Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)

1941-08-17 / 187. szám

«—BOW——PW'MFinifwrrTT rmx-.~-^u<n*vrvmanamatnmBBnmmmmmnBawmaBi - <n ■ 19 41. JlLGVSZTVS IT JRjsxjsrj Utsaíg BlKrtR 3ÓZSEF, fl »HOrnBAR« FÖBIZOmAnYOSfl Lorlátlan mennyiségben vásárol mindennemű ga­bonái, hüvelyest és magvakat. Szerződtet nagyobb forgalmú albltományosokaf. Iroda-, Budapest, V. Szabadság-tár 17. Tözsdepalota. Szakszerit, pontos, megbízható lebonyolítás I Alapítva: I92i. — MEGSZŰNT A DÉLVIDÉKI UTAZÁSI KORLÁTOZÁS. A visszafoglalt Délvidéken működő katonai közigazgatás befejezte mun­káját. 1941 augusztus 16-án 0 órakor a pol­gári közigazgatás veszi át a Délvidék igazgar- tását. Ezzé] együtt megszűnnek mindazok az utazási korlátozások is, amelyek eddig enge­délyhez kötötték a Délvidékre való beutazást. Szombattól kezdve tehát mindenki szabadon utazhat a délvidéki területekre. A katonai közigazgatás szállásmesteri csoportja több beutazási engedélyt már nem ad ki. — ÜNNEPÉLYÉS SZENTMISÉT TARTANAK SZENT ISTVÁN NAPJÁN A SZENT MIHÁLY TEM­PLOMBAN. Augusztus 20-án. Szent István napján délelőtt 10 órakor a ko­lozsvári Szent Mihály templomban ün­nepélyes szentmisét tartanak. A szent­misét Boga Alajos dr. státusi referens, pápai prelátus. a szentbeszédet pedig Sándor Imre püspöki helytartó mondja. * Nálam még sohasem törtek be — halljuk számtalanszor. De éppen a valószínűségi szá­mítást hagyja figyelmen kívül az, aki e kije­lentés után nem gondolkodik tovább. Ezért sz ilyeneknél legfontosabb, hogy végre betö­rés- és lopás elleni biztosítást kössenek. Az 1857-ben alapított legrégibb magyar biztositó magánvállalat, az Első Magyar Általános Biz­tosító Társaság (központja: Budapest, IV. kér. Vigadó-tér 1.) helybeli főügynökség, il­letve képviselete készséggel ad felvilágosítást minden biztosítási vonatkozású ügyben. Ko­lozsvár, Egyetem-u. 1, Községek, vidékek, ipartelepek stb. ▼■Slannosifásáf ▼«10» í jra, magánosoknak, közöleteknek tanácsot, útba­igazítást ad, terveket kidolgoz és kivitelez Szabó és Mítéffy villamosipari rt. Gyár és iroda: Budapest, X. Köbányai-ut 41/c, Székelj és erdélyi mérnökök vezetése alatt. székelj; fanoncinternátussal, az ország egyik fagrégibb keresztény villamos gjjáriparivdllalata — Szent István napja előtti kedd: husoe nap! A kolozsvári Husi párosok Szövetségé­nek kérésére Kelcdy Tibor dr. polgármester megengedte, hogy a Szent István-napja előtti kedden a mészárosok húst mérhessenek ki fogyasztóiknak * A Szegedi Kerületi Orvosi Kamara erdélyi tanulmányútja elmarad. A Szegedi Orvosi Kamara által megtervelt erdélyi tanulmányút a legutóbbi társasutazások betiltó rendelet következtében elmarad. Amidőn ezt orvoskar- társainkkal és az érdeklődőkkel őszinte saj­nálattal közöljük, hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik a megszervezés munkájá­ban részt vettek. Köszönjük Erdély mindhá­rom Orvosi karának, az erdélyi fürdők igaz­gatóságának belátásukért és támogatásukért, amellyel a terv megvalósítását -lősegiteni óhajtották. Végtelenül sajnáljuk, hogy ezen szép tervünk nem valósulhatott meg. Erdélyi utunk alkalmival pihenni óhajtottunk, fel­üdülni Erdély szépségeit látva, megis­merni azokat a természetadta gyógytényező- ket, melyben Erdély olyan gazdag. Ezekután egyénenként, ha ma nem, egy későbbi idő­ben kíséreljük meg a visszatért Erdélyt meg­ismerni. A tanulmányút előkészítő-bizottsága. MOUMPIOROK CAPITOL-mozgó: Gyűrkovies fiuk. Főszere­pekben: Simor. Turay, Szilaasy, Perényi, Somlay, Rajnai, Makláry. Műsor előtt a