Keleti Ujság, 1934. október (17. évfolyam, 224-249. szám)
1934-10-10 / 231. szám
XVII. ÉVFOLYAM. Sül. SZÁM. KeletíUjsxg mmmmmmmmmmamm 7 Mussolini beszéde lehetővé feszi az olasz-jucjoszSáv Kcibébülésl A párisi féihivalaios meleg szavakkal emlékezik meg Bethlen jubileumáról (Budapest, október 8.) A nemzeti cgységpárt elnöke táviratban üdvözölte Bethlen Istvánt hatvanadik születése napjának alkalmából. A francia külügyminisztérium szócsövének, a Le. Temps- nak október 7-i számában az ismert publicista, George Marót hosszú, meleghangú cikkben ir Bethlen Istvánról, akit Tiszával hasonlít össze. Azt mondja, hogy mindketten inkább a magyar zsentrinek, mint az arisztokratának voltak képviselői. Egy különbség azonban mégis van a két óriás között. Tiszából hiányzott a malicia és az emberismeret, viszont Bethlen a közvetlen modor, a hajlékony szívélyesség és pszihologiai szimat embere. Magyarország számára két ut lehet. Vagy megegyezik a kisantanttal, vagy felbontja azt. Bethlen a második utat választotta s egyszer azt mondotta, hogy Magyarország vagy elbukik, vagy megszerzi a vezetőszerepet a Duna medencében. Bethlen politikájáról azt Írja, hogy Bethlen tudatában van, hogy a külföldet nem hatja meg a magyarság sorsa és nem szánalmat kell iránta ébreszteni, hanem erős optimista Magyarországot kell teremteni, amelynek értékeit fel keli tárni a külföldnek, belül erősíteni kell, kifelé pedig mos kell teremteni a jó diplomáciát. El kell ismerni — végzi be fejtegetések Marót, _ hogy e gondolatban sok finomság és tiszteletreméltóság van. Mussolini bcsiétfe Ke örül (Róma, október S.) Az egész világsajtó véleménye szerint a Duce milánói beszéde a legnagyobb kül- és belpolitikai esemény. Mussolini részletesen beszélt úgy a kül-, mint a belpolitikai kérdéseiről. A lapok legjelentősebbnek tartjeik azt a részt, amelyet Franciaország és Jugoszlávia címére mondott s az érdekeltek megelégedésüket fejezik ki afölött, hogy a Duce Jugoszláviát felhívta az őszinte megbékülésre s beavatottak tudnivélik, hogy a kulisszák mögött a két állam között máris folynak a tárgyalások. Belgrádi jelentések szerint a jugoszláv politikai körök jó előjelnek tartják, hogy a Duce milánói beszédében részletesen foglalkozott a jugoszláv közeledéssel s hangsúlyozzák, hogy Belgrádba meg van a készség a megegyezésre, amely nemcsaTe a két ország, hanem egész Európa békéje szempontjából rendkívül fontos. Prágában nagy feltűnést keltett Gömbös és Mussolini táviratváltása, de prágai vélemény szerint Mussolini Barthounak a római tanácskozásuk alkalmával nem fogja tolmácsolni Magyarország követeléseit, mert Barthou semmi olyan dolgot nem fogad el, amit a kisantant elfogadhatatlannak tart. A magyar legitimisták nagygyűlése. (Székesfehérvár, október 8.) A magyar legitimisták vasárnap nagygyűlést tartottak Székes- fehérvárt. Gróf Sigray Antal beszédében hangsúlyozta, hogy a legitimizmus nem pártprivilégium, Könyvszenzációk! 1. = lap, f. - fűzve vk. = vászonkötés. hej Sigurd Hoel: Szerelem a strandon, vk., 3001. 100'— Zemplényi: Két szoba, hall .......................... 60'— Borroagh: Tarzán bestiái, f. 57' - lej, vk, ... 87'— Hammet: Gyilkossággal kezdődik ................ 28’— Lulofs: Az őserdő rabjai, f. 45'— lej, vk. ... 