Keleti Ujság, 1933. február (16. évfolyam, 25-48. szám)
1933-02-26 / 47. szám
13 XVI. ÉVF. 47. SZiE Beszélgetés egy aktiv miniszterrel arról, milyen hatása lesz á kisantant-szövetségnek a románmagyar kapcsolatokra? (Bukarest, február 25.) A napokban érdekes beszélgetés zajlott l)e a Vaida-kormány egyik döntő szerepet játszó tagja és e sorok Írója között. A román-magyar gazdasági kapcsolatokról volt szó és hangsúlyoztuk, hogy a legutóbbi diplomáciai események, de főleg a kisantant-szővétség megszületése kedvező hatást aligha gyakorol a román-magyar kapcsolatokra. — Miért? — kérdezte csodálkozva a miniszter. — Géniben gyűrűt vontak Magyarország köré. Csak Ausztria felé maradt kiútja. Ez pedig a szomszéd állam külpolitikájában eltolódásokat fog előidézni, ami főleg a gazdasági erőnél érezteti Nyomását. A miniszter igy válaszolt: — Felesleges hangsúlyoznom, bogy napjainkban a gazdasági problémák kerültek előtérbe. Nemcsak Magyarország és Románia, hanem mindéin olyan állam, amely a nyomor karjaiban sínylődik, a krízis enyhülését várja. Már pedig ezt elzárkózó politikával lehetetlen elérni. Akármit is Írnak a lapok, az a meggyőződésem, hogy Genfben a Dutna-konföderáció alapjait vetették meg. — A keleteurópai avrárállamoknak közös fronton kell harcolniok a válság leküzdéséért. Románia, Jugoszlávia és Csehszlovákia elsősorban gazdasági szövetséget teremtett. Ami pedig az egyezménynek azt a szakaszát illeti, amely szerint belső zavargások esetén az egyik állam bevonulhat a szóbanforgó szövetséges államba a rend helyreállítása érdekében, kizárólag a kommunista veszélyre vonatkozik. Nyilatkozatát ezekkel a szavakkal fejezte be: — Magyarország fel fogja ismerni a kis- antant-szövetség gazdasági jelentőségét és adva vah a csatlakozás lehetősége. Bízom benne, hogy a két állam között a gazdasági összeköttetések csak javulni fognak. Nem vitás, hogy az egymásrautaltság gondolata talán sohasem volt olyan kiütköző, mint ma. És mégis, aki statisztikával foglalkozik, megállapíthatja, hogy az utóbbi időben a román-magyar áruforgalom visszaeső tendenciát mutat. Titulescu nemrégiben az egyik budapesti lapnak adott nyilatkozatában együttműködési felhívást intézett a magyar élet hivatalos vezetőihez. A tárgyilagosság kedvéért nem szabad elhallgatnunk, hogy a román külügyminiszter kijelentése Magyarországok kedvező benyomást tett. Gömbös miniszterelnök a magyar parlamentben adott válasznyilatkozatában konci- liáns álláspontra helyezkedett és hasonló értelmű kijelentéseket tett. A napokban Bukarestbe érkezett Ferenczy Izsó, a magyar kereskedelmi kormány államtitkára. Ismeretes, hogy március elsejére felmondták a kliring-egyezményt és az uj tárgyalások már folyamatba*» vannak. A tárgyalásoknál a román kormányt Tilea Viorel dr. almi- niszter képviseli. , . Nem vitatjuk, bogy mindkét, ország őszintén óhajtja a gazdasági kapcsolatok kimélyité sét. Szeretnénk, hogy függetlenül az együttműködést gábcsoló szempontoktól a folyamatban lévő tárgyalások valóban sikerüljenek. Valahogy azonban ellentétet látunk a miniszter optimista nyilatkozata és — a valóság között. Demeter Béla. Még: nem készüli el az állam költségvetése, mert Ma^gcaru pénzügyminiszter újabb ötszázmilliós megtakarítást akar keresztülvinni Március első felében kerül a parlament elé a büdzsé-javaslat (Bukarest, február 25.) Tegnap este Vaida miniszterelnök elnökletével a kormány minisztertanácsot tartott. Madgearu pénzügyminiszter expozét mondott a költségvetésről. Kifejtette, hogy a költségvetés még nem készülhetett cl, mert a hadügyi, munka- és egészségügyi, valamint a közoktatásügyi tárcák költségvetése még inem végleges. A pénzügyminiszter még mintegy í—500 millió lejt akar megtakarítani e 3 tárca büdzséjénél. Madgearu hangoztatta, belátja, hogy különösen a munka- és egészség- ügyi minisztérium, költségvetése túlságosan le van csökkentve, azonban számolni kell a lehetőségekkel. Olyan költségvetést akar, amely reális és nem fantasztikus legyen. Mihelyt a költségvetés végleges számjegyei kialakulnak, Madgearu bemutatja azt az uralkodónak és azután hivatalosan is közli. Madgearu egyébként kijelentette az újságíróknak, hogy az egyes lapokban a költségvetésről közölt számadatok nem felelnek meg a valóságnak, mert még nincsenek végleges számai. Valószínűinek tartják, hogy március 3-ig be fogják nyújtani a büdzséjavaslatot a kamarába. Lengyelországban is csökkentették a kamatokat. Varsóból jelentik: A kormány az utóbbi időben számos olyan intézkedést foganatosított, amely a kamatok leszállítását eredményezi. 1932 okt. 26-án kelt pénzügyminiszteri rendelettel a kamatjövedelmeket 12 százalékra maximálják. A hitelintézetek pedig nem szabad 8.5 százaléknál nagyobb kamat-jövedelemmel rendelkezzenek. Országos akció a munkakamara tanácstagjainak sérelmes arányszáma miatt. Dévai tudósítónk jelenti: A munkaügyi minisztérium a napokban közölte a dévai munkakamai'a ideiglenes bizottságával azt az arányszámot, amely szerint az egyes osztályok a kamara tanácsában elhelyezést nyernek. így például Déván ahol a tanácstagoknak a száma 50-ben van megállapítva, az egyes osztályok elosztása a következő: ipari munkások 30 tag; kereskedelmi alkalmazottak 10 tag; kisiparosok 10 tag. A dévai munkakamara ideiglenes bizottságának kisiparos osztálya foglalkozott ezzel az arányszámmal s azt iparos érdekekből sérelmesnek tartja. Ezt a felfogását nem is rejtette véka alá, hanem memorandumba foglalta s a memorandumot megküldte a miniszterelnöknek, a munkaügyi miniszternek, a megye összes képviselőinek és szenátorainak, az összes ipartestületeknek s az összes munkakamarák ideiglenes bizottságai iparos osztályának, hasonló állásfoglalás végett. A memorandum feltárja, hogy a kisiparosság, amely ma az országnak egyik tartós oszlopa, ebben az elosztásban teljesen akcióképtelenné fog válni s nem tudja létérdekeit megvédelmezni, éppen ezért kérik, hogy a miniszter az egyes osztályoknak egyenlő számú helyet juttasson a tanácsban. Elmarad a birság, ha április elsejéig kifizetik az örökösödési illetékeket. A pénzügyigaz gatóság a pénzügyminiszter 1933 február 11-én kelt 427502. számú rendelete alapján tudomására hozza az érdekelteknek, hogy azok az örökösök. akik a rendes örökösödési illeték mellett még birság fizetésére is kötelezve vannak és akik az örökösödési illetékeket 1933 április 1-ig kifizetik, a birság fizetése alól fel lesznek mentve. Figyelemmel a jelenlegi körülményekre, a pénzügvminiszter könnyíteni akarván az örökösök terhein, felhivatnak tehát_ az érdekel tek, hogy a rendes illetéket a fenti határideig fizessék be. miáltal mentesítve lesznek a birság fizetése alól, ellenkező esetben április 1-ike után a kincstár a bírságot is teljes egészében bf fogja hajtani. * A kényszeregyezségi törvény (az 1930. és 1932. évbeli módosításokkal) magyar fordítása és román szövege kapható Dr. Mandal Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ära 20, vidékre 30 lei. APRÓHIRDETÉSEK ÄLUCTKERE8 intelligens középkorú ■ magyar nő anya- helyettesnek vagy házvezetőnőnek ajánlkozik. Cím a kiadóban. ALKALMA Z4S liegyl vasalónőt fel- W veszek. — Értekezni Kiss u. 36. Gavallér. K eresek képzett munkavezetőt, aki a chromeyártást színes és feketeben, borjubőr és juhbőrkészitését tökéletesen érti. — Cim a kiadóban. KIAD0LAKÄS E ladó helyben eey 13 holdas bekerített gyümö’csös, benne egy hold szöllő, lakással — Szent yörgyhegyi ut 35 szára. Azonnal beköltözhető. Értekezhetni a tulajdonosnál a helyszínen K iadó május 1-re az Andrei Mur şan 26 sz. alatti villában 5 komfort:s modem szoba fürdővel, garázs zsal és külön kerttel. Érdekl * d- ni a tulajdonosnál, Cal. Victoriei 5 emelet. Sf ülőn bejárt tu szo- ba, üresen vagy bútorozva kiadó. — Strada Xenopol (Szappan u.) 2. K iadó két szoba üresen vagy bútorozva. Egyik szoba konyhának vagy előszobának is has-ználható. Cim a ki- adóh vatalban. 4 SZOS“, konyha, fürdőszoba, spe’z, garázs, külön telek, — gyümölcsössel azonnal kiadó. Értekezni Strada Oct. Goga No. 5. házfelügyelőnél. T anyablrtoket bérbe vennék 40—100 holdig. — Árajánlatokat Kovrig Miklóshoz, Alecuş, posta Uioara. S zép butorozalian utcai szoba fürdőszobával márciu 15-re kiadó. Str. Romei 16. K iadó március 1-re 2 szobás, fürdőszobás garzon lakás. Str. Eminescu (Fadrusz János ucca) 1. K iadó C’uJ-Kváron, a Piaţa Unirii legforgalmasabb részén, 35 méter fronttal bíró, kávéház, bank vrgy más üzlet céljaira klv lóan alkalmas üzlethelység (volt Kikak kér kávéház) 1933 november hó 1-től. — Ajánlatok legkésőbb 1933 március hó 1 nan(Str. Memorandului 1 sz. I. emelet). __________ ADÁS.VfiTÉL T alcumot ipari célokj ra. zöldesszürkét és fehéret szállít vagon tételekben Marga állomásról Boncsina Károly — Petrnşeni, Strada Aurel Vlalcu No. 3, Z ongora, ki'ünő hangú, rövid, fekete készpénzért eladó, Victoriei 44. I. 24. Megte* kin hető 3—4. E ladó kisebb házastelek, Str. Amuré (Alkony ucca) 3 alatt. Értekezhetni ugyanott 1—4 óráig. H a jó óz olcsó könyvet akar a tudomány és Irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 7 pállnkafSzde 53011- ” teres ürtarialmu, réz- üstte\ finomítóval, szeszmérőgépei, gőzkazánnal teljesen félsz Telve, valami t egy Zeltz-féle likőrgyártsára desztilláló kö zülék téljesen uj, olcsón eladó. Biztos egzisztencia. Cim a kiadóban. 4 nők kincse Dr. Szentpéterlné »Az én szakácskönyvem“ című szakácsművészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsművészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A leirása olvan házias, hogy aki eddig még soha nem főzött, az is tud általa főzni és jó ételeket készíteni. — A Szakács- könyv ára diszkötésben 150 lej, fűzve 125 lej. Kapható Füssy József könyvkereskedődéi, — Turda. _________ , KÜUjNF^J E gy teljesen 1 szegényedett úriember szépen kér egy nemes szivü urat, segitse ki egy bármennyire elviselt ru. hával vagy felöltővel és adja le bee es címét a kiadóhivatalba, hogy utánamehessen. 1S.GOO ,eJ kö1 csont keresek. Garancia üzletem. Csak komoly ajánlatokat kérek „30°/o“ jelige alatt. Szellőoltványok A legkeresettebb fajokból, garantált fajtisztán, úgymint amerikai sima és gyökeres alanyvesszőt szállít: Árjegyzék kivi- Mediaş. natra ingyen!!! CASPAR! FR. t£2S2* !Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár. Str. Baron L- Pop (Brossai u.) 5• Telefon 508,
