Keleti Ujság, 1933. szeptember (16. évfolyam, 199-224. szám)
1933-09-09 / 206. szám
IO KUETlUrsKG Szombat, £$53, szeptember 9. Az ezttsikereskedelem monopolizálását tervezi a Banca Naţionala Bukaresti tudósítónk jelenti: A Banca Naţionala tervbe vette az ezüst kereskedelem monopólizálását. A Nemzeti Bank tervének hatása alatt az ezüst ára Romániában jelentősen emelkedett. Bukarestben élénk kereslet mellett a legutóbbi napokban 1300 Ijről 1700 lejre emelkedett az ezüst ára. Szakmai körökben élénk érdeklődéssel tekintenek a Nemzeti Bank újabb inonopólizálási terve elé, bár nem üdvözlik nagy lelkesedéssel, hogy az állam újólag beavatkozni kivan a magángazdaságba. Adébonok helyett uj állam- jegyek kibocsátását javasolja a Curentul Bukaresti tudósítónk jelenti: Az adóbonok kibocsátásával kapcsolatosan a Curentul érdekes tervet vet fel a belföldi pénzforgalom növelésére, amely terv — a lap cikkírójának, Jack Zaharia véleménye szerint — semmiben sem befolyásolná a lej jelenlegi stabilizációs árfolyamát, belső vásárlóértékét, nem zuditaná az infláció hullámveréseit az ország gazdasági és pénzügyi életére, ellenben alkalmas volna arra, hogy az ország gazdasági, pénzügyi és kereskedelmi életének vérkeringését egészséges módon felfrissítse. A lap véleménye szerint az adóbonok helyett a kormánynak, illetve az államkincstárnak limitált mértékben és előre meghatározott feltételek mellett belső forgalmi rendeltetéssel uj bakjegyeket, illetve érmeket kellene kibocsá- tania. Az uj bankjegyeket az Amortizációs Pénztár hozhatná forgalomba, olyan rajzok, illetve klisék felhasználásával, amelyek eleve lehetetlenné tennék a belső forgalomban érvényes uj bankjegyek hamisítását. Ez az uj pénz államjegy volna és lényegesen eltérő a Banca Naţionala jelenleg forgalomban lévő bankjegyeitől. A kibocsátandó bankjegyek 100, 500 és 1000 lej névértéküek volnának és semmiesetre sem kerülne forgalomba 5000 és 10.000 lejes címlet, amely forgalomból kivont bankjegyekről köztudomású volt, hogy burkolt inflációt takartak és éppen ennek volt következménye a közönség bizalmatlansága ezekkel a bankjegyekkel szemben, amelyeknek emitálasa károsan befolyásolta annak idején a lej külföldi árfolyamát. A Curentul terve szerint az állam ezekkel az uj, csak belső forgalomban érvényben levő bankjegyekkel fizethetné ki tartozásait, belföldi hitelezőit, a különböző állami szállítók, tisztviselők és nyugdíjasokkal szemben, akik az adóbonok helyett a Banca Naţionala bankjegyeivel egyenlő értékű és vásárló erejű készpénzt kapván, nem igényelhetnének az államtól kamatszolgáltatást, mint például az adóbonoknál. Az uj bankjegyek értéke tehát teljesen al pari volna a lej-bankjegyekével. ■ A Curentul fantasztikus terve és cikke gazdasági és politikai körökben nagy feltűnést keltett, nem valószínű azonban, hogy a lej stabilizációjában érdekelt külföldi pénzcsoportok és Auboin, a Nemzeti Bank pénzügyi szak értője hozzájárulnának az uj, belső forgalom ban érvényes államjegyek kibocsátásához. DRAGUL A PETRÓLEUM. Bukaresti tudósítónk jelenti: A petróleum ára tovább emelkedett. Belföldi fogyasztásban a petróleum ára vagononként 200 lejjel drágult meg, az exportrendeltetésü romániai petróleum árában pedig a legutóbbi napokban tonnánként 3—A angol aranysilling emelkedést értek el a romániai petróleumvállalatok. A BÁNÁTI PIACON MEGSZILÁRDULT A BUZA ES A TENGERI ARA. Temesvári jelentés szerint i Bánságban a gabonapiac irányzata szilárdulást mutat. A kedvezőtlen termés hatása alatt, főleg a tengeri árában észlelhető komoly szilárdítás. A tengeri ára ab bánsági feladóállomás 165—170 lejre emelkedett, a kormány-számlára történő búzavásárlás pedig a buza arát szilárdította meg. A bánsági termelőknek az Intervenciós vásárlásoknál métermázsánként 3S5—345 lejt fizettek a jó minőségű bánáti búzáért. Szilárdrulnak az értékek a bukaresti tőzsdén. A bukaresti értéktőzsde élénk üzletmenet mellett úgy az állami, mint a magán értékekben jelentős áremelkedéseket regisztrál. A stabilizációs kölcsön kötvényei 30 lejről 31 lejre javultak, az agrárkisajátitási kötvények pedig 30 lejről 30.50 lejre. A Resica részvényei 265 lejről 272 Lejre emelkedtek, a Mica bányavállalat részvényei 830 lejről 845 lejre. Kényszeregyezséget kért Grosz Ede marosvásárhelyi textilkereskcdő. Grosz Ede maros- vásárhelyi textilkereskedő kényeszeregyezséget kért és hitelezőinek 60 százalékos kvótát ajánlott fel. A cég aktíváinak összege 3 és félmillió lej, a passzívák összege 5 millió lej. A hitelezők, akik között számos belföldi gyár szerepel, elfogadták a 60 százalékos kvótát; Egymilliókétszázezer lej pénzbírsággal sújtották az aradi cukorgyárat. Az aradi pénzügyigazgatóság 1 millió 200.00 lej pénzbírságot vetett ki az aradi cukorgyárra, mert a gyár az ipari célokra szánt cukrot megfelelő denaturá- lás nélkül szállította ki a gyárból és nem fizette meg a denaturálási illetéket. A pénzbírságot a pénzügyminixsztérium jóváhagyta és az összeget már le is fizette az aradi cukorgyár. * Az adóvégrehajtási törvény magyar fordításban kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 40, vidékre 50 lej, előre beküldve. Értesítés A kolozsvári városi telekkönyv átalakító bizottság értesíti a kolozsvári tulajdonosokat, hogy a határban történő telekazonositás jövö heti programja a következő: 1. Hétfő: a Békási szőlőtől a szőlő felett a „Bunäziua“ rész, az uj úttól, amely a békási szőlő sarkához rúg ki, felfelé az országúiig. 2. Kedd: A feleki úttól jobbra a Házson- gárd feletti rész. 3. Szerda: A feleki országúitól a „Bună- ziuai“ ut alatt a város széléig a vasfüves tó utjától jobbra eső rész. 4. Csütörtök: Ünnep. 5. Péntek: A Györgyfalvi úttól jobbra, a Békási szőlőkön innen a vasfüves tói útig eső rész. 6. Szombat: Kövespad dűlő, a Györgyfalvi ut és a Pata ucca végénél kimenő nt közötti rósz a patakig. A bizottság kéri az érdekelteket, hogy lehetőleg mind jelenjenek meg naponta délután 3 órakor a helyszínen. A jövő heti programot a Keleti Újság hétvégi számában fogja közölni. Telekkönyvi átalakító bizottság. Nem az ajándék • hanem a tanszerek, füzet, rajztömb, körző, tankönyv, gummi, írón és töltőtoll minősége és olcsósága fontos minden iskolás gyermeknek Miitaezek beszerezhetők a Minervánál Cluj—Koüezsvár, sir. Renlna Maria (Qaák Ferenc u.) 1—3 APRÓHIRDETÉSEK 1 Szavanként .. 2 lej 9 A legkisebb apró- I S hirdetés ára 20 lej j I KÖTÉSEKNÉL: I Allésikeresőknek 1 (szavanként)! szavanként 1*— lej. 1 250 szónál 1*75 lej I A legkisebb 10 lej. I 1 500 szónál 1*50 írj IL ■ ^-j—■.■ - ■ B”"- 1 11000 »rónái 1-8S lej | ............. .... ALKALMAZÁS J ó megjelenésű román nyelvet bíró, perfekt ondoláló kisasz- szony, aki a manikürö- zé8t is érti, f. é. szept. 15.-ére felvétetik. írásbeli ajánlatokat kérek. Panik Emil frizeria „Ideal“, Blaj. K eresek egy férfiszabó kismunkást, aki jó kézmunkás legyen, Kőmives Ferenc, Cugir adAs-vétel légvételre keresünk biliárdasztalt Cluji Festőcsoport, str. Văii 7. T űzifa megrendelési irodánkat megnyitottuk Calea Victoriei 7 alatt. I- bűkk-kasöb'a öle 750-800 lej. Caldt. Telefon 11-06. ELLÁTÁS K ét vagy három iskolás leányt vagy önt teljes ellátással, felügyelettel, német oktatással elvállalnék. Lakás a belvárosban. Megkereséseket a kiadóba kérek. KTADOLAKÁS w zlethelylség kiadó « strada Moţflor 83 sz. szobás kom- M fortos első emeleti lakás nov. 1-től kiadó. Értekezhetni Matei Basarab 7, földszint K ettő szoba, konyháé modem lakás november 1-re kiadó. Strada FântâneH 10. ETgy üres szoba azon- nal kiadó. Strada Ilie Macelar (Zsákutca) 13. H ÍRD ESSEN a Keleti Újságban kémény zsiaiosD. ZORD IDŐK PROPAGANDÁBAN! Az erdélyi regények legnagyobbja már évek óta nem volt kapható a könyvpiacon. Most a magyar könyvnap alkalmából a Franklin Társulat páratlanul olcsó kiadásban mindenki számára hozzáférhetővé tette ezt a hatalmas müvet. Kifogástalan kiállításban 448 oldalon ára 60*— lej. Kapható a Keleti TJfsŰfj kiadlóhivala- lában Ouj-Kvár, strada Baron L. Pop (v. Urassal u.) 5. VidékiekneklO lej beküldése ellenében azonnal szállítjuk. Szenteli: Az év minden napjára. — Szerkeszti : Schütz Antal, négy kötetben Eddig megjelent az I. és II. kötet Kötetenként fűzve _ 90-— lej félvászonkötésben ____120*— lej egészvászonkötésben— 135*— lej diszvászonllötésben ... 180*— lej A legcsodálatosabb olvasmány az emberszeretet legtökéletesebb kivirágzásai, az igazságosság megvesztegethetetlen harcosai, az emberi kultúrák csodás alapitó szervezői és heroikus munkásai ők. Útmutató fáro ^zai a mai önzéstől tévelygő, bukdácsoló emberiségnek. Életük a legérdekesebb és legcsodálatosabb olvasmánya a ma embereinek. Kapható a pénz előzetes beküldésével vagy utánvéttel a Minerva könyvkereskedésben, CluJ-Kvár Str. Reg. Maria (v. DeákF. u.) 1. Felelős szerkesztő: SZÁSZ. ENDRE. Nyoma tott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-£. nponuLajaoun,