72.— Ibsen: Peer Gynt-Brand, vk. 400 lap............. 90' — Brocchi: Meghódított élet, vk.. 330 1 .............. 9 *— Verona: Aki a szerelmet kitalálta, vk., 370 1. 90'-Ujváry—Velledits: Magyar-francra, franciamagyar kéziszótár, vk., 600 1 ............... 150-— Gotta.- A világ legszebb asszonya. 2401., vk. 60'~ Balbo.- Diadalmas szárnyak. 260 1., vk.......... 240 — Nagv Lajos : Kiskunhalom, 230 i„ vk .............. 72 — Mairaux: Hódítók 45'— lej, 256 !., vk ......... 72'„ Emberi sorsok, 102 — lei. vk., 302 1. 126*— Travea. Gyapotszedők. 45'— lei, v!c„ 251 I... 72'— Stefan Zweig: Erasmus (Rotterdam) vk.23S i. 144 — Karinthy : Száz uj humoreszk, 230 1 ............ 60 — Szerb Antal: Magyar irodalom tört. 2 k. 6001. 250'— Lepage nál, Ciuj. — Postán utánvéttel Kérje az olcsó könyvek jegyzékét hanem a pártokon felüli cél, a törvényes király trónrajuttatása. A választójogi reformnak meg kell valósítania a nemzet akaratának érvényre- juttatását. Grats Gusztáv beszédében ama véleményének adott kifejezést, hogy Magyarország függetlensége veszélyben van s azt csak a restaurációval lehet megmenteni. Utána még több szónok beszélt, majd gróf Zichy János elnök bejelentette, hogy Grieger Miklós beszédét a rendőrség sem engedélyezte, mert félt, hogy nagyon felizgatja a hallgatóságot. Cáfolják a széleskörű amnesztia hirét. (Budapest, október 8.) A Magyar Hétfő úgy értesül, hogy Horthy kormányzó kormányzóságának tizenötödik évfordulójában széleskörű amnesztiát ad. Az amnesztia sokkal szélesebb lesz, mint a szokásos karácsonyi amnesztiarendelet. A lap értesülése szerint a miniszterelnök és az igazságügy- miniszter már le is tárgyalták az ügyet. Ezzel szemben az igazságügyminisztériumban kijelentették, hogy a készülő amnesztia tervezetéről semmit sem tudnak. Titnlescn Budapesten. (Budapest, október 8.)' Tituleseu Svájcból jövet átutazott Budapesten. Fogadta egyik magyar lap munkatársát, akivel szívélyesen elbeszélgetett. ■ a* A magyar újságíró azt is megkérdezte Titu- lescutól, hogy hazatérése után részt vesz-e a belpolitikai életben? Mire Tituleseu a leghatározottabb nemmel válaszolt. Az újságíró ezután kikérte Tituleseu véleményét a genfi kisebbségi vitára vonatkozólag is. _ Nem voltam jelen Eckhardt beszédénél _ válaszolta, __ Nagyon tehetséges embernek tartom őt, de ezzel nem azt akarom mondani, hogy igaza is volt. Ezután Tituleseu elmondotta, hogy Budapesten tévesen magyarázták Benesnek a kisebbségi helyzet megvizsgálásával kapcsolatban elfoglalt álláspontját. Végül pedig az újságíró Magyarország és Románia viszonyára tért át. Tituleseu kijelentette, hogy a két országnak a legjobb viszonyban kellene élnie egymással. Először ölelkezzünk össze. — mondotta. _ azután jöhetnek a barátság felvételére vonatkozó tárgyalások. * A szeszmonopó! termékeinek eladásáról és szétosztásáról szóló legújabb rendelet magyarul megrendelhető dr. Mandel fordító- irodában Cluj, Memoraudului 24. Ára 40 lej. Vidékre 50 lej. Utánvét nincs. — Megszavazták a belföldi kölcsön kibocsátási tervezetét. Bukarestből jelentik: Ma délelőtt a pénzügyminisztériumban összeült a belföldi kölcsön ügyében egy bizottság Slavescu elnökletével. Megszövegezték a kibocsátási tervezetet, amely a következő