Keleti Ujság, 1941. április (24. évfolyam, 74-97. szám)

1941-04-17 / 86. szám

19 41. 41>tll C

1918 október 31

Huszonhárom évi szünet után ?941 "Ptf'l.1,6 megala&u It K olozsvár tbf. szab* hir. város

törvényhatósági bizottsága

Koloaevár, április 16. ünnepi SanguTattian ült rssze szerdán délelőtt Kolozsvár város parlamentje: a törvényhatósági bizottság,

hogy átvegye ismét azt a szerepet, amelyet 22 évvel ezelőtt az ősi város életében betöltött.

Az ünnepi alkalomra a városháza diszbeöltözött. Az épület homlokzatára felkerült a nemzeti szinü lobogó s mellette ott lengett a

'...mm címeres zászlaja is, A feljárót szőnyegek és délszaki növények diszitették. A közgyűlési terem bejáratánál disaruhás rendőrök é= eziislsu.itásos mentéjü hajdúk állottak diszőrséget, ezzel külsőségekben is emelték az ünnep Fényét,

Az alakuló gyűlés megkezdése előtt a fele kezetek templomaiban istentiszteletet tarioi tak. melyén resztvettek a hatóságok fejei, valamint a törvényhatósági bizottság tagja: teljes számban Äz islciitijztilet man cgyimíKELED^ TTBOF Dr.

Kolozsvár thj.'sz. kir. város polgármestere

után érkeztek meg a szépen feldíszített ülésterembe a meghívott előkelőségek ás a törvényhatósági bizottság tagjai. Az elsők között jelent meg az ülésteremben dr. Vékás Lajos, az Ítélőtábla elnöke, dr. Mikó Imre törvény- széki elnök és dr. fí i/annathy Béla

• főügyész társaságában. A vendégek közül a következők neveit jegyeztük fel érkezési sorrendben : Bálint József szentszéki tanácsos, dr. Óváry Kleiner, dr. Gönczjj Lajos teológia’ tanár. . Kompon ek János, a városi vilfaraosmü igazgatója, Torday Mihály építész, Bátz Mihály felsőházi tag, dr. Tusa Gábor orsz. gyűlési képviselő, gróf Bethlen György»?, Lengyel Albert, Török Bálint E.M. G.Fi. igazgató. Török Árpád, Babits József, dr Bartha Ignác orsz. gyűlési képviselő. Nagy László dr. városi tiszti főügyész. Balti:* litván ki-gazda. Demeter Ferenc, az Tnartesfii let elnöke, Dcmény Andor építész, dr Pú1 György, az, Erdélyi Párt főtitkára. Karács

Gyula műszaki tanácsos. Szilágyi îmi rá s és if j. Csíki Sándor kisgazdák, dr. Duciul; Zoltán egészségügyi főfelügyelő, Lejtőit József, a Baross Szövetség elnöke, dr. Ki.ss Elek püspökhelyettes, dr. gróf Bethlen László or- szággyülési képviselő, Dúcaimé Borde Árnál, dr. Keledy Tibomé. dr. Mikó Lőrincné. Csifó Salamonná, dr. Papp Józsefné, 1 Vargha '(piszló gyáros, Betikő András gazdasági felügyelő, dr. Hints György gyógyszerész, városi Andor teol. magántanár, Sándor Imre püspöki belynök, Grucza Lipót városi tanácsnok, Goal Elemér alispán, dr. Kiss Béla iparkamarai titkár, báró Kemény János, László Dezső országgyűlési képviselő, Sallak Dezső kereskedő, Muth Mihály tanácsnok, Beck Albeit ezredes, özv. Banff a Fermicné, Vásárhelyi Jiűios pii-pök, Veress Ernő pleraiban élénk szint jelentettek a hadsereg fejeinek pazar egyenruhái. Az első padsorban foglalt helyet Schweitzer István altábornagy, haidseaegparancsnok és Szentgyörgyvári Stirling László altábornagy, hadtestparancsnok. A hadsereg képviselőinek soraiban még ott láttuk Zeidler Ferenc és Horváth Ferenc vezérkari főnököket és 1Vattai/ Ferenc eseiid- trezrodesL

eleit a város háláját és szeretet él azért a sok támogatásért, amelyben Kolozsvár városéit a visszatérés után részesítette. Üdvözölte ezután a hadsereg és a különböző hatóságok, egyházak és társa diaimii egyesületek jelenlévő vezetőit s kérte, támogassák a város vezetőségét törekvéseiben, hogy minél jobban megfelelhessen hivatásának'.

Folyovich János főjegyző ezután felolvasta dr. Inczédy-Joksman Ödön főispán, valamint a városi tisztviselők és a törvényhatósági bizottság tagjainak kinevezéséről szélió felsőbb leiratokat,

Dr. Keledy Tibor polgármester javaslatára ezután dr, Papp József ny. főispán vezetésével küldöttség hívta meg dr. Inczédy-Joksman Ödön főispánt, akinek megérkezéséig az ülést felfüggő- r tette.

Zugó taps és lelkes éljenzés közepette foglalta el az elnöki széket dr. Iuczédy-Jok&man

Kolozsvár városának nagy, történelmi ünnepén, a törvényhatósági bizottság alakuló közgyűlésén Kelody Tibor dr. polgármester fbaliol) üdvözli Inczédy-Joksman Ödön főispánt (jobbról)- (Kovács Jenő felvétele)

VÁSÁRHELYI LÁSZLÓ Dr. Kolozsvár thj. sz. kir. város helyettes polgármestere

(Kováes Jenő felvétele)

Ödön főispán, aki meghatódottam fogadta a szeretetnek ezt a spontán megnyilatkozását.

