Keleti Ujság, 1934. február (17. évfolyam, 24-47. szám)

1934-02-28 / 47. szám

tfmrda, 193i- febmá&r Î8. rmtnirrsm — Adómérséklést kérnek a tnrdai Iparosok. Turdai kudósitónk jelenti: A munkakamara tnrdai titkárságának egyik minapi értekezle­tén a kisipari szakosztály elnöke a mindjobban elszaporodó kontár iparosok számának csök­kentésére a cluji kamarai elnökséghez való felterjesztés végett az alábbi két indítványt terjesztette be: 1. Az iparengedélyek kiváltá­sával járó városi és állami taxák, amelyek oly tnlmagassak, hogy a kezdő iparosok egy része azt ma megfizetni nem tudja, felére szállíttas­sanak* le, 2. Egyidejűleg indítványt tett arra is, hogy a tulmagas adókat is 50 százalékkal csökkentsék. Amig ez meg nem történik, addig senki sem várhatja, hogy az egyre szaporodó kontár iparosok száma apadjon. A mostani nehéz kereseti viszonyok mellett iparosaink teljesen képtelenek azokat megfizetni, — mondta a turdai kisiparosszakosztály munka­kamarai képviselője. — Makacs székrekedés, vastagbélkatarus, gyomorbaj, puffadás, vértolódás, sárgaság, aranyeres csomók, esipőfájás eseteiben a ter­mészetes „Ferenc József“ keseriiviz, reggel és este egy-egy kis pohárral hévévé, rendkívül becses háziszer. — Teljes kúrák Karlsbad-ban. Hogy mindenkinek alkalma legyen Karlsbad-ban üdülni, a barlsbadi vá­rosi tanács elhatározta, hogy 5 üdülési osztályt létesít. Figyelembe vette a rendes karisbadi 4 hetes és a leg­minimálisabb 8 hetes kúrákat is. Ellátási dij 4 hétre 1900—4800 csehkorona és 3 hétre 1550—3800 csehko- rona között különböző osztályok szerint. Ezen árakban bennfoglaltatnak a lakás, ellátás reggeli nélkül, az orvosi honorárium, fürdő és üdülési illetékek. A szük­séges felvilágosítások az összes utazási irodákban, va­lamint a Kur- és Verkehrsverein-nál, Karlsbad, Markt­platz szerezhetők be. — Lezuhant a mozgó vonatról a mozdony vezető. Turdai tudósítónk jelenti: A turdai keskenyvágányu vonaton február 18-án reggel eddig még ki nem derített körülmények között súlyos szerencsétlenség érte Imre Sándor vas­utast, a mozdony vezetőjét Nyílt pályán haladó mozdonyáról, helyét a fűtőnek adva át, pár percre távozott és többet nem került elő. Baia de Aries-i állomáson a fütő jelentést tett Imre eltűnéséről és azonnal az eltűnt vasutas kere­sésére indaltak. A pályatesten találták meg súlyos sebesülésekkel és pályakocsin a. közeli Baia de Ariesre szállították. Állapota oly súlyos, hogy kihallgatni nem tudták. A szeren­csétlenség okának a megállapítására a vizs­gálat megindult. * Kereskedelmi és Iparkamara, az érdekeltek tu­domására hozza, hogy a Prágai Tavaszi Mintavásár 1934. március 11. és március 18. között lesz megtartva. Szükséges felvilágosítások a Kamaránk 2. számú szo­bájában kaphatók. — Két becsapott falusi lány leleplezte az „ördög“-öt. Dejl tudósítónk jelenti: Hosszú idők óta szélhámosko- dott a környéken egy Varga Auguszta nevii kuruzsló cigáayasszony, aki állítása szerint aa ördöggel cimbo­ráit. A jámbor falusiak erre többször keresték fel a kuruzslönőt, aki elsötétítette a szobát s elöparancsolta az ágy alpi az ,,ördög“-öt, aki nem volt más, mint egy fekete rongyokba burkolt cigány. Ezzel folytatott az­tán purpárlékat a szélhámos „boszorkány“ páciensei áhitatoa figyelme mellett. Azt mondanunk sem kell, hogy a szélhámos asszony alapos érvágást végzett a naiv falusiakon. Stina Mina és Prungan Raveca oda­való lakósok összebeszéltek, hogy bosszút állanak a cigányasszonyon és felfedezik a titkot, Beállítottak a cigányasszonyhoz, aki este valóban fogadta is őket. A két elszánt leány azonban hallatlan dolgot cselekedett. Ahogy az ördög kibújt az ágyból és ugrálni kezdett a szobában, rávetették magukat és lefogták. Erre mint­egy öten jöttek be kintről, akik lesben állottak és se­gítségükre siettek. Közös erővel letépték a cigányról a fekete lepedőt s éltkor derült ki a csoda, hogy az ördög nem más, mint Varga Joan, a kuruzsló cigányastzony férje. S a becsapott leányok