Keleti Ujság, 1941. október (24. évfolyam, 223-249. szám)

1941-10-17 / 237. szám

1941. OKTOBER 27

MA:

TÁRSADALMI ESEMÉNYEK:

A kolozsvári Református Nőszövet- ség műsoros kötölcéje, Délután 5 óra-- kor Király-u. 24. sz. alatt. Előadó dr, Borbáthné Vajna Sva: ..Nemzeti Öngyilkosság.“

MÚZEUMOK:

Erdélyi Nemzeti Muzeum. (Bástya utca 2.) Nyitva: délelőtt 9—1-ig, délután 3—6-ig. Megtekinthetők: őskori, római, népvándorlás, és honfoglaláskor! gyűjtemények, római és középkori kőtár. (Képtár, fegyvertár és éremtár rendezés alatt.)

4S.as Ereklyemuzeum, Unió utca. Redout-épület, (Rendezés alatt.)

KIÁLLÍTÁSOK:

Erdélyi Művészeti Kiállítás. (Egyetemi Könyvtár: Miké utca 2.) Megtekinthető: délelőtt 10—1-ig, délután

3—6-ig. Nyitva: október 19-ikéig.

MOZIELÖADASOK:

CAPITOL: ,,Ne kérdezd, ki voltam!" (Magyar)

EDISON: Kölcsönkért kastély. (Magyar).

EGYETEM: Becsületből elégtelen.

(Amerikai.)

RIO: Aranyember. (Magyar.) ROYAL: Egy csók és más semmi! (Magyar).

URANIA:’ Családi titok. (Francia).

SZOLGALATOS GYÓGYSZERTÁRÁK:

Október 18-ikáig az alábbi gyógyszertárak teljesítenek éjszakai szolgálatot: Biró gyógy .szertár. Mátyás király tér 9. Telefon: 32.23. Demeter gyógyszertár. Mussolini ut 2. Telefon: 13—49. Hargita gyógyszertár. Horthy Miklós ut 1. Telefon:

21-55 Dr. Cseresznyés gyógyszert a ra Bocskay tér 13

A népek uj Európája

— Négy teleszkópot adott Hitler vezér az nj római csillagvizsgálónak. Rómából jelentik: Róma közelében uj csillagászati obszervatóriumot állítanak fel, amely már ez év végére el is készül. Hitler Adolf négy hatalmas teleskopot adományozott.

— Sturm Dénes ezredes a női önkéntes honvédelmi munkaszervezet országos felügyelője. Budapestről jelentik: A miniszter- elnök Sturm Dénes m. kir. ezredest a női önkéntes honvédelmi munkaszervezet országos felügyelőjévé nevezte ki. (MTI.)

— A vasárnapi munkaszünet szabályozása a szüret idejére. A kereskedelemügyi miniszternek a hivatalos lap csütörtöki számában megjelent rendelet® értelmében aktéber 19-től, november 16-ig , bezárólag terjedő időszakban eső vasárnapokon a. szőlő- cefre és a szőlő-must összevásárlásával, el. szállításával és értékesítésének előkészítésével kapcsolatos kereskedői tevékenység, valamint a szőlő-cefre és a szőlő-must. elszállításával kapcsolatos fuvarozó ipari tevékenység egész napon át végezhető.

— Magyar helységneveket kaptak a bácskai nj telepek. Budapestről jelentik: A belügyminiszter rendeleté értelmében a Szabadka város határához tartozó Mali-Beograd külterületi lakott hely neve ezentúl András- völgye, Kara-Gyorgyevo és Pan]ovo neve Andrásiéivá, Kocsik evő neve Andrásnépe, a Magyar-Kanizsa város határához tartozó Velebit külterületi lakott hely neve pedig Fogadjisten lesz. A rendelet október 17.én lép hatályba.

—■ Japánról, mint tengelyhatalomról közöl érdekes, vázlatokkal illusztrált cikket a Magyar Katenaujság e heti száma. A lap ezines cikkekben emlékezik meg az orosz harctéren küzdő katonákról, újszerű beállításban ismerteti az elmúlt hét hadieseményeit. Nemzetvédelmi jegyzetei most is feltűnést keltenek. A háború gépei közül ezúttal Macohi 200 tlpusu olasz vadászgépét mutatja be. Maácz Endre tárcája rávilágít arra, hogy mit jelent a magyar ember előtt a fogadalom. Világpolitikai események, külföldi katonai hírek, harcászati feladatok szakaszparancsnokok számára, igazodás Zrínyihez, sporthírek, keresztrejtvény, emlékeztető a magyar katona dicsőséges nap ialra, Országzászló avatások ée rövid hírek teszik színessé ée változatossá a számos eredeti harctéri képpel, rajzzál ée vázlattal díszített, immár népszerű, a katonai és polgári társadalmat egyaránt érdeklő hetilapot.

Az dtantit ár. Keller tollából a ..Deutsche Stimme“.ben, a Kémei Nemzeti Szocialista Párt müncheni könyomatosában megjelent cikk nagy vonásokban tolmácsolja a nőmet állás, pontot az Üj-Ewópa ujjárendezésőt illetőleg,

A kérdés az európai ujjárenőezóst illetőleg talán sehol sem, hangzik el oly égető kíváncsisággal és érdeklődéssel, mint éppen a németek általi megszállott országokban és tartományokban. Azok a népek, melyeket a németek felszabadítottak az angol erőszakoskodás alól és újabban megmentettek a, bofeev i zmustól, valamennyien egy váemónyen vannak abban, hogy Európa ujjárendezését csakis Németországtól lehet várni és remélni. Azonban úgy tetszik, mintha kevesen jutottak volna még ezidöig ahhoz a természetes következtetéshez, hogy a Németországgal remélt ujjárendezés, vagyis az uj rend nem tetazÓBSzerinti, linnem csakis német rend lehet.

Nyilván sok helyen, nem, látják még tisztán azt a tennésaates fejlődés*, mely szerint az ,,uj rend", ha tényleg uj rend akar Lenni, nem a régi rendből fog feltámadni és nem■ fogja a régi rendet, és elrendezést visszahozni. Csak ennek a tisztánnemlátásnak tulajdonút- hatő az, hogy itt-ott egyesek még abból a reményből táplálkoznék, hogy Németország ellenségeinek leverése után nem fog találni más sürgősebb tennivalót, hanem felállítja azokat az államokat, melyeket, a háború vihara már elsoiwt. Hogy ez nem így lesz, az természeteden még nem azt jelenti, hogy Németország tagadná egyes népeknek jogát saját államához. Nem szabad azonban az egyes népeknek ezen „jog“ sajátosságát illetőleg álcrm- ban ringalviok magukat. Az áüam lénye ugyanis a hatalom. Egy országnak pedig vagy van hatalma, vagy nincs, S különben is a legtöbbször annyira hangoztatott és megalapozott hatalomra irányuló jog is csak gyenge vigasztalás csupán.

A hatalbm fősulya az európai térben ma kétségtelenül a német nép kévében van. A hatalmak egész sora bizonyult tulgyengének, hogy ellenálljon az angol s legutóbb a bolsevista fenyegetéseknek. E népek Németország megerősödésének idejében gyengültek meg vagy éppen megszűntek. Hogy a német hatalmi területen élő egyes népeknek mily mértékben adatik majd vissza a hatalom, annak eldöntése a Führer kiváltsága, ki ezért a döntősért senin MÁi?Ad K nem felelős, csak saját lelkiismer elének, mint német és mint európai. Hogy aztán az egyes európai népek a kapott hatalmi ajándékot „állam“-nak vagy „népr rendezés“~nek nevezik majd el, az már másodrendű, kérdés akkor, mikor az állam lénye és az államnak a néphez való viszonya már nem, képezi vita tárgyát.