leg­újabb magyar és UFA háborús híradók. Vasárnap d. e. 11-kor ia vetítve lesz. EDISON-mozgó: I. örök csavargó. Wallace Beery és Mickey Rooney. II. Vadnyugati becsület. Bob Bakerrel. • EGYETEM-mozgó: Átalakítások miatt zárva. Rlö-mozgó: Elkésett tevéi. Főszereplő: Szö­rényi Sva, Uray Tivadar, Műsor előtt: Legújabb híradók. ROYAL-mozgó: Chicago grófja. Főszerepben: Robert Montgomery é* , , Kezdete: 144 146, 148 és %10-kor. URANIÁ-mozgó: I. Rémület az alvilágban. II. A vasöklü kormányé«. Főszerepben: Richard Talmadge. Előtte a legújabb Ma­gyar híradó. Előadások kezdete pontosan hétköznapokon 5, 7, 9. Vasár- és ünnepna­pokon 3 5, 7 fe 9 órakor. Matiné éa a 160 — Az Embervédők Országos Szövetsége be­hajtja külföldön a magyar honosságú törvény- tálén gyermekek tartásdiját. A Magyar Tu­dósító jelenti: Fehérvármegye árvaszéke kör­iratban értesítette a vármegyei községeinek elöljáróságait, hogy az Embervédők Országos Szövetsége olyan helyzetben van. hogy a ma­gyar honosságú törvénytelen gyermekek tar­tásdiját be tudja hajtani a külföldön élő bár­milyen állampolgárságú tartásdijra kötelezett természetes apától. Éppen ezért felhívja az árvaszék a községi elöljáróságokat, hogy ha magyar honos olyan kiskorú van náluk nyil­vántartva, akinek tartásdij fizetésre kötelezett természetes atyja külföldön tartózkodik, azokról közölje a szükséges adatokat. * Értesítés. Értesítjük a n- é. vásárló közönséget, hogy Wesselényi Miklós utca 3 sz- alatti elárusi tóhely un k veze­tését mai naptól kezdődőié# Szoher Mihály urunk vette át. Igen tisztelt ve­vőkörünk további sz- támogatását kér­ve, vagyurk teljes tisztelettel: .ETNA“ Bőrönd és Bőrdiszmüárugyár R, T. Kolozsvár, Fejedelem utca 15 szám. yportKíreicfó Vasárnapi sportműsor Kolozsvár, augusztus 16. Az uszóstadion me­dencéjében délelőtt 10 és délután 4 órakor: Marosvásárhely, Nagyvárad és Kolozsvár leg­jobb úszóinak versenye, vízilabda mérkőzés. Az egyetemi stadion labdarugó pályáján reg­gel 9 órakor: KAC B.—KKASE íjarátságos mérkőzés. Délután 5 órai kezdettel: DSE— KAC barátságos mérkőzés. A városi sportte­lepen délután fél 4 órai kezdettel: Délkelet kerületi atlétikai viadal. Szamosujvár: KEAC- Törekvés barátságos mérkőzés. Gödöllő: ten- niszverSHtiy harmadik napja a kormányzói pár serlegéért. Budapest: az uszóbajnokság har­madik napja. Béke a KAC és o K-spesf között a játékos-cseb iási bonyodalomban Az ügy a Kispest visszavonulásá­val a MLSz e’őtt is befejeződött KOLOZSVÁR, augusztus 16. Ismeretes, hogy az elmúlt hónapban Kolozsváron sze­repelt Budapest vegyescsapata. Az együt­tes hazaérkezése után a Kispest feljelen­tést tett a Kolozsvári AC ellen játékos- csábitás cimen. Az MLSz elnöksége csü törtök este tárgyalta a Kispest—KAC, va­lamint a két Olajkár ügyét. A Kolozsvári AC-ot Páll Elemér, a KAC labdarugó szakosztályának ügyvezetője képviselte, aki előadta, hogy szó sem volt játékoscsábitás- ról, mivel valamennyi játékos, ugyanúgy a két Olajkár is, csak egy kirándulást tettek Kolozsvárra. Páll Elemér szavai után, a Kispest vezetősége visszavonta a KAC el­— NÉGY HALÁLESET TÖR­TÉNT EGY HÉT ALATT SZŐKE IZSÁK, A „KELETI ÚJSÁG" AL­TISZTJÉNEK CSALÁDJÁBAN. So­rozatos. súlyos csapások érték egyetlen hét leforgása alatt Szőke Izsákot, a ..Ke­leti Újság" régi, hűséges altisztjét. Meg halt nővére, özvegy Kálmán Zsigmond- né; született Szőke Rebeka s rákövetke­ző na fi édesanyja, özvegy Szőke Fe­rencié, született Vajda Rebeka is el­hunyt, Velük egyidejűleg meghalt Szőke Izsák egyik nagynénje, majd a ,,Keleti Újság" derék