Keleti Ujság, 1934. június (17. évfolyam, 120-144. szám)
1934-06-27 / 141. szám
10 Kuenujsxa Prima SZEBENt téli szalámi QK-. kilo gr ami a Lei p ASCIInái Jőposta mellett A várad! katasztrófa után Bohemians—Universitatea 2:0 (1:0) (Kolozsvár, junius 25.) 2500 főnyi közönség előtt játszották le hétfőn a Bohemians (Prága)—U- mérkőzést. A cseh csapat váradi katasztrofális veresége után megérdemelten győzött 2:0 (1:0) arányban. A csehek jó benyomást keltettek, fejlett technikájuk, okos játékuk, elismerésre méltó. Az TJ. a szebeni Borceaval és a Romania Crizájával erősítette meg együttesét- A csapat csak a mérkőzés első negyedórájában birta az iramot, azután kifulladtak s a Bohemians biztosan győzött. A cseh csapat góljait Beibl és Jedlicska lőtték. A II. félidő 8. percében Sfera egy 11-est a kapus kezébe lőtt. Seliceanu tárgyilagos, jó biró volt EUROPA EPÉ-CSAPATBAJNOKA: FRANCIAORSZÁG. A varsói vívó Európa-bajnokságokon az epé-csapatbajnokságot Franciaország nyer*«. 2. Olaszország, 3. Svédország, 4. Németország. A francia-olasz mérkőzés 8:8-ra eldöntetlenül végződött, a franciák jó tussaránya biztosította a mérkőzés sikerét. A budapesti kerületi atlétikai bajnokságok máso1. Kelen 33 p. 18 mp. 110 m. gát: 1. Csányi 22.3 mp. 2. Raggambi 22.4 mp., 3. Kovács 22.5 mp. 400 m.: 1. Barai 50 mp. 1500 m.: 1. Szabó 4 p. 09.8 mp. 10.000 m.: 1. Kelen 33 p. 18 mp. 110 m. gát: 1. Scányl 22.3 mp. Csányi, aki egyedül indult, esett, de azután felkelt és tovább futott. 400 m. gát: 1. Kertész, 57.3 mp. Súly: 1. Darányi 14.84 m. Diszkosz: 1. Donogán 45.67 m. Magasugrás: 1. Késmárki 184 cm. Hármasugrás: 1. Somló 14.36 m. A 4x1500 m-es stafétában Berlinben 16 p. 57.3 mp-es idővel győzött a budapesti UTE csapata a legjobb német staféták ellen. 4x100 m-en az UTE 44.3 mp-es idővel második, Forgács 100 m-en 10-9 mp-vel harmadik lett. GYETVAI NYERTE MAGYARORSZAG MARA- TON-BAJNOKSAGAT. Debrecenben rendezték meg az 1934. évi magyar maratoni-bajnokságot. Első Gyetvai lett 3 óra 5 p. 28 mp-es Idővel. 2. Zelenka, 3 óra 8 p. 10 mp. 3. Csonka 3 óra, 27 p. 20 mp. Galambos versenyen kiviil 3 óra 10 p. 30 mp-t futott. A külföldiek győzelmének jegyében folyt le a budapesti III. kér. FC nemzetközi úszó- versenyének második napja. Eredmények: 1500 m.: 1. Costoli olasz 20 p. 54.8 mp. 2. Lengyel magyar 21 p. 43.8 mp. 100 m. női gyors: 1. Tiemermans holland 1 p. 12.4 mp. 2. Hogele holland 1 p. 16.4 mp. 3. Magasházi magyar 1 p. 16.8 mp. 100 m. gyors: 1. Csik 59.6 mp. 100 m. női hát: 1. Den Ouden holland 1 p. 214 mp. 2. Tóth magyar 1 p. 34 mp. 4x100 m. női staféta: 1. Rotterdam 5 p. 16.8 mp. Vizipóló bajioki eredmények: III. kér.—UTE 2:1 (1:1), MAC— SzUE 2:1 (2:0). MTK—FTC 4:3 (1:1). Németország 2:0 arányban nyerte Beuthen- ben Franciaország elleni uszómérkőzését. A 4x200 m. stafétában 1. Németország 9 p. 47.4 mp. alatt. 2. Franciaország 9 p. 57 mp-vel. Vizipólóban 5:4 (3:1) arányban győzött a német csapat. Budapest győzött a három város nyolca sának versenyén. Vasárnap evezték le Budapesten előkelő közönség előtt a három város ^Budapest, Berlin, Bécs) évenként megismétlődő nyolcasainak versenyét. Izgalmas küzdelem után Budapest nyolcasa 6 p. 31.8 mp-es ■idővel egy hajóhosszal győzött Berlin ellen. 3- Bécs. Drezda: Dresdner SC—AS Róma 2:1 (1:0). Az antwerpeni nemzetközi atlétikai versenyen Bodosi 185 cm.-el nyerte a magasugrást, Remeez 46.26 m.-cl a diszkoszvetést. MEGKEZDŐDTEK A WIMBLEDONI VER SENYEK. A wimbledoni félhivatalos tennisz- világbajnokságok hétfőn megkezdődtek. Az eláő eredmények: Crawford ausztrál—TIó- cinsky lengyel 6:2, 7:5, 8:6. Frank angol—Kehr- ling magyar 3:6, 1:6, 6:1, 6:3, w. o. JAPÁN nagyon pályázik az 1940. évi ólimpiászra, amelyet Tokióban szeretnének megrendezni. A japánok tudják, hogy nem sok esélyük van az olimpiász rendezési jogának megkapására, ezért a legkecsegtetőbb ajánlatot tették: azt Ígérték a nemzetközi olimpiai bizottságnak, hogyha nekik juttatják az olimpiászt, úgy az összes résztvevők utazási költségeit fedezik. Az ajánlat valószínűleg meg fogja gondolknz- tatni a hivatalos köröket. A kerületi tenni ^/bajnokságok lassan haladnak előre. A kerületi tenniszbajnokságok a sok induló miatt vontatva haladnak a döntők felé. Fontosabb eredmények: Férti egyes I. oszt.: Simon Haggibbor—Wartenberg TC 6:3, 7:5. Benedek KAC—Flanchita U 6:3, 6:4. Férfi páros I. oszt.: Szász KAC, Rosenberg. H.—Wartenberg, Baátz TC. 2:6, 6:3, 6:2. Metianu, Popescu U— Simon, Radó H. 8:6, 6:2. Benedek, Dunky KAC—Gábor, Faur U, 4:6, 6:2, 4:6, 6:2, 9:7. A KAC-pár a döntőbe jutott. Női egyes I. oszt.: Rosinné U—Kenderessy KAC 6:3, 6:2. Ternovici U—Veressné KAC 6:3, 4:6, 6:0. Jakab H.—Misits U 6:3, 6:0. LEGÚJABB SEES RADIO ' TELEFON Chamberlain éles támadása a német pénzügyi politika ellen (London, junius 25.) Az alsóházban Chamberlain pénzügyminiszter beszédet tartott, amelyben hevesen támadta Németországot a legutóbbi transzfer intézkedéseiért. Kétségbe vonta a német kormány ama állítását, hogy a német devizanehézségek a külföldi államok egyes akcióinak tulajdonitlrtó és kijelentette, hogy a birodalom és a birodalmi bank politikája maga idézte elő a keletkezett helyzetet. Amikor Németország panaszkodott a devizahiányra, a birodalmi bank a német expörtőröknak 335 millió márkát bocsátott rendelkezésükre, hogy a külföldi piacokon összevásárolják az elértéktelenedett német 'bonokat és azokat adják el nyereséggel a belföldön. Ki kell jelentenie, hoyy a német birodalom összes hitelezői elvesztették bizalmukat Németország jóhiszeműsége iránt. Reméli, hogy a Londonba érkező német delegátusokkal méltányos megegyezést fognak kötni még julius 1-e előtt, addig is azonban kéri, hogy szavazzák meg a benyújtott javaslatot, amely biztosítja az angol kormány szankcióit a németek eljárásával szemben. Németország a romániai exportot megtorló intézkedésképen 20 százalékra redukálta le (Berlin, junius 25.) A német kormány el-1 rendelte, hogy Romániából nem lehet többé olajos magvakat és főzelékeket behozni. Ugyanakkor az exportálható cikkek kontingensét 20 százalékra le-1 csökkentette. A megtorló intézkedésnek az a körülmény áll hátterében, hogy Románia nem vette át Németországtól azt a mennyiséget, amelynek átvételére vállalkozott. Apróhirdetések Csaü portó bélyeggel ellátott jeligés leveleket továbbítunk! K iadó a központban 1 szoba, konyha, előszoba és mellékhelyiségek Cím a kiadóban. 2881 S zép uccai szoba bútorral, vagy üresen kiadó. Strada Romei 16. KIADÓLAKÁS K iadó parkettes két szoba, konyha, olő- és í1rdőszoba auguszt us 1-re. Rege e Ferdinand ut2), emelet. K 216 as®00"..,.,,. Regele Ferdinand ul meni« i 2 nagy A perkettes szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speL. pince és minden mellékhelyiségekből álló, napsoron fekvő és kitűnő karban levő szép családi úri ház eladó. Eladás alatt még sok szép családi házak, Jól Jövadel mező bérházak, bérpaloták, modern villák és házhelyek. Sándor bizományos. Cal. Victoriei 13. ADÁS-VÉTEL E ladó adómentes. emeletes, Ikerház. Négyszer2szoba konyha lürdőszobaésegy szoba konyhából álló lakásokkal, szép kerttel. Ara egyenként 5ÜU0U0 és 400090 lei. Megbízott: Gombás Lajos heg. Fér d.nand 3. '2763 É rtesítés. Tudomá- Tsukra hozzuk az érdekelteknek, hogy Sin- dicatusunk tagjainak szükségük vanautobusz- karosszéri kra. Ajánlatokat költségszám. tással és t zetési feltételekkel 1934 junius 25-ig kérjük beküldeni. Érdeklődni lehet a Rapid Sindicatus irodájában, Cluj, Calea Ma recit al Foch 99. Telefon 1(1—29. G 644 9raYankénÍM 2*— L A IfighliteH aţi' róhírdetés ára 20.— L Alidat keresek« n«k szavanként*. 1— L A legkisebb au* rdhlrrietés ára 10'- L KÖTÉSEK S Él. (szavanként): 230 sscénál.. .. 1*73 L 500 ««ónál,. .. 1*30 V 100# szónál.. .. 123 L go°##oí EIÉRT Belvárosi részen, erős forgalmi vona Ion, piacterek közelében 2 nagy üzlet* helyiségből és 3 családi lakásból és minden mellékhelyiségekből álló, kitűnő karban levő, két uceal fronttal bíró, szép sarok bérház — kivándorlás miatt — Sürgősen eladó. — Vételhez 300,000 lej is elégséges. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. E ladó teljesen uj karosszériás kamionéit (Austofiat). Értekezhetni Tunarilor ucca 8. szám, házmesternél. 1686 A z összes gyakorlati pályára jutányosán és garantált sikerrel ké- szit elő: Fernschule, Wien, IV., Karlsgasse 1 A I SÉRT Â város tegértékesebk úri központjában, 3 parkettás szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speis — és még háromszor 2 szoba, előszoba, fürdőszoba. konyha, speis és mellékhelyiségekből álló. Jó karban levő bérház távoliét miatt — sürgősen eladó. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13 Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R--T- nyomdájában. Cenzúra5