főbb feltételeket tartalmazza: kibocsátási árfolyam 88, vagyis egy 1000 lejes kölcsöncimletért csak 880 lejt kell az aláírónak lefizetnie, az amortizáció tehát 12 százalék jövedelmet hoz A kamat 4 és fél százalék. Ezenkívül sorshúzások utján jutalmakat kapnak az aláírók. A nagyobb jutalmak: 40 hárommilliós, 80 egymilliós, 160 ötszázezres, 160 kettőszázötvenezres, 1060 százezres nyeremény. Ezenkívül előnye még ftx aranykurzus biztosítása, adómentesség, stb. A minisztertanácsnak a belföldi kölcsönre vonatkozó határozata a kibocsátási prospektussal együtt holnap jelenik meg a hivatalos lapban — Hock János kegyelmi kérvényét elntasitották. Budapestről jelentik: Ismeretes, hogy Hock János büntetését a Kúria helybenhagyta. Hock János buszezer híve erre kegyelmi kérvényt nyújtott be. A válasz most érkezett meg dr. Nagy Vincéhez. Hock ügyvédjéhez, amely szerint a kegyelmi kérvényt visszautasították. Hock János most nem kéri büntetésének elhalasztását, hanem október 30-án jelentkezni fog, hogy egyévi börtönbüntetését leülje. *A Szociális Misszió Szervezet zsömperkötő tanfolyamot rendez, amelyen blúzok, ra- hák, sálak, kesztyűk, sapkák, stb. kötését tanítja. A tanfolyam vezetésére sikerült az elnökségnek Horosz Olgát megnyerni, akinek szaktudása, művészi Ízlése és pontossága jól ismért a nagyközönség előtt. Részvételi dij 200 lej. Jelentkezőket elfogad és bővebb félvi- lágositásokat ad hétköznapokon délelőtt 9—1 között a Szociális Misszió Szervezet irodája, Str. Universităţi 7. 6zám.-— A kolozsvári magyar dalárda hangversenye. Október 14-én este 8 órakor tartja meg a tóm. katholikus főgimnázium dísztermében a kolozsvári magyar dalárda nagyszabású hangversenyét, melyen a genfi nemzetközi dalosverseny kötött és szabadon választott darabjait, valamint a tervbe vett olaszországi hangversenykörut számait mutatja be. A hangverseny megrendezésével kívánja a dalárda némileg pótolni azon súlyos anyagi veszteségét, amit a hangversenykörut elmaradásával szenvedett. — Vádlottak padjára ültették Világoa volt katholikns papjait. Aradról jelentik: A közelmúltban államellenes propaganda címén, bűnügyi eljárás indult Teffert Ferenc, most már nyugalmazott világosi plébános és Maixenberger István volt kápláu ellen Éber- wein János volt kántor feljelentése alapján. A feljelentés szerint az istentiszteletek alkalmival az egyik imádságban előforduló „Magyar- ország oltalmazója Szűz Mária könyörögj érettünk“ kitételt Teffert plébános' módosította „Magyarország nagyasszonya, Szűz Mária könyörögj érettünkére. A vádlottak padjára került plébános bemutatta imakönyvét, amelyben az inkriminált módosítást végezte Elmondotta, hogy 30 év előtt javították ki a szöveget. Az ima annyira halk, hogy a hívők nem is hallhatják. A javításnak nem volt semmi tendenciája, annál is inkább, miután az még az impériumváltozás előtt történt. A káplán azzal védekezett, hogy őneki úgy kellett az imát felolvasni, ahogy az a könyvbe volt javítva. Az utolsó szó jogán a hetven éven felüli lelkész, valamint a káplán is felmentésüket kérték a bíróságtól. Hosszas tanácskozás után hozta meg Ítéletét a bíróság, amelyben a vádlottakat felmentette a vád és annak következményei alól. Az Ítéletben az ügyész is megnyugodott.