altisztjének egyetlen leántika-unokáia is elköltözött az élők sorából. A „Keleti Újság" szerkesztő­sége és kiadóhivatala igaz és őszinte részvéttel szorítja meg 'az érzékenyen sújtott derék székein férfiú kezét. — Székely szőlőmunkáaok Kecskeméten. A Kecskemét határában levő „Helvécia“ szőlőtelepen, amelynek kiváló faj-borait or- szápszeirte iran érik, a nyáron közel száz szé­kely legény és leány dolgozott. A szőlőtelep vezetősége igen meg volt elégedve a mun kasokkal, alkik a nekik eddig szokatlan szőlőmunkát egy-kettőre elsajátították * Pályázati hirdetmény. A Kolozsvári ■ Mun­kás Sport Klub pályázatot hirdet. Mátyás ki­rály-tér 22. szám alatti klub-helyisége bérle­tére 1941 szeptember hó 1-től. Feltételek ugyanott megtudhatók naponta délután 5 és 8 óra között Pályázati határidő 1941 augusz­tus 25., délután 6 óra. Vezetőség. tését s igy a két egyesület, között a jó­viszony újra helyreállott. A labdarugószövetség az Olajkár-fivérek ügyében nem döntött, mivel a Kispest be­jelentette, hogy Olajkár II. szerződést ir alá a WMFC-nek. Csilt a ÍOO méteres gyors usxasban t 59*2 mp. Marosvásárhely! ifjú az 50 méte­res fryermekgyorsusJtá': győztese Budapest, augusztus 16. A háromnapos műsorral összeállított országos uszóbajnok- ságók első napján feltűnést kelltett. hogy a 4x100 méteres gyors váltó egyik résztvevő csapatában szerepeM dr. Csík olimpiai baj­nok is. aki még mindig a legjobb magyar gyomsniszónaik bizonyult, mert a távot 59.2 mp. alatt úszta. Eredmények: 200 m. gyors- úszás: Bajnok Tátos (FTC). 2:Í6.8 p. 2. Eleméli (MAC) 2:17.8 p. 3. Gróf (UTE) 2:17.8 p. 100 m. mellúszás: Bajnok Fábián (MAC) 1:14.4 p. 2. Kiss (Szeged) 1:15 p. 3. Szegedi (MUE) 1:18.8 p. 100 m. hát- úszás: Bajnok Kovács (BEAC) 1:11.8 p. 2. Galambos (UTE) 1:14.2 p. 3. Bánky-Hor- váth (Orosházjai) 1:14.6 .p 4x100 m. gyors­váltó: Bajnok UTE (Piillök, Zólyomi, Gróf, Körösi) 4:13.2 p. 2. BEAC (Itengyel, Ko­vács, Keirta, dr. Csák) 4:14.2 p. 3. MAC 4:19 p. Az 50 m. gyermekgyorsuszásban a marosvásárhelyi Gróza bajnok 31.8 mp-es idővel A KAC egyelőre a stadionban rendezi mérkőzéseit. Minthogy a városi sporttele­pen a lelátó javítási munkálatai még foly­nak és a lerakott 170.000 gyep tégla sincs teljesen megerősödve, a város csak a Sep­tember 28-iki KAC—Ferencváros mérkő­zésié engedi ált a pályát a KAC-nak. A KAC csapata igy a kitűzött mérkőzéseit *e ueeteMi .iáé— 1* inházi hireh Vasárnap és jövő szerdán délután négykor: Akárki, szabadtéri játék a gazdag ember haláláról A r©f. kollégium udvarán vasárnap és jövő szerdán pontosan négy órakor megharsannak a kürtök, hirdetve a szabadtéri ünnepi játékok megkezdé­sét. Majd a MÁV Összhang zenekarának hatalmas nyitánya után a Kálvin dalárda vegyeskarának zsoltáréneke bevezeti a felséges párbeszédet: az Ur és a Halál megrendítő dialógusát... Az embersors nagy kérdései, legkorszerűbb problémáink elevenednek meg a nagyszerű darabban A gazdag ember előtt rendre felvonulnak az elnyo­mott. kiuzsorázott áldozatok, árvak és özvegyek, akiknek gondját nem tudja felvenni tivornyázó pajtásai, ágyasa és lakmározó rokonsága közepette. Azután a dáridó közepén megjelenik a Halál s kiderül, hogy milyen egye­dül marad a gazdag. A Mammon, a Sátán, majd a «Tótét és a Hit megjele­nése kiemeli a játékot a hétköznap sík jából a magasságok felé. Az Akárki előadására két. másfél és egypengős jegyek válthatók, diák­jegy ötven fillér. fi FiX" duplánál tos gumiőves sérvköiő Készíti; Wxn&Ier Sándor Buciapust. Vili., RáköczUut 53 Kérjen Ismertetői. WIENER