közrefogták, összeverték és behurcolták a községi csendőrségre, ahonnan jegy­zőkönyv felvétele után, a szélhámos cigányt beszállí­tották a deji ügyészség fogházába. Most már semmi ördögi segítség sem menti ki a büntetés alól. * A Kereskedelmi és Iparkamara az érdekeltek tu­domására hozza, hogy a Iaşi-i Kereskedelmi és Ipar­kamara 1934. március 21. és április 1. között rendez egy Olcsó Kiállító Vásárt.. Szükséges felvilágosítások, Ka- marány 2. számú szobájában kaphatók. Félrevezetik, ha „ÓLLÁ“ helyett silány utánzatot ajánlanak. Tilos a kisebbségi nyelv használata a román sportéletben Az UFSR, a legfőbb' román sportfórum, f, hó f 22-én rendkívüli közgyűlést tartott, melyen ki- , mondotta, hogy a romániai sportegyletek semmi­lyen formában sem használhatnak ezentúl idegen nyelvű jelzéseket. A románon kivül csak a fran­cia nyelv használatát engedi meg, melynek inter­na cionális jellege pótolhat minden más nyelvet. Erről egyébként már elmúlt számunkban is beszámoltunk. Az UFSR hivatalos indokolása úgy hangzik. ■— amint bennünket Boicescu titkár informált -— hogy a legújabb testnevelési törvény értelmében minden sportalakulat az UFSR kötelékébe tarto­zik, mely román hivatalos fórum lévén, nem en­gedheti meg tagjainak a más nyelvű elnevezése­ket- Kisebbségi egyesületet tehát ilyen formában többé nem ismerhet el, hanem csakis román sport­klubokat, melyek az állam nyelvét kötelesek hasz­nálni. Kivételt csak azok az egyesületek képezhet­Vll"' —— nek, melyek nem tartoznak valamelyik szövetségi tehát az UFSR kötelékébe. Magánértesülésünk szerint az UFSR elsősor­ban annak akart véget vetni, hogy különböző romániai sportegyletek külföldi levelezéseikben ne használhassanak „idegen“ nyelvű megjelöléseket. Aki a román sport kötelékébe tartozik, csakis ro­mán nyelven szerepelhet úgy külföldön, mint bel­földön, így például még héber nyelvű és irásu jelzé­sektől is el kell tekintsenek azok az egyesületek, melyek zsidó kisebbségi alapon’működnek Romá­niában. A magyar és német nyelvről nem.is be­szélve. A rendelet értelmében tehát nemcsak NAC, vagy Törekvés, hanem Haggibbor, vagy Kadtma sem irhatok ezentúl a levélpapírra. Hogy a gyakorlatban milyen megvalósulása lesz ennek a határozottan sérelmes rendelkezés­nek, azt már a közeljövő megmutatja. RIPENSIA—8T. ETIENNE 4:0 (3:0). Hétezer néző előtt szép játékkal győzött Románia bajnokcsa­pata St. Éttermében. A gólokat Blndea, Schwartz és Dobál (3) lőtték. GÁL LAJOS ÉS MACHEBON FŐHAD­NAGY A NEMZETI SPORTDTJ IDEI JE­LÖLTJE: A legfőbb sportszövetségi szerv, az UFSE legutóbbi ülésén megejtette a jelölést Ro­mánia idei sportnagydijra. Gál Lajos az athéni Balkán-olimpia maratongyöztese és Machedon fő­hadnagy távlovagló világrekorder neveit találták méltónak az idei sportnagydijra. Tavaly első íz­ben Papana főhadnagy, bobvilágbajnokságot nyert versenyző kapta ezt a dijat. Sportkiállitás lesz Bucureştiben június 8-tól kezdődőleg, melyen az általános sport fejlődésén kivül Románia sportéletét is bemu­tatják. ARGENTINA ES TÖRÖKORSZÁG VISSZAVON­TAK NEVEZÉSEIKET A VTLAGBAJNOKSAGKÖL Ezt a szándékukat a Parisban ülésező világbajnok- sági intézőbizottságnak jelentették be. Argentina he­lyére valószínűleg Uruguay kerül, míg Törökország visszavonulása nem jelent különösebb problémát: se­lejtező csoportjából az Egyiptom—Palesztina győztes kerül tovább. MÓDOSÍTJÁK A KAROLY-KÚPA SZA­BÁLYZATÁT. Románia futballvilágának egyik értékes vándordija a Károly-kupa, melyért a liga­válogatottak küzdenek. Köztudomású, hogy ezek­nek a mérkőzéseknek legnagyobb része deficittel végződött. Most felvetették a tervet, hogy minden évben más más liga székhelyén gyűljenek össze a Ugaválogatottak és néhány nagy alatt bonyolítsák le körmérkőzés formájában a kupa-meccseket. A tervezetet most teszi tanulmány tárgyává á fut- ballszövetség. BARNA — LONDON BAJNOKA. London aszta» lenni ^-.bajnokságát a sokszoros magyar világbajnok, Barna Viktor nyerte. A férfi egyes