Keleti Ujság, 1934. július (17. évfolyam, 145-170. szám)
1934-07-19 / 160. szám
10 Kumujsm LEGÚJABB- TÁVIRAT - RADIO TEL Walde maras halálbüntetését életfogytig- tani fegyházra változtatták át (K0VN0, július 17.) Woldemaras tábornok nemrégiben államcsínyt kísérelt meg, amelyet idejekorán lelepleztek. A volt litván diktátort és társait elfogták és haditörvényszék elé állították. A haditörvényszék julius 7-én foglalkozott a vádlottak ügyével, Woldemarast és társait halálra ítélte, a hűtlenség bűntettében mondva ki bűnösnek őket. A litván államfő most foglalkozott Woldemaras kegyelmi kérvényével, megváltoztatta a halálbüntetést életfogytiglani fegyházra. A többi vádlottak büntetését tiztől-husz évig terjedő fegyházra változtatták át. Mindazokat a vádlottakat, akik katonai rangot viseltek, lefokozták. Három uij városra îs átterjedt a sanfranciskóS sztrájk (Sanfranciskó, julius 17.) A sztrájk átterjedt Oakland, Alemada, Berthely városokra is. Tizenöt gyapotfeldolgozó gyárban a munkásság sztrájkba lépett. A katonaság számát újabb háromezer fővel emelték. Körülbelül százezer ember hagyta el Sanfranciskó városát. A lakosság élelmezésének nehézségei enyhültek, mert megengedték a kenyér behozatalát és a vendéglők egyrészét is megnyitották. Emigránsok fegyveres légiót szerveznek és fegyvereket csempésznek Jugoszlávián keresztül Ausztriába (Bécs, julius 177.) A bécsi lapok közlése szerint feltiinéstkeltő fegyvercsempészés történik /Jugoszláviából. Ausztriai emigránsok Ausztria határán belül fegyveres légiót akarnak szervezni és e célból nagymennyiségű fegyvert, lőszert csempésztek be fiz országba, ugyanakkor propaganda anyaggal is elárasztották a lakosságot. Ugyancsak Bécsböl jelentik, hogy a törvényszék foglalkozott a február 7-i forradalmi megmozdulás alkalmával letartóztatottak bűnügyével. Négy vádlottat kéthavi, öt vádlottat hathavi, egy vádlottat 1# havi fogházbüntetésre Ítéltek. Legújabb sporthírek Nagyszerűen szerepeltek a magyar atléták Kölnben Bars! és a BBTE stafétája uj magyar rekordot futóit Köln: Kedden Kölnben nagy nemzetközi atlétikai verseny! rendeztek, amelyen a német atléták legjobbjai mellett amerikai, magyar és lengyel versenyzők indultak. A magyar atléták kitünően szerepeltek s két nagyszerű uj magyar rekordot állítottak fel- Nagy eredmény Szabó győzelme 1500 m-en. Eredmények: 100 m: 1. Borchmeyer német 10.6 mp. 2. Sir magyar 10.G mp. 3. Drapen USA 10-7 mp. 4. Kovács magyar, 5. Minach magyar. Borchmeyer mellszélességgel nyert. 400 m: 1. Fuqua USA 47.4 mp- 2. Metzner német 47.9 mp. 3. Barsi magyar 48.3 mp. Magyar rekord. 1500 m: 1- Szabó magyar 3 p. 55.1 mp. 2 Venzke USA 3 p. 55.4 mp, 3. Schomburg német 3 p. 5G.1 mp. Magasugrás: 1. Spitz USA 195 cm- 2. Bodosi magyar 195 cm. Spitz a holtversenyt jobban bírta. á X 100 m. staféta: 1. BBTE Budapest (Rag- gambi, Paizs, Kovács, Sir) 41.6 mp. Magyar rekord. 2- Német válogatott 41.6 mp. A magyar csapat jobb váltásaival győzött. A sulydobást Lyman USA 15.90 m-el, a 200 m-et Drapen USA 21.8 mp-vel nyerte. Gyönyörű játékkal hengerelt a Hakoah * Hakoah—Romania 7;2 (3:0) (Kolozsvár, julius 17.) Szépszámú közönség előtt játszotta a bécsi Hakoah második kolozsvári mérkőzését a Romania ellen. A Ha- koah ismét csillogtatta tudását nagy fölénynyel, biztosan verte 7:2 (3:0) arányban a Romania kissé letört együttesét. Különösen a 'vendégcsapat csatársora ragadtatta el a közönséget, abból is a nagyszerű Reich balszélső. A Rómania a játék elején még