MESSE (Bécsi vásár) 1 1941 szeptember 21-28-ig Diimentes vízum V~suli kedvezmények Je entkezési határidő: aug. 25. Felvilágosítást nyújt: a Wiener Messe magyarországi ki- rendeltsége, Budapest, V., Vörös- marty-tér 1, Hamburg—Amerika Linie, telefon 183—059, a Német­birodalmi Vasutak Idegenforgalmi Irodája, Budapest, IV., Váci-utca 1—3, telefon 180—229 és az összes IBUSz utazási és menetjegyirodák Teniszverseny Gödöllőn a ' ormányzói pár aranyserlegéért Budapest, aug. 16. A kormányzói pár anaaayserlegóórt folyó gödöllői teniszverse­nye míegikezdődöfct. Az első két nap eredmé­nyei a következők voltaik. Férfi egyes: Szi­geti—Frigyesy 7:5, 6:1. Gábori—Fehér 6:4, 7:5. Asbóth—Dallos H. 6:1, 6:3. Katona— Szemtpéteri w. o. Asbóth—Katona 6:2, 6:3. Gábori—Szigeti 6:3, 6:4. Férfi páros: As­bóth, Gábori—Dali os II., Frigyesy 6.1, 6:1. Hagy meglepetés. Női egyes: Jusita—Ráez 6:0, 6:1. Pop—Kövér 6:2, 6:2. Vad—Jávori 7:5, 1:6, 6:1. Katona, Fehér—-Szigeti, Ma- yetr dr. w. o., Vad—Gallnemé 6:2, 6:1. Szál- váesy—Pongor 6:1, 6:0. O» országos női csúcseredmények. Buda­pestről jelentik: A hölgyek atlétikai verse­nyén két uj országos rekordot'értek e] a 60 méteres síkfutásban és a sulylökéeben. Nagy Rózsa (Koszorú) 8 mp alatt győzött a 60 mé­teres síkfutásban, míg Szepesvári (Koszorú) sulylökésben 11.66 cm. dobásával állított be uj országos rekordot. Szabadka és Kolozsvár asztali teniszezői ez­úttal magyar színekben találkoznak. Kolozs­vár sportközönségének — mint már közöltük — augusztus 19-én érdekes sporteseményben lesz része. Szabadka asztali tenisz-válogatott­ja a legjobb kolozsvári asztali teniszezőkkel móri össze erejét. A két felszabadult ««áros versenyzői, akik valamennyien jugoszláv és román bajnokok, előbb Prágában, majd Kai­róban kerültek szembe egymással, kedden este pedig mint magyar versenyzők találkoz­nak. Szabadka csapata a következő játéko­sokból áll: Harangozó I. és H„ Koncz, Nagy és Csovich Margit. Kolozsvár csapatát Ador­ján Árpád, az asztali tenisz szövetség erdélyi ügyvezetője a következőképpen állította 8sr~ sze: Vladone-. Komoróclzy, Krebs, Bekö és Kolozsvári Sári. LABDARUGÓ EREDMÉNYEK. Budapest: Törekvés—Lampart 5:3 (3:1). Az NB H-be csöppent Törekvés szép győzelmet aratott az újdonsült NB I-es csapat felett. Gamma— Szeged 4:3 (1:2). Ezüst serleg mérkőzés. Kassa: DiMÁVAG—Kassa válogatott 4:2 (3:1). Újvidék; Szeged válogatott—UAC 4:0 (1:0). Az újvidéki együttes előnytelen szerep­lése az NB I. nyitánya előtt. Az idei magyar vízilabda bajnokságot az UTE nyerte, utolsó mérkőzésén a m. Kér. TVE ellen 6:0 (3:0) arányban győzött, Seimeczy (FTC) ismét rekordot gyalogolt egyesülete pénteki atlétikai versenyén. A 3000 m. gyaloglásban 12:33.8 p-es idővel állított fel uj országos csúcseredményt. Selmeozl, mint ismeretes, legutóbb az 5000 m, gyalog­lásban elért világcsúcsa közben a 3000 méte­ren is jobb időt ért eg, mint Bruun 12:23.8 p-es világcsúcsa. Most önállóan, csakis ezen a távon akarta megdönteni a világcsúcsot, de nem sikerült, mert ,,csak“ a fenti idő alatt tette meg a távot. Eredménye aTra minden­esetre jó volt, hogy a múltnak adja át Járosi 13:09.2 p-es régi rekordját A versenyen egyéb ként második Farkas (Postás) volt, ideje: 13:45.2 p., a tulajdonképpen másodiknak 13:45 p alatt beérkező Peszekit (MÂVAG) aabály- talan gyaloglás miatt kizárták a versenyből. A viadal kiemelkedő száma volt a 15- 400 m-es gyors váltó, amelyet a NAC nyert meg 13:25.« p. alatt. 2. UTE 13:36.4 p

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents