Keleti Ujság, 1934. november (17. évfolyam, 250-275. szám)
1934-11-12 / 260. szám
XVII. ÉVFOLYAM. 260. 'SZÁM. D KumUjsm MomEÚMÉsMÜVÉl&EM® Bánk bán ... Katona József tragédiájának 103-ik előadása a Magyar Színházban — Egressy Gábor, az országosan ismert és elismert 26 éves fiatal szinész, amikor merész elhatározással jutalom játékul választotta a Bánk bánt 1834-ben, Katona József már igaz magyar névtelen halott volt a kecskeméti temető többi névtelenjei között. Halott volt és nem tudta, hogy halhatatlan. Huszonhároméves korában irta a Döbrentei Gábor pályázatára tragédiáját, azonban a jegyzőkönyv pályázati jelentése még egy szürke mellékmondatban sem tesz emlitést róla. Párévi ka-llódás után Egressy Gábor leveregette a Báni? bán sárgult kéziratról a port, ami valamelyik padláson rakódott rá s a mü első kolozsvári bemutatója után erélyesen és ellenállhatatlanul halhatatlanságot, örök létet követelt magának. Pécs, Kassa, Pest ezután a darab diadalutja s a kolozsvári ugródeszka után kivétel nélkül minden magyar színpad. Pénteken 130-adszor adták Kolozsvárt Báni- bánt s a tragédia elindulásának 100-ik évfordulóján a Magyar Szinház falai között benső szívügyének tekintette a közönség ezt az eléggé nem ünnepelhető ünnepet. A Magyar Szinház lehetőségeihez mérten mindent megtett, hogy fenségességében és csodálatosságában csorbítatlanul keljen életre 100-ik életévében a mü. Palástolhatatlan; az ünneplő magyarság szájize kissé elfanyalódot't ezen a napon: nyolcszáz méterre, a régi Nemzeti Színház színpada és nézőtere, ahol nekilendülő és kiszélesedő fiatalságában nagy színészeink szivén-.elkén keresztül parázslóit az első közönség felé Bánk bán, romokban hever. Ezen a napon sem szüneteltek a csákány és falbontó vasrudcsapásoic. Bontottak, dörömböltek, mint a garázda végzetszerüség kíméletlen és kérlelhetetlen itélőszayai. A szellem családi hajléka, a kő, amely estéről-estére élettel telt tele: halott, de ami belőle indult el, él diadamasan és korok túlbuzgó csákányaitól megölhetetlenül. Stefanidesz József karmester vezetésével nagy hatással adta elő a zenekar Erkel Ferenc Hunyadi László nyitányát. Vásárhelyi János püspökhelyettes szépen és lendületesen felépített beszédben méltatta Katona József tragédiájának nagyságát. Tompa Sándor Bánk bán bordalát énekelte, mig Sólymosán Magda La-Grange-áriáját adta elő. Mindkét énekszámnak nagy sikere volt. Es lássuk az 1934-i kolozsvári Bánk bán előadást. Balázs Samu (Bánk bán) széles ivelésü, átélt és kidolgozott alakítása újabb határköve sikeres művészi pályájának. A harmadik felvonásban megrázó és megdöbbentő életrehivója volt a sötét és marcangoló tragédiának. Tompa Sándor (Tiborc) óriási feladatot vállalt. Tiborétól messzeálló lényét kellett Tiborccá játszania és érdeme, hogy sikerült is Szentgyörgyi István után elfogadhatót nyújtania. Tóth Elek (Petur bán) megrázó, lendületes volt. Olyan, mint mindig: nagy és tökéletes. A ko lozsvári magyar színészet tradícióit talán csak ő képviselte maradéktalanul. ményen és öntudattal álltak helyükön. Berengh Béla, a fehérhaju öreg four minden szava és mozdulata élményt jelentett. Kovács György (Ottó) elhitető, élő figura volt s Tompa Bélával (Bibc- rach) együtt művészettel elevenítették meg nehéz feladatukat. Nagy István (II. Endre) sokkal többet adott magából, mint első bemutatkozásakor, a Dadában. Egy hiányzik belőle: a sodró erő. A női szereplők nem tudtak tökéletes illúziót kelteni. Harmatit Jolán (Melinda) ingadozott, kikiesett szerepvonalából, habár nagy jeleneteit kifogástalanul játszotta meg. Benes Ilona (Gertrudis) csinált volt erélyességében és nem tudott levegőt teremteni maga körül. De nagy jeleneteiben mégis fel tudott néha emelkedni. Fényes Alice finom, kedves és elfogadható. A kisebb szerepekben Csengery D. Aladár, Stoll Béla, Rajnay Sándor, Hetényi Elemér, Dán- csó György és Ditrói P. Béla sziwel-lélekkel álltak a szinház nagy vállalkozása mellé. Már a szép törekvés is dicséretszámba megy. Rajnai Sándor díszletei stílusosak és kifejezitek voltak. K-K. I. A csernovici Zsidó Szinház kolezsvári vendégszereplése Kivételes művészi élményben lesz része a jövő héten Kolozsvár színházlátogató közönségének. Erdélyi turnéja során látogat el Kolozsvárra a csernovici zsidó operetttársulat, mely ezelőtt három évvel óriási sikerről vendégszerepeit Erdélyben. A kitűnő társulat M. Keisch igazgató, A. Teffner buffokómikus és Szidi Thál szubrett vezetése alatt látogatott el Erdélybe, melynek során Besztercén, Désen