évi fegyházbüntetést kapott. Tellmann a büntetésből hat és fél évet le is ült, a hátralevő büntetést pedig példás magaviseletére való tekintettel elengedték. A főhát alom változás után TeUmann pere ujrafelvételét kérte a magyar bíróságoktól és keresetet adott be Vlaicu dr. örökösei elleti, bekebelezésre alkalmas okirat kiadása iránt. Egyben azt is kérte a magyar bíróságtól, hogy hallgassa ki az általa megnevezett két tanút, akik tudnak az egész ügyletről. Az eljárás során megállapították, hogy a Tellmann által megnevezett tanuk úgynevezett „Idvatá- sns“ tanuk, akiknek vallomására semmit nem lehet építeni s éppen ezért Tellmannt a királyi törvényszék elutasította keresetével. Fellebbezés folytán a már csaknem húszéves bűnügy a királyi ítélőtábla elé került. A Tábla elrendelte a TeUmann által megnevezett tanuk kihallgatását a ugyanakkor kihallgatták Telmann Mihályt és fiát Tellmann Györgyöt is, de véleményük az ügyre vonatkozóan annyira eltérő volt a per eddigi íar ■ ■ ■■ i Női ruhabemutatót :ei.d-z lyamán tett vallomásaiktól, hogy a Tábla i~s, megerősítette a törvényszék Ítéletét és Tellmannék keresetét elutasította. Az érdekeltek nem nyugodtak bele a döntésbe és fel- folyamodást jelentettek be a királyi Kúriához. Március 24-én, kedden este 8 ólakor: Énekes madár. (IJBrletszünet. Rendes helyárak.) Március 25-én, szerdán este 8 órakor: Osváth Julia, a budapesti m. kir. Operaház tagjának vendégfelléptével. Traviata. (Bérletszünet. Bemutató helyárak.) Romániában éles intézkedéseket tesznek a zsidóbujtatók ellen V Bukarest, március 18. Az Unirea március 17-i számában, azokat a románokat ostorozza, akik nem értik meg az uj idők szavát és a román gazdasági és kereskedelmi életből kiszorított zsidók eszközeivé válva a zsidó javakat a maguk nevére íratják át, de úgy, hogy a zsidók továbbra is haszonélvezői maradnak a tulajdonképpen az államot megillető zsidó javaknak. A lap üdvözli azt a törvényt, amely szigora büntetéseket helyez kilátásban azokkal szemben, akik a zsidó javak leplezését előser- gitik és akik egy tál leneséért az államra káros idegen érdekek szolgálatába álltak. 19 42. MARCIUS 19 Kulturális téren is teljes az együttműködés a tengelyhatalmak között Genf, március 18. (MTI) A Ştefani iroda jelenti: Pavolini olasz népnevelésügyi miniszter és Göbbels birodalmi miniszter kedden este beható tanácskozásokat folytattak. A legbarátságosabb szellemben tárgyaltak és a nézetek teljes azonosságát juttatták kifejezésre. Közös terv alapján fogják elmélyíteni az együttműködést a tengelyhatalmak kulturális kapcsolataiban. Pavolini miniszter kedden este visszatért Rómába. j/porthireicló Koío<§vár vasárnapi labdarugó műsora Kolozsvár, március 18. A labdarugó kerület tegnapi ülésén összeállították Kolozsvár vasárnapi labdarugó műsorát s kijelölték a játékvezetőket is. A műsor a következő: Egyetemi Stadion: fél 2 órakor K. MAY—. Goldberger SE NB II. mérkőzés, bíró Janin, határjelzők: Raduch és Gábor. Fél 4 órakor KEAC—MSE NB II. mérkőzés, bíró Welser, határjelzők: Soós és Gáli. Délelőtt 10 órakor az Egyetemi Stadionban MÁV II.—KEAC II. barátságos mérkőzés lesz Gulácsy vezetésével). A városi kispályán ugyancsak 10 órakor a KAC és KMFC ifjúsági csapatai találkoznak Czaga vezetésével. A KEAC és a MÁV népszerű helyárakkal rendezik mérkőzéseiket. Nincs pályája a NAC-nak Budapestre viszi a Ferencváros elleni mérkőzését Nagyvárad, március 18. A NAC-nak súlyos pályagondjai vannak. Az egyesület saját pályáját most hozzák rendbe s a legjobb esetben csak Husvétkor lesz készen. A Rédey-keiti pálya pedig, amelyen a NAC két mérkőzést játszott már a tavasszal), olyan állapotban van, hogy a rendőrség közbelépett s megtiltotta, hogy azon további nagyobb mérkőzéseket rendezzenek. Ezek után a NAC kénytelen -jövő vasár napi, március 29-én a Ferencváros elleni mérkőzését idegen pályán lejátszani, holott ő a pályaválasztó. Valószínű, hogy Budapestre az Újpest pályájára viszik a mérkőzést. KISS M. ERNŐ a MWFC—Szeged mérkőzés 6' hónapra eltiltott játékvezetője nyilatkozott az egyik budapesti lapnak s kijelentene, hogy nem igaz az, mintha kilépeti volna a bírói testületből. „Tudom, hogy igazam van és igazam birtokában nem futailiodok. meg — mondotta. —- Markoviig Szilárdat, a Szeged elnökét bíróság elé aliitom s olt fog felelni azokért, amiket rólam állított.“ Későbbi időpontra halasztották az eredetileg március 25-ére kitűzött Magyar Kupa fordulót, mivel ezen a napon az utánpótlás csapata tartja utolsó nagy edzését. Az utánpótlás válogatott egyébként április 1-én indul el Torinóba, Gidófatvy Pál dr., az MLSz elnökének vezetésével. A Baross Nöí Tábor TAVASSZAL még csak egyetlen NB 1. csapat nem vesztett pontot, a Szolnok csapata. Mind a négy mérkőzését megnyerte. Csepel 1 pontot, Ferencváros és Uj VN) keikét pontot veszileUek. A tavaszi eredményeket véve figyelembe, ugyanis az Uj\ M. ' ÓM a bajnokság í. helyén. KOPENHAGABAN Kagnliiid Hvéger » 440 yardos gyorauszásban saját 5 p. 11.8 inp.-es világrekordját 5 p. 11.5 mp.-rc javította. MEGFIGYELŐKET KÜLD ki az M LSá az április 12-i berlini német—spanyol és Április 19-i milánói olasz—spanyol mérkőzésre. (Hnzery Dénes és Fábián József utaznak el Berlinbe, illetve Milánóba azzal a céllal, hogy tárgyalásokat folytassanak a külföldi labdarugó vezetőkkel. A kolozsvári Levente Egyesület vasárnap délelőtt a Malom-utcai állami gimnázium tornatermében rendezi meg az országos levente birkózó bajnokságokat. Eddig 60 nevezés érkezett be Budapestről, Debrecenből, Szolnokról, Nagyváradról, Czegiédrői és Orosházáról. A sikeresnek ígérkező verseny egész napon át folyik.