Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-22 / 190. szám
IO KeletiUjs&g Kedd, 1933. augusztus 22. A kereskedelmi és iparkamarák csak a Nemzeti Banknál, vagy az Állami Letét Pénztárnál helyezhetik el készpénzkészleteiket Bukaresti tudósítónk jelenti: A pénzügyminisztérium rendeletet bocsátott ki, amelynek értelmében a. keresltedelmi és iparkamarák a jövőben készpénzkészleteiket csak a Banca Nafionalánál, illetve azok fiókjainál, vagy az Állami Letét Pénztárnál helyezhetik el. A pénzügyminisztériumot ennek a rendelik ________„ kezésnek a kiadására az késztette, hogyakeres- kedelmi és iparkamarák számos esetben készpénzállományukat olyan pénzintézeteknél helyezték el, amelyek szükség esetén a letétbe helyezett összegeket nem tudták azonnal visz- szafizetni és a gyümölcsöztetés céljából elhelyezett összegek után a kamatokat sem tudták téríteni. Kartellbe tömörültek ts, bukaresti selyemszövöyy árah és 10 lejjel felemelték, a crep de chine árát rA Consum értesülése szerbit a bukaresti Venus, Seta, Record, Cordiana és Matusaria Lyones selyemgyárak a cerp de chinem vonatkozólag árkartellt kötöttek és Bukarestben közös eladási irodát állítanak fel. 'A. kartell első tevékenysége az volt, "hogy a crep de chinek árát az eddigi 58 lejről 68 lejre emelte fel. Az árkartellhez nem csatlakoztak a Lyon, a Jacquard, a Gallia és Trebitch selyemszövőgyárak. _____^_____ Inflációs hírek hatása alatt a Bánságban 10 százalékkal estek a gabonaárak A bánsági és a temesvári gabonapiac meggondolásra késztető áresést mutat. A temesvári gabonatőzsde irányzata változatlanul lanyha, A legutóbbi 48 óra alatt csaknem tiz százalékkal estek a gabonaárak. A termelők tartózkodnak a kínálattól, a falvakban inflációs hirek keringenek és a gabonaértékesítésre vonatkozó kormányintézkedések késése a legnagyobb tartózkodásra készteti a termelőket és szakmai kereskedőket. A bánsági malmok teljes kapacitással dolgoznak, de búzaszükségletüket nem a lokális piacról, hanem Mehe* dinfi, Dolj és Górj megyékből fedezik. Tengeriből kisebb tételt 180 lejes métermázsánkénti árban ab Halmi Csehszlovákia részére aicU tak el. A legutóbbi árak a bánsági piacon a következők: Buza prompt szállításra 315, augusztus végi szállításra 310 lej, zab 170 lej, árpa 140 lej, rozs 240 lej, tengeri 160 lej métermázsánként, bánsági feladóállomásokról. A kolozsvári gabonapiac és gabonatőzsde szintén lanyha. A buza ára Kolozsváron prompt szállításra 320—330 lej, a tengeri ára prompt szállításra 200—210 lej. A regáti gabonapiac szintén ellanyhult. Bukarestben a buza ára 300 lej, a tengeri ára 140—145 lej métermázsánként. A bukaresti gabonapiacon a buza ára vagononként 1000—2000 lejjel esett vissza. Az export®abona 60, illetve 40 százalékos kedvez■ ménnyel kerül vastiti szállításra A jövő héten lé pieii le életbe az uj exporttarifát Bukaresti tudósítónk jelenti: A CFR kereskedelmi vezérigazgatósága tegnap átadta a pénzügyminisztériumnak a vasút és a minisztérium között megkötendő konvenciónak a szövegét, amely egyezmény az exportra kerülő gabonaszállitmányok uj vasúti fuvardiját állapítja meg. Az egyezmény értelmében az állam a vasútnak 150 millió lejt térit meg azért a redukcióért, amelyet alkalmaz az exportra kerülő gabonaszállitmányok után. A tarifamérséklést a buza, a tengeri és a zab élvezi és a redukált tarifa az 193i. évi március 31-ig marad érvényben, amikorra úgy szárazföldi, mint viziuton a készleteknek külföldre való szállítása befejezést nyer. Az egyezmény értelmében 300 km. távolságra az cxportgabanoszállitmányok a speciális tarifa 33 tételének kedvezményét élvezik, tehát a jelenlegi exporttarifákból közel 60 százalékos mérséklést kapnak 300 km. távolságig, 300 km. távolságtól 800 km.-ig pedig a jelenlegi exporttarifából 40 százalékos redukciót. Az uj exporttarifa a jövő héten már életbe is lép. .... ____ A GABONAEXPORTÖRÖK PERT INDÍTANAK AZ ALI.AM ELLEN AZ EXPORTPREMUJMERT. Bukaresti tudósítónk jelenti: A gabonakereskedők szindikátusának igazgatótanácsa Brancovici professzor elnökletével ülést tartott, amelyen elhatározták, hogy a szakmai kereskedők és a gabonakereskedők pert indítanak az állam ellen, a ki nem fizetett gabonapré- mJumok összegéért. A szakmai kereskedők és exportőrök hivatkoznak arra, hogy ők a gabonatermelőknek az állam garanciája ellenében már két évvel ezelőtt kifizették a gabonaprémiumot, amelynek ellenértékét viszont ők többszöri sürgetés és határozott kor- mányigéret ellenére a mai napig sem kapták meg. A dollárinfláció hire ellanyhitotta a bukaresti értéktőzsdét. A dollárinfláció hire árcsökkenést idézett elő a bukaresti tőzsdén, ahol az összes értékek visszaestek. A stabilizációs kölcsön kötvényei 36 lejről 35 lejre, az ország fejlesztési kölcsön kötvényei pedig 38.75 lejről ‘37.50 lejre estek vissza. Áresést mutatnak a petróleumpapirok is, amelyek közül az Astra Româna részvényei 665 lejről 655 lejre, q Steaua Româna 380 lejről 370 lejre, a Concordia 400 lejről 390 lejre, a Creditul Minier 255 lejről 250 lejre, az I. R. D. T. részvényei pedig 47 lejről 45 lejre estek vissza. — Az uj adótörvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító-irodában, Cluj, Memorandului 24. Ara 60, vidékre 70 lej, előre be- kiildve. ÉRT JSaL Közkedvelt értékes központban és kl> a tűnő bérnegyedben, rendkívül eltsrejjas tervvel és beosztássá? épült hét kém- H Fortos családi lakásból álló, kitűnő kar- III ban levő bérház — kivándorlás miatt — í§i sürgősen eladó. Havi redukált bériöve- fcjjjg delme: 12,430 lej, s mint ilyen 13°/0-os ||| jövedelmezőséget biztosit. Räfka és raeg* Ifi ragadandó alkalom !! Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13 APRÓHIRDETÉSEK *1 Szavanként .. 2 lci 0 A legkisebb apró1 hirdetés ára 20 lej | KÖTÉSEKNÉL: (szavanként) 250 szónál 1*75 lej 500 szónál 1*50 lej 1000 szónál 1-35 lej .Allástkere8őknek JK szavanként T— lej. ■ A legkisebb 10 lej. jj te j 1 Bffksgäzoit gépész, ” szakképzett, hosszas gyakorlattal, állást keres. Ajánlatokat „Román honpolgár“ jeligére a kiadö hivatalba kérek. intelligens urileány, ■ háztartásin' ' ' ' háztartás minden ágában jártas, házvezetőnőnek vagy házikisasz- szonynak menne. Leveleket „Szeré, iy“ jeligére. «>/flOOO« < ^fJS. lei Gazdagon és modernül épült gyönyörű, adómentes, kertes családi villa ház, — a város legszebb fekvésű villanegyedében, — álhelyezés mlatl — sürgősen — eladó. Eladás alatt még sok szép, kisebb-nagyobb családi házak, Jól Jövedelmező bérházak, bérpaloták, modern villák? és házhelyek. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. •yőlgy- és bükkfapar• ketta, különböző mőrelü, nagyobb és kisebb tételben is, jóval napiáron alul eladó. Cim a kiadóban. g£ladó azonnalra alkovos 2 szoba, kony- >iz, egész otilor 107, ha, pince, speiz, egész emelet. Cal. Motih üzletben. 58» A I 1 ©o® -*| LEIÉRT Belvárosi villanegyedben 3 szoba, előszoba, konyha, speiz, mosókonyha, még 2 szoba, előszoba, konyha, speiz és még 1 szoba, előszoba, konyha, speis, pince és kerthelyiségekből álló, tömör falazatú, szépen reprezentáló emeletes és még adómentes, [kitűnő karban levő bérház sürgősen eladó. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13 K óS Iskolás leányt vagy fiút teljes ellátással, német oktatássá lalnék. Lakás a belvárosban. Megkereséseket a kiadóba kérek. felügyelettel, atással elválK omfortos egy szo- ba-konyhás lakást keresek, rímeket a kiadóba kérek. E gyßlaupunkt hangszóró eladó. Cim a kiadóban. A I Igen értékes központi fővonal on, több családi lakással és szép üzlethelyiségből álló, massívan épült és kitűnő karban levő emeteies, erkélyes bérház — végleges eltávozás miatt — sürgősen eladó. Fővonalén való fekvése miatt örök értékkel bir, s mint ilyen — tőke- befektetésre, — rendkívüli alkalmi eset! !| Sándor, bizományos, Cal. Victoriei 13 g «©©ooo -<11 LEIÉRT Erős központban, — örök értékű heA lyen — massiv épitményü, teljesen alá- — pincézett, kél uccai fronttal biró, napso- ron fekvő, kitűnő karban levő és Jól jö- III védelmező, emeletes, üzietes modern gH bérli..z sürgősen eladó. Komoly érdeklőül dók ragadják meg e ritkán kínálkozó pij vételi alkalmat Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13.1 750°°°^ ÉRT Központi fővonalon négy családi lakásból és minden mellékhelyiségekből álló, teljesen alápincézett, napsoron fekvő, |& karban levő emeletes kettős bér- ház, — tulajdonos távolléte miatt — sürgősen eladó. Évi bérjövedelme: 97 ezer 230 lej. Kitűnően kamatozó tőke elhelyezés. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13.1 A biztos sikert a Keleti Újság apró- hirdetéseivel leghamarabb eléri Felelős szerkesztő: (SZÁSZ ENDRE, Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-i\ nyom.