Keleti Ujság, 1933. május (16. évfolyam, 100-122. szám)
1933-05-13 / 108. szám
Szombat, 1933. május 13. KnETlUjSPCG 9 A román atlétika ezévi programja Brassó rendezi az országos női, az ifjúsági és a maraton bajnokságokat — Bukarest az országos szenior és dekatlon viadalt — Petrozsény a pentatlont SSSI3B5GBS9EE Élvezet-e Igen !. 40°-os hőségben gyalogolni ? ha elegendő #/ Vita bonbont vitt magával a turista, mert felfrissítik járás közben. Amerre jártok, amerre keltek, mindenütt csak „Vlta-t egyetek Csodásán frissítő és tápláló! „KandiaM-gyártmány, Timişoara (Brassó, május 12. Saját tud.) A Romániai Athlétikai Szövetség a brassói L’ga sok sürgetésére végre elhatározta, hogy dönt az atlétikai bajnoki versenyek dátuma ügyében. A napokban Brassóban járt Morţuu Camil főtitkár, a brassói Ligával közösen megállapította a végleges programot, melyből feltűnő, hogy ezúttal Petrozsény is kap versenyrendezést és az, hogy az előzetes tervekkel ellentétben, Csernovic és Craiova nem rendeznek országos bajnoki versenyt, ezzel szemben Brassó újra a legtöbb versenyt kapja, — tegyük hozzá — megérdemelten. Az első országos versenyt julius 1—2-án Brassóban rendezik■ A magyar-román női válogatott versenyre való tekintettel, (mely július 7-én lesz valószínűleg Debrecenben), a női bajnokságok sorsa dől el ezeken a napokon. Ugyanakkor rendezik meg az első országos női pentatlon bajnokságot, valamint a brassói Liga kerületi bajnokságait. A verseny egyúttal válogatott verseny a magyar-románra. A válogatottak a verseny után Brassóba maridnak, ahol egy heti együttes tréninget tartanak és Brassóból együtt utaznak tovább Magyarországra. A brassói Liga az összes nőknek ingyen szállást biztosit és 12—15 nőnek ellátást isJulius 29—30-án ugyancsak Brassóban Iaisz az ifjúsági bajnokság, valamint az ifjúsági triatlon. Julius 30-án pentatlon bajnokság Petro- zsényben. Augusztus 13-án országos Mnrathon-baj- nokság Brassóban (és nem Rimnic-Valceaban, mint tervezték). Szeptember 16 —17én országos bajnoki versenyek és dekatlon bajnokság Bukarestben. Szó van arról, hogy Brassó rendezze meg a Magyarország B—Románia vexsenyt, vagy egy más nagy nemzetközi versenyt a BBTÉ atlétáinak részvételével. Sz. Bécs: BAC—BSC 4:4 (2:1). Az osztrák kupa eldöntője. A kétszeri meghosszabbítás után is eldöntetlenül maradt mérkőzést megismétlik. A győztes a döntőben az Ausztriával játszik. Dicsőszentmárton: Dacia—Sticla 1:0 (0:0), bajnoki mérkőzés. A Dacia végig főlényben volt. Jól bíráskodott Bozedeanu marosvásárhelyi bíró. A Dacia és Sticla törpe csapatainak előmérkőzéséből a Dacia került ki 2:1 (1:1) arányban győztesen. A budapesti BSzKRT játéka nagyon megnyerte a bukaresti közönség tetszését. A lapok egyhangúan dicsérik az amatőr csapatot, amelyet több tekintetben főléje is helyeznek a profiknak. Minden lap megállapítja, hogy a BSzKRT a győzelmet is megérdemelte volna s csak az a nyilvánvaló 11-es fosztotta meg őket ettől, amelyet Radulescu biró nem adott meg. Meg kell jegyezni, hogy a bukaresti lapok talán még egyetlen magyar csapatról sem Írtak annyi elismeréssel és fenntartás nélküli dicsérettel, mint a BSzKRT-ról. A magyar amatőrök szombaton a CFR-rel, vasárnap az Unirea Tricolorral játszanak s a Venus elleni szép játékuk után nagy érdeklődés kiséri a két mérkőzést. Prága: Sparta—Hungária 3:2 (0:0). A Hungária góljait Dudás és Cseh lőtték. A magyar „utánpótlás“ vizipóló csapat tegnap Halberstadtban Magdeburg válogatottjával játszott, amelyben bárom német válogatott is szerepelt. A kisméretű pályán csak ötös csapatok játszhattak. A magyarok 6:4 (1:3) arányban győztek. A 6X40 méteres sprintstafétát 2 p. 12 mp. alatt nyerte a magyar csapat. Gabrovitz, a magyar Davis Cnp csapat tagja, aki Milánóban az olasz nemzetközi ten- niszbajnokságokon vesz részt, első mérkőzésén 6:2, 6:2 arányban verte Pedronit. Baumgarten Magda, a kitűnő magyar ten- niszezőnő újabb nagyszerű eredményt ért el a bécsi osztrák nemzetközi bajnokságokon, legyőzve a női egyesben Eisenmegert, az osztrák női erőlista első helyezettjét. Az eredmény 6:2, 4:6, 7:5. Baumgarten Magda az elődöntőbe került. A férfi egyesben: Prenn német—Bawa- i'owszki osztrák 6:2, 6:4. Robrer cseh—Schaffer jugoszláv 6:1, 6:3. Artens—Eiffermann 6:2, 5:7, 7:5. A vegyes párosban Schaffer—Baum- garten 7:5, 3:6, 8:6 arányban verte a Brosch— Eisenmenger kettőst. A budapesti BBTE tenniszversenyén Drjetonszki 6:1, 6:l-re győzött Stransky, Radicke 3:6, 6:3, 6:4 arányban Reteri, Halter 4:6, 6:4, 6:4 arányban Révai gr. ellen. A női egyesben Schréderné 6:1, 7:5-re verte Latesz Csillát, Demkó E. 6:3, 6:2-re Piret br.-nét. A két legjobb román tennisztréner, a gáláéi Ilié és a brailai Constantin nagy közönség előtt játszott tegnap egymás ellen a bukaresti TC tennisz-stadionjában. Az érdekes mérkőzés győztese Ilié lett 6:3, 4:6, 6:4,;7:5 arányban. A budapesti vivő Európa-bajnokságra eddig 16 nemzet nevezett be, a részletes nevezéseket azonban csak Svédország és Csehszlovákia küldte be. A nevezések határideje május 25. s a rendezőség arra számit, hogy addig húszra egészül ki a résztvevő nemzetek száma. A finn rövidtávú mezei bajnokságot Lektinen nyerte mellszélességgel, Isohollo előtt. Lehtinen ideje 19 p. 23.5 mp. A hosszutávu versenyben V. Toivonen győzött 31 p. 25 mp. alatt. 2. Salminen 31 p. 36 mp. 3. Matara. Nurmi nem indult. 9s7 arányban legyőzték a román amatőr ökölvívók a cseheket Tegnap rendezték meg Bukarestben a ro- nán-cseh amatőr boxmérkőzést. A cseh csapat tagjai a brtinni Ziska-egyesiiletből kerültek ki, mig a román ökölvívókat a bukaresti Lucián Popescu és Ymca klubok versenyzői közül választották ki. A román amatőrök 9:7 arányban győztek. Háziasszonyok S Megjelent a 260 oldalas Legújabb Magyar Szakácskönyv Az 1500 receptet tartalmazó szakácskönyvet, amely Magyarországon, Csehszlovákiában és Jugoszláviában 300*— lejbe kerül, mi propr. kiadásban a» 1 i szállítjuk. — Mindenki juttass: el lejeri idejekorán rendelését, mert már a második kiadás is kifogyóban van. Ilyen olcsó szakácskönyv soba sehol még nem jelent meg. Ragadja meg mindenki ezt a rendkívüli alkalmat és rendelje meg mielőbb a 260 oldalas „Legújabb Magyar Szakácskönyvet a KELETI UJSAG kiadóhivatalánál, Claj-Kolozsvár, strada Baron L.Pop (Brassaiu.) 5. Vidékiek pénzben vagy postabélyegben 30 lejt küldjenek be előre, melynek ellenében azonnal bérmentve kapják a könyvet. Utánvét esetén a 25 lejes árhoz 18 lej utánvét! illetéket még hozzászámítunk IRODALOM ÉS MŰVÉSZET Szombaton délután ifjúsági előadás: Akárki Szombaton délután 3 órakor a Magyar Színház ifjúsági előadásban hozza színre az Akárkit, Hugo von Hoffmannsthal világhirü misztériumát, amely nálunk tavaly szabadtéri előadásban, a református kollégium udvarán olyan emlékezetes sikert aratott. Az Akárkit az eredeti szereposztásban, ifjúsági helyárak mellett adják elő. Szombaton este 9 órakor operettpremier: A Ce ve Szombaton este 9 órakor kerül színre a Magyar Szinház májusi operett-sorozatának második: darabja, a Teve, amely a Zsákbamacska után a budapesti operettszezon legnagyobb sikere volt. A Teve szövegét Billeaud eredeti francia szövege után a kitűnő Vaszary, János fordította magyarra, illetőleg alkalmazta magyar színpadra. Zenéjét Pető István szerezte, aki a Tevével egy csapásra az elsőrendű slágerszerzők közé emelkedett. A Magyar Szinház teljes két hétig készült a Teve bemutatójára. Az előadás kivételes előkészületeket igényelt, nagy személyzete és sok vezetőszerepe kivételesen gondos és alapos munkát jelentett. Négy szubrettszerep van a Tevében, amelyeket Erényi Böske, Karácsonyi Ili, Hegyesi Ica és Bárdy Teréz játszanak. A férfivezetőszerepeket pedig Balázs István, Mészáros Béla és Ihász Aladár. A Teve egyelőre a szombati premier után vasárnap délután fél 7-re és hétfőn este 9 órára van kitűzve. Az előadás különös érdekessége lesz két vendégszereplő művész, akik a harmadik felvonás kabaréjelenetébeci fognak szerepelni. Az egyik az internacionális nevű táncosnő, Sziies Mária, aki táncszámokkal szerepel, a. másik Halmay Imre, a brilliáns humorista és táncos, aki tréfákat, táncszámokat fog előadni. A Teve előadásaira ajánlatos jegyekről elővételben gondoskodni, mert a máris megnyilvánuló nagy érdeklődést tekintve, este a közönség meg fogja ostromolni a szinház pénztárát. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA; Szombat d. u. 3-kor: Akárki. (Ifjúsági előadás, Ifjúsági helyárak. Ssz. 109.) Szombaton este 9-kor: A teve. (Operettpremier! Sorozatszám 110.) Vasárnap d. e. 11-kor: Csizmás kandúr. (Gyermekelőadás mozihelyárakka!. Ssz. 111.) Vasárnap d. u. fél 7-kor: A teve. (Operettujdonság 2-odszor. Ssz. 112.) Vasárnap este 9-kor: Feketeszáru cseresznye. (Mérsékelt helyárak. Ssz. 113.) Hétfőn este 9-kor: A teve. (Operettudon3ág 3-adszor. Sorozatszám 114.) A LQIIA1 lepEgbizMbä ÓVSZER fl 01 í
