Keleti Ujság, 1934. június (17. évfolyam, 120-144. szám)
1934-06-07 / 125. szám
10 Kuetiüjsug RKniar Csütörtök, junius 7, BUKAREST. 13: Gramofon. 19: Szórakoztató zene. 20.35: „Don Pasquale“ Donizetti háromfel vonásos operája. BUDAPEST. 11: 1. Magyar tájak. 2. Tiz perc egészségügy. (Felolvasás). 13.05: Állástalan Zenészek szimfonikus zenekara. 14.30: Cigányzene. 17: Ének. 18: A magy. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióe'.ö- adáasorozata. 18.30: A központi papnevelöintézet énekkara. 19.30: Angol nyelvoktatás. 20: Hanglemezek. 21: „Nyár a Balaton mentén" Ilovszky János dr. előadása. 21.30: Zongorahangverseny. 22.15: Külügyi negyedóra. 22.50: Gitár-est. 24: Csorha Dezső és cigányzenekara. BECS. 18.15: Nikel Anny bécsi müveket zongorázik. 11: A rádiózenekar és a Garitz-jazz szórakoztató estje. 23.05: Schütz Ferenc Bachmüveket játszik orgonán és zongorán. 23.35: Hermann-jazz. BERLIN. 19.30: Versek zenével és dalokkal. 19.50: Schröder: Michelangelc-da- lok. 21.15: Backhaus Vilmos zongoraversenye. 22: Hangverseny a királyi palota Schlüter-udvarából. 22.40: Ko- loratur-lemezek. Péntek, június 8. BUKAREST. 21.15: Román népdalok. 21.45: Rádió- zenekar. 23.30: Gramofon. BUDAPEST. 11: 1. Időszerű apróságok. 2. Ifjúsági közlemények. 13.05: Zongora. 14.30: Hanglemezek. 16.30: Diákfélóra: „Ahol tenyésztik a vadállatokat“. 17: A Szilágyi Erzsébet leánygimnázium jelenlegi és volt növendékeinek énekkara. 18: „Szülök és gyermekek" Korpás Ferenc dr. fögimná- ziumi igazgató előadása. 18.30: Ladányi Ilonka énekel. 19: Gyorsíró tanfolyam. 19.30: Sportközlemények. 19.45: Bertha István szalonzenekara. 20.50: A bronzkori ember nyomában az Alföldön. Tompa Ferenc dr. egyetemi magántanár előadása. 21.20: A „Rádióélet“ sportversenye. BECS. 18.40: Feterka bariton Brahms, Novák és Dvorzsák cigánydalaít énekli. 20.10: Rádiózenekar Iva- novics Lucia szopránnal. 21.20: Ibsen: A társadalom támaszai, színmű. 23.40: Szimfonikusok Tibor Zoltán baritonnal. BERLIN. 21.15: Hangjáték Hagenbeck Károlyról, 22: Ünnepi és lakodalmi zene a XVIII, századból. 23.20: Verdi: Ernani, opera, keresztmetszet lemezeken. 24.30: Schuster: Iphigenia üdvözli Erzsébetet, német nőalakok Goethétől Georgeig. MILANO. 18.10: Enekverseny. 21.15: Lemezek. 21.45: Szimfonikus zene. Utána tánczene. Szombat, junius 9. BUKAREST. 20: Rádiózenekar. 21.15: Sibiceanu Teodor zongorázik. 22.10: Ének. 22.30: Gramofon. Tánclemezek. BUDAPEST. 11: 1. Petöfiereklyék. 2. Mai kis lexikon. 13.05: Hanglemezek. 14.30: Budapesti Koncert szalonzenekar. 17: A rádió ifjúsági órája. 18: „Magyarok az Eiffel-torony aljában" Lovassy Andor riportja. 18.30: Közvetítés a HortobágyróJ. 19.30: Cigányzene. 20.15: Rádióamatőrposta. 20.35: Kálmán Oszkár énekel. 21.10: Szinmüelőadás a Stúdióból. 21.20: Cigányzene. 24: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. BECS. 16.50: Állástalanok zenekara. 19.25: Wagner: Walkür, közvetítés az állami operából. BERLIN. 17: Tarka zenésdélután. 19.45: Prater alt és Schaefer bariton-hangversenye. ROMA. 13.30: Lemezek. 