Keleti Ujság, 1932. október (15. évfolyam, 225-251. szám)

1932-10-16 / 238. szám

KeletiHjskg

XV. ÉVF. 238. SZÁM.

mm

i&ssaa

Tizenöt milliárd lej lesz az állam fövő

évi költségvetése

Hogyan akarják kilenc mílliárddal csökkenteni a kiadási tételeket? Tisztviselői elbocsátások — Megszüntetik a deficites autonomintézményeket

SI

(Bakarest, október 14.) Az állam multévi költségvetése 24 milliárd lejt tett ki és Arge- toianu pénzügyminiszter meg volt győződve afelől, hogy ebben az évben nem lesz deficit. A tények azonban alaposan rácáfoltak a miniszteri reményekre, mert 1932 december végéig nem kevesebb

mint kilencmilliárdos deficitre számit* hatunk.

Ez hivatalos megállapítás.

Most már az a kérdés, hogy a jövő évi büdzsét milyen kritériumok alapján állítják össze? Csak két módszerről lehet beszélni.

1. növelni a polgárok adófizető képességét & ilyen utón az állam bevételeit;

2. vagy, kilencmilliárddal csökkentsék a kiadási tételeket.

Mironescu pénzügyminiszter megbeszélésre hívta a kormány tagjait, ahol kizárólag a költségvetés problémájával foglalkoztak. Véleményük szerint korántsem lehet az állampolgárok jövedelem gyarapodására építeni s erre- való tekintettel

kilencmilliárddal kevesebb lesz a jövőévi költségvetés a multévinél.

Ezt a hatalmas operációt különféle utálton szeretnék keresztsülhajszolni. Ismeretes, hogy

Románia tárgyalásokat folytat külföldi hitelezőivel az adósságok törlesztésének elhalasztása érdekében. Amennyiben ezt az akciót siker koronázza, úgy a következő évben

hétmilliárd lejjel kevesebb összeget kell kiizzadnunk.

Marad tehát kétmilliárd lej, amit szintén meg kell takarítani.

Ugyancsak a már említett miniszterközi értekezleten határozták el a törvényes utak megkerülésével kinevezett hivatalnokok azonnali menesztéséi.

Érdekes, hogy a Román Köztisztviselők Egyesülete is hasonló értelemben nyilatkozott. Aki ismeri a kinevezések összes mérföldjelzőit, jól tudja, hogy a háboruutáni kinevezések 40 százaléka kizárólag az előirt szempontok mellőzésével történtek.

Felesleges hangsúlyoznunk, hogy ez a gesztus csak pillanatnyilag könnyíthet a kincstár helyzetén, mert ezzel szemben növeli az éhező munkanélküliek számát.

Van még egy takarékossági csavar, amit szintén megakarnak szorítani. A deficites autonómintézmények fölött kimondják a halálos Ítéletet.

Felhívás

a háztulajdonosokhoz

A kolozsvári Háztullajdonosok Szövetsége folyó hó 2-án tartott választmányi ülésén sajnálattal állapította fcţeg, hogy a szövetségbe tartozó tagok nagy része nem teljesíti o szövetséggel szemben azt a minimális kötelezettségét, hogy az igen méltányos összegben megállapított tagdijakat fizesse. A szövetség eddigi működése és különösen az utóbbi időben, a háztulajdonosok érdekében kifejtett eredményes munkája, melynek gyümölcseit mindenik háztulajdonos, kivétel nélkül élvezi, pem talál kellő méltánylást. Szövetségünk kitűzött célját csak úgy érheti el, ha valamennyien a vezetőség oldala mellé állunk és teljesen önzetlenül, valameny- nyiünk érdekében kifejtett munkájában anyagilag támogatjuk, mert eredmények csak akkor várhatók, ha szövetségünk tagjai lehetővé teszik az iroda és személyzetének fenntartását.