egyenlő ellenfél volt, de azután fokozatosan visszaesett. A Iíakoah góljait Donnenfeld (3), Reich (2), Ehrlich I. és Zwiebel lőtték- A Romania első gólja öngólból esett, a másodikat kavarodásból Felecan II- juttatta a hálóba. A második félidőben egy 11-est Coborzan a kapu mellé helyezett. A mérkőzést, amely teljes sötétségben ért véget, jól vezette Czinczár biró. Egy tucat gólt lőtt Pozsonyban a magyar vizipóló válogatott. Kedden délután Pozsonyban a város válogatottja ellen játszott Magyarország vizipóló csapata és 12:0 (6:0) arányban, gyönyörű játékkal győzött. A gólokat Halasi (4), Keserű (2), Német (2), Vcr- tessy és Homonnay lőtték. (Hétfőn Brünnben 17:1 (8:1) arányban győzött a városi válogatott. ellen a magyar csapat.) Apróhirdetések Szavanként... 2*— lej A legkisebb apróbb detés ára ... 20*— lej Állástheresökoek szavanként ... lej Legkisebb bírd. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény ALKALMAZUS fSiségelaíá svat mapás juta ékka! fel vés link — Jeientkezn délután 4—7 óra körnt a Rladóhiva alban, Ba ron L. Pop ucca 5 sz. bűül az udvaron. K eresünk kereskedelmi szikmában jártas és garanüaképes egyéneket ujságkioszk vezetőknek. Cim a kiadóban. 670 KIAi^^^ÄS B elvá-osbzn kiadó egy szoba, konyha és mellékhelyiségek. — Cim a kiadóban. 2802 K étszobás komfortos lakás aufiuszt mra, egy üres s óba és egy raktárhe yiség azonmd- ra kiadó. Avram láncú 18 í-z. K U7ó ADÁS-VÉTEL H asznú t, de jókarban levő biciklit megvételre keresek. — ajá:.la;ok ..Ármegjelöléssel“ je-ige a.att a kiadóba kéretnek. Olcsóbb lett a Dr. Szentpéteriné .Az én szakácskönyvem“ c. szakácsművészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöka- letesebb szakácsmüvé- szeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsmüvészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, be- lőttek stb. készítését. Áradiszkötésben 125 lej. fűzve 100 lej. Kapható Füssy József (Turda) könyvkereskedőnél, a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, Baron L. Pop ucca 5 és minden könyvkereskedésben. Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. G8J1 KÜLÖNFÉLÉK É rtesítés. A „Rapid* Autóbusz -Tulajdonosok Szindikátusa rövid időn belül uj kalauz- tanfolyamot nyit. — Az érdekeltek jelentkezzenek az irodában Cluj, Cal. Reg. Carol if. (volt Dorobonţil r) 119, minden nap d. u. 4—3 óra között. 669 Csoport:»» utazás 2100*1480*Két olcsó utazás Budapestre és Bécsbe Indulás Kolozsvárról aug. 5_-én, Budapestről Bécsbe indulás augusztus 8-án délben, vissza Bécsből Budapestre indulás 11-én esté és ü izaérkezés augusztus U3-án reggel. Részvételi dijak: Különvonat Kolozsvár-Bécs—Kolozsvár 1709*— „ —Budapest— ., 1269'— Fenti részvételi díjban benne foglaltatik: ill o. vasútjegy oda és vissza, útlevél és a magyar vízum dija. A Bécsbe utazók még külön 278 — lej vizumdijat fizetnek az osztrák és magyar vízumért. Úgy Becsben, mint Budapesten napi 200 lejért teljes penziót biztosítunk. Jelentkezési határidő JuF. 20. A3 útlevélhez szükséges okmányok: Féríiaknál: Állampolgársági bizonyítvány, katonai okmány, 2 drb bitelesitett fénykép, erkölcsi bizonyitvány. — Nőknél: férji beleegyezés a fenti okmányokon kivül. — Kisgyermekeknél : Születési bizonyitvány. Jelentkezéseket elfogad és felvilágosítássá! szolgál a „Globus“ Utazási Iroda, CInj, C. Reg. Férd. 12. Jelentkezéseket közvetít és felvilágosítást nyújt a Keleti Újság kiadóhivatala is. Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R--T. nyomdájában. L Lejuurat j