A német véderő által megszállót* területek népeinek sorsa ismét osak azt bizonyítja, hogy a saját ál'liam birtoklása még semminemű biztosítékot sem nyújt a tulaj dcmképpena önrendelkezést illetőleg. Ezeknek az államoknak állítólagos „szuverenitása“ csak udvarias szólást orma volt csupán és az egyes népek figyelmét elterelte a voltaképpeni szabadság- talanságukról. Az önrendelkezési jog egyes felfogási módjai között, ahogy azt az egymástól eltér* utakon menetelő zsidó nópboloodi- tók: a kapitalisták és a kommunisták a népeknek tanították, csak fokozat! különbség van, nines azonban lényegbeli eltérés.

Ha egyesek a megszállott területeken csalódtak is, mert a Német Birodalom nem állította azonnal vissza az egyes megszállott országok könnyelműen eljátszott áilmuiasságát, ezeknek igazán nincs joguk arra hogy a né- meteket kritizál gassák, jobb nemzetiszociális Iáknak képzelvén magukat. Ez a felfogás ellenkezőleg fsak azt bizonyítja, hogy ezeknek az embereknek fontosabb az állom, mint a nép maga, hiszen ezek a tudákosok nem is nacionalisták, hanem etaisták, leik még mindig annak az ideológiának járma alatt nyögnek,

— A KOLOZSVÁRI RENDŐRSÉG HÍREI. Kerekes Z. András kolozsvári lakos az egyik kolozsvári állami intézménynél volt szolga. Megunta tisztes foglalkozását egy idő után és felcsapott fa-ügynöknek. Számos embertől előlegként kisebb-nagyobb összeget vett fel a városban, majd nyouiaveszett. A rendőrség megindította a nyomozást — Hang .Tőzsefné János Zsigmond-utca 31. szám alatt lakó 37 éves asszony és özvegy Kiss Dánielmé 17 éves napszámos fia, eltűntek. Aki tud róluk, je— jelentse a rendőrkapitányságon. — Ungvári Ferenc kiAozsi lakos 2 másféléves blvalybor- jut hozott he a kolozsvári hetipiacra. Miután a borjukul eladta, elment, hogy intézze eg a cédulaügyet. Mikorra visszatért szekeréhez, a borjuknak már nyomuk sem volt. Valaki eloldotta a sarcglyátói s elhajtotta. A rendőri nyomozás megindult

melynek segítségével Európái már a középkorban szétszakították és hatalmi-harcokkal elgyengítették, az összes itt élő népek kárára.

Koleteurópa népeinek minden esetre csak javára szolgált, hogy csak talán kis ideig élvezhették az etáizmus áldásait, hogy attól épp úgy elmenjen az étvágyuk, mint a többi európai nópeknek. Mégis a német- nép, mikor Európát az összes európai népele nevében elrendezi majd, nem engedheti meg, hogy egyes fiatal keleti népek saját veszélyükre további etátikus tapasztalatokat gyűjtsenek. Épp any- nyira talán mégsem értelmezhető a népek öm- rendelfcevé-i joga, hogy az Európáért felelft- nóp, mind, v ele élő népeknek meg kell engedje, hogy saját útjait járja, különösen akkor, amikor az egyik vagy másik keleti nép által bejárandó ut már rég keserűségeket hozott.. Mert az európai népközösség magával hozza art Is, hogy egy népnek sem lehet mostoha a sorsa anélkül, hogy vele ne szenvedne a. vele szomszédos többi nép is.

Jellemző azonban, hogy a keleteurópai népek már érzik az uj világ szelét és nincs kedvük uj politikai tapasztalatokat szerezni, ellentétben e népek külföldön, különösen Amerikában miliő számban élő fiaival s különösen i telektuellijeivol.