A házbérszerzödések utólagos bemutatásának engedélyezése, a vizdijak leszállításának kérdése, az újonnan épített házak adójának, valamint városi illetékeinek elengedése, illetve leszállítása, a városi Ingatlanok jelzálogkölcsöneinek konvertálása, a házbérek behajtásinak biztosítása, a bérlemény területén található ingóvagyon feletti törvényes zálogjognak rendőrségi segéd- letj melletti gyakorolhatása, stb. stb., mindoly feladatok, melyek nyilvánvalóvá teszik szövetségünk fenntartásának fc-ltétlen szükségességét és azért kérjük tagtársainkat, hogy a saját és egyetemes érdekeik biztosítása és jogaik érvényesithetése céljából a tőlük jogosan megkívánt áldozatot, a csekély tagdijat hivatali helyiségünkben, vagy pénzbeszedönknél sürgősen lefizetni méJtóztassanak, mert csak úgy folytathatjuk továbbra is eddig oly szép eredményeket ért működésűnket.

Hisszük, hogy minden egyes tagtársunk át van hatva a szövetség munkájának feltétlen fontosságáról és egyikük sem fogja kényszeríteni szövetségünket, hogy az alapszabályokban biztosított jogával élve, a tagdíjait behajtását törvényes utón szorgalmazza.

A szövetség egyben felhívja mindazon uj épülettulajdonosokat, akik a városi vízmüvek igazgatóságától elutasító választ kaptak az SO százalékos vizdijkedvez- mény ügyében, hogy a szövetség irodájában haladéktalanul jelentkezzenek a beadandó jogorvoslat aláírása céljából.

Nyugtalanság a bukaresti pénzpiacon Bukarestből jelentik: A pénzpiac tegnap nyugtalan volt és a magánforgalomban újabb áremelkedések történtek. A hivatalos forgalomban az árak változatlanok maradtak. Ma a tőzsde zárva van és tekintettel a szombatra, hétfőig zárva is marad.

tiinnnrinnjinjutjiivi^

rf^ţiŢîţiţîiîiîţîţîţrŢiîj ijţiţiţin'îu'MHîţîirtîiî'nrîîîr^nrtîiînnrfî^nrijtirţîjiiîiii

Ajándék sorsjegy Előfizetőinknek 11

Minden olvasónknak, aki egy félévi előfizetési dijat most beküld, a II. Állami Sorsjáték első osztályára Vs sorsjegyet ajándékba adunk.

400 lei előfizetési dij beküldési határideje 1932. október hó Í4.

A Keleti Újság ajándéksorsjegyeit

WAGONS-LITS II COOK

utazási iroda (Főtér 18.)

bocsájtja rendelkezésünkre. Előfizetőink, akik egyúttal az Állami Osztálysorsjáték sorsjegyének is birtokosai lesznek, természetesen ugyanazon jogokkal fognak rendelkezni, mint azok, akik készpénzen vásárolnak sorsjegyet és éppen úgy remélhetik a most kisorsolásra kerülő hétszázezer leies főnyeremény megnyerését.

1=

Prefektusi értekezlet a vetőmag-ügyben.

Bukarestből jelentik: Szombaton az or»zág ösz- szes prefektusai értekezletet tartanak a földművelésügyi minisztériumban az őszi vetésekkel kapcsolatos intézkedések megbeszélésére. Voicu Niţescu földművelésügyi miniszter az ország különböző vidékein vizsgálatot fog tartani az agrár-reform végrehajtása tárgyában.

A^VWWWWWWWVWWWWWVWVS«

APRÓHIRDETÉSEK

Szavanként

.................................... . 3 kei

Vastagbetüvel...........................

... . 8 kai

Legkisebb apró (10 szó)

................33 kai

Álláskeresőknek 1 szó

.................... 2 kai

Vastagbetüvel ................. 4kal

LEVELEZÉSEK

A

lkalmazás, Biztos g»6nz, Garagevat előnyben. 100.000 lei jeligére levél van a kiadóban. Kérjük mielőbb át- veani.