és Szamosujváron már bemutatkozott, mindenütt páratlan sikert aratva. Azok, akik a jiddis színházat ismerik, tudják, hogy úgy Szidi Thál, mint A. Teffner és M. ttetsli, milyen előkelő helyet foglalnak el a jiddis színészek galériájában. Szidi Thált a legnagyobb zsargon és másnyeivü világlapok, mint a jiddis Gaál Franciskát emlegetik. A bukaresti román sajtó Szidi Thál bukaresti vendégszereplése alkalmával, a legmelegebb hangon irt a társulatról. Revüik, vigjátékaik, ope- retteik a legelső zsargon irók alkotásaiból vannak összeválogatva, melyek Szidi Thál és A. Teffner előadásában különös, egyéni izt kapnak. Szidi Thál magávalragadó, féktelen temperamentuma valósággal frappirozza a nézőket, színpadra vitt alakjai a zsidó gettó ismert, szomorú, naiv és emberiességet árasztó emberei, melyeknek ábrázolására a legnagyobb színművészek hivatottak. Akik ezelőtt három évvel látták, még ma is emlékeznek azokra a feledhetetlen estékre, azokra a ritka élményt jelentő művészi alkotásokra, melyekkel Szidi Thál és A. Teffner kápráztatták el nézőiket. Felnőtt, idős emberek sírtak a meghatottságtól, addig soha nem tapasztalt meghatottság, elérzékenvedés lett úrrá a nézőkön Szidi Thál művészetének követ keztében. A kitűnő jiddis társulat folyó hó 12-én mutatkozik he Kolozsvár város közönségének a Magyar Szinház helyiségében. Ez alkalommal a társulat teljesen átszervezve és megnövekedve érkezik hozzánk. A legújabb és legragyogóbb slágerekkel mutatkoznak be és előreláthatólag', világszerte aratott sikereik számát, Kolozsváron a kolozsvári közönség részéről újabb siker fogja gyaBereng Béla, Kovács György, Tompa Béla ke- rapitani PANNÓNIA SZÁLLÓ Minden modern kényelemmel ellátott egyágyas szobák 5*— P.-tőS 10*— P.-íg kétágyas szobák 9*— P’-iőI 18*— P’-ig Hosszabb tartózkodásnál engedmény. BUDAPEST, Vili., RÁKÓCZI-Ú r 5 Panzió és százalék- rendszer / KÖLNIVÍZ extas 0 EGY 1ÖKÉLETES készítmény GYÖNYÖRŰ KIÁLLÍTÁSBAN PARFÜMERIE NOPŢI E P A MAGYAR ŞZINHÂZ HETI MŰSORA; Vasárnap d. e. 11-kor: Az Anyasziv. (Olcsó helyárakkal. A legdrágább jegy 23 lej.) Vasárnap d. u. 3-kor: Vadvirág. (Sólymosán Magdával. A nagysikerű operett első mérsékelt helyáras előadása.) Vasárnap d. u. 6-kor: Kék Dnna. (Rendes hely- árakkal.) Vasárnap este 9-kor: Szibill. (A 30 napos turnéra induló társulat utolsó előadása.) A ROMÁN OPERA HETI MŰSORA: Vasárnap, november 11: Swan da a uudá3. (Matiné.} Hétfő, november 12: Egy éj Veiencenen. Szerda, november 14: Carmen. (Urania Badescu asz- szony, és Dinu Badescu ur vendégszereplésével, ’ MOZI EDISON-MOZGO: Vasárnap: I. BOLYGO ZSIDÓ. (Conrad Veidtal.) TA. PARDON, TEVEDTEM. (Gaál Franciska, Faul Hörbiger, Szőke Szakáll, Huszár Pufii). Szerkesztői Üzenetek vám?*® O. G. Medgyes. Panaszát szakértővel alaposan kivizsgáltattuk. A betegsegélyező pénztár törvényesen járt el az ön esetében, mert bár felesége is tagja a pénztárnak és járulékot fizet, a járulék ellenében a kórházi kezelés idején orvosi és gyógyszerellátást, valamint élelmezést is kapott. Fél táppénzre csak abban az esetben lett volna önnek, illetve kiskorú gyermekének joga, ha felesége egyben családfenntartó is volna. A családfenntartó viszont Ön, aki szolgálatot teljesített, keresete volt és igy a betegsegélyzö pénztár nem volt köteles önnek, vagy gyermekének külön táppézt kiutalni. Teljesen kivételes esetekben joga van a betegsegélyzö pénztárnak külön rendkívüli segélyt kiutalni, erre azonban reménye Önnek nem lehet, mert a rendelkezésre álló segélyalap minden pénztárnál kimerült és a törvényesen járó táppénzre, segélydijakra is csak alig van fedezet. Nyugodjék meg, a pénztár eljárása önnel szemben törvényes volt. „Lira“. Válaszunk hozzánk intézett leveleire, nem azért késik, mintha figyelmen kivül hagytuk volna az ügyet, ez sohasem is fordulhat elő. Hallgatásunk oka az, hogy a kérdéssel kapcsolatban tudakozódó leveleket irtunk többirányba, ahonnan felvilágosítást reméltünk kapni. Sorainkra mindezideig nem jött válasz, amit annak tulajdonítunk, hogy a címzetteknek is további utánjárára van szükségük. Kérjük tehát, szíveskedjék türelemmel lenni, mert amint lehet azonnal értesítjük e rovatban a tényállásról. — K. Kálmán, Élesd. A cimet nem tudjuk, mert a hirdetést jelige alatt adták fel, kéöbb pedig jelentkeztek a kiadóhivatalban és a jeligére érkezett összes leveleket elvitték, igy természetesen az ön sorait is. Hogy aztán további sorsa mi lett, nem tudjuk. Hozzánk nem érkezett be válasz. Ha ezután jönne, azonnal továbbítjuk. .