Egy még aránylag rövid német uralom ala*t és léét tu cat évig tartó vörös terror óriásléptekkel hozta helyre ezeknek a szerencsétlen ' népeknek hiányos politikai nevelését, úgy. ’ hogy ezek ma már szerencsének tartják és bol- ! dogoknak érzik magukat, hogy népűk további

/fenm this

Gyorsított eljárással

Ítélkeznek Români1 ban az áruzsorások felett

Bukarest, okt, 16. (MTI.) Stoicescu román igazságügyminiszter az áruzsora leküzdése érdekében ée a vonatkozó törvény azonnali érvényesítésére úgy intézkedett hogy ezekben az ügyekben a különböző bíróságok tagjai a lehető leggyorsabban járjanak el, Az ügyészek és a birák saját elhatározásukból vagy feljelentésre személyesen ellenőrzik a piacokat és mindazokat, akiket áruzsorán, rejtegetésen. vagy szabotázson érnek tetten gyorsított eljárással büntetik a vonatkozó törvény értelmében

sorsát a/, európai rendez®-hatalom gondjaira bízhatják. Hogy ez, nem üres szólam csupán, bizonyítják azok a katonák, kiket a felszabadító német véderő tagjaiként a megmentett keleti tartományok lakos::i nagy lelkesedéssel fogadtak és ünnepeltek.

Hogy tulajdonképpen miről is van sző Európa ujjárendezésénél, azt csak az értheti meg igazán, aki különbséget tud tenni a népek önrendelkezési joga és az állítólagos ön- államiság „joga“ között. Ha ezen utóbbinak el is kell! maradnia az ujjárendezés során, meri ezt az általános ujjárendezés úgy kívánja, ez kizárólag az illető népek jól fölfogott érdekében történik majd így s ezt. egyáltalán nem szabad nemze tiszo ciálista szempontból következetlenségnek tekintmi és elítélni.

Következetesebb volt mint a többi nép a német nép mór évszázadok óta, amilcor náció- nálista hitvallását úgy értelmezte mindig, hogy az nem csupán saját népének, liánom általában a népiségnek szolgáljon előnyére. így ha egy nép egyáltalán, akkor a német nép kivivta magának a jogot, hogy a népek legjobbjai előtt annyira szent nacionálli/.imts szavát az összeorój»i, ma. dúló szabadságharcban zászlójára írja.

A népek jogaiért vívott harcban a német nép először nyeri el a jogot a történelem előtt arra, hogy Európát ujjárendezze. Mert, egy igazi nép-rend ugyairegy időben az egyedüli európai rend is, aminek megvalósításáért a népek hiába fáradoztak.

Európának újjá kell születnie, nem pedig a réginek feltámadnia.

— A Városok Lapja október 15-iki számában vezető hejyen közli Szendy Károly polgármesternek, a Magyar Városok Országos Szövetsége elnökének igen érdekes ismertetését Budapest székesfőváros 1942. évi költségvetéséről, Különösen részletesen foglalkozik Szendy Károly polgármester a főváros élelmiszer ellátásának és a lakásépítésnek kérdésével. Az országos gyámügyi továbbképző tanfolyam célkitűzéseiről dr. Szokojay Leó székesfővárosi árvaszéki elnök, egyetemi magántanár értekezik. Részletesen foglalkozik a Városok Lapja az erdélyi városok lakáskérdéseivel, továbbá a városi mozgóiényképszimhá- zak fenntartásának problémájával. Kassa címerét és lobogóját dr. Széli Sânilor ismerteti. Végül a szokásos gazdag rovatok egészítik a rendkívül tartalmas folyóirat most megjeleni számát

— NÉGY ÚJABB HALÁLOS ÍTÉLETET HOZTAK BRÜNNBEN. Prágából jelentik: A briinni rögtönitélő bíróság négy embert halálra Ítélt hazaárulás és rongálás miatt. Hármat felmentettek. (MTI.)

— Országos felügyelő irányítja a hadianyaggyártást. A hivatalos lap csütörtöki száma közli a kormány rendeletét a hadianyaggyártás országos felügyelőjéről és annak működéséről. A rendelet értelmében a hadianyaggyáTtás felügyeletével kapcsolatos tennivalókat háború idején vagy az országot közvetlenül fenyegető háborús veszély esetében a hadianyaggyártás országos felügyelője látja el.

— Az Orion fémárugyár munkásai csatlakoztak a Nemzeti Munkaközponthoz. A kolozsvári Orion fémárugyár munkásai és mun- kásr.ői szerdán este gyűlést tartottak a Nemzeti Munkaközpont kolozsvári szervezetének helyiségében. A gyűlésen Vonczel Anta] főtitkár ismertette a Nemzeti Munkaközpont cél kitűzéseit és azokat a szempontokat, amelyek parancsoióan szükségessé teszik, hogy a magyar Munkásság egy táborba tömörüljön. Javaslatára a gyár munkásai és munkásnői nagy lelkesedéssel kimondották, hogy csatlakoznak a Nemzeti Munkaközponthoz. A munkásság fömegbizottjává Androni Mihályt választották meg, A Nemzeti Munkaközpont vezetősége rövidesen érintkezésbe ]ép az Orion fémárugyár igazgatóságával, hogy megállapodást létesítsen a fizetések rendezése ée a munkafeltételek megállapítása tekintetében,

— Háromszázezer pengő értékű lábbelit foglaltak le Debrecenben a zsidó kereskedőknél. Debrecenből jelentik: A m. kir. Ke reakedelmi Hivatal debreceni birendeltséer most készült el a zár alá vett, zsidó tulajdoni képező lábbelikészlet leltárával. Eszerint Összesen 300.000 pengő értékű lábbelit zároltak, illetve foglaltaik le a zsidó kereskedőknél. Ebből a hatalmas mennyiségű lábbeliből mintegy 250.000 pengő értékű utalványköteles bőrtalpú lábbeli. Â lefoglalt cipőmmiiyiséget hét debreceni keresztény kereskedőnél osztják szét.

Megnyílt az olasz nyelvtanfolyam Maros- vásárhelyen. Marosvásárhelyről jelentik: Pasquap Giacomo lektor vezetésével megnyílt a Közművelődési Ház helyiségeiben az olasz nyelvtanfolyam. A megnyitó ünnepségen szá moean részt vettek a város társadalmi előkelőségei közül. Az o!asz lektor megnyitó beszédében utalt arra a bajtársiasaágra és egymásrautaltságra, amely megpecsételd a magyar és olasz nemzet barátságát, Olaszország, — mondotta Pasquali — a világháborúban az ántánt-h ai a 1 mák mellett állott mert az án- tánt a népek szabadságát hangoztatta. Hogy a világháború végül is éppen az ellenkezőjét hozta meg a szabadságnak, azt tudjuk. Az olasz és a magyar nép még sem távolodott «1 egymástó], hanem azóta állandó és rendszeres közlekedéssel ópiti egymás felé a megbecsülés és megértés hldját. A beszéd végén Kormányzó Urunkat, a Ducat és a magyar- olasz barátságot éltette a kiváló olasz előadó.

— Hibaigazítás. A koíozsvári vendéglátó iparosok zászlóavatási ünnepségéről írt be számolónkba hiba csúszott be, amennyiben a díszközgyűlésen nem az Iparos Egylet Dalköre, hanem a Törekvés Dalegylet működött közre. Itt írjuk meg pótlólag azt is, hogy a diszközgyülést követő közekéden Kacsé Tivadar, a Törekvés Dalegylet kultur- elnöke is pohárköszöntőt mondott

* Jávorék kicsi Jávort várnak. Vil]4mfelvété lek Bajor Gizi Nórájáról, Hortobágyi és Vasi rajzos humoreszkje a Vaszary—Muráti frontról. «Helyszíni közvetítés Jávor, Palló, Perényi, Ajtay, Szilassy, Hajmáasy és Hal- may öltözőjéből, Megyery Epa képes beszámolója a római divatbemutatókról, 16 oldala« Mihova. Magazin és még sok érdekes riport, kép, viccek, novellák gazdagítják a Színházi Magazin uj azámát. melynek melléklete a Kis Magazin

Jo Ara és

jó hirdetéSsss:

alapja a jó Uzletnsenetneá

eíraeneineé 1