Keledy dr. polgármester köszönti

uxzédy-Doksman Ödön főispánt

Az ülés újra megnyitása után a város nevében dr. Keledy Tibor polgármester köszöntötte a főispánt:

Méltóságos Főispán Url

A törvényhatósági bizottság tagjainak egyik csoportja az ünnepélyes alakuló közgyűlésen. Az első sorban (balról jobbra) Vásárhelyi János református püspök, Kiss Elek dr. unitárius püspökhelyettes, Papp József dr., Kolozsvár városának utolsó főispánja, aki 1918-ban törvényhatósági bizottságban elnökölt és most újra bekapcsolódott a város közéletébe; Vékás Lajos dr.. a kolozsvári ítélőtábla elnöke és Gyarmathy Béla dr.

Tőügyész. Mögöttük a törvényhatósági bizottság tagjai. (Kovács Jenő felv.)

bános, püspöki vikárius, Alberti Richard evangélikus lelkész, Botár István országgyűlési képviselő, Ugrón István ny. belügyminiszter. dr. A 'agy Lajos városi alügyész, Üv Szukáts Lajos kereskedő, dr. Bartók 'György Rector Magnificus, dr. Balogh Arthur egye. tömi tanár. Heller Erik prod ókán. Ür mossy Károly unitárius esperes, dr. Deák Gyula országgyűlési képviselő, dr. Boga Alajos kanonok. dr. Illyés Gyula tankerületi főigazgató. dr Gyergyay Árpád egyet, tanár, ír. Weiberyer Mózes főrabbi, dr. Bereczky Ernő, a kereskedelmi és iparkamara főtitkára. Deák Ferenc ref. lelkész, vitéz Zsombory József tüzoltófőparancsnok. Albrecht Dezső országgyűlési képviselő, dr. Somodi András igazgató. Nyíró József, az Erdélyi Párt kolozsvári tagozatának elnöke, Tárcza Bertalan tanár, dr Fogarassy Géza. dr. Suba Károly árvaszéki ülnök, dr. Vargha Lajqs városi ügyész, dr- Szász Ferenc megyei főjegyző. Kelemen Lajos egyet, főlevéltárnok. dr. Lám István árvaszóki ülnök. Zsizsmann Re. zső. a zenekonzervatórium igazgatója, Botos János, az Erdélyi Párt tagozati főtitkára, dr. Somodi István vármegyei tiszti főügyész, dr. Schilling Dezső közjegyző, dr. Mikó Imre or. szággyülési képviselő, Bernád Ágoston ügyvéd, dr. Koronka István orvos László F.ndre bonkigazgató, dr. Sólyom Sándor vármegyei tiszti főorvos, di-, Kiss Károly tanfelügyelő, dr Szentkirályi Sámuel dékán, Zsembcry Elvira zongoraművésznő.

A gyüíóstercni ünnep iruhás közönsége aoA belügyminiszter képviseletében vitéz Bonczos Miklós államtitkár jelent meg.

Á vóros törvényhatósági bizottságának ala uó közgyűlése

Pontban 11 órakor felgyuladtak a gyiiló.s- ierc-m csillárai és dr. Keledy Tibor polgár- mester, dr. Vásárhelyi László alpolgármester és Folyovich János főjegyző társaságában elfoglalta helyét az elnöki asztalnál és megnyitotta a törvényhatósági bizottság alakuló gyűlését.

A Hiszekegy elmondása után a polgármester meleg szavakkal üdvözölte a kormány képviseletében megjelent vitéz Bonczos Miklós államtitkárt, kérte; tolmácsolja a kormány

Magyarország Kormányzója, a belügyminiszter ur előterjesztésére Önt Erdély fővá. rosának főispáni székébe emelte. Mint mél- ióztatik tudni, törvény szerint a főispán a törvényhatóságnál a kormány képviselője. A közigazgatást ellenőrzi és felülvizsgálja. Úgy érezzük, hogy amikor a kormányzói bölcsesség a Méltóságod személyét választotta ki, bölcsebb választást nem tehetett. Méltóságod azok közül való, akik a 22 éves küzdelmeknek idejében a magyarság szent ügyéért dolgozott., érette küzdött, magatartásával példát mutatott és megtartotta a magyarságot az Ígéret földjének. A kinevezésnél tehát az igazság érvényesült. De a kiválasztásnak gyakorlati jelentősége is van. Méltóságod a közigazgatás területén nem nj ember. Mert, mint a törvényhatóság első embere, a múltban olyan tapasztalatokat szerzett, amelyekre most igen nagyszükségünk van. Engedje meg, hogy mind a magam, mind Kolozsvár közönsége nevében tisztelettel és szeretettel köszön teem Méltóságodat. Azt kívánom, hogy a jó Isten adjon erőt önnek nehéz munkája teljesítésében.

Hem tud betelni CfnV Tsü I I E||f€E jóságával,

Kolozsvár közönsége GVJ ■ I fcp G i'll C szépségével

KARÁDY KATALIN CSORTOS GYULA JÁVOR PÁL

elragadó szépsége ragyogó művészete férfias ereje

bEITYÜGÖZl fl KÖZÖFISÉ6ET.

EGYETEM MOZGÓ ba» mindennap EGY TÁL LENCSE

^d é I e I ö tt 11 órakor is „Egy tál lencse" |