Keleti Ujság, 1932. október (15. évfolyam, 225-251. szám)

1932-10-26 / 246. szám

XV. ÉVF. 246. SZÁM.

KElETlUjSKG

1

Keleti Újság

Kiadótulajdonos: Lapkiadó is Nyomdai MOlntézet Részvénytársaság

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Chjj-holozsvâr, Str. Baron L. Pop (Brassai ucca) 5 sz.

Fere/ős szerkesztő' SZÁSZ ENDRE.

Bukaresti szerkesztőség és kiadóh vata't

EAEĂV1 NAGY LAJOS, Strada Cuza Vodă S7. bis it. emetet.

— Elena hercegnő Bukarestbe érkezett.

Bukarestből jelentik: A Simplon vonattal tegnap megérkezett Elena hercegnő, Mikai Vaida édesanyja. A hercegnő a határtól kezdve ud- vari kocsiban tette meg az utat Mogosoaia állomásig, ahol Stángaciu, a sziguranca vezér- igazgatója fogadta. A hercegnő a Kiseleíf utón levő királyi kstélyban szállt meg

— Az egyetemi tanács részben elfogadta a diákok kívánságait, de a sztrájk egyelőre tovább tart. Lapunk előbbi számaiban részle tesen beszámoltunk a kolozsvári egyetem hallgatóinak mozgalmáról, mely által a tulinagasj dijak leszállítását követelik az egyetem vezetőségétől. A jogi fakultás rektora ma délelőtt megadta az egyetemi tanács válaszát, mely szerint részben elfogadták a diákok kéréseit,

melyeket memorandumukban benyújtottak és a látogatási dijat erre az évre teijes egészében elengedik. A többi dijakra nezve még ezután hoz döntést a rektorátus. A válaszadásig a sztrájk változatlanul tovább tart. Itt említjük meg, hogy az a vád, amelyet a diákság egyrésze hangoztatott a magyar egye temi ifjúság ellen s amely szerint a magyar diakok nem szolidárisk kollégáikkal, megdőlt, amit a diákok egyik szónoka .így tjg- nap tartott gyűlésen lojálisán kifejezésre is juttatott.

^=====. . ■ 89««-------------- ~ -Hölgyeim!

Szükségük van télikabátra, ruhára?

Jöjjenek a» POMPADOUR* áruházba,

RENGETEG UJ MODELL ÉRKEZETT.

Kevés pénzért jót kap !

Cluj—Kolozsvár, Calea Pegels Ferdinand 21.

~ J » $ gl ---------r^^rjr=r7==— Az alkoholellenes egyesületek kongresz- szusa Temesváron. Temesvárról jelentik: Az alkoholellenes egyesületek országos kongresz- szust tartottak, Bukutza Emanuel alminiszter elnökletével. A kongresszus célja frontot létesíteni és az alkoholellenes táborokba tömöríteni azokat az egyesületeket, amelyek bár nem zárják ki teljesen az alkoholt, de azt csak igen kis mennyiségben engedélyezik tagjaik számára. A kongresszuson kimondották az alkoholellenes egyesületek fúzióját. Ostafiu Dimitrie indítványt tett, hogy az alkoholistákat az állam szolgálatából zárják ki.

Mintavásári igazolványod tulajdonosai 5 százalék árengedményt kapnak a „Steas< Nőldivatárukázban Cluj-Kolozsvár, C. Reg Férd. 9.

— Aki az uccán bőrt autogramot a király

tói. Érdekes epizódja van a Károly király ko lozsvári látogatásának. Újhelyi Zoltánnal tör télit az eset, aki a bécsi Kereskedelmi Akadó mia tanulója és mellékesen szenvedélyes auto gramgyüjtő. Most még Kolozsváron tartózko dik és felhasználta az alkalmat, midőn Károly király itt tette látogatását, hogy gyűjteményét egy királyi aláírással tegye becsesebbé. Mikoi Őfelsége a katedrális megtekintése után vissza induit az Opera felé, a diák könyvével és ceru zájával eléje állott. A király arca felvidul! erre a váratlan kérésre és bátor fellépésre, ba rátságosan átvette a jegyzetet és a feléje nyuj tott ceruzát, beleírta nevét a könyvbe, majd át nyújtotta a mellette levő Mihály vajdának is hogy ö is Írja alá. Mikor mind a két autogram benne volt a könyvben, őfelsége visszanyuj tóttá az izgatottan várakozó diáknak a köny vet. Újhelyi megköszönte a kitüntetést és bol dogan vegyült el a sokaságban.

A konverziót módosító

TÖRVÉNYJAVASLAT

teljes magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító irodájában Ciu|, Str. Memorandului 24. Ara 50, vidékre 60 lei, mely bélyegben is beküldhető.

— Hóman Bálint történeti muzeum felállítását tűzte ki célul. Budapestről jelentik: Hóman Bálint kultuszminiszter Magyarország ügyeinek rendezésére nagy programot dolgozott ki. A munkaterv, amely Klebelsberg nyomdokain haladva, tovább fejleszti a magyar iskola és közművelődés megszervezését, a napokban nyilvánosság elé kerül. Hóman programjához tartozik, hogy a Nemzeti Muzeum épületében hatalmas történeti múzeumot állít fel, amelynek igazgatójává Geresich Tibort, a római Collegium Hungaricum igazgatóját fogja kinevezni. A római magyar tudományos intézetet viszont a jövőben közvetlenül a kultuszminisz tóriumból fogják irányítani.

______________

Külföldi meneijeggekef

bárhova hivatalos árfolyamon kiad a »H ERME S« menet jegyiroda Cluj,

Calea Regele Ferdinand 13. Telefon 29.

— Ripka budapesti főpolgármester bukaresti útja elmarad. Bukarestből jelentik: Október 27-én kellett volna dr. Ripka Ferencz budapesti főpolgármesternek Bukarestbe érkeznie, hogy viszonozza Dobrescu bukaresti főpolgármester budapesti látogatását. Miután azonban Ripka Ferencz dr. időköziién lemondott, táviratilag értesítette Dobre-cut, hogy Budapest törvényhatósága képviseletében egy városi tanácsnok érkezik a román.fővárosba. Ripka Ferencz táviratában annak a kívánságának is kifejezést adott, hogy a kéi ország fővárosa között minél kellemesebb kapcsolat alakuljon ki.

A Wotoeldijas Kristlu Lavransdmtter.

Sigfrid Unset remekműve szép kiállításban, kitűnő fordításban magyarul megjelent. — A mii (Koszorú) 144 Lei fűzve, 204 Lei kötve Lepagenál, Kolozsvár. Postán utánvéttel franco. — Kérje az uj könyvek jegyzékét.

Gaái Gaston állapotában újra hanyatlás állott be

(Balatonboglár, október 24.) Gaál Gaston tegnapi javulása csak látszólagos. Egészségi állapotában ismét nagy hanyatlás mutatkozott, ugyannyira, hogy katasztrófa bekövetkezésétől lehet tartani. _ _

— Filipescut képviselővé választották. Bukarestből jelentik: Tegnap tartották Giur- giuban a szenátorválasztást Urlici^ elhunyt nemzeti parasztpárti szenátor mandátumának betöltésére. A községi szenátor választók közül 260-an szavaztak. Megválasztották a kormány által is támogatott Filipescn Grigcret, a konzervatív párt elnökét 147 szavazattal az Uniunea Agrar 69, a liberálisok 28 és az ave- reseánusok 10 szavazata ellenében.

* Sarnşud „szilágysámsoni“ szőlőhegyen a szüret október 24-én kezdődött, ahol must és óbor nagyban beszerezhető. Utolsó posta és állomás Borla, Jud. Sălaj. Községi elöljáróság.

— Pénzhamisítókat fogott á kolozsvári rendőrség. A kolozsvári rendőrség ma délelőtt letartóztatta Rézműves János és Boga György kolozsvári lakosokat, akik ellen az a gyann, hogy hamis érepónzeket gyártottak. Egyelőre fogva tartják őket, amíg ügyüket tisztázni fogjak az ügyészség előtt.

* A munkaszerződésekről szóló törvényt módosító törvény (f. é. okt. 12. 238. sz. Mon. Of.) magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában Oluj, Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 lei. (Postabélyegben is beküldhető.)

* Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát forditások, (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák), gépbediktálás, másolás, sokszorosítás dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 24.

Boyalmozgo Cluj

willifritsch bársonyrozsi dorotheawiecke ellenschwan- neke jacobtiedtke maxadalbert leoslezak harryhalra napokban érkeznek felfordult kastélyban első bombaként stop propagandistát alarmirozni berlinufa

— A napokban lesz főtárgyalás a temesvári vasúti katasztrófa ügyében. T 'ma^v b'ról jelentik: Csermák András váltóőr, akit a

temesvári vasúti katasztrófa előidézed vei vádolnak, gyorsított eljárás alapján vonják felelősségre. A főtárgyalást a vasúti katasztrófa ügyében nehány napon belül tartják meg.

Mintavásári igazolványok tulajdonosai 5 százalék árengedményt kapnak a „StenÉí Nőidivaíáruházban Cluj-Kolozsvár, C. Reg. Férd. 9

— Revolveres merénylet egy berlini opera énekesnő cHen. Berlinből jelentik: Busse Nagel kamarai operai énekesnőt a Charlotten- burgba vezető utón férje megtámadta és egy revolverlövéssel leteritette. A müvés::.fít élet- veszélyes állpotban a kórházba szállították.

* Jó ellátás, kényelem, gondosság Budapesten a Park-szállodában, a Keleti pályaudvarral szemben. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény.

— Leégett egy nagy regáti malom. lámádból jelentik, hogy tegnap hajnalban kigyulladt és leégett az ottani Búrt és Chinlov- féle malom és 30 vagon árpakészlettel együtt leégett. A tiiz átterjedt a szomszédos Contin- export malomra is, amely 43 vagon gabonával szintén a lángok martalék lett.

Jöhet Kolozsvárra, mert a s§%^y§ Ú ISavívj kiállítás tartamára féláru egyet kap. Útiköltségének másik felét pedig negtakaritja, ha KoSímasmál cipőt vásárol. Mfmann Cluj-Kolozsvár, Cal. Reg. Férd. 19.

— Egy budapesti orvos feleségét betörés miatt háromévi dologházra ítélte a törvény 3zék. Budapestről jelentik: A büntetőtörvény- •zék Schadl-tanácsa előtt szombaton betöréses- lopással vádoltan állt dr. Kornis Ferenc orvos özvegye. A fiatalasszonyt a fogházból vezették elő, ahol letartóztatásban van. A tárgyalás során egy táncosnő különös regénye bontakozott ci. A betöréses-lopással vádolt asszony — leánynevén Czibik Katalin — táncosnő volt. A mulatóban ismerkedett meg dr. Kornis Ferenc orvossal, aki feleségül vette. Az orvos esztendőkkel ezelőtt meghalt, özvegye nagy szegény ségoe került. Néhány héttel ezelőtt dr. Radvá- uyi orvostanhallgató Nefelejts uceai lakásán betörésen értek egy feltűnő elegánsan öltözött í’iaíai nőt. A bíróság dr. Kornis Ferencnét dologházra ítélte, amelynek legrövidebb időtar lámát három évben szabta meg. Az ítélet hallatára a vádlott asszony elájult.

Aranyérnél és az evvel járó béldugulás, repedés, kelés, gyakori vizelési inger, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülési rohamoknál a természetes „Ferenc József* keserű viz használata kellemes megkönnyebbülést eredményez. A belső bajok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet sokszor mindennapi használatra reggel és este egy-egy félpohárnyi mennyiségben rendelik. A Ferenc József keserü- viz gyógyszertárakban, drogériákban és füszer- üzletekben kapható.

— Fűtés — meleg ruhával. Dési tudósítónk jelenti: Beálltak a hideg hónapok, de a helyi közigazgatási hivatalnál csak nem akarják a fűtést megkezdeni. A tisztviselők már nem hagyhatták szónélkül a dolgot, mivel amellett, hogy végigdidergik a napokat a hivatali aszta* lóknál, számosán közülük komolyabb betegséget kaptak emiatt és kénytelenek voltak kimaradni. Tegnap végre testületileg felkeresték az adminisztrátor urat és kérték, hogy rendelje a fűtés megkezdését, de a legnagyobb meglepetésükre rövid elutasító választ kaptak, a fűtés helyett azt a tanácsot, hogy vegyenek fel magukra meleg ruhát és akkor nem fognak megbetegedni. A tisztviselőknek most már csak azon kell törniük a fejüket, hogy vájjon miből szerezzék be azt a meleg öltözetet? Pedig erre tulajdonképpen nem lenne szükség, mivel a hivatal pincéjében raktáron áll a felapritott fa, amit azonban az adminisztrátor ur véleménye szerint nem szabad elégetni.