Keleti Ujság, 1933. november (16. évfolyam, 251-275. szám)
1933-11-12 / 260. szám
FCeietiU/sjtg Vasárnap, '1993. november '12. f«* — Románia 12 és félmillió német márka értékű gabonát exportál Németországba és tízmillió lej értékben gépeket s félgyártmányo- fest váróról Németországból. Bukaresti tudósítónk jelenti: Románia és Németország uj kompenzációs egyezményt kötöttek 12 és félmillió német márka értékben. Az egyezmény értelmében Románia 12 és félmillió márka értékű gabonanemüt exportál Németországba, viszont kompenzációként Németurszág gépeket, gépalkatrészeket és félgyártmányokat szállít Romániának tízmillió lej értékben Az uj kompenzációs egyezmény megkötésében tevékeny része volt a brassói Scherg-fél© posztógyárnak, amely a kompenzációs üzlet leoonvo- litásában is jelentős szerepet fog játszani A Német Birodalmi Bank a román kormány, illetve a szállító cégek szabad rendelkezésére bocsátja a 12 és félmillió német márkát, amely tételt nem szerepelteti a Románia és Németország között függőben levő régi számlában. — Elfogták az érmihályfalvi rablógyilkost Bakarestben. Nagyváradi tudósítónk jelenti: Megirta a Keleti Újság, hogy pár hónappal ezelőtt Érmihály falván ismeretlen tettes kegyetlen brutalitással meggyilkolta és kifosztotta Kovács Sándor főbírót, akitől többszázezer lej készpénzt vitt magával. A nagyváradi csendőrség a bukaresti rendőrprefekturától telefonértesítést kapott, mely szerint Bukarestben elfogták az érmihályfalvi biró gyilkosát. A nagyváradi csendőrség az értesítés vétele után érintkezésbe lépett az érmihályfalvi csend őrséggel és közölte vele, hogy minden valószi- süség szerint a rablógyilkost még a mai nap folyamán Érmihályfalvára szállítják. — Előadás a városi konverzióról az Tparos- egylet tagjainak- Nagyszámú közönség előtt folyt le a Kolozsvári Iparosegylet előadássorozatának első előadása, melyet dr- Bartha Ignác egyleti ügyész tartott a „Városi konverzió*’ kérdéséről. Előadásának bevezetésében dr. Bartha a mai dekonjunktúra okait vázolta érdekes fejtegetésében cs reámutatott a jelenlegi krízis közvetlen okaira. Részletesen megmagyarázta a jelenlévőknek a városi konverzió szabályait és ezzel kapcsolatos kérdéseket. Az előadásnak az kölcsönzött érdekességet, hogy az előadó minden fejezetnél a hallgatóság köréből feltett kérdésekre külön válaszolt és a szükséges magyarázatokat megadta. Az előadássorozatnak folytatása lesz. — Harmíncötmilliós adóeltitkolást leplezett le a bukaresti rendőrség egy rablógyilkosság nyomozása rendjén. Bukarestből jelentik: A Sepcari uccában rejtélyes módon, fényes nappal meggyilkolt cukorkereskedő ügyében tovább folytatják a vizsgálatot és váratlanul szenzációs felfedezést tetteit. A rendőrség emberei megállapitották, hogy az üzleti könyvekben 35 millió lejt titkolt el a meggyilkolt Matteössian és két üzlettársa. A nagyarányú visszaélésre úgy jöttek rá, hogy a nyomozó kö zegek ki akarták kutatni, vájjon mennyi volt az üzlet bevétele a gyilkosság napján, mert csak ennek segítségével lehetett volna megállapítani. hogy a pénzért oltották-e ki a kereskedő életét? Evégett felkeresték Matteössian két volt. üzlettársát, Boiagant és Ipranossiant és elkérték tőlük az üzleti könyveket. Ekkor derült ki, hogy a kereskedők kétféle könyvvezetést végeztek, egyet „házilag“, amelybe a valóságos bevételt és kiadást jegyezték be és egyet az adókivető bizottság számára, amelyben a tételek legnagyobb részét eltitkolják. A vizsgálatot vezető Horia Bogdan vizsgálóbíró erre elrendelte az üzleti könyvek pontos átvizsgálását és egybevetését, minek folyamán kiderült, hogy az üzlet multévi forgalmát kitevő 46 millió lejből csak 11 volt bevezetve a hivatalos főkönyvbe és igy a társaság csak erre fizetett adót, a többi 35 millió bevételt egyenesen eltitkolták az adókivető bizottság elől. Lfno’ettmok Vtas^os-vásznax Batorszüvetek Matrác-huzatok Nagy választék; olcsó árak. BDSKOVICS TESTVÉREK kárpitos-kellékek