14.05: Könnyű zene. 21.20: Lemezek, 21.45: Giordano: Fedora, opera. Intelligens urinő nem utazik vonaton útmutató nélkül! Mem kérdezget állandóan ismeretlen utitársától, — hanem vasúti menetrendet használ! Minden tudnivalót tartalmaz román-, magyar- és német nyelven a praktikus összeállítású „HERMES“ menetrendkönyv, melynek kezelése könnyű, semmi tanulmányozást nem igényel. A 200 oldalas komplett vasúti útmutató ára csak 45- — lej. — Kapható az ország ösz- szes könyv- és ujságárusitó helyein és menetjegyirodáiban. Lticfaide magyarázza a Blndea-iigyet A csapat többi vezetőire hárítja a főtitkár a felelősséget BUKAREST: Luchide Octavian. a futball- szövetség főtitkára tegnapelőtt érkezett vissza a fővárosba Olaszországból. Luchide, akit fővádlottnak tettek meg a Bindea-ügyben, nyilatkozott az újságíróknak, az ominózus esetről. — Nagyon meglepett a helyzet, amivel hazaérkezésemkor találkoztam- Azt hittem, hogy a trieszti siker után, mert minden ország számára csak sikert jelentett egy góllal kikapni a csehszlovákoktól, más fogadtatás jár ki nekem— Ami Beke távirati utón való Triesztbe rendelését illeti, én ekkor nem voltam Triesztben, magam is csak abból a táviratból szereztem értesülést a dologról, amelyet nekem küldöttek, jelezve Belte behívását. Tudtam, hogy Beke semmiképpen nem játszhat, mert nincs a benevezettek között, de már késő volt újabb intézkedéseket tenni. — Nekem is olyan értesüléseim voltak Triesztből, a román csapat vezetőitől, hogy Bindea rendbejött és nyugodtan lehet játszatni, csak mikor szombaton a mérkőzés színhelyére utaztam, állítottak a következő két alternatíva elé: az egyik szerint Kovács, Sepi, Ciolac, Bo- dola, Dobay csatársorral állanánk ki, a másik szerint, Bindeaval a jobbszélen az eredeti össze- állitás marad- Én az eredeti csapat mellett foglaltam állást, azért, mert Ciolac rossz formában volt, Sepi és Kovács pedig szokott helyeikről elmozdítva, nagy kérdőjelek lettek volna. — A csapatot eredetileg nem ón állítottam össze, hanem a szövetségi tanács, ő kellett volna tartalékot kijelöljön Bindea helyére, hogy ez nem történt meg, ezért igazán nem lehet most minden oldalról engem támadni. EZT VÁRTUK. Megelégedéssel adunk hírt arról, hogy az Universitatea vezetősége elhatározta, hogy komoly lépésre szánja el magát azokkal a játékosaival szemben, akik sportszerűtlen, durva játékukkal állandóan kihívják a közönség nemtetszését. Reméljük, hogy az egyetemi csapat vezetőinek tényleg komoly szándéka a játék megtisztítása s minden áron keresztülviszik régvárt elhatározásukat. Szombaton az ungvári PC Russy játszik Kolozsváron az Universitateaval. Az ungvári csapatnak szép eredményei vannak, többek között megverte a Soroksárt és a Bratislavát és eldöntetlenül játszott a prágai Sparta-val. Kézdlvásárhely: ACFR, Brassó—KSE 2:1 (1:1). Ligabajnoki selejtező. A közönség nem volt megelégedve a biró Ítéleteivel, mérkőzés után inzultálni akarták s csak a rendőrség tudta megmenteni Man bírót a súlyosabb kellemetlenségektől. Mercur—Sparta Brassó 4:2 (2:2). Dicsöszentmárton: Dacia—Victoria Szászrégen 4:2 (3:1) bajnoki. AZ AMBROSI AN ÂV AL tárgyalt Olaszországban három bukaresti mérkőzés lekötése érdekében Lucescu szövetségi vezér- A milánói csapat mindössze 80.000 lírát, körülbelül 700000 lejt kért a három meccsért & ezután érthetően megszakadtak a további tárgyalásokRekordszámú csapat indult Magyarország tornász-csapatbajnokságain, összesen 126 egyesület csapata, köztük 100 vidéki. Az I. osztályú férfi csapatbajnokságot a TFSC nyerte, 2. BBTE, 3. BTC. Bécs: Rapid—FC Bratislava, Pozsony 3:1 (1:0). Futballoznak az atléták. Gál Lajos a balkán olim- piász maraton-győztese, akit ép most tüntetett ki az UFSR, a „Különleges Sportteljesítmények Érmével", nemcsak atlétizál, hanem a futballsportot is űzi: vasárnap a Ripensiában balszélsőt játszott a lúgos! Vul- turuii ellen. A Ripensia csapatában még egy atléta játszott, Nemes a 400 m-es román rekorder. Nemes bal- half volt. Hogy a Ripensia nem tudott győzni, reméljük nem az atléta játékosokon múlott. CARAMFIL ROMANIA PARBAJTÖR-BAJNOKA. A román párbajtőr-bajnokságokat most rendezték meg Bukarestben, győztes 5 győzelemmel Caramfil mérnök lett, 2—3 holtversenyben Roman őrnagy és Radulescu kapitány 4—4 győzelemmel, 12—12 kapott tussal. 4. Drogeanu 3 győz, 5. Bamberg 2 győz. (lt). 6. Galimir í győz (16). 7. von Helberg ! győz. A versenyeket vil- lanyzsürive! folytatták le. A párisi francia nemzetközi tonniszbajnok- ságok vegyespáros döntőjében a francia Borotra, Rosambert kettős 6:2, 6:4 arányban győzött a Quist Ausztrália, Ryan USA pár ellen. VIZSGÁLJAK AZ ATLÉTIKAI SZÖVETSÉG SIKKASZTÁSAIT. Az atlétikai szövetségnél felfedezett sikkasztások ügyében még folyik a házi vizsgálat. A hét folyamán Pălăngeanu ezredes elnökletével ülést tart a szövetség, amelyen kihallgatják a pénztárost és a vezetőség több, az ügybe belekeveredett tagját. Szavanként... 3*— lej A legkisebb apróhirdetés ára... 20*— lej Áilástüeresőknek szavanként... 1»— lej Legkisebb hird. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény } ALKALMAZÁS |*yermekgondoiö> nőt keresek 16 hónapos kis'eányom mellé. Grosz Edéné, Medieşul- aurit. jud. Satmar. K 259 ALLASTKERES fTgyvédjeiölt, per- fent román, állást keres ügyvédnél. Cim: Székely, Alba-Iulia, Călăraşilor 27. 1681 ADÁS—VÉTEL T űzifa szállításra ajánlatot kér azon- nalra Ref. Szeretetház, Cluj, C. Reg. Férd. 86. ________________2718 holdas, alsófehérmegyei tanyabirtokomat. 2 szoba, konyhás lakással s szükséges épületekkel együtt eladnám, vagy elcserélném kisebb kolozsvári házastelekkel. esetleg reáfizetés mellett nagyobb kerttel. Ajánlatok „Megélhetés,, jeligére kiadóba. tí 639 KI ADÓLAKÄS T ornaiskola részére egy nagy szoba fürdőszobával, esetleg előszobával is, központban kerestetik. Ajánlatokat „Ry tmica" jeligére a kiadóhivatal továbbít, K 958 K iad* 1 szoba-konyha fürdőszoba és met- lékhelyiségek julius t-re Cal. Moţilor No. 33. 2713 B éribevennék öt« szobás családi házal, lehetőleg kis kerttel, vagy udvarral. — Előnyben részesítek olyan objektumokat, melyeknél a lakásnak két bejárata van. Címeket a kiadóba kérek. G 636 B útorozott szobák junius hóra penzióval kiadók alsö Dö- nát utón, esetleg egész nyárára is, Értekezni 3—5-ig Str. luliu Maniu 6, I. em„ 3, G 646 B útorozott szoba külön előszobával jun. t5-re olcsón kiadó Baron L. Pop (v. Brassai uccu) I. fö dsziut. G 6411 Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R -T. nyomdájában. Cenzurat