Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-24 / 192. szám
19 4 1. JiLGLtZlV >4 — DÖNTÖTT A TORTA A BTRÖ-SITó VALUTA PERBEN. A Magyar Ország«» Tudósító jelenti: Biró Pál és Sivó Jenő vetet* Min pőrében a Kúria Tördky-tanácsa szamt»- tan délelőtt megaemsnisitette te, elf» bárói ág ítéletét és a törvényszéket, mint uzsorabirósá- got uj eljárásra utasította. Az iratok visszakerülnek a törvényszékre és itt a Kúria által megjelölt kiegészítések figyelembevételével ttj főtárgyalási tartanak. Sivó Jenő védője vé detieének szabadlábra helyezését kérte, Töreky elnök azonban arrai utasította, hogy ezt a kérelmét az első bíróságnál terjessze elő. Fél.jegy Budapestre. Az őszi Lakb- Vásár féláru utazása szeptember 1-én kezdődik. Igazol vány 3 P. A Lepage könyvüzletben. Kolozsvár. Küldjön be 2.20-at Lepagehoz, elküldi Önnek postán. Felvilágosítás díjtalan; — Mii ANYAG MINT CSOMAGOLÓPAPÍR. A német miianyagkémiánale az utolsó éveiében sikerült egy uj anyagot elSdtlitaéi, (mely Málló, szag és Íztelen és m)agas kémiai ellonáUóképességéirél fogva a csomagolópapirt helyettesíti. Az uj műanyag forgalombahoza- fala azáltal vált lehetővé, hegy egy újfajta hengerlést eljárást dolgozlak lei, amely ezt a műanyagot papirvékonnyá préseli és ezáltal különféle anyagok csomagolására alkalmassá teszi. H. Beck néfvlet kémikus a ,,Kunst- Stoffe" c. folyóiratban kifejtette, hogy az uj műanyagból 0.3 mm. vastagságú iveket lehet előállítani, amelyet henger!esi eljárással bádog anyaghoz hasonló tégelyek előállítására alkalmas és így a gyógy- és kozmetikai szerek csomagolására kitünően használhatók. A vékonyabb iveket, amelyeket elsősorban a villamossági iparban szigetelésre alkalmaznak, a jövőben csomagolópapír pótlására is felhasználnak. — Évkezdés a református kollégiumban. A kolozsvári református kollégiumban a javító-, pótló-, magán- és érettségi vizsgálatok augusztus 25-én kezdődnek, A beírások a helybeliek részére szeptember 1-én, 2-án és S-án, a vidékiek részére 13-án lesznek, A beiratkozásra a régi tanulók tanulmányi értesítőjüket magukkal hozva jelentkezzenek, az uj tanulók lehetőleg szüleik kíséretében. Az «V ünnepélyes megnyitása szeptember 15-én l«z, a tanítás 16-án kezdődik. * A kolozsvári Unitárius Kollégium igazgatósága értesíti a szülőket és a tanulókat, hogy az 1941—42. iskolai évre a beiratkozások augusztus hó 29.. 30-án, javitó-_ pót- és magánvizsgálatok 26—28-ig, az utólagos beirat- kocsások pedig szeptember hó 13. és 14,-én lesznek. — Szeptember elsején kezdődnek a beiratások a kolozsvári bereskedötanonc-isko|ában, A Bartha Miklós-utca 10. sz. alatti kereske- dötafionc-iskolában a beiratások szeptember 1., 2., 3, és 4. napjain délután 3-tól 7-ig lesznek A folytatólagosan beiratkozó tanulóknak ellenőrző-könyvüket, az újonnan beiratkozók- nak születési anyakönyvi kivonatukat, utolsó iskolai bizonyítványukat és tanoncszerzödé- stiket kel] magukkal vinniök. A belratkozó- iMtk főnöke levelével kell megjelennie. A levőiben a cégnek a tanuló alkalmaztatását kell igiazolnia Az iskolába nemcsak a kifejezetten tanonoi minőségben alkalmazott fiukat kall beírni, hanem a vonatkozó miniszteri pendelet szerint a szakismeretek elsajátítása céljából alkalmazott gyakornokok, vagy más néven nevezett alkalmazottak, tehát a kifutók, hetesek, naposok Is, A rendes tanításon, amely szeptember 9-én kezdődik, a tanulóknak az előirt könyv és tanszerekkel kell megjelenniük. A tanszerekről a munkaadónak keli gondoskodnia. Az a munkaadó, aki az iskoláztatási kötelezettségeket nem teljesíti, kihágást követ el és megbüntetik. MOZMtfOfOHOK CAPITOL- mozgó: Az első csók (Brett, után) Deanna Durbin. Műsor előtt uj háborús Magyar és Ufa híradók. Előadások kezdete szombat, vasár- és ünnepnap dél után 3 órakor, míg hétköznapokon 5 órakor, Vasárnap délelőtt lt órakor Is vetítve! EDISON-mozgó: 300.000 pengő az utcán. Főszerepben: Sutyá, Kabos, Uray, Bárczy Kató. EGYETEM-mozgó: Átalakítások miatt zárva. Rló-mozgó: Kacagó verseny. Főszereplő: 6tán és Pán. Műsor előtt: Legújabb híradó. ROYAL-mozgó: Átalakítások miatt zárva. ITRANIA-mozgó: Hölgyek c|önjí»en. Főszerepben: Sziiassy László, Nagy Alice és Vaszary Piri. Előtte a legújabb magyar híradó. Előadások kétköznapokon 5, 7, 9. Szombaton, vasár- és ünnev --. kon 3. 5, 7, D órakor. Matiné és a 913 számú híradó. HTbzjeti ilr&JXG A mekőgatdaságS terményeit legmagasabb ara Az Erdélyi Magyar Gazdasági Egylet terményértékesítési tájékoztató szolgálata az alábbiakban ismerteti a m. kir. minisztérium-1990/1941. számú rendeletét az egyes mezőgazdasági terményeknek az 1941—42. gazdasági évre érvényes legmagasabb árainak megállapítása ra: BUZA. Az 1941.. évben termett 78 k hl. súlyú sv.okványminőségü buza tern idői ára az ország bármely feladóállomásán 100 kg-.-ként 30 pengő. Ha a búza 78 kg. hl. súlynál alacsonyabb, vagy ;m<aga»bb, a következő árkülömbözctct. kell alkalmazni: Ha a buza hl. sulyw kisebb 78 kg.-nál, 70 kg. hl. súlyig kg.-ként 1—1 százalék levonást kell alkalma zni a 30 pengős árból. 70 kg.-nél kisebb hl. súlyú búza szállítása esetén az értékcsökkenés 8 százalékát mégha Iádé mérve a szállító és átvevő közötti megállapodás tóigya. A 80 kg.-mái magaeiiibb hl. sulyn buza ára 100 kg.-ként 1 pengővel, a 81 kg.-nál matrn- eabb M. súlyú buza 1.5 pengővel magasabb a 30 pengős árnál, ba a buza kifogástalan egészségi állapotú, c-sára-, doh- és üszögmon- tes, legfeljebb 2 százalék poloskaszu szemet, egy százaléknál nem több idegen anyagot tartalmaz és a szemek túlnyomóan acélosaik, egyöntetű nagyságúak, teltségüek és alakúak. (A 79 kg. hl. súlyú búzáról a rendelkezés nőm szól, de értelmezése szerint 0.50 pengővel keli magasabbnak lennie a 30 pengős áírnál.) Ezeket a megállapított levonásokat, illető, leg feláraikat, a malmok fa kötelesek ervé- nyesitmi, a felárakat azonban az örletnényárafcbwn neon érvényesíthetik. ROZS. Az 1941. évben termett 71 ki. h... >uiyu szokvány minőségű rozs termelői ára az ország bármely feladóállomásán 100 kg.-ként 28 pengő. Ezen megállapított árhoz felárat számítani nem szabad. A 71 kg. lil. súlynál könnyebb, 63 kg. bl. súlyú, a 28 pengős megállapított árból suly- lnány címén 1—1 százalék levonását kell kg.-ként alkalmazni. A 63 kg..nál kisebb hl. sulyn roza szállítása esetén az értékcsökkenésnek 8 százalékot túlhaladó mérve a szál. látó és az átvevő közötti megállapodás tárgya. Kétszeres. A kétszeresnél a rozsra megállapított. rendelkezések irányadók. Takarmányárpa. Az 1911. évben termett legalább 65 kg. hl. súlyú elsőrendű takarmányár]«). legmagasabb termelői ára, az alább felsorolt állomásokon az egész gazda, sági évre 100 kg.-ként a következő: Budapest, — — — — — — 24.50 P. Kaposvár — — — — — — 24.— „ Marosvásárhely — — — — 24,50 „ Nagyvárad---------------------- 24.20 „ Nyíregyháza — — —-------24.— ,, Sopron--------—---------— — 24.50 „ Szeged------------------------------- 24.30 „ A középminő,-égü árpa legmagasabb termelői ára 100 kg.kcnt 1 pengővel alacsonyabb a fenti áraknál. Kopaszárpa. A kopasza rpa legmagasabb termelői ára az ország bármely feladóállomásán 100 kg.-ként 32 pengő. Ez az ár 1941. A húsárait emeléséi leérték > kolozsvári mészárosod Ko|ozţvAr, augusztus 23. A kolozsvári Ipartestület húsipari szakosztálya szombaton délelőtt beadványt intézett az Iparteetület vezetőségéhez amelyben kérte, hogy tegyen előterjesztést Keledy Tibor dr, polgármesternek a azopóborju, illetve a marhahús árának emelésére. A mészárosok a beadványban arra hivatkoznak, hogy az utóbbi hetekben mind a szopóborju, mind a marha élősúlyban! ára kg,-kSnt 20—30 fillérrel emelkedett. Az emelkedés olyan nagy tételt jelent számukra, hogy a régi árak mellett nem találják meg számításaikat. A mészárosok szerint az utóbbi napokban a szopóborju ára élősúlyban 1.80—2 pengőre, az eleőosztályu marha 1.20—1.36 pengőre, a másodosztályú marha 1—1.10 pengőre emelkedett éa ez alapul szolgálhat a húsárak felemelésére te. Az Iparteetület vezetősége a mészárosok kérését hétfőn terjeszti a polgármester elé. Életfogytiglani {egyházra változtatták a halálraítélt endrőái napszámos büntetését SZOLNOK, aue. 2S. (Magyar Távirati Iro. da.) A szolnoki törvényszék rögtönitélő tanácsa jnlius 25-én Fülöp István endrödi hadirokkant napszámost halálra Ítélt«, mert a légvédelmi elsötétítés ideje alatt Cibakházán betörést követett el. A kegyelmi tanács a ro- vottmultu betörőt kegyelemre terjesztette fel. Most érkezett vissza a kegyelmi irat, amely Fülöp büntetését életfogytiglani f egy házra változtatja át. — Borzalmas gépkocsiszerencsétlenség történt Romániában, Bukarestből Jelentik: (MTI). A Bukarest—Caracal között közlekedő társasgépkocsisor egyik kocsijában, amelyben gyúlékony savat szálitottak, útközben tűz keletkezett és 36 utas súlyos égési sebeket szenvedett. Hat utas szörnyű kínok között meghalt. WIENER MESSE (Bécsi vásár) :941 szeptember 21-28-!g Jelentkezési határidő HOLNAP lejár Felvilágosítást ad; a Wiener Messe magyarországi ki- rendeltsége, Budapest, V., Vörös- marty-tér 1, (Hamburg—Amerika Linie), telefon 183—059. Uiabb könyv jelent meg a magyar-német együttműködés előmozdítására A könyv előszavát Bárdossy miniszterelnök és Ribbentrop külügyminiszter Írták A boroszlói Gauverlag-NSSchlesien kiadásában „Deutschland tmd Ungarn" címmel német nyelven gazdag kiállítású mű jelent meg a magyar-német együttműködés aló" mozdít teára. A gazdag képanyaggal díszített mii magyar és német vezető férfiak cikk óit tartalmazza a két országot közösein érintő nemzeti, gazdasági és kulturális kérdésekről. Bárdossy László, magyar min isz,terein ők adott bevezető előszót a műhöz s ebben a következőket mondja: —- A magyar külpolitika követendő útját, megmásíthatatlan törvényszerűséggel kijelölték azok a történelmi erők, amelyek a magyar nemzetet független állam keretében egy évezred óta fenntartották Közép-Európa e viharos kelvén. Ezek a teremtő erők határozzák, meg Magyarországnak és Németországnak mindkét, félre nézve szükséacs és hasznos sors- közösségét és baráti együttműködését. Ezt a külpolitikái szolgaiam én is legjobb meggyé- ződésem szerint és minden erőmből. Német részről Ribbentrop birodalmi miniszter irta a következő előszót: — A német és a magyar nép összetartása és barátsága a világháború fegyverbaráiságá- ban és Magyarországnak a háromhatalmi egyezményhez történt csatlakozásában jutott a legmegfelelőbb kifejezésre. A végzetszerü küzdelem, amelyet ma a fiatal nemzetek Európa újjá rendez őséért a végső győzelemig vívnak, Magyarország jövőjére is dönttő jelentőségű. A két nép sokféle természetes kapcsolata politikai, kulturális és gazdasági téren megmutatja az utat együttműködésük további elmélyítéséhez. „ Kotozs vármegye alispánjától Szám: 6457/1941, Tárgy: Versenytárgyalást hirdetmény » vármegyei székház épület tatarozási munkálataira. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY Kolozs vármegye alispánja a visszacsatolt keleti és erdélyi területekre korlátozottan nyilvános versenytárgyalást hirdet a vármegye székházépület tatarozási munkálataira. A versenytárgyalás I. év szeptember hé 5.-én, d. e. 10 órakor lesz megtartva a Vármegye székhazának I. em. 37, számú hivatalos helyiségében. Az ajánlatok benyújtásának határideje IMI szeptember 4, déli 12 óráig. A különböző iparág köréhez tartozó munkára külön-külön is lehet ajánlatot tenni. Az ajánlati minta, a feltételek, költségvetési űrlap a Vármegyeháza 33. számú hivatalos heyiségébem, hivatalos órák alatt megtekinthetők és díjtalanul megszerzhetök. Kolozsvár, 1941 augusztus 22.-én, Alispán rendeletin: Olvashatatlan aláírás vot. másod főjegyai szeptember 1. napjától 1942. inline 1. nép. iáin minden hónap l-án 100 kg.-kénf 20—20 fillérrel emelkedik. ZAB, Az 1941. évben termett 41 kg. H. sulyn za.b legmagasabb termelői ára az egész gazdasági évben az alább felsoirolt állomásokon 100 kg.-kánt a következő: Budapest — — — — — — 26.50 P. Debrecen — —-------— —> 26.— „ Ivassa — — — — — — — 26.50 „ Kolozsvár — — — — — — 26.50 „ Komárom — — — — — — 26.— „ Marosvásárhely — — — — 26.50 ,, Miskolc — — — — — — 25.5Q „ Pécs — — — — — — — 25.50 „ Szeged — — — — — — — 25.50 „ Sxékieefehérvár — — — — 25.70 „ Szombathely — — — — — 26.20 „ A fenti árakhoz magasabb kg. hl. súly esetén felárat szánni tani nőm szabad. Aruemiyibau a zab 41 hl. súlynál köny- nyebb, a következő levonásokat kell alkalmazni: 41—39 kg. hl. súlyú zabnál 1.5 % 39—37 kg. hl. súlyú zabnál 3 % 37—36 kg. hl. súlyú zabnál 4.5 % 36—35 kg. hl. súlyú zabnál 6 % A 35 kg.-nál könnyebb M. súlyú zabnál minden további kg. minőségi sulybiányért újabb 2 százalékot kell le vonni. A rendeletben megállapított buza-, rozs- és kétszeres árak legmagasabb és legalacsonyabb termelői áraknak tekintendők, amelyektől eltérő árakat a termelőknek kifizetni nem. sza, bad. A buza. rozs és kétszeres hatóságilag megszabott termelői árából nem szabad levonni sem a 30 fillér főbizományosi, sem pedig a 70 fillér albizományosi jutalékot. ügy a buza, rozs, kétszeres, valamint a takarni:! nyá ipa és zab, rendelet szerint megállapítok, ára 15 tonnás vasúti kocsiba, illetőleg uszályba berakott 2 százalék idegen keveréknél többet néni tartalmaizó, egészséges, a kereskedelmj szokványoknak megfelelő árura vonatkozik. A 15 tonnás tételeknél k eladót csak a berakást költség terheli. Ezzel szemben a 15 tonnánál kisebb tételek vásárlásánál a berakás! költségem felül még a tényleg felmerülő gyűjtési költségek, továbbá még a félszázalékos hiány is levonandó, amely az tit, illetőleg az átrakás folyamán áll elő Ezt a levonást a vásárlásra jogoméinak (Hombár, Futura és bizományosaik) a termelőnek fizetend'» árból kell lev on ni ok. A takarmányárpa, illetve zabra vontelcoeóan fel nem sorolt feladóállomásokon a legmagasabb termelői ár a feladóállomás és a hozza legközelebbi fuvardijtávoleágra eső paritásos csomópont között bruttó vasúti fuvarköltséggel alacsonyabb, a legközelebbi csomópontra nézve megállapított árnál. Árpa és zabvételénél a fentebb fel sótolt a kon tub. <nő minőségi hiányok (ro-tála lcn ság. esirásság, nyirkosság, dohosság, Üszkös ség stb.) e«etében a minőségi eltérésért a Budapesti Áru- és Értéktőzsde szokványa inak megfelelő értékkülönbözetet kell levomni. A rendelet végül megái lapítja a következő termények legmagasabb árát: májusi szemest enger i 100 kg.-ként 23.50 ?e»igő; cila burgonya legmagasabb őszi termelői ára Budajxsten 100 kg.-kéint 8.50 pengő; a vegyes kistermelői cirokszakai 1 őszi 100 kg .-ként 60 pengő.