szaküzlete Cfnj, str. Reg. Maria 15 Telefon ; 9—10. Hi FOGYNI AKAR, TARTSON SŰRÍT Dr. ERNST RICHTER TEÁVAL amely kiváló növényi összetételű. Anélkül, hogy ártana egészségének, megszünteti a zsírlerakódást. — A (estet frissé és ruganyossá teszi. ERNST RICHTER D RFOGYASZTÓ TEA Gyógyszertárakban és drogueriákban. Csomagja lej 30' Extraeros „ t10— Kísérleti elemi iskolákat állítanak fel Kolozsvárt és az ország többi városaiban. Bukarestből jelentik: Az elemi iskolák inspektorai a napokban gyűlést tartottak Bukarestben I. C. Petrescu közoktatásügyi államitkár elnöklete alatt, amelyen elhatározták, hogy úgynevezett kísérleti elemi iskolákat fognak felállítani, ahol a legújabb pedagógiai elvek szerint végzik a tanítást. Ilyen iskolát Erdélyben Tordán, Kolozsváron, Nagyszebenben, Szászvároson, Gyulafehérváron, Szatmáron és Biharmegyében fognak felállítani, valamint egy ilyen tipusu vándoriskolát vettek tervbe Alsófehérmegye részére is. Legmodernebb formáin, színű ési minőségű kalapok dús választékban! „HUTSIOV.u-ecbt,: kalapttzletnél j Cluj, Cal. Reg. Ferdinand 30. Dej. strada Eminescu 1 szám. Noi és férfi kalapokat jutányosán és szakszerűen E gyárt, fest, tisztit és formál.! — Kolozsvárt is virágzik a victoria regia. A botanikus kert igazgatósága közli, hogy az egyenlítői Amerika óriási tavi rózsája, a victoria regia, most virágzik. Mivel a virágok legföljebb 2~3 napig pompáznak, maga a virágzás pedig nag-yon ritka tünemény a mi éghajlatunk alatt, még üvegházakban is, az érdeklődők felhasználhatják az alkalmat és megnézhetik a napokban a botanikus kert nagy üvegházában. A victoria regia levelei a legnagyobbak, a virágja pedig egyike a legszebbeknek a növényvilágbanTartósuk oadolát, báját lest, g u-n-iú.ii hölgyfodrisz Cin}-Kolozsvár, It-. MMű. Böször mén viílöl5ryíodr 152 * A négy sláger. A petróleumgáz készülékek tökéletesedése folytán azok a modern háziasszony nélkülözhetetlen eszközeivé váltak. Méltán jelöli meg az ország legnagyobb szaküzlete, az Aladdin S- A. R. négy slágernek azon készülékeit, melyekkel ma már olcsó üzemmel tökéletesen lehet világítani, fűteni, sütni és főzni. Részletes tájékoztatást ingyen és bér- montve küld: Aladdin, Bucureşti I., Str. Regală 11, vagy a körzetképviselők bármelyike. 1933/132219 sz. kultuszmin. rendelettel autorizúit. \ ORIENT SZÖVŐ MŰVÉSZ ÉTI ISKOLA OüADÜA Schulhoff Emilné vezetése mellett tanítja {svát- \ ]&ebb perzsaszőnyegek javítását. — Legfinomabb fonalak, művészi szőnyegek elismert legjobb beszerzési forrása. VidékirendelésekI utánvéttel gyorsan és pontosan eszközöltetnek. * Kérje könyvkereskedésben, trafikban a CLUJ KOLOZSVÁRI KALAUZ ÉS CÍM TART. Lapozza át és ha tetszik, vegye meg. Ára 50 lej, rövidített kiadás 30 lej. — Ismét pénzhamisítók. Tegnap újból pénzhamisítók felett Ítélkezett a kolozsvári törvényszék. A vádlottak— azt mondhatnánk, hogy természetesen — cigányok voltak, Árvái Gábor, Jon Groza és Livin Pop. A két elsőrendű vádlott néhány darab 100 és 2 lejest hamisított, a 100 tejesek azonban olyan rosszak voltak, hogy ők maguk sem merték forgalomba hozni s igy csak a kétfejesekkel kísérleteztek, amelyek közül mintegy 10 darabot elhelyeztek Livin Pop kozsnai cipésznél. A cipésznél fedezték fel azután a hamis kétlejeseket s igy került ő is a vádlottak padjára. A törvényszék Árvái Gábort és Groza Joant négy-négy hónapi fogházra és 1000—1000 lej pénzbüntetésre ítélte, Livia Popot pedig felmentette. KÖZGAZDASÁG Nagy sikert értek el a cégek a kolozsvári mezőgazdasági kiállításon A kolozsvári mezőgazdasági, gyümölcs- 8» éltómíszerkiállitáson résztvevő cégek újabb sffkeróröí a következőkben számolunk be: Maár László nagyenyedi faiskolája és szőlőoltványtelepe dús választékban állította ki kitűnő és megbízható oltványait, a legkülönfélébb fajgyümölcsfákból: alma, körte, kajszinbarack, cseresznye, meggy, császárkörte, stb. A szép, egyenes, kétéves fejlett fákat a legolcsóbb áron árnsttja. A közönségnek gazdag választék áll rendelkezésére az uj görögkeleti székesegyház mellett levő téren felállított mintatelepen. Maár László nagyenyedi rózsatelepén a legkülönfélébb fajtájú nemes rózsafajokat művelik, szölőoltványai közkedveltek, kitűnő minőségüknél és megbízhatóságuknál fogva. A cég a jövő év tavaszáig Kolozsváron állandó lerakátot rendezett be Grieger György kolozsvári kertésznél, Calca Dorobanţilor (volt Honvéd ucca) 39 szám alatt, ahol dús választék áll a vevők és az érdeklődők rendelkezésére. Maár László faiskolája és szőlőoltványtelepe kitűnő sikerrel szerepelt az összes eddigi kiállításokon. A sepsiszentgyörgyi és a bánffyhunyadi mezőgazdasági kiállításon aranyéremmel tüntették ki. A kolozsvári kiállításon két aranyéremmel jutalmazta a bírálóbizottság a céget, amely ma már négy aranyérem tulajdonosa. Récsey Endre sülelmedi gazdasága a tulaj'donosok szakszerű és szorgalmas vezetése mellett azt bizonyltja, hogy az erdélyi magyar földbirtokosok az agrárreform romboló hatása után is élniakarással és munkabírással rendelkeznek. Az 1500 holdas birtoktestből 1430 holdat kisajátítottak és csak 70 holdat hagytak meg a tulajdonosoknak, akik közül Récsey Endre mérnök, Bodor Kálmán okleveles gazdatiszt, dr. Récsey Lajos pedig nemcsak jogtudós, hanem okleveles mezőgazda is. A kisajátítás után a tulajdonosok a birtokukban hagyott 70 holdon a legmodernebb gazdálkodásra rendezkedtek be. Híres ménesüket leépítették, sertéstenyésztésüket, amelyben gyakran 4000 darab sertést is hizlaltak, átszervezték, nemesített vetőmagvakkal termeltek, 50 darabból álló tehenészetet rendeztek be, amelynek termékei, főleg vaja kitűnő minőségénél fogva nemcsak Erdélyben népszerű, hanem Bukarestben is közkedvelt. A gazdaság vaját és termékeit Kolozsváron a Gilovics és Papszt (Piaţa Unirii, volt Mátyás király tér) csemegeüzlete árusítja. A tehenészet melléktermékeit a sertéstenyésztésnél használják fel, híres yorkshirei tenyészetet állítottak be, a levágott sertéseket a kolozsvári Vlad & Co. cég árusítja, de már közvetlenül is exportálnak Csehszlovákiába sonkasertéseket. A gazdaság évente 300 darab lovat vág le, amelyeknek húsát sertéstakarmányul és baromfietetésre használja fel hires baromfitenyészetében. A gazdaságból kikerülő finomhusu, tejtermékkel hizlalt, kappant, pulykát és poxdárdot nemcsak Erdély, főleg Kolozsvár csemegeüzletei árusítják, hanem a bukaresti piacon Is közkedveltek. A gazdaság gombatclepéröl kerül ki a hires és izes hiribe gomba, amelyet száritnak, őrölve pedig pástétomnak hoznak forgalomba. Husliszt, csoul- liszt, csigatészta kerül ki a gazdaságból, amely 18 családot foglalkoztat. Tengeri vetése ötszöri kapálással és négyzet-műveléssel 80 százalékig, beérett még az idei kedvezőtlen időjárás mellett is, amikor Erdélyben alig volt tengeri. A kiállított anyag szenzációs, tanulságos. A bírálóbizottság aranyéremmel tüntette ki Récsey Endre gazdaságát, amely több megértő támogatást érdemelne meg a zilahi mezőgazdasági kamara részéről is. Margodíonl FOGPASZTA VI-- Lei! fehéríti és fertőtleníti a fogakat. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és illatszertárikb in. Főlerakat: DEMETER gyógy szertáráb » i Cluj-Kolozsvár, Calea moţilor 2. szá a SZILARD A BUKARESTI TŐZSDE. A külföldi tőzsdékről érkező szilárduló híreit hatása alatt a bukaresti értéktőzsdén az összes árfolyamok emelkedtek. A Nemzeti Bank részvényei 41500 lejről 4650 Olejre, a Banca Româneasca részvényei 265 lejről 305 lejre, a craiovai Banca Comerţului papírjai 155 lejről 170 lejre, a bukaresti viilamosvasuttársaság részvényei 1170 lejről 1180 lejre, a Resica részvényei 295 lejről 305 lejre, a Creditul Industrial (Ipari Hitelintézet) részvényei pedig 415 lejről 445 lejre drágultak. A Mica aranybánya szelvénynélküii részvényeit 925—930 lejjel jegyezték, az agrárkisajátitási kötvények árfolyama pedig szel vány nélkül 31.75—32 lej volt a legutóbbi tőzsdenapon.