______________

ADÁS-VÉTEL

I ebólyegzett romira». követ keresek megvételre. Címeket a kiadóhivatalba kérek.

R

övid zongora bérbeadó jutányos áron. Erzsébet ut 33.

F

utásra alkalmas, folytonégő cserép- kályha eladó. Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél.

_________

g~gy házhely,

K- 900 n-m. nagyságú, Str. Fântănele, azonnal eladó. Cim a kiadóban.

fuerépkályhái, jó

w állapotban levőt keresek megvételre. Ajánlatok „Cserépkályha" jeligére a kiadóba.

sem uj bodega berendezés olcsón eladó. Cal. Moţilor 93-95.

ÁLLAST KERES

E^gyeriUláiló ember- E* hez kis háztartást vezetni, vagy nagyobb háztartásban perfekt, főzést és konyhai munkát vállal, teljesen jóra- való, megbízható asz- szony. Fizetést a legcsekélyebbet kér, az elvállalt munkája viszont kifogástalan. — Lakik: Holdvilág u. 89 sz. alatt.

ALKALMAZÁS

E

rdélyi kisebb finom bútorasztalos üzemhez állandó foglalkoztatásra középkorú, lehetőleg szakiskolát végzett, önálló munkaerő kerestetik. Ajánlatokat „Munkavezető“ jelige alatt a kiadóhivatal továbbit.

KIADÓLAKÁS

K

ettő szoba batoro- zatlanul, fürdőszoba használattal kiadó. Str. Goga 3., If. 6. Sétatéri Státus villa.

J

ókai uccu környékén keresek 2 szoba, konyhás komfortos lakást. Ajánlatot ármegjelöléssel „Világos lakás“ jeligére a kiadóba kérek.

értés villában kiadó 2 szobás, fürdőszoK

___I___ I

bás, komplett lakás. Ér- i deklődni „Unió“ szállt- j tasi vállalat, Főtér 4 sz.

gTSvonalon uceai,

■ szépen bútorozott különbejáratu szoba pontosan fizető úriembernek okt. 15-től kiadó. Cim a kiadóban.

K

ülön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Erzsébet ut 33.

lodern uj épületben 1 komfortos 2—3 szó bás lakások kiadók. Fő" tér 12. Háztulajdonosnál"

|od©rn 3 és 4 szobás lakások, valamint egy nagy szuterin helyiség azonnalra kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél.

K

iadó 3 szobás, verő- fényes modern lakás két bejárattal. Str. General Dragai>aa (Fellegvárt ut) 112, földszint. Értekezni 9—12, 3—7-ig.

Iádé egy nagy pince raktárnak, műhelynek, vagy boros pincének. Egy szoba, konyha, egy üres szoba. Értekezhetni Str. Avram láncú No. 13.

______________

E

gy kétablakos csinosan bútorozott, tiszta szoba 1—2 személynek október 15-re kiadó. Értekezhetni Str. Avram Jancu 18, L em. 5 szám.

Három és kétszer kél szobás

szép komfortos LAKÂSOX

villanegyedben

azonnal

kiadók*

Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55.

K

ét szoba konyhás udvari lakás kiadó. Str. Eminescu (Fadrusz János u.) 1.

1 szoba, konyhás komfortos lakást keresek november 1-re a belvárosban. Ajánlatot Lukács József titkár, Magyar Színház cimre kérek.

KÜLÖNFÉLÉK

jfjáplilmzési, azsurozást olcsón vállalok. Gyárfésné, Petőfi u. 52.

E

gy vagy kél tanít*

ványhuz szerény díjazásért tanítani ajánl- kozik'egyetemi hallgató. Cim: Str. Bogdán P. Hsşdau 61/c.

Kyomalott a lapjeiadólulajdono* LAPKIADÓ R.-Ţ. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Karóit L, Pop (Brossai \u.j 5. I Avion 50Ó. 4-áá,