bajnokság döntőjé­ben Barna ellenfele áz angol Berge volt, aki ellen u magyar játékos 31:16, 21:14, 17:21 és 21:8 arányban biz­tos fölénnyel győzött. Az északi liga uj főtitkára Băleanu Du­mitru őrnagy az U. népszerű vezetőségi tagja lett. 3 A magyar második liga vasárnapi mérkőzései: Va­sas—Budatétény 4:3 (2:2). Erzsébet—Budafok 3:1 (0:1). Soroksár—Váci Reménység 6:2 (3:1). Szürke­taxi—Csepel 8:2. (3:1). Millenáris—Bak TK 3:3 (3:1). VAC FC—Nagytétény 2:1 (1:1). Droguisták—Szentlö- rino 1:1 (1:1). SZENZÁCIÓS UJ HÖLGYUSZÖ VILÁGREKOR­DOT úszott a kolosszális formában levő holland Willy de Ouűen, a holland gyorsuszöhölgy. Vasárnap Amszterdamban 100 méteren 1:05.4 mp-et úszott s ez­zel saját világrekordját hatttzeil másodperccel javí­totta meg. A cluji uszőkeriUet elnöki tisztségét az el­múlt évben a szövetség Boitornak ajánlotta fel, aki erről lemondott. Az országos szövetség most Giurgiu Ghita szerkesztőnek, az Univer­sitatea népszerű vezetőjének fog átírni, hogy vállalja az elnökséget. Perry is prof! lesz. A legjobb angol játékos, Perry úgy nyilatkozott, hogyha Anglia az idén elvesztené a Davis Cup védelmét, sző lehet arról, hogy profi lesz — Tildenéknél, KI MENNYIVEL TARTOZIKf Az MLSZ átirt a romám, szövetséghez, hogy a romám—ma­gyar egyesületek között még fennálló anyagi el­számolásokat intézzék el. A magyar szövetség ki mutatása szerint: az S. Arad 80 dollárral tartozik a Nemzeti F. C.-nek, a Victoria (cărei) 3652 lejjel a Debreceni KASE-nek, ■ az aradi futbaltkeriilel 22.500 lejjel a Sa- baria F. C-nek és az Universitatea—Haggibbor (Cluj) 80 dol­lárral a Nemzeti F. C.-nek. Meghosszabbítja túráját a Ripensia, Levél­ben arra kérte a futbállszövetségét, hogy je­lenlegi franciaországi túrájának engedélyét március 11-ig hosszabbítsa meg. Bánó, Sárkány és a Straub fivérek a budapesti fedettpálya tenniszver3eny győztesei. A verseny vég­eredménye: Férfiegyes: 1. Bánó BBTE, 2. Straub E. BEAC, 8. Pető-MAC és Friedrich MAFC. Döntő: 7:5, 9:7. Női egyes: 1. Sárkány Lily BBTE, 2. Scbréderné BLKE. Döntő: 3:6, 6:2, 6:2. Férfipáros: 1. Straub E.—Straub J. BEAC. 2. Fe~ renczy—Friedrich MAFC. 3. Bánó—Nagy O. BBTE és Drjetomszky Gy.—Drjetomszky B. MAC. Döntő: 6:1, 8:4. în CM-ES TAVÖLUGRO EREI)MENT született a nowyorki amerikai fedettpálya atlétikai bajnokságon! A főbb eredmények: TávolugTaa: Owen 7 tn. 71 cm, 1500 m.: Cunningham 3 p. 52.3 mp. anoo tn akadály: Mac öuskey 8:50. pitőipari könyvek: Soltész József: CSALÁDI ÉS WEEKENDHÁZAK. Több kidolgozott tervrajzzal. (Anyagismertetés,. modern építőanyagok, tervrajzok, költségvetések Építkezé­sek végrehajtása.] Újdonság, ára lej 80'— Némcthy: KÖMlTESMESTEItSEG. Gyakorlati kézikönyv kőművesek, munkavezetők, vállalkozók és kőműves mesteri vizsgára készülő segédek es gyakornokok részére. — Hat ósdik javított és bővített kiadás, 920 ábrával .................................ara lej 144 — líossáuri: Kőműves és kőfaragó szerkezetek „ 150 — „ Építészeti alaktan ... .................. „ 144-—­Clemenţi»: Şâdogossâg ................................. „ 132 — Grofcsik: Építőipari anyagtan .................. „ 120'— Lázár—Streek: A házi vízvezeték, csatorná­zás, gázberendezés ........................... „ 120 — Litván: Ipari számtan és árkalkuláció ... ... „ Ott'— Reményi P: Vasbeton szerkezetek ••• yţ 150 — Németh Zoltán : Az ács • •• ••• Ma ••• mm* * M« )ţ 84'— „ „ Építők zsebkönyve....... . ... „ 60'~ „ „ ■ Betonmunkák zsebkönyve... „ 48'— Róth: Iparosok könyvvezetése ....................... „ 47-— Kiitfay : Faipari szerkezettan ....................... „ 48‘— Wagen: Mázolók és szobafestők kézikönyve „ 48”— Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Giuj, Baron L. Pop uccu 5. — Vidékieknek a pénz és 10 lej portókölteég előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. —- Három kötetnek (bármilyen könyv) egyszerre történő megren­delése esetén portómentesen szállítjuk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents