Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-05 / 177. szám
IO Keietíüjskg Szombat, 1933. augusztus 5. Csak a Nemzeti Basik engedélyével adhatók el a külföldi valutára szóló román járadékkötvények A lejárt szelvény eladásához is rendes devizaengedély szükséges Bukaresti tudósítónk jelenti: A Banca Naţionala igazgatóságának tudomására jutott, hogy egyesek a devizaellenőrzésről szóló törvény rendelkezésének kijátszásával meg nem engedett üzérkedést folytatnak a külföldi valutára szóló román állami járadékkötvényekkel, éppen ezért a következő rendeletet bocsátotta ki a spekuláció további elfajulásának megakadályozására: A Banca Naţionala az érdekeltek tudomására hozza, hogy a külföldi valutára szóló azon román állami kötvények, amelyek kisorsoltalak, illetve amelyeknek szelvénye beváltásra kerül, ellenértékűkben devizáknak tekintendők és következéskép nem adhatók el és nem vásárolhatók, csak a Nemzeti Bank engedélyével. A kisorsolt állami járadékkötvények és azon szelvényeinek beváltását azonban az értékpapíron feltüntetett pénzintézetek a jövőben is éppen úgy eszközölhetik, illetve kifizethetik, mint eddig. A kisorsolt kötvények ellenértékének kifizetése, illetve a lejárt szelvények beváltása, helyesebben eladása és vétele iránti kérések a Nemzeti Bank devizaellenőrző osztályához nyújtandók be, a devizaigényléseket megállapító formaságok betartása mellett. A Nemzeti Bank igazgatósága ezzel a megszorító intézkedéssel a külföldi valutákra szóló kisorsolt román járadék-kötvények, illetve azok szelvényeivel űzött spekulációt kivánja a lej árfolyamának megvédése érdekében is megakadályozni. TANÁCSKOZNAK A GABON AÉRTÉEE- SÍT ÉS PROBLÉMA J ÁRÚL. Bukaresti tudósítónk jelenti: Anghelescu, a Nemzeti Bank kormányzójának lakásán értekezlet volt, amelyen Vaida Sándor miniszterelnök, Madgearu pénzügyminiszter és Voicu Niţescu fölmüvelés- ügyi miniszter vettek részt. Az értekezleten a Creditul Agricolnak, a gabonaértékesítés finanszírozására vonatkozó ellenjavaslatát és általában a gabonaértékesítés kérdését vitatták meg. LANYHA ES ÜZLETTEL EX A BUKARESTI ÉRTÉKTŐZSDE A bukaresti értéktőzsde lanyha és üzletiden. A stabilizációs kölcsön kötvényei 40.50 lejről 39.50 lejre lanyhultak. A Nemzeti Bank részvényeinek árfolyama 4250 lejről 4225 lejre esett vissza. A petróleumpaplrokban árlemorzsolódás észlelhető. A legutóbbi tőzsdenapon az Astra Romana árfolyama 605, a Steaua Romana 850, Concordia 370, Creditul Minier 230 lej volt. Uj rendszer szerint ellenőrzik a jelentősebb összegű valutával Romániába érkező utasokat. Bukaresti tudósítónk jelenti: A pénzügyminisztérium körrendeletét intézett az összes vámhivatalokíu amelyben újólag szabályozza a külföldről Romániába érkező utasok birtokában lévő külföldi valuták forgalmát, illetve felhasználási módját. A minisztérium a folyó év januárjában elrendelte, hogy a vámhivatalok hetenkint tegyenek jelentést a Banca Naţionala devizaellenőrző osztályának azokról az utasokról, akik Romániába 20 ezer lejnél több valutát hoznak magukkal. A folyó év április havában pedig elrendelte, hogy azon utasokról, akik több mint 100 ezer lej valutát hoznak magukkal, már megérkezésük napján jelentést kell tenni a Nemzeti Bank devizaellenőrző osztályának. A vámtól beérkező jelentések alapján a Nemzei Bank megfelelő módon ellenőrizte, hogy mire használta fel a külföldi utas a magával hozott valutát. Tekintettel arra, hogy az utasoknak Romániába való érkezése és a vámhivatalok jelentésének beérkezése között többnapos idő telt el és ez az eltolódás lehetetlenné tette a megfelelő ellenőrzést, a pénzügyminisztérium most elrendelte, hogy a 20 ezer lejnél több valutát magával hozó utasról nem a Nemzeti Bank központjának, hanem az utas tartózkodási helyéhez legközelebb eső Banca Naţionala fiókjához küldendő a jelentés és a bukaresti központnak pedig csak azokról az utasokról kell jelentést tenni, akik egyenesen a román fővárosba utaznak. Azokról az utasokról viszont, akik 100 ezer lejnél több valutával érkeznek Romániába, azonnal jelentést kell tenni úgy az utas tartózkodási helyéhez legközelebb eső Banca Naţionala fiókhoz, mint pedig a bukaresti központhoz. Nőmet» nzSgbnn kartellbr, tömörül a textilipar. Berlinből jelentik: A német kormány, hogy a külföldi ipar versenyével sikeresen megküzdhessen,' elhatározta, hogy kartellbe tömöríti a textilipart. A külföldi árverseny kiküszöbölése érdekében a kormány magas behozatali vámokkal fogja megvédeni a belföldi textilipart. Mennyi a Krcuger-csődtömeg vagyonállománya? Stockholmból érkező jelentések szerint a Kreuger-féle csődvagyon a második negyedévben 12 millió 700 ezer svéd koronával gyarapodott. Ez az összeg az olaszországi érdekeltség értékesítéséből folyt be, amely tízmillió svéd koronát eredményezett és néhány ingóság eladásából. A csődtömeg jelenleg ösz- szesen 14 millió 400 ezer svéd korona, 8 millió 500 ezer francia frank, 200 ezer olasz lira és 52 ezer dollár érték felett rendelkezik. Ez a hatalmas érték azonban még korántsem elegendő a csődtömeg sima likvidálására, illetve a nagyszámú hitelezők még hatalmasabb összegű követelésének kielégítésére és igy a hatalmas gyufakoncern és ipartröszt hitelezőit jelentős károsodás fogja érni. * Hirdetmény. No. 11438—933. Kolozsvár város polgármesteri hivatala fenti szám alatt nyilvános árlejtést hirdet aszfalt anyag és bitumen beszerzésére 114.500 lej értékben. Az árverés 1933. augusztus 10-én d. u. 17, (5) őrs,kor a városi tanács üléstermében Str. Reg. Maria 2. sz. alatt az állami számviteli törvény és a 127—1931. sz. Mon. Of.-ban megjelent árlejtési szabályzat értelmében lesz megtartva. Az ajánlatok benyújtásával egyidejűleg az ajánlattevők a felajánlott értéknek 5%-át, mint garancia, kötelesek letétbe helyezni. Az ajánlatok a teherfüzetek szerint töltendők ki, melyek megtekinthetők naponta 11—13 óra között a műszaki irodában, Str. Cogálníceanu 4, emelet. Primăria Municipiului Cluj. APRÓHÍR! 3ETESEK r^Sacíi özvegy elvess szitette kézitáskáját, amelyben csak a nyugdíjmegállapító végzés (Titlu de peazie) és személyazonossági igazolványa volt. Kérjük a megtalálót, hogy könyö- rületből szolgáltassa be az iratokat a kiadóhivatalunkba. Igronnfartoa egy szo- **'» ba-kooyhás lakást keresek, címeket a kiadóba kérek. ADÁS-VÉTEL j^gyUlaupunkt hang- kiadóban. KIADOLAKÄS Igladö azoanalra Szappan uccában levő kertes villában különbéi áratu parkettes szoba fürdőszoba használattal butorozottan v. üresen kiadó. — Cim a kiadóban. raérbeadft jutányos S3? árban egy tágas saroktelek fakereskedő részére. Két szoba és két fáskamarás épülettel. Str. Griua 34. szám (Fellegvár). P®(?rbewennék egy pianinot. Cal.Moţilor 93—95. kerestetik szeptem- Snk bér elsejére 3—4 szobás, konyhás és lehetőleg fürdőszobás kényelmes lakás. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit. Mennék jókarbanlevő két lovas kocsit. — Moţilor 93—95. legeredményesebb hm és legolcsóbb hirdetési eszköz a Keleti Újság apróhirdetési rovata. IPmilZ01*irsMÜVSS$ZET (*) Pataky Kálmán, a nagy bécsi tenorista kolozsvári hangversenye. A kicsi Nyárádszent- lászlóból indult el a kis forrás erecskéje és már eljutott a tenger torkolatáig. Nyárádszent- lászló, Budapest, Bécs, Berlin, Páris, Róma, Csikágó! Szédületes Ívelés. Pataky Kálmánról, a világhirü magyar tenoristáról van szó, aki augusztus 12-én tartja egyetlen koncertjét a Magyar Színházban. Most nyárádszentlászlói szülői kúriájában pihen Pataky Kálmán. Csak kolozsvári diákéveinek kedves emlékezetéül határozta, el hosszas rábeszélésre, hogy megszakítja nyári pihenését és koncertet ad Kolozsváron. Pataky Kálmán is az: „Értől indult el és elért az óceánhoz“. Világvárosok versenyeznek érte, hogy felléptethessék. Alig van tenorista — Caruson kivül —, aki ilyen fiatalon, ilyen szédületes pályát futott volna be. A nagy művész részletes műsorát a napokban közöljük. Alig terjedt el a hire az augusztus 12-i Pataky-koncertnek és Marosvásárhelyről, Tordáról, Résről és a közelfekvő vidéki kúriákból máris tömeglesen fordultak a rendezőséghez, hogy jegyeiket elővételben biztosítsák. EDISON MOZGÖ MŰSORA. Chino varieté előadás. A három Tompák nagy kacagó előadása. (Hacsek és Sajó). Ezenkívül Madelein Claudet bünpöre. Liane Haies, Lewis Stone. Pinty és Ponty betörők. OPERA MOZGÖ MŰSORA. Szombaton: Dzsungelkirály, nagyob^ mint Tarzan, Főszerepben: Buster Crette, StEKÜLSröTT HÍREK (5 <53 A marosujvári Reí. Nőszövetség augusztus 6-án. este fél 9 órakor a „Bogovits“-féle vendéglő összes termeiben, jótékonycélu, tánccal egybekötött műsoros diákestélyt rendez. A szókelykereszturi unitárius főgimnáziumba beiratkohatnak felekezeti különbség nélkül magyar anyanyelvű tanulók. Uj tanulók felvételéhez, a más iskoláknál is megkívánt okmányok szükségesek: jelentkezési határidő augusztus 31. Az I. osztályba iratkozök szept. 13-án, a tanitás megkezdése előtt 2 nappal felvételi vizsgára állanak, amennyiben ezt júniusban nem tették le. E vizsga eredménye iskolai segélyek odaítélésénél is döntő lesz. (Vizsgatárgyak román és magyar nyelv s számtan, a IV. elemi osztály anyagából). Intézeti dijak: beiratási dij 300 lej, iskolai fenntartási díj 3000 lej egész évre. Az intézettel kapcsolatos fiuinternátus és konviktus dijai; pénzben havi 520 lej, terményben pedig egész évre: 150 kg. buza, 50 kg. kukorica és 5 kg. zsir; ezek piaci folyó árban megválthatok. Régi tanulók a mult évi kedvezményekre számíthatnak, I. osztályosok részére 4 egész és «4 félkedvezményes hely lesz. Válaszbélyeg beküldése ellenében készséggel nyújt részletes felvilágosítást az igazgatóság. A zilahi ref. Wesselényi-kollégium főgimnáziumának tájékoztatója az 1933—34. iskolai tanévre. A háromszázéves nyilvánossági joggal biró hét osztályú gimnáziumból és líceumból álló középiskolába a felvételek augusztus 25. és 30-ika között történnek. Felvételre jelentkezni lehet ajánlott levél utján Is. Úgy a VII. osztályú gimnáziumba, mint a gimnáziummal kapcsolatos internátusba és konviktusba bármely vallásu, magyar flu felvehető. Idegenhangzásu családnevű szülök jól teszik, ha a beiratás alkalmával egy román nyelvű, kellően felbélyegzett és két tanúval láttamo- zott nyilatkozatot adnak arról, hogy magukat magyaroknak vallják. A görögkatollkus apa gyereke csak külön miniszteri engedély alapján Írható be, úgyszintén az izraelita vallásu tanulók is. A beiratkozási dij, amelynek fizetésére minden tanuló köteles, 280 lej. A tandíj 3200 lej. Az internátusi dij orvosi díjjal együtt 1800 lej, a konviktusi dij 6100 lej. A szegénysorsu jó tanuló növendékek kedvezményben részesülnek. A kedvezményeket kérő folyamodványok augusztus 31-ig nyújtandók be az igazgatósághoz. Minden beiratási kérelem, illetve az első és ötödik osztályra szóló felvételi vizsgára bocsátás iránti kérelem 11 lej okmánybélyeg és 1 lej repülőbélyeggel láttandó el. Bővebb felvilágosítás a kollégium igazgatóságától levelezőlapon is kérhető. Azzal a kéréssé! fordulunk a „Caritas" Napközi Otthon persely tulajdonosaihoz, hogy 1—600-ig számozott perselyeket — kiürítés végett — augusztus hó folyamán ünnep- és vasárnap kivételével, bármely napon 10-ig, irodánkba, Egyetem ucca 7. szám behozni szíveskedjenek. A vezetőség. > Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyoma tott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-l'